AISubs v3.7
- We're here! - We're here!
- Mmm, it's good! - I'm glad we made it all the way here. - You're amazing!
- I'm Matsumiu Matsu, pleased to meet you.
I'm Umezawa-san.
About two years ago, when we were planning to give Valentine's Day to Senpai Yonkisei,
after giving it to Umezawa-san, we talked about going out for a meal or going out for fun,
but we didn't have a plan and we didn't have the courage to go.
We couldn't say it ourselves and couldn't go,
so we took this opportunity and decided to take the first step.
The two of us really talked a lot.
We often exchange messages on LINE, so I don't think we talk much.
Umezawa-san was on a 46-hour TV show before,
and she went camping alone on a tripod.
I've been going camping with my family every summer since I was one years old,
and I want to go camping with her because I want her to go with me.
The two of us...
Um... what did we say? Camp rabbit...
We talked a lot every year.
We all set up a tent and my grandmother was cooking something,
and in the meantime, my sister and I went to pick up a lot of dried branches,
and at night we all ate rice and did marshmallows while making a fire.
I want it to have a body, emotionally.
There's a dam in the dam...
I found a place with a dam.
It's that day.
I'm in Nasu Plateau now.
It's full of nature.
- Hello. - Hello.
- Wow, you came. - You came.
- How are you? It's dazzling. - It's dazzling.
- It's sunny. - It's too sunny.
- I can see a lot of mountains. - It's a lot of mountains here.
- It's amazing. - It's my favorite place.
- Oh, is it? - Yes.
I've been coming to Nasu Camp since I was one year old every year.
- That's right. - That's where we're going today.
- Oh, is it? - Yes.
- Let's go to the place of memories. - Yes.
- First of all, we're going shopping now. - Yes.
- I'll buy a lot of delicious food. - I'll buy it.
- Let's go. - Let's go.
- What are you going to make? - What are you going to make?
- What do you always make? - My grandmother always makes it for me.
- Oh, okay, okay. - Okay, okay, okay.
- It's autumn now. - Yes.
- There must be a lot of delicious food. - That's right.
- Mushrooms. - I like mushrooms.
- Fish? What do you hate? - I hate tomatoes.
- Oh, I see. - I hate tomatoes.
- Even though you're so white? - I hate tomatoes.
- Are you kidding me? - I hate tomatoes.
- Should I put in a lot of mushrooms for now? - Mushrooms are delicious, no matter how many there are.
- Maitake mushrooms. - I like maitake mushrooms the most.
- Really? Did you buy about six? - I don't think there's anything better than maitake mushrooms.
- I like maitake mushrooms better. - What?
- I like maitake mushroom butter better. - Oh.
- Can you eat seafood? - I can eat seafood, basically.
- What about pumpkins? - I love pumpkins.
- You like sweet potatoes and pumpkins, don't you? - I love sweet potatoes and pumpkins.
- Pumpkins. - Wow, I like fish, too.
- I love fish. - Can you make salmon or grilled fish?
- Salmon is my favorite. - Really?
- Salmon is my favorite food in the world. - Really?
Raw squid and salmon.
- Found it! - Ta-da!
- What about meat? - Meat...
I don't know what is what
- Do you like red meat better? - I think so
- Should we buy more meat? - Would it be more fun?
- Samgyeopsal? - Oh, then we need Chinese cabbage
- That's necessary. - Then, let's do something like samgyeopsal
- It's fun - Isn't it necessary?
- Where is it? - Wait, there is a lot of cheese.
- Do you like cheese? - Yes, I like white cheese.
I like white and cheese.
- Oh my god! - Oh my god!
- Chinumanryu! - Amazing!
- We can get vegetables with this, can't we? - Yes, we can.
- Oh my god! It's fun! - It's fun!
- I'm happy that we can come from Kairashi. - I'm happy, too.
This is our shopping.
- A large amount. - A large amount.
I'm excited.
I bought some pumpkins, but how do you do it?
I like pumpkins so much that I cut my hand when I was cutting pumpkins.
- At that time, we didn't have a storage at home. - Yes.
It was too far to go buy a storage, and it was covered in blood.
- So we went to a convenience store. - That's crazy!
When I was cutting pumpkins the other day, I didn't have a storage either.
So I wrapped kitchen paper and rubber band and tied it up.
- You should have tied it up. - I was so surprised.
I called my mom and said, "Oh my god! I can't stop cutting."
What should I do?
- I was more anxious than painful. - I know.
I didn't have to look at the blood.
- I didn't have to cut it, either. - I was like, "Oh my god!"
What do you think of this?
- It's time to pack up. - Time to pack up!
- Maybe we don't have to divide it up. - Why?
- Should we pack it up? - Yes!
Got it!
- Oh my god! It's three bags! - I'm happy!
- It's three bags now. - We did our best!
This is crazy!
- We're done! - We're done!
- We bought a lot of things! - Do you want me to hold it for you?
- It looks heavy! - There are three bags of this.
- Shall we go? - Let's go to the campsite!
- Let's go! - Let's go!
- Ta-dah! We're here! - We're here!
It's been a while since we came here, and I'm so excited!
- Is this Camp Rabbit? - Yes.
- It's such a nice place! - It's really nice!
- Right?! - And there's no one here right now...
- Is that so?! - It's my first time doing this.
- It's nice and clean, and the weather is great. - We were able to come on such a nice day.
- We were able to come. - Shall we go?
- We can't go, can we? Look at how heavy this is! - No, we can go!
- Really?! - There are things we bought here.
- I'm so happy! What should we do? - Did you come here every year until 4th grade?
- Most of the time. - Until you became busy with club activities.
- But I was busy with club activities. - I think it was around middle school.
- Really?! - I went every year.
- There's such a nice place like this! - There's a picture of my family I took here.
- No way! - We've arrived!
- We're here! - It's so pretty!
- It's cute! - Let's rent firewood, charcoal, and a tent here and do this.
- Excuse me! - Excuse me!
- Hello! - Hello!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
- Um, what was it again? - Firewood and...
- Charcoal and a tent, please. - Okay.
- The firewood is in the back. - Okay.
- The charcoal is over there. - Okay.
- The tent is over here. - Okay, thank you!
- Let's do our best! - Yay!
- We have to set up the tent... - No way!
- We have to set up the charcoal... - No way!
- We have to set up the firewood... - No way!
- We can't come all the way from Tokyo. - It's a river!
- Isn't it amazing? - It's fun!
It's awesome!
There's someone doing it.
- Hello. - It's a solo camp.
- Solo camp. - It's amazing.
- The distance is amazing. - Doesn't it look fun?
- Can you do it? - Let's go together.
- Be careful. - Really?
- Be careful of your feet. - Okay.
- I'm sure it's not. - We've arrived.
- Yay!
- We've arrived. - We've arrived at the campsite.
- We've arrived. - We've arrived.
- Amazing. - Amazing.
- I'll turn it 360 degrees. - Okay.
- Isn't it amazing? - Amazing.
- It's amazing. - It's too much.
- Then... - Let's do it. - Cut.
Which one? Are they all tents?
- Here's the standard. - Standard.
A frying sheet...
Oh, a peg. That's right.
Is it this one?
- Amazing. - Do we have to fix it?
You know a lot about it.
- Do we put it here? - Yes.
It's huge!
- Isn't it bigger than I thought? - No, it's not.
- Is it big? - No, it's not.
- Is it this way? - Which way? This way?
Around here?
- Is it OK around here? - Oh, I stepped on something.
- Let's put it here. - OK.
- How is it? - Oh, no!
- Oh, no!
- Well, well, well. - Well, well.
- I'll put a mat...mat... - It's not a mat.
- It's not here for sure. - I'll put a mat later.
- I'll put it out. - Okay.
- Let's do "cha-cha-cha-cha". - Wow!
You're doing it for me even though I'm not doing anything.
- It was my first personal PV and I built a tent by myself. - Really?!
- In your personal PV? - Yes.
- It's called "solo-can". - Leave it to me.
What do you need next?
An inner tent.
You make it look so easy.
Is it like "what's up"?
It looks like it.
It's getting there.
I did it.
- Did you do it? - Yes.
Thank you.
This is how you set up an inner tent.
Is this it?
- I think we're done. - Really?
Wow.
There's a lot of stuff on top of this.
It's not done yet.
But it's almost done.
Really?
Wow, you can do anything.
Spread out the inner tent.
I'll put this out for now.
Wow, it's done.
Gray.
It's gray.
This?
Yes.
Do you do it while popping this?
- Pop it first. - Pop it first.
I'll stab it when it's straight.
Okay.
Wow, it's going really well.
Here we go.
Wow, it must have been hard for you, Dad.
It must have been really hard for you.
We ate whatever we wanted.
That's right.
We used to play in the river at this hour.
Yes.
- Dad. - I'm glad you forgave us.
That's nice.
I see.
Wait a minute.
Can you do it?
No.
I won't let you go.
How is it?
Can you do it?
It's really low.
It's coming.
It's coming. Wow, you can do it.
Wait a minute.
I think I can do it.
What should I do if it breaks?
A little more.
I can do it.
Wait a minute.
It's in there. Wait a minute.
I'm in trouble.
I think you're right.
I can't get it out.
I got it.
You're right.
I got three or four of them.
Wow ! You're going to fasten it, aren't you ?
Tap it and it's almost done.
Wow ! Is it that easy ?
Yes, it is.
I always felt it was very difficult, but it's done in a flash.
Yeah ! Wonderful !
Wow ! It's done !
And if you put a mat on it, it will be a bedside table
A bedside table !
Wow ! Moreover, it's black and red
What should we do ?
I want you to go over there
I'm sorry !
I think you can go over there, don't you ?
OK !
How long did it take?
Oh, it's good.
Yes.
It's done.
It's super good.
It's weird, but it's done.
It's done.
Is it already dinner?
That's right.
Charcoal?
We have to prepare it.
Let's prepare it.
This is deer.
Like this.
What should we do?
I think we just need to stab it.
That's right.
It's done.
Oh, it's amazing.
Then, here.
Please.
Wow, it's dangerous.
Oh, it's steaming.
I hate clouds and stuff like that.
I'm sorry.
Then, you absolutely can't look under the desk.
- Are you OK? - Yes, I'm fine.
- Why? Are there many people here? - Well...
- There was a friend of mine here. - Oh, no!
Now, this is the important part.
Will it work?
- Let's cooking! - Let's cooking!
How much should I put in?
I wonder how much everyone is doing.
But, it seems like a lot of people are putting it in.
- Yeah. - In a BBQ restaurant.
That's what I think.
- Then, let's put a lot of it in. - Let's put it in.
Let's put it in.
- I'm scared. - Let's put it in.
Until we get to cooking,
it seems like it will still take some time.
That's right.
Should we put in one more?
Well...
If you do it like this...
- If this is not enough... - Yeah, let's do it like that.
- Should we do it like that? - Yeah, let's do it like that.
It seems like it will stick.
- Oh, it's sticking. - Oh, it's sticking.
It's good.
- Should we put an ink on top of it? - That's right.
It looks like a candle right now.
I think it's only one.
- Will it stick? - Let's put it on top of it.
It doesn't stick to the ink at all.
Yeah.
- There's a little ink here. - Oh, you're right.
- It's getting white around here. - Let's do our best.
And...
- Should we cut it? - Yeah, let's do it.
Should we leave it like this?
Maybe.
- Oh, it's gone! Or not? - Oh, it's coming!
- Is it coming? - Is it like this?
- Maybe. - Well, please do it.
- Do your best! - Do your best!
We'll make ahijo in this pot...
- Cut vegetables... - Yeah.
Vegetables, vegetables...
We'll eat snacks later, so...
I want another table.
I want a cutting board.
Do you have it here?
Yes, we do.
Let's drink water for a while.
We do it non-stop.
We have been doing it non-stop up to now.
It's expensive.
Wow, boneless flank is also good.
I'm happy.
Here you are.
Thank you very much.
I'm happy.
Cheers!
- I'll do my best. - Let's do it!
Can I try this once?
Do you want to try it?
With olive oil...
I'll know about fire.
Is fire possible?
I'll try grilling meat. Wow, it doesn't look like it's possible.
- Should we leave frankfurters? - Oh, let's do that!
That's it!
- Let's try it. - Let's try it.
It completely disappeared.
It's stuck, but...
Should I add more firewood?
Scissors.
Here you go.
This is frustrating!
I can't do it.
Wait a minute!
Look!
There is charcoal.
Charcoal grilled.
Good luck!
How do you cut an eggplant?
Do you grill it and eat it?
Cut it in half and make a cut and grill it?
It doesn't look good.
I'm going to use olive oil.
Is it too hot?
It's okay.
It's too hot, but it's very delicious.
I'm losing my sense of taste.
It doesn't matter.
It's a camping.
Good luck with the fire.
Thank you.
Otherwise, it's all raw.
You're right.
Do you cook by yourself?
I do it sometimes.
Really?
It's been getting cold lately.
Yes.
I like cooking in a pot.
I know.
It's a big pot, isn't it?
Cooking in a pot is the most fun, delicious and comfortable.
I know.
When I'm working, I don't have time at all.
I've become a boiled egg craftsman.
Really?
In a few minutes, I've done this much research.
Great.
You used to make a lot of things.
I like eggs too much.
Eggs?
Yes.
Andara-chun and Mink-san asked me, "What's your favorite food?"
I couldn't answer.
Because I don't have one.
But I've noticed that I like eggs very much.
I bought a boiled egg, a rolled omelet and a boiled egg.
What?
Unconsciously.
You're lying.
Look at this.
Oh, no.
Do you want to eat it?
Do you want me to eat it?
It's a big deal.
I'll eat Frankfurt for now.
Take a break in Frankfurt.
I'll eat this one.
This is our first meal. I'll eat the frankfurter I baked for the time being.
Oh, it's hot!
It's the best!
I'm surprised!
It's really good, though!
It's delicious!
It's delicious! I can do my best with this.
I think it's getting better.
I'm scared.
Mushrooms!
Be careful.
Broccoli is the worst.
Broccoli?
Pumpkin.
There is such a thing.
It's pumpkin.
This girl is pumpkin.
It was pumpkin.
What did you make when you were camping? Did you stay overnight?
I stayed for two nights and three days.
Really?
Yes.
Here?
Yes.
It's the best.
It's a lot of fun.
Do you sleep in the tent every day?
Yes.
It's amazing.
My grandmother has her own tent.
It's purple.
She has a cute tent by herself.
By herself?
Yes.
It was a lot of fun.
Is it all camp food?
Yes.
What do you eat for lunch and dinner?
I usually make curry somewhere.
That's nice.
It's connected.
That's nice.
I used to barbecue a lot.
I don't remember what I ate for lunch and dinner.
I caught fish.
That's fashionable.
I grilled fish.
I caught ayu.
That's nice.
Do you want to grill meat?
Do you want me to do it?
Yes.
How is it?
Can you do it?
I think you can do it.
Surprisingly, firepower is weak.
It's beef tongue.
That's amazing.
It looks delicious.
Is it okay?
How is it?
I think you can do it.
Is it grilled?
It's slow.
I think it's OK.
Really?
It looks good, doesn't it?
Very good.
I'd like to spread this fire circle little by little.
It's too good.
I'll bring a chopstick.
Are you OK?
It was a connecting type of chopstick.
Great.
You don't lose it.
Ta-da.
It looks good, doesn't it?
You can do it.
It's coming up.
This is it.
Let's turn it over.
It's coming up.
It's very good.
It's coming up.
Our barbecue.
It's very good.
Barbecue.
Ta-da.
It's started.
It's a good color.
Barbecue is a good choice.
It is.
It spread suddenly.
It looks good.
It's perfect.
Great.
You can eat meat now.
You can do it, can't you?
Look, it's OK now.
Is it OK now?
It's about time.
We're finally camping.
It's started.
Thank you very much.
Do you want to sit down?
Let's eat.
It's amazing.
I'll eat it with salt and pepper.
Salt and pepper.
Thank you.
The meat is grilled.
I thought there would be something, but it was a bag.
It was a bag.
Strawberry and what was it?
What was it?
It's like a sheep and beef tongue.
Let's eat it with salt for now.
It's fashionable.
I don't know what you're going to eat, so please tell me.
I really don't know about grilled meat.
Don't you go there?
I don't go there.
Are you kidding me?
I really don't go there.
Don't you eat out much?
I don't eat out much.
I have that image.
I don't go out.
I'm going.
You're surprisingly reserved.
When I go out, I run away alone.
You said that.
I went to Sendai last week on a day trip.
Are you serious?
Did you only go to the station again?
No, I walked.
But I didn't know what was going on, so I got lost.
That's amazing. You're busy.
I was walking without looking at the map.
That sounds fun, too.
Let's eat.
It looks delicious.
It's delicious.
It tastes like charcoal-grilled meat.
I can finally taste it.
It's delicious.
You're eating a lot.
That's amazing.
If we weren't talking, it would be really quiet.
It's a nice place.
It's where Pooh is.
Pooh?
Yeah, I think Pooh is here.
Do you miss Pooh?
No.
I like his figurette better.
You can see it in front of you.
Yeah.
My sister plays Pooh at home.
When I watch it, everyone makes that face.
What?
Like, "Pooh!"
Everyone makes that face sometimes.
It's cute.
You can't miss it.
Oh, no!
Is it burnt?
Oh, no!
Something's wrong.
Oh, bell peppers!
Oh no, oh no, oh no!
I'm sorry, but I've finished my pumpkin.
Oh no!
Can you do it? I'm sure you can do it.
I can do it.
It's burning, but you're okay, right?
Don't you care?
Yes.
I'm fine.
I'm fine, too.
I'll do it, too.
Thank you.
Are you okay?
Hold it for a second.
I'm fine.
It's not burnt.
It's not burnt at all.
It's burnt.
It's just well cooked.
It's 100% burnt.
It's not burnt.
Do you want me to do squid?
Squid seems to be easier to understand.
It's easy to understand.
There is also salmon.
Salmon.
"Tankitchen" and "Pate".
Let's wipe it off.
These days, words are...
I talk nonsense.
It happens.
I don't know what I'm talking about.
I do it a lot, too.
So, I never...
"Don't buy it!" I thought when I did "Kagenare" the other day.
I read it seriously.
After reading it, you want to say, "Let's get excited!"
I read it seriously.
Seriously.
With high tension?
I thought everything went well.
But I didn't know what to say.
What should I say?
Let's get excited!
It was difficult.
I wanted to say it at the end, too.
"Let's get excited!" I said.
You did it alone, didn't you?
That's right. Everyone did it alone.
I didn't have enough skills.
You're doing it well.
Wow!
You can put ingredients in it in a little while.
Great!
Should I salt and pepper it lightly?
Again and again!
I forgot it!
I saw something.
I was going to bake it, but I forgot it.
This is hijo.
This is potato.
This is salmon.
And now, squid.
And butter.
It looks delicious!
It must be delicious.
It may be very delicious.
Maybe.
I just didn't know.
Then it's the best.
But you are saying it properly.
Am I?
You are doing your best.
Good luck.
Be careful.
So much?
It was very hard.
That's scary.
It's scary.
Because it will definitely fly.
Don't you have to shake it?
Only sesame seeds are coming out now.
I'm sure of it.
Oh, my God.
It's got a lot of stuff on it.
Here you are.
Thank you very much.
A little burnt vegetables.
It's just a little burnt.
But it's a very good color balance.
Hey, look at this.
But I like the color of the charcoal.
It may be delicious.
It's like a barbecue camp.
Shall we eat onions?
It's not onions.
What have you been doing for a while?
You made a mistake in your diet, didn't you?
Oh, bell peppers.
Bell peppers are good for you.
The color of the bell peppers is amazing.
Is it delicious?
It's delicious.
See, I told you it might be really good.
It's really good.
See?
Why don't you eat it?
Did you put butter on it?
No, I didn't.
I didn't put butter on it.
What are you talking about?
I'm talking about you putting butter on it.
I didn't put butter on it.
It's cold, isn't it?
It's really good.
Really?
It's very cold, though.
But it's delicious.
It's cold, but it's delicious.
It's like chilled bell peppers.
Yes, it is.
I grilled and chilled it.
It's grilled and chilled bell peppers.
It may be popular.
Isn't it the same for grilled bell peppers?
That's right.
It's chilled.
Which one is the skin?
Which one is it?
I'll eat it.
It's good.
The skin is perfect.
Really?
It cools you down.
It's very juicy.
This is a success.
It's better than burning the outside, isn't it?
That's it.
It's good.
It's popping, isn't it?
It's popping a lot.
It's great.
It's coming.
It's good.
It's great.
It's squid. It looks good.
Soy sauce.
Unmanned camera.
Here you are.
Thank you very much.
It's too good.
It looks good.
Let's eat it fresh next time.
That's right.
Before it gets cold.
Salmon.
Rahijo.
It's too good.
You're good.
Is your breath white?
I thought it was white, but it looks like smoke.
It's smoke.
It's probably smoke.
It's fresh.
It's squid.
It looks really good.
Thank you, Miyusaku.
No, I just left it alone.
It looks good. Let's eat it.
It's my first time making it today.
It's getting a little dark.
I think it's getting dark.
The color has changed.
I think it's changed.
Squid butter soy sauce.
It smells delicious.
It looks good.
Thank you, Miyusaku.
It looks good.
It's too much for me. It's good.
It tastes like a festival.
It's the best.
The bread is soft.
It's good.
It's great.
It's a good holiday.
Do you always go out on holidays?
I do.
That's great.
What's your hobby?
My hobby is...
Flying alone?
Going somewhere on a day trip.
That's great.
Don't you play games?
I don't play games.
I play Tsum Tsum.
You do, don't you?
I haven't played it recently.
You haven't played it this week?
No, I haven't.
I haven't played it for about three weeks.
I haven't played it for many years.
I played it once in August of this year.
At that time, Ayamen told me...
You play it on Mondays when the weather changes, don't you?
I was embarrassed.
She found out about you.
She found out about me.
But Ayamen saw you playing it.
He saw me playing it.
He found out about you.
Ayamen makes a lot of noise in the dressing room.
It's cute, but...
Don't worry about it.
Ayamen usually asks "Who is it?"
It's cute.
It makes a lot of noise, so it's safe.
I'll have some bread.
That's great.
It's very crispy just by baking it a little bit.
It's perfect.
Can I eat it with this?
That's great.
I'll put it on my finger.
Wait a minute.
You soak it in oil, don't you?
Yes.
Ta-da!
It's very stylish.
Fashionable food, all of a sudden.
Wow!
Isn't it fashionable food?
It's crispy.
I heard a crispy sound.
I'm glad I did my best.
Because it took us hours.
The bread is good.
I'm glad I baked it.
It's really good.
I want to eat mushrooms, too.
It's too crispy.
It's good.
Let's eat.
It's hot.
It's really hot.
Oh, my God.
It's delicious.
It's perfect.
I baked it slowly and slowly.
I'm glad you like it.
I'm happy.
It's amazing that we can eat it in a place like this.
It's amazing.
It was just the right time for me to get tired of everything.
But I worked hard for a month for today.
That's great.
Was it hard for you?
It was just the right time for me to get tired of everything.
But I knew we'd come camping at the end of October.
So I'm happy with anything.
I've been looking forward to today.
I wonder when I heard about it.
I heard about it quite a while ago.
I haven't been able to come here often.
Is there a place you can do it in Tokyo or Alca?
There is.
Like camping.
Like a place we went to when we were in third grade.
It's the time for everyone.
Lonely.
You can stay with me forever.
- It's really heavy. - It's really heavy.
- It's too lonely. - Yeah.
- I can't contact myself when I want to see someone. - I know! Me too!
- I haven't met anyone yet. - No way!
- Your motivation? - Motivation.
I think you're happy, but...
It's kind of embarrassing.
I don't know how to say it.
I met you there and you made time for me.
I'm sure we'll talk about something interesting.
We're so in sync!
Me too!
I want to meet you, but I don't know what I want to do.
I just want to meet you.
I don't know what to say.
I want you to make something for me.
I feel like I'm going to a radio show.
I'm nervous.
I'm sure we'll talk about something interesting.
But...
I know what you mean.
I want you to talk about something relaxing.
Otherwise, I don't feel safe.
So...
I'm sure we'll talk about something interesting.
I want to meet you.
I'm scared.
Me too.
If I say we'll go out for dinner...
you'll feel a little uncomfortable.
I know.
I can't say anything.
But I'm sure you'll be happy.
I hope so.
Are you close with Nel?
Who is she?
But...
Hina talks to me a lot.
That's true.
I think Hina and I have a lot in common.
We're actually the same age.
I see.
She's like a junior to me.
When I'm at school...
she talks to me.
It's easy for me to talk to her.
She talks a lot.
I see.
She talks a lot.
She talks to herself.
She's popular.
She's really fine.
I can't help but laugh out loud.
Delicious.
Broccoli looks like a small forest.
I know.
Forest.
Why did it become like this?
Small forest.
You're talking like a child.
There are a lot of broccoli here.
Is "wonder live" over by the time it's distributed?
Isn't it?
I love "stepped on" so much.
I want to do it someday.
Let's do it someday.
I want to do that song someday.
There's a really good song.
I'm happy.
I want to do it.
But the fans seem to have a hard time calling.
It's too early.
Oh, that's true.
They look really busy.
That's right.
It's going up a lot.
"Daily" is amazing.
When I hear "stepped on" in the intro,
I feel like I'm stepping on something.
I'm happy.
It's my first tour as a captain.
We did it every time.
So I have a lot of memories.
I'm happy.
A song with a lot of memories.
I've never done it before.
You've always watched it.
I've seen it.
It's a really good song.
Let's eat some sweets.
That's right.
It's time for sweets.
I'm glad you did your best today.
You did a great job.
You did a good job.
But I think you can say whatever you want.
I can't say it.
It took me a lot of time, too.
Until I became a U.L.O.
Be quiet and be alone.
I'm going to shut up.
This month's reflection is...
I'm going to shut up.
Beyond capacity.
But I feel like I understand.
I feel like I see people who don't say anything a lot.
But I really can't speak anymore.
I can't think of any words.
Rather than tiredness?
I don't know what to say anymore.
I know.
I was doing "quiet human".
While thinking "I'm sorry".
I think you are more serious than anyone else.
No, I'm not.
You are more serious than anyone else.
You are doing it properly, aren't you?
No, I'm not.
You are doing what you should do properly, aren't you?
No, I'm not.
I think you have a lot of trust in it.
Not at all.
I think it was bad.
No, it's not.
It's a mess.
Unexpectedly.
Let's see what's inside.
Wow, it's warm.
It's warm.
Let's eat.
It's getting dark.
It is.
It's hot.
- It's very good. - It's very crispy.
It's good. Please try it.
It's hot.
It's like autumn.
- It's autumn. - It's autumn.
It's hot.
- This is... - Chocolate banana.
- Baked banana chocolate.
Should we buy chopsticks?
- Not salty chopsticks. - That's right.
- Sorry for being late. - Thank you.
Sorry for being late.
Is there anyone who would say that?
I'm only thanking you and cheering you on.
- Let's eat. - It's not good here, so eat in the middle.
- It's not bad. - It's not good here.
- It's just not enough.
- It's not good here. - Eat in the middle.
- I'll eat this. - It's not good here.
Wow! There's a bath.
- Wow! - Ta-dah!
- I didn't know baths were like this. - Right?
It must be very hot.
Wow! Wow! Wow!
- Wow! Wow! - Is it okay?
It's a warm chocolate banana.
Himiru is delicious.
What is this?
This is very delicious.
You are a genius.
Please try it.
I'm satisfied. It's delicious.
Do you want to make a bonfire?
Can you do it?
Shall we do it?
How do you make a bonfire?
It's cold.
Let's warm up.
I'll do it.
Please do it.
It's cold.
It's definitely 5 degrees lower than when we came.
It's good.
The scenery is good.
It's suddenly dark.
It's like Harry Potter.
What is this?
I'm not good at it.
Is there a way to stand up?
Is there a way?
Maybe there is a correct answer.
In order for the middle to be higher...
It's coming.
This is it.
This is also a tree.
I'm more nervous than picking up a tree.
I haven't picked up a tree for a while.
I only use it for picking up.
It's very beautiful.
I'm not good at it.
Isn't it too good?
Do you want to try it?
Is this okay?
I don't know.
When you get there...
If you put a tree from the side...
I don't know if it's good.
Please follow me.
Do you want me to stab you?
It's delicious if you follow me.
It's already done.
Isn't it amazing?
Is it perfect?
It stinks.
It's amazing.
It's too good.
I want to take a picture.
You are good at it.
It's perfect.
It's done in one go.
Yes, it's done in about five seconds.
It's too good.
It's great.
Thank you very much.
It's warm.
It's the best.
It's good.
It's a good camp.
It's the best.
Can we eat marshmallows?
I think we can.
It's amazing.
Let's enjoy it because it's small.
Let's do it.
It may be difficult to feel the distance.
That's right.
It's terrible.
Don't enjoy it alone.
Many marshmallows are coming.
I'm enjoying it, too.
Thank you.
I'm glad it's a long one.
That's right.
I'm glad it's a long one.
I ate it.
Thank you.
Let's start with one.
It's beautiful.
This marshmallow is cute.
It's good.
It's a snow marshmallow.
It's a classic.
I'm scared.
Everything is going at an incredible speed today, isn't it?
You're a great time master.
Wow, it's hot!
I think it's either air or water.
Oh, I see.
I don't know which one it is, though.
Why? Am I a new product?
Can you see the fire?
It looks fine.
Why is it like this?
But, how is it?
Isn't it too delicious?
Why am I such a new product?
This much is probably delicious, isn't it?
That's right.
I'll eat it.
Will you eat it?
I will.
I haven't taken it at all. It's in the firewood.
It may be burning.
It's good to eat on your own. It's delicious.
Is it delicious?
It's still new, but I haven't pulled it yet.
If you do something like this, you'll be in trouble.
It looks good.
- Isn't it really good? - It's delicious!
- It's melting in my mouth. - I know, right?
- I think it's perfect. - It's perfect, isn't it?
It's going too well.
- I want someone to look at this and praise it. - I want someone to praise it.
- I want someone to say it's amazing. - I want someone to say it's great.
- Let's make good chocolate. - I want to do it!
How do you make good chocolate?
- A little lower? - Let's lower it a little.
- It's too strong. - It's strong.
It doesn't matter.
- Well then... - It's about time.
What should we do? The smoke is going that way.
It's burning.
- The wind... - The wind is blowing like this.
- I... - It's burning.
- I couldn't see it. - It was shining blue.
It was burning blue.
You're good at it.
Why are you so fast?
Don't be afraid and focus on the fire.
I like it slow and steady.
I think slow and steady is the best.
- Are you okay? - Yes.
It's burning.
I want to do my best a little more.
What do you do with this?
You put it out and put the sand on it again.
You put it out and put the sand on it.
You remove the marshmallow from the skewer.
It's done.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
It looks delicious.
It's a god.
Sand.
S'more Sand.
This is chocolate and marshmallow.
It looks delicious.
It's delicious.
Still?
I'm sorry.
Still?
You're doing it fearlessly, aren't you?
I was doing it slowly and slowly.
It's dangerous.
This cracker looks delicious.
It's dangerous.
Be careful.
Don't burn yourself.
Oh, my God.
You're good.
The marshmallow is so delicious.
It looks delicious.
Marshmallow.
Let's eat.
This is amazing.
The crackers are really good.
It's warm and delicious.
It's great.
The tree is getting thinner and thinner.
It's warm.
It's a good day.
I'm glad.
You were very busy, too.
You made me spend a day so far away.
I'm glad.
It's rare.
I was very happy.
I was happy.
I love camping.
I want to come again.
Let's go somewhere far away.
I want to go.
Take me with you.
I'm happy.
There are a lot of places I want to go.
There are a lot of places.
But I want to go somewhere cold.
I like cold places, too.
I want to go.
Take me with you.
Let's go.
I'll go with you.
Which do you like?
Do you like to decide?
I don't decide.
Right?
It's more fun if you don't decide.
It's fun.
I really don't decide.
Even if you decide to go on a trip, you don't decide where you'll stay and what you'll do.
It's more fun that way.
You don't have to end it.
If you can't do it, you'll be sad.
That's right.
You don't have it.
Do you have a driver's license?
I don't have it.
You look like you have it.
I want it.
I really want it.
Don't you want it?
Shall we go to Noginoga?
I want to go and get it.
Let's go.
Let's study hard.
Study hard?
I want you to go and get it.
I want to go and get it.
I wonder what I'll get.
I'm sure there are a lot of people who want to get it.
There are probably a lot of people.
It's just that there's no timing to go.
I really want it.
I'm not good at directions.
If you don't know at high speed or something,
Who should I ask?
That's right.
If you miss the timing to get off, it's over.
Open the window and sit in the car next door.
It's too bad.
I'm sorry.
But if you're driving, you'll know.
Do you know?
I know.
I'm sure it's scary.
It's okay.
No, but I'm happy. I'm really happy.
I'm glad.
I wanted to go somewhere with you.
Is it already 2025?
I don't like it.
Let's do our best.
I'll do my best next year, too.
Let's do our best.
Let's have fun.
Don't work too hard, please.
I'm not working too hard.
I'm relaxed.
Really?
Yeah.
Really?
Really.
You're not doing anything. You have to work hard.
I'm not doing anything.
No, no, really.
I've only done it once.
Under Live.
The captain told me to do it.
It was crazy.
I'm not doing anything.
I don't know what to do.
I don't know.
I don't know either.
I don't know.
I don't know what to do.
I don't know.
I have to do something, so I'll do my best.
It's always pressure.
I have pressure on myself.
That's why I thought it would be hard.
Not at all.
If you can't do it, let's go far away.
That's not fair.
I want to go to Nagasaki.
I want to go there.
I want to go there every year.
That's good.
Please say it.
Say it.
I will say it.
Say it.
We will say it.
That's your homework for next year.
Next year.
Yes.
Tell me.
Have you ever complained about it?
I haven't complained about it.
It's getting cold.
But we were really good.
We were all good today.
We were all good.
I don't know how many people are in this campground now, but we were so good that we could boast about it.
You wanted to see it, didn't you?
Our campers.
You wanted to see it, didn't you?
I wanted to say it.
It's the best.
Shall we say goodbye?
Where are we going?
It's the best.
It's the best camp.
It was fun.
Thank you very much.
It's already dark.
It's too dark.
I'm out of breath.