AISubs v3.5
Yes, it has begun.
It has begun.
Today, we have come to a certain place.
Yes.
Where is it?
Well...
The name of the place?
The name of the place...
What do you want to do?
Today...
My dream...
Camp.
Camp?
What is it?
Indoor camp?
Indoor camp.
Yeah!
Well...
Shall we eat something?
I want to eat!
Aren't you hungry?
We are all hungry.
I can't tell you what I'm talking about because I'm wrapped up in it.
For now, I'm hungry.
I want to eat.
Let's look at the menu.
What does it mean?
Wow, what is it?
There is lettuce.
The first one is lettuce.
Put it over there, too.
There is mushroom.
Mushroom, please.
It's a little cold.
Is it a little cold?
There is vinegar manbeiro.
Oh, that's good.
I want to turn it over and bake it.
Isn't it delicious?
Let's do it, let's do it, let's do it.
Let's do it?
I don't know.
What is it?
Is it also cheese?
Mozzarella.
Cheese is good.
Tomato and mozzarella.
What is it? What is it?
It's so big.
Wait a minute.
What is it? What is it?
Let's do it over here.
What is it?
Wait a minute. What is it?
What is it?
Wait a minute.
I'm scared.
What is it?
I'll turn it over.
What is it?
Ayu! Ayu! Ayu!
Ayu!
Yay!
Ayu is good.
Oh, my God!
Let's do it.
How do you do it?
This is...
What? Is it scary?
Oh, yes.
This is Ayu.
Is it bad?
No.
It's okay.
I swam until a while ago, but I'm scared.
I don't know if it's a while ago.
No, it may be a week ago.
I think it's bad.
It's good. It's good.
But I want to do it.
I want to do it.
I'm hungry.
I want to cook rice with this half-cooked one.
It's already 12 o'clock.
If you cook it now, will you eat it at 12 o'clock?
Let's cut it into small pieces.
Is it okay to cut it first?
Cut meat and salad?
Yes, it is.
Put it in there?
Yes.
Let's do something.
Let's broadcast.
Asuka, take this.
Do something.
Let's put it in a cart.
It is rice.
It is canola.
It is canola tomato.
It is good.
It is sweet.
Salad?
It is good with mozzarella.
Yes, it is good with mozzarella and tomato.
Let's do something else.
Let's make something with tomato.
It is good.
There is olive oil.
It is the best.
How about balsamic vinegar?
Is there such a thing?
Isn't there?
Why?
There is no one who uses balsamic vinegar in a camp.
Hey.
You are trying to get caught on TV, aren't you?
You guys.
Because...
Let's put something on it.
If you are here, we can do many things.
OK.
How do you put it on?
Like this?
Do you want me to pour water on it?
Do you know how to pour water on it?
Put your finger in and put it on the second joint.
Second joint?
Yes.
Isn't it?
Oh, I see.
Second?
Thank you.
No, it is first.
From the bottom...
No?
Put your finger on the surface of the rice and...
First?
Put it on the surface of the rice.
I don't know...
Doesn't it look obvious?
Is it OK if you think it is open?
Yes.
OK.
How much water did you put in?
I am trying my best.
Is it about two cups of water?
Two cups of water.
OK.
It is 400 ml of water.
Thank you.
400 ml?
Yes.
OK.
Let's...
Let's play some music once in the video.
Music.
OK.
Do you want me to put it on your head?
I like it.
Let's leave it like this.
It's amazing here.
Ouch! Ouch! Ouch!
Oh, no! If only I were here, it would be like a house.
It might be dangerous.
It's like a yacht.
Seriously.
Is it OK?
Oh, it's on fire.
I'm watching "Kibetsu Gaibu".
Does it mean you wash it with water?
I don't think so.
Why don't first-generation people do it?
Don't first-generation people do it?
No.
Can I put my eye on it?
Oh, do it! Do it!
I love ayu.
You ate a lot of it, didn't you?
My body was as big as an ayu farm.
I worry about you because you eat a lot of ayu next to you.
Is this your first time using it?
Can you use it, Asuka?
Yes, I can.
You have this, Asuka.
You can use it, can't you?
Yes, I can.
Well, but...
Let's go somewhere else.
What?
Google?
Hey, Asuka.
Let's go up.
Did you notice it in the middle of it?
It's like that.
Yes, it is.
This way.
Yes, yes, yes.
It's true.
I can help you, Asuka.
Asuka is definitely fast.
I was watching it until I made a mistake.
I'm sorry.
It's amazing.
I feel like I just bought it.
Sacrifice
Live
Isn't it here?
What? What? What?
What? What?
Oh, no! Oh, no!
What? What? What?
What? What?
Can you weaken it a little?
I was surprised.
Was it strong?
Is it okay?
Well, it's a man.
Let me see.
It's interesting.
It's like a baby.
What is it?
What?
It's a baby.
What is it?
It's my first time seeing it.
Asuka's favorite "Parapeko Tobacco".
Wow.
Wow, where did you get such a lot of them?
There are so many of them.
There are a lot of them.
Right?
Here you are.
Wow, it's amazing.
There are a lot of them.
Do you have any old songs?
Old songs?
Yes.
We remember some recent songs.
That's right.
Do you like live songs?
Yes.
The songs that everyone sings.
I like "Awari no Meishin".
What? What is it?
It's too scary.
"Awari"?
"Zepp Live in Osaka". "Ganbare Conno".
It brings back memories.
Doesn't it?
It does.
"Ganbare Conno".
Do you want to see it?
It's a little scary, isn't it?
It is.
It's a little scary.
Do you want to see it?
Can you see it if we play it for a long time?
That's right.
It's harder if we concentrate, isn't it?
Yes, we can't see it.
Let's play it for a long time.
Yes.
Wow!
"Zepp"?
"Zepp".
"Zepp Osaka".
Wow!
Let's do something.
Let's help.
Wow!
Did you insert a rap school?
What?
Ayu.
You inserted it.
Wow!
What?
Whose voice is it?
Huh?
Reika!
She's cute.
Who is it?
Reika?
Each and every word has meaning.
Awesome, Reika!
Seriously.
"Smile, smile, smile, smile".
You're so slow.
"Smile, smile, smile, smile".
Seriously.
"Smile, smile, smile, smile, smile".
Hey, it's not your house.
What are you doing?
Huh?
Is it your house?
Somehow...
Wow!
Be careful.
What?
Be careful.
What's going on?
Let me open it.
It's been a while since we've all gathered together and spoken out loud.
Not only for us, but for the fans who have come to see us.
And for those of you who couldn't make it, we'd like you to know that we're doing our best to make sure you don't miss any of our latest uploads.
We're sorry for not being able to play with you as much as we would like you to.
- What are you going to make? - What is Asuko-chan going to make?
- Is it okay? - Jagobata?
- Is it still okay? - A lot of it.
- How do you make it? - Jagobata?
- Do you have anything? - I can't help you.
- Are you just going to grill it? - Thank you.
- Can you make it with only olive and pepper? - It looks delicious.
I think you can.
- Did you put salt in it? - I haven't put it in yet.
Oh, there's salt in here.
- You don't have parsley, do you? - We don't have parsley.
- But, isn't it delicious? - I think it's delicious.
- I'll help you. - Thank you.
- Do you have chopsticks? - Chopsticks?
- You're laughing. - I was surprised.
- Can I use it for NAO who's watching the show with ASUKA? - Yes, you can.
- Wait, I said "yes, you can"! - Wait!
- I said "yes, you can"! - Okay, I'll leave it like this. - Leave it like that?
I think there's one more.
Looks good.
For vegetables...
Looks good.
- One ayu each, right? - Three ayus.
- One? - Yes.
- Are you kidding me? - Can you grill that many ayus?
- If you have a lot of ayus... - Oh, right.
- Is it okay like this? - I think it's good.
- Should I cut it like this? - Yes.
Should I cut it? But it's round.
Oh, no! It's buried here, but it's meat!
Oh, meat!
- It's like... - Should we do it?
What should we do?
- Maybe you two are already... - No, I haven't done anything yet.
- Not at all. - There's also grilling, right?
- You grill meat, right? - Right.
- Can you open this meat? - Oh, right.
- Mushrooms? - Salad and... Oh, right! Mushrooms and...
ASUKA!
- ASUKA! - Huh?
- ASUKA, do you want to do something? - Can you do it soon?
- Not yet. - Not yet?
- Then, put it on a plate... - It looks delicious! It's amazing!
- Right? - It looks delicious, meat.
- My stomach is growling. - Huh?
- My stomach is growling. - Wait!
If you do it, please move!
What should we do?
- Shall we make mushroom garlic soup? - Oh, good!
Good!
Should we do something?
- Do you find it? - Yes, I do
- Shall we do it? - No
- I just asked you before - Yes
Why are you looking in front of me?
Asuka, what do you make at home?
I...
What am I making? It's ordinary
Ordinary?
I've been told "ordinary" for 10 years
I can't make fancy food
What is "ordinary"?
Ordinary home cooking
Wow, it's good
I've made it many times by looking at summer recipes
I'm happy
- You said it, you made croquette - Yes, I did
- You said you made corn rice - Yes
- I also made chicken - Chicken?
I didn't put chicken in it
- Is it like green onion and salt sauce? - Yes, I made it, too
Asuka and I eat almost the same things
Wow, it's great
Asu-chan, would you like to cut the pumpkin ?
Why does it depend on the cooking ?
I'm afraid of pumpkins
What are you afraid of ?
What if I microwave it a little bit ?
Certainly !
A little bit ?
Certainly !
Will it be softened ?
Is there really a microwave ?
Yes, there is !
There is !
Is it dangerous if I put a toothpick in it ?
No, I think it's OK
It looks delicious if you put it in a mincer
It looks delicious
Oh, it looks good !
How about balsamic vinegar ?
I like balsamic vinegar
Is it delicious ?
It's great !
If you wash it all, can you eat it all ?
I can eat it all !
I'll leave it for you
I can eat it all !
It's a green mountain
Asu-chan's pumpkin is a little hard
Is it because it's a new color ?
Do you still like soft pumpkin ?
No, I don't like it
It's all right
Really ?
Yes, I like it hard
It's already broken
It's great !
Let's eat a cup of caprese
Do you use green onion ?
How much can I cut it ?
Green onion ?
If you don't have it, you don't have to cut it
If you have it, you don't have to cut it
Let's put it here
I don't have to cut it
Should I chop off white part ?
Yes
It's foggy
Is it foggy ?
I can't see it at all
Are you kidding me ?
I can't see it at all
Why ? At this distance ?
Can't you see white cutting board and white green onion ?
I can see it
Can you see it ?
Yes
Wow, Asuka-chan is cutting in front of a person who doesn't do it for the rest of her life
Wow, Kabo-san is cutting
Thank you. Oh, it's wrong. I'll take it
I think it's very hot. Yes, it is
Wow, it smells good. Really ? Yes
It's still very hot, so I'll leave it here
Are you kidding me ? I want to go out and bring it
Are you all right ? Yes
Wow, it smells good, pumpkin
Doesn't it smell good ?
You're cutting very well
Is it tasty ? Yes, it is
She's already eaten it. Is it tasty ?
It's delicious !
Plum tomato
That tomato is delicious, isn't it ? It's cute
I want to eat it
Plum tomato
Was it tasty ?
It's delicious, isn't it ?
Let's sit down
I want to eat it already
Shall we grill it after cutting it ?
Yes, let's grill it
Thank you
Two yen
Can I cut it into bite-size pieces ?
Wow, it's amazing
Is it bread ? What is it ?
What is it ?
Reserve
That's what you grill it with, isn't it ?
Yes
There are two pieces
Oh, this is it ?
This one and that one
That one ?
That one is like a net, isn't it ?
Yes, it is
Is it different ?
Is it the same ?
Do you want to put it out ? Yes, I do
Is the rice ready ?
Yes, it is
It's fast
The chicken plate is only around here
Is it OK with paper ?
Yes, it is
Thank you
Is it OK with two pieces of meat ?
Yes, it's a little big
Is it big ?
This is big
Isn't it Asuka ?
Sesame oil
See, it was right
It's true
It was right
What is it ?
Is it about this ?
Yes, it is
I don't like it
Minami is here
She is coming in with a tie-dye
Minami was here until recently
That's right
This song is a safety song, isn't it ?
That's right
Is it a matching song ?
It's a matching song
It's mixed
It's shuffled
Awesome
Salty sauce and lemon juice
Lemon juice
During this tour, Asuka and I did this song
I asked Asuka about various things, but I didn't know you've been doing it since then
I'm still a middle school student
It's really shuffled
Did you do it after breaking up ?
In Osaka and Nagoya
That's right
Wait, isn't there anyone who did it ?
Minami, don't you miss this place ?
It looks like Fuji
It's cute, isn't it ?
It's cute, your hair style
Can't we grill Ayu over there ?
We have to grill it slowly
It's scary inside
Can I make it bigger ?
Yes, you can
Can we make rice instead of Ayu ?
Yes, you can
Isn't it enough ?
Isn't two enough ?
That's right, two isn't enough
We should have chosen two
Where is the rice ?
The rice is over there
There is another one over there
I found it
This one, too
For now, let's put less rice
Yes, thank you
It looks delicious
Wow, Manatsu, the rice looks delicious
Really ? I'm glad
As expected of you
Can I put it in here ?
Yes
Can I do it directly with this ?
Yes
It's wireless
Manatsu, you said the amount of rice, didn't you ?
Well, this cup contains this much rice
Well, I think I can do it
Can you put this on top of it ?
I think so
Is it correct ?
I don't know at all, but I asked Manatsu
Yes, it's correct
But, it will open up in the middle of cooking, so I have to adjust it again
Wow, the bottom of the pan has turned brown
Really ?
Was it a little strong ?
It's well-balanced, isn't it ?
Yes
Is it OK for you to turn it brown, everyone ?
Yes, thank you
I'm looking forward to it
It's done
I'm looking forward to it
It sounds good
Thank you, Chima
Yes
It's a little stuck
I'm doing another one
Do you want me to bake something ?
No, no
Right ?
Oh, my ! Oh, my ! I was surprised. What's up ?
What's up ? I was about to make a big mistake. It was dangerous
It was dangerous
When I hear your voice in the summer,
I feel like a bug has appeared
That one ? Yes
Mosquito
It reminds me of a mosquito incident in the company building
What's left ?
Oh, no ! The wood is burnt
This one, too
Oh, great ! It looks delicious
Oh, no ! It's burnt
There was a tong, wasn't there ?
Oh, really ? Tong
I want a tong
It's burnt
It's burnt. It looks delicious
Oh, no ! It's too much
It's difficult
Oh, I'm going to laugh
Oh, thank you
This one
It looks delicious
Oh, no !
It smells good
Doesn't it ? It looks delicious
Doesn't it ?
OK
Asu-chan can't do anything
Do you want to eat it ?
Oh, no ! The tong is dangerous
Thank you
Wow, it sounds good
Wow, thank you
Do you want to make this meat-only ?
It's very big meat
It's big
Did you bring meat sauce or seasonings ?
Oh, you're right
Lemon and
Oh, that one
Do you want bread ?
Bread ?
Bread
I thought you would sandwich it stylishly
It's very stylish
In midsummer, you cut these pears for me
You are good at it
I did it
It might be meaningless
You are good at it and you did it before I knew it
You are quick
I didn't do anything when I was at home in midsummer
I'm sorry
You took it out
It's very thick
It looks good
Asuka, what did you do?
What did you bring for me?
Seasoning set?
Yes, it's good
It's good
It's important
I put it on the desk
Put it here
Thank you
I didn't do anything now
But you made this stylish tomato for me
It looks good
Thank you for giving it to me
It must be good
What about bell pepper?
I cut it
I just cut it
You cut it
Asuka's chopping
Yes, Asuka's chopping
You are good at it
I didn't do anything
I'm hungry
Let's eat
I should take this tomato, right?
Yes, you should
Take it and put it here
Let's eat
Did we do it earlier?
I don't know
Ready, set, go
Let's eat
Can I eat this?
Yes
I did it
Seasoning is here
I want to eat tomato
It looks good
This one
Do you need something?
No
Use chopsticks
Meat
Should we use chopsticks to flip it?
Yes, we should
I have one chopstick
I'll put it here
Thank you
This is for meat
You are fast
Wow, there is a lot of smoke
Yes, there is a lot of burnt food
Wow
It looks delicious
Let's eat
Recently, four of us eat a lot
Yes, a lot
Let's eat
Oh, I'm glad
It's delicious
Yes, it's delicious
It's delicious
I want to eat it again
Yes
It's crispy
It's good for stomach
Did you eat breakfast?
You don't eat, do you?
I ate breakfast
You ate breakfast quite early today
I didn't eat at all
It's past 8 o'clock today
Here you are, cheese
Maratomo is eating, too
Here you are, cheese
Asuka is eating a lot
Me?
Asuka took a picture of four of you once
What was it?
Four of you?
Hokkaido
Hokkaido!
I remember!
She took it
I don't want to remember
The film camera at that time is still real
I don't want to remember
Why don't you want to remember?
Here you are, cheese
One more time
Here you are, cheese
I don't want to remember
Your face was probably this side
Yes
No, it was intertwined, so it was this side
That's true
Yes, it was quite intertwined
It was quite intertwined
You were the most damaged
The birthday person
Yes
How is it?
I think it's all in the film
Really?
Yes
It's scary
I have a video too
Are you scared?
Ryoanatsu is kissing
There is nothing
Cute! Asuka is kissing
There is nothing
I used to say "kissing" a lot in the past
In the past?
At this time?
Yes, in this situation
Why? What did you say "kissing" at that time?
I wrote it in my blog
It's nostalgic
I used to like reading it back now and then
What?
I used to like it
The long one
The person's blog?
Asuka's blog
Stop it!
Stop it, really!
I don't think it's the same person
No, it's true
It was a long and firm blog
Even now, it's still a firm blog
That's true
Even now, I sometimes
I couldn't get it out
I sometimes
Sometimes
Yes, sometimes
I write it
Asuka is making a sauce now
No, don't eat it with a lemon
No, I want to eat it with that
No, no, no!
Do you want me to bring a spoon?
What?
You can use a spoon
Thank you!
Wait, I forgot the chili
Did you forget the chili?
It's not burning at all
Is it burning?
Is it weak?
I think it's done
Is it done?
It's done, isn't it?
It's definitely done, isn't it?
Try biting it
Asuka, when it's done, please do this
Yes!
Please add salt as you like
Asuka's special salt sauce
Salt sauce
Everyone, please add salt
Green onion salt sauce?
Green onion salt sauce
Where is it?
Here it is
Can I eat meat?
Yes
Thank you
I'm sorry
I'll take it
No problem
I'm sorry
I'll take it quickly
How red is this meat?
Thank you
It's still red
It's a little red
Is this beef?
Is it okay?
It's beef, isn't it?
Thank you
I cut it too thick
It's like a barbecue
I'll put it in my mouth
Yes
It's good
Right?
Asuka, it's good
It's good
Asuka, it's good
It's good
Do you eat vegetables?
The meat is good
The rice is good too
What did you eat?
I ate kimchi
I want to eat kimchi
Right?
Do you turn off the fire?
Is it okay not to turn off the fire?
I think you can turn off the fire
Eat it
In the past, were you three in the same group in the hotel room when you were young?
Were we in the same group?
What was it like?
It looked like we were in the same group.
Nini and Minami were in the same room.
I see.
Who was Nini?
I was with Ami and Chi-chan.
I see.
Did something happen?
I forgot I was cooking rice.
Isn't it great?
I forgot everything.
I started eating.
And I'm an accountant.
Did you eat?
I forgot everything.
I forgot it was delicious.
I can't remember.
Does anyone want to change plates?
I'm fine.
Can I go now?
Kimchi looks good.
Do you want cheese?
It's dangerous.
It's dangerous if it falls like this.
Do you want cheese?
This is the third time.
It's over if it falls like this.
Bug.
Bug?
It's dangerous.
It's strong.
It's a survivor.
Is it okay?
It's done.
Wow.
The meat looks okay, doesn't it?
Yes, it is.
It's getting thinner.
Thank you.
It's okay for now.
You're all so kind.
It looks good, doesn't it?
It's very hard.
It's ready.
You cut it so well.
Did you stop cutting it because it was too slow?
It's beautiful.
It's okay, Asuka.
Do you put this on your own?
Cheese.
It's good.
Is it good?
Yes, it is.
I wanted to eat this.
What are you doing?
Kimchi.
I'm scared.
What is it?
I wanted to eat this.
That's right.
I wanted to eat this.
I put kimchi on it.
It's hot.
But you put plum on it today.
That's right.
I'm a little scared.
Put it up a little.
Tell everyone about it.
Natsu said it would get better.
I looked it up on the Internet.
It said it would get better if you put the inside of dried plums in kimchi.
So I did it yesterday.
But I forgot to put it in my mouth and ate kimchi.
It didn't get better at all.
It doesn't get better now.
You look like you're going to vomit.
Why don't you put a patch on your face?
That's right.
By the way, I have a lot of pictures of me putting patches on my face.
That's a lie, isn't it?
It's a very ugly picture.
Don't look at me!
You're cute.
Go!
I did it!