AISubs v3.5
One, two...
Noi Ten Tsu!
And with that, Noi Ten Tsu! has begun!
Today, we'll be hosting with these members!
Please do!
And this time, I, Yuna Ito, will be your host!
Please do!
Now, now...
This is a segment where we talk about openings for a long time...
That's right!
You shouldn't say that!
Today's topic is openings!
Where do you make money from?
You can only make money from openings!
But it's important! The fans like it!
That's right!
You like free talk, don't you?
Then, what's the topic?
The topic is...
Um...
The seats will be taken from tomorrow to Golden Week!
Oh, from tomorrow...
Yes, it's said to be the longest line-up ever.
I can't believe it!
The longest line-up ever...
Spring break...
No, but for people who work, it's said to be the longest.
It's longer than New Year's Eve...
Right...
Obon is also a week...
It's been a week, right?
Look!
That's amazing!
Look!
Wait, wait, wait!
Did you say something?
What are you going to do?
If I had a charger...
I'd go to Sankt Petersburg...
Oh, you like it!
It's a "if you had it" kind of story, but...
I like June!
Because I want to read books!
Oh, that's nice!
It's a story about wanting a charger there!
That's true!
Is it my turn?
Eh?!
It's like...
But when I'm off...
I'm a person who doesn't want to be off...
Oh, you work a lot?
I'm a person who wants to move around...
Oh, I see...
So I want to go somewhere...
Oh...
I see...
From morning...
Yes!
Oh...
That's amazing...
So if you go on a trip...
You're full from morning to night?
Oh, but if you go on a trip...
If you get tired...
You want to rest...
I said it right away...
That's just right, too...
You should say it...
That's right...
I'm grateful...
You're working hard...
That's right, that's right...
That's right...
Nyaa...
On New Year's Day...
I was busy...
But for three days...
I had a lot of fun...
At first...
I was like "Yay!"
And Nyaa...
I had a lot of fun...
On the fourth day...
I was up all night...
So I ate alone in the morning...
Oh...
I went out and left it...
I hope it's easy to understand...
Thank you...
But you know...
Karin-chan...
When you graduate...
It'll be easier for you to make time, right?
That's right...
Do you want to do something?
Oh, I'll go on a trip right away!
Thank you...
I'll go on a trip for now...
You're active...
You go often...
I go often...
But other than that...
I don't have any plans for now...
So...
I think I'll meet my parents every day...
Oh...
I see...
Just now...
You talked about your parents...
I'll show you the videos right away...
Show me...
Is there a country you want to go to?
If you have a charger...
I mean...
You can go anywhere!
What will you do?
That's true...
You can go anywhere...
Where do you think is the opposite of Japan?
The opposite of Japan is Brazil...
I asked you if you could hear me...
I said I couldn't hear you...
But you can go to places like that, right?
You can go...
Like Europe...
Ireland!
Oh...
You suddenly said it!
You said it so quickly...
What's Ireland like?
You said it so quickly...
Don't you know?
Oh! That...
Star Wars or something like that...
Oh, I see!
Star Wars...
I think it's like that...
I see...
You can go, you can go...
You can go to Iraq...
I want you to go to places that aren't tourist attractions.
That's true. I'd like to go to places like that.
I like places where everyone goes alone.
That's true.
A little while ago, I really wanted to go to France and Italy, but...
I want to go there for work, but I don't think I'd go there if it's private.
Well, you have a chance to go there.
That's true.
What about you, Kano-chan?
I don't really like traveling abroad...
I see! That's right!
That's right...
What about traveling in Japan?
Japan is better.
I don't want to get on a plane.
I often get on a plane...
When I'm not there.
I'm usually next door or nearby.
And then, before I fly out, I'm like...
I'm like, "I'm sleeping!"
That's scary!
I hate lyrics!
I don't want to experience it, so I sleep and don't look at the lyrics.
I'm like, "I'm sleeping now."
That's cute!
That's when we first started.
We've been partying lately.
That's right!
I'm usually next door.
Like Hinako.
We always go crazy.
We say "toburu toburu" and go crazy.
That's amazing! Even before the lyrics!
It's fun!
In the past, Karin-chan was so scared of lyrics that her size was about this big.
It's true!
But it's really funny!
My ears hurt! My ears hurt!
It still is!
We put a lot of stuff on our ears, wash our ears, take medicine and eat gum.
It's amazing!
When we first started, our ears...
Yeah, our heads were probably about to explode.
We were like, "I can't do it anymore!"
But you know, your face is full of...
Your face hurts!
Yeah, I know!
My ears hurt! My ears hurt!
People with stuffy noses...
Yeah, yeah!
People with stuffy noses...
Your face is full of stuff!
It looks like it's about to explode!
It's not funny!
But you can look it up on the internet, right?
Yeah, you can!
Anyway, it's about time for today's segment...
You can still talk!
Be quiet!
Anyway, it's about time for today's segment.
Today's segment is...
I want to get excited about Junno Itou and the stage!
What kind of segment is this?
In our last stream, we did a segment featuring Ayane as Nanamori Sanbatsu.
We're going to do another segment about the stage.
Is it okay?
Can we do it?
There are a lot of stages in Osaka, right?
Yeah, yeah.
I'll do my best to follow you!
Thank you!
Yeah, I like stages.
Doing them, too.
I like doing them, too.
But you're doing it, right?
You're doing it, right?
You know it, right?
But you know...
There's a representative work, right?
Cool, cool.
Karin-chan is watching us.
No, I'm in "Principal 3".
I have a masterpiece.
"Principal 2" was released in 2014.
2014?
Is it still alive?
It's still alive.
What do you think it is?
2014.
And "Principal 3" is just...
Yeah, it's over.
It's over.
When we were doing "Principal 3"...
Everyone does it.
It's a path we all walk.
We went to see it together.
We went.
Oh, I see.
How was it?
Rena was really moved all the time.
She remembered us.
When we auditioned for the first track...
Ah, it was like this.
I remember it.
From the beginning...
I want you to show me.
We were so nervous from the beginning.
Isn't it scary when "all gold" is playing?
Before it starts?
Before it starts, "all gold".
Is it still playing?
I don't know.
"Principal 4" wasn't playing.
"Principal 3" was playing.
"Principal 3" went to see it.
It was playing.
What?!
It was playing.
"Principal 4" was playing.
Was it "all gold"?
I think it's a tradition.
You made "Principal 3".
You started there...
And then?
I will play some of them.
You don't say it?
You won't play a lot of it?
"Principal".
She prepared "Principal" for me.
I'm sorry.
"Principal".
"Due".
We didn't play for the stage.
"Due".
Can we play it?
Then, 2 of them.
2 of them.
I'm sorry for being arrogant.
"Principal".
I did my best.
But, "Hakaba Girls Course"...
Wasn't she here?
She wasn't here.
There are many members.
Isn't it "Menz" today?
Yes, it's "Taihi" today.
I think Ren-chan was here.
Reno-chan.
What did you do?
You played for the stage, didn't you?
Yes, I did.
Besides, I like acting.
Acting?
When I heard "Principal" for the third time, I thought you were the best.
Is that so?
Acting?
I like it.
I'm happy.
And Yoro-chan said, "But I don't know what you're doing."
I only remember you screaming in the first part.
I remember it a lot.
I think you're sweet.
Then, is there anyone who went to see Juna's performance?
I went to see it, too.
By the way, Kana-chan.
She went to see it.
It's like "Gopago" and "Mahoneho".
It was during the summer tour.
But the members couldn't come at all.
It was a small stage.
There wasn't really a seat.
Suddenly, there was a hole.
Someone said, "Will you come?"
I was wondering who would come.
Didn't you ask?
Kana-chan came.
I didn't know Kana-chan would come.
We all went to see it.
I went to see it, and Kana-san...
Don't go from the middle.
It's too much.
At first, Waka-san, Reika-san, and Juna went to see it.
We all went to see it.
We can't leave it behind.
We have our own schedules.
Which one did you like? I like "Garo".
I like rangers, too.
It looks like a strong sphere.
Didn't you remove it?
Thank you for keeping it.
I didn't remove it.
I saw "Sanninshima".
You saw "Sanninshima"?
That was a difficult story.
The vocabulary is difficult and so is the name.
Oh, "roshia" and "desketa".
"desketa" and "desketa".
This is very difficult.
The name "roshia" is difficult.
Did you call it differently?
No, it was all "marsha".
Was "jenna" all "marsha"?
Oh, I wrote it down.
You wrote it down.
Oh, I see.
The name "roshia" is already decided.
Oh, I see.
The name "desketa" and "desketa" are called differently.
Oh, I see.
I think I wrote it down.
Oh, you wrote it down.
You wrote it down.
There were many stories.
Thank you.
Let's move on to the first corner.
I want to talk about the stage.
You just talked about it.
You talked about it.
I will simply talk about the stage.
Well...
Oh, its "takarama".
Oh, yes!
I think the best stage is "mirligan".
I'm not good at it, but I often listen to "mirligan".
I see.
I have been saying it for a while now.
Yes.
I have been talking about "takarama" a lot lately.
Yes.
It's scary, Kazumi-san.
It's amazing, isn't it, Kazumi-san?
If it happens, will you dance and spread it?
Dance...
As expected of an idol!
You like idols, don't you? It seems like you've fallen in love with them.
Like, "I want you to match with that person."
"But it's gross, right? Tell me it's gross!" Like that.
- It's being shared. - Yeah, it's gross.
Like, "It's gross, you know?" "Stop it." "Okay, I'll stop it."
"But you know..." Like that.
- Cute. - It's been like that lately.
- She's been doing "diff" all the time. - She's been doing "diff" all the time.
- But you like Lena's stage, don't you? - I like it!
- Are you going to see it? - Which one? Seeing it or appearing in it?
- I like doing it, but I also like seeing it. - Oh, I see.
- I went a lot, especially in March. - Oh, really?
- What did you go see? - Eh, well...
- There's a lot. - There's a lot.
- There's a lot of it. - One or two.
- That's too much. - That's too much.
- There's a lot of it. - There's a lot of it.
- What genre is it? - There's something like a musical.
- How many genres have you seen? - I've seen a lot of all genres.
- You've seen a lot of all genres. - I've seen a lot of all genres.
- There's also a vertical one and a straight one like in a small theater. - There's a genre for singing.
- I only know if I sing or not. - Oh, you like singing or musicals?
- I like singing. - I know, I know. - I know. - That's why I wanted to be in "Girls Review".
- That's a song. - I think I can memorize it if it's not a line.
- That's good. - It's like a stage or a review show.
- There's another genre. - The most recent stage was...
- Who was it? - Junna's? - Reno's? - Wasn't it Junna's?
- January? - It's January for me. - It's the same. - It was until February. - Oh, it was until February.
- Oh, "Girls Review". - It's January for you, Reno? - It's January for me.
- What's the name of the movie? - "Reversal Court". - It's "Reversal Court".
- I haven't seen it. - I haven't seen it either. - It was funny.
- I was embarrassed. - Why?
- In the theater... - You get embarrassed right away. - No, listen!
- In the theater, there was a road between the front and back blocks. - There was a road.
- There was a seat in front of me. - There were a lot of performers passing by.
- The light hit me and I went into the circle with them. - That happens.
- It was embarrassing. - But it was fun. - It was close.
- I could see their expressions. - I wanted to go there.
- You were alone, right? - I was alone.
- I was really nervous. - Yeah.
I didn't know what to do until the first scene.
I was sitting next to them.
I didn't know what to do and I was shaking.
Are you okay? You're shaking.
- You get embarrassed for the first time. - Yeah.
- You're alone for the first time. - The stage is long.
- It's tough. - Yeah.
- And? - And?
- What did you think was amazing about "Reversal Court"? - What?
- The stage? - I always say this.
- I love your acting. - Thank you.
- You say it a lot. - You say it a lot.
When I did "Reversal Court", I thought you were really good.
- Really? - I watched "Graveyard" too.
- The role of "Graveyard"... - Yeah.
There were a lot of people and I saw a lot of members.
- I was really into it. - The overwhelming feeling of "Reversal Court"
- I was really into it. - I'm sorry.
- I didn't mean it like that. - I'm sorry.
- I'm embarrassed.
- I really thought you were good. - I'm sorry.
- The stage for "Graveyard"... - Yeah.
- What was it? - There were a lot of people from Yoshimoto.
- Yeah. - It's a stage but you can laugh a lot.
- Yeah. - But you can also cry and sing.
- I thought it was amazing. - It was amazing.
- You practiced both instruments and acting. - Yeah.
- I was in "Mystery", too. - I know it.
- You were like a guest. - Really?
- It was really fun. - I was looking at the schedule of "Nogizaka".
- It said "Ito Karin will appear in "Akimoto Manatsu"". - What?
- I didn't know. - I didn't know.
- It was like a stage. - You were in it.
- I was in it. - You were in it.
- You were in it a lot. - You said you were the best guest.
- You were in it. - I'm sorry.
- You were in it. - You were like a stage character.
- You were in it about the next time. - I'm sorry.
- You were the strongest. - I'm sorry I achieved my dream first.
- I'm sorry. - It was amazing.
- Kotoko, do you watch the members' stage? - I went to see Maya's.
- When you were in "Unicorn". - Yeah.
- Was it fun? - Yeah.
- Huh? - Huh?
"Asumi-san, please look me in the eye".
- No, "seiyuu-san, please look me in the eye". - Oh, I see.
- Maya, look me in the eye and say it. - Maya.
- "Seiyuu-san, you like me, right? Do you know me?"
- "Yes, I like you". - "Then come and see me today".
- Maya. - Maya.
- Maya was funny. - Maya was saying "match", right?
- She said "match". - "Would you like a match?"
Would you like a match?
- She said only that line. - Maya.
- She was hitting people with a whip. - But it was a special stage.
- Yeah, it wasn't just lines but also ad-libs. - Yeah.
- She was also cutting wood. - Yeah.
- It looked like a lot of work. - Maya was like that.
- But I finally memorized the lines last week. - Yeah.
- She said it. - As expected of her.
- It was a little late. - Yeah.
- I said it last week in Kamatsu. - You made a mistake.
- You made a mistake when you noticed it. - Yeah.
- That happens. - That happens.
When you're on stage,
is there anything you're glad you did or that you're glad you did?
- Is there? - That I'm glad I did it? - Yeah.
Oh, but I did it a lot in January
and I think it was a really good experience.
A lot of people, managers and other members and fans say this,
but my way of thinking changed a lot.
- Hmm. - My life became a lot more fun.
- Wow! - Wow!
- Your life became a lot more fun!
- Sorry, but I haven't experienced it yet. - But you haven't had a lot of fun yet?
- I don't know, but life is fun in the first place. - It's fun in the first place!
- It's fun in the first place. - I'm the type of person who's having fun in the first place,
but my life hasn't been that fun.
- But isn't there something like acting that you do every time you go on stage? - Yeah, yeah.
- There is, there is. - Yeah.
I get a lot of advice from my seniors as an actress.
Not only the way of saying lines, but also the sound of my feet.
I get a lot of advice about things that aren't said much.
I think it's hard on stage, but the movement of people who don't say lines?
- Oh, I know! - Sorry, but I haven't said it yet!
- You love it, don't you? - I love it!
- But you can't do it? - I love it!
- Kana-san, you can't do it? - I can't do it.
That's why I'm not good at acting on stage.
- What do you do? Do you make it yourself? - No, I don't make it myself.
- So you just fantasize about it? - Yeah, I just fantasize about it.
- You can't do it, can you? - I love it.
- I see. - The first half of "Nanairu Inko" is pretty long, but in the second half it's about her childhood.
- Yeah. - And Junna is Nanairu Inko, but in her childhood another actor was playing her.
- A little kid. - Yeah, a little kid.
- And Junna doesn't talk much in the second half of the show. - Because she misses it.
- Yeah, she misses it. She's in the theater, but she doesn't talk much. - Yeah.
- It's so fun that I can't joke about it. - Yeah.
- Do you feel embarrassed about it? - Yeah, I can't do it.
- It's embarrassing, isn't it? - Yeah, it is.
- I feel embarrassed even when I watch it. - And you end up thinking of something else in the middle of it.
- What do you say? - Don't forget about it!
- Like, "What should we eat tonight?" in the middle of it.
- No, we don't do that. - We don't do that.
- I don't know about it, but...
- Is it okay for you to say those three things? - Yeah.
- Because you have a reputation for it. - Yeah, I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry.
- But you always said you couldn't remember the lines. - I can't remember a single word.
- Huh? You can't remember? - I can't remember.
- You remembered! - Huh?
- You saw me choose. - The day I came to see Karin-chan...
I was a gene... gene pro, but the moment I found Karin- chan's silhouette, I was the most nervous I've ever been.
- Huh?! - Karin-chan said she wasn't good at the stage, and she didn't participate much.
- She was like "don't", you know? - That's right.
- She was one of "don't". - Yeah.
- That's why... I was a representative, and I was always with you, so I was like "oh no, what do I do?"
- You saw it as a parent's feelings. - Yeah, I was more of a parent than a parent.
- You were more of a parent than a parent. - I was more of a parent than a parent.
- Parent! You were more of a parent than a parent. - I was more of a parent than a parent.
- I was so nervous. - But I realized that even children who say that can remember it.
- How do you remember lines? - That's right, how did you get into it?
- Kotoko, you talked a lot, didn't you? - Well...
- Ah, ah, ah! - Ah, ah, ah!
- Look, look, look, look! - Look, look, look, look!
- The anime version of Kitakitsune-chan is really quiet. - She's like an adult.
- After Ayane-chan and Gingitsune talked, - She's like an adult.
- I thought I'd say a word or review it, so I was like, "Ah, it's okay,"
- but she had a completely different personality and... - She became a stage person.
- That's right, that's right, she became a stage person and became active and had a lot of lines. - That's right, that's right, she became a stage person and became active and had a lot of lines.
- But you remembered it, didn't you? - That's right.
- At first, what did you do? Did you memorize it in a book? A book or something like that? A script? - I memorized it in a book.
- Yeah, I looked at it, talked about it... - Did you do it by yourself at home?
- Oh, yeah, I did. - Oh, yeah, I did.
- What else...
- I would normally read it up, record it, and listen to it, but I did it once and...
- I was like, "I'm getting tired of it, so stop."
- What was it? In the end, what did you remember?
- I don't know what it was, but I remembered it while I was practicing. - I don't know what it was, but I remember it while I was practicing.
- So... - I don't know what it was, but I remember it while I was practicing.
- You can do it. - I can't do it...
- But for a group of people, it's not that hard. - Yeah, it's not that hard.
- I was totally comfortable with it when I was doing ceramics. When I was doing girls' rap... - It's hard to do girls' rap.
- Yeah, you have to talk to yourself. - I panicked a lot, but I remembered it a lot.
- I also talked to myself for a few minutes. - You talked to yourself...
- There were a lot of long lines. We did it with only five people, so there were a lot of lines. - Yeah, we were talking...
- When I was doing ceramics with a group of people, I was totally fine. - You were talking.
- We didn't talk about it at the end. - Yeah, you didn't talk about it at the end.
- Kana-chan, listen! We started and did it for an hour and a few minutes. - That's right, that's right.
- The last 10 minutes, we were like... and we finished. - That one line.
- That one line, right? - We only talked about it at the end of that line, right?
- We did it like... - Oh, wasn't it "jockiters" and "venus" at the end?
- Not at all... - Well, "venus" was the last one, but we talked about it like that.
- It's different because it's a role. - Yeah, it's different.
- So it's amazing to do a final role or something like that. - Yeah.
- You remember it well. - Yeah.
No, no, we're all doing it.
- Sorry, I said it. - Sorry.
- You did it, didn't you, Polihime? - Polihime's last line was traumatic.
Traumatic.
- She has a weak heart. - I'm sorry about the stage.
- I'm sorry. - But there was a long line, wasn't there?
- A lot of it. - Polihime's "bell-chan".
- Bell? Ruru? - Bell?
- If you're good at calculating, you can explain it. - I see.
- Minami-chan came out with the script. - Oh, right!
- You only say "bell-chan", don't you? - I don't know it.
She has the most lines.
If she said "no", the fans would vote for her and she'd be Minami-chan.
- She'd come out with the script and read it out loud. - She had zero choice.
- If she said "don't vote for Bell-chan", Minami - chan would leave. - If she said that, Minami-chan would leave.
But she did her best halfway.
- She said "don't vote for Minami-chan" and brought it back. - Yeah, halfway.
- That's cute, too. - It's difficult.
- There's a stage like that, too. - What's that?
- It's a masterpiece. - A masterpiece?
- Minami-chan's masterpiece, too. - What kind of masterpiece is that?
- Did you talk about the stage? - The first one is over, right?
- It's over? - Yeah, we talked about it.
- We talked about it. - Let's move on to the next topic.
- Yes! - Yes!
- We'll announce our favorite lines! - Yeah!
It's really a stage, isn't it?
- I'm sorry. - I'm sorry from the bottom of my heart.
Isn't everyone's tension low?
What's your favorite line?
- Jinha's tension is the lowest. - It's a little...
- I have a lot of memories of having a hard time. - Yeah, Kana-chan, it happens right away.
- Kana-san, do you want to say it? - Really? - No, no. - I can't talk to people.
- I want to hear a lot of lines from everyone. - I'm watching everyone's lines.
- Yeah, but there's at least one, right? - Huh? - Favorite line.
You know, like, depending on the role, like, "Well, this is the final line."
- You say it a few times. - Yeah, yeah, yeah.
Because you say it a few times, right?
- You say it a lot, don't you? - Yeah.
- You say it, right? - It's because you say it at the beginning of it.
- You say it, right? - It's a song, isn't it? - That's right. - It's a musical song. - I saw you say it.
- A song that Venus says. - You say it, don't you? - You say it, don't you?
You say it, don't you?
So, we're going to sing your favorite line right here.
- We're going to give you a lot of points for your favorite line. - In this outfit? - In this outfit?
- That's embarrassing. - What?
- Junna is holding it back. - Don't hold it back! It's Junni's project!
- Even for Junna alone! - Junna, you can do it!
- Shall we do it? - Shall we listen to Junna's first? - Yeah, yeah.
- First of all, let's get some momentum going. - Let's get some momentum going.
- What line do you like, Junna?
- There are a lot of them. - There are a lot of them.
- But the main one is... - Nanairo?
- Do you have a favorite line? - There was one, wasn't there?
- Do you remember it? - No, I don't remember it.
- I told you I'm going to watch it. - I'm going to watch it.
- You praised me for my poop. - But I like your face.
- It's really embarrassing. - It's really embarrassing.
You said "poop" just now, right? It's "poop" you're doing.
- But "poop" is a man's role, right? - That's right.
- Make that voice. - I want to hear it.
- Junnan's voice when he's on stage is completely different. - It's totally different.
- It's really bad.
- Okay, here we go. - Okay.
This is Junnan's favorite line. Here you go!
My name is...
Nanairo's poop!
Wow!
I knew it!
My name is Nanairo's poop!
Are you making fun of me?
No, I'm not!
But it's totally different!
You're amazing!
Your face was half laughing, though.
I was embarrassed, but I did my best.
Wow!
I'm tired after this.
I'm sleepy.
I'm tired...
And with Karin-chan...
Karin-chan!
Karin-chan's impersonation...
I'm a cute girl!
That's the impression!
You're Kotoko!
I'm Kotoko!
My name is Sasaki Kotoko!
You're Kotoko when you're in a good mood!
I'm Kotoko when I'm happy!
I'm Karin-chan's impersonation!
How was it doing it for the first time in a while?
How was it?
It's embarrassing!
Right?
That's the only impression we have.
But for the last scene...
That "buzzer" sound...
Yeah!
It was done.
It was perfect!
It was a video.
It was a video of the scene.
It was a video!
It was a video.
What's your favorite point?
What's your favorite point of that line?
Huh?
Is there one?
That's the last line of the scene.
It's...
Matsumako's "kacchan" in the sunset...
The heroine, Detective Mariko Senri...
Leaving Senri behind...
Inko goes up on stage.
She says...
Well, it's cool.
It's cool.
And like...
The set is really pretty.
So I think that's the only thing I like about it.
You had a lot of presence in this scene.
Then...
Can we talk about just this part?
Sure!
Just this part?
That's not important.
When I was in "Manairo Inko"...
A lot of my fans told me...
Your style is really nice.
You're slim.
A lot of people told me that.
But since I was a guy...
I was really worried about my height.
And I had a lot of Senri's boots...
Heels.
I was really worried about them.
They were 5cm heels.
But I had 3cm.
That's a lot of heels.
I had them in my insole.
Of course, your style is nice.
I was really deceived.
I was like, "I'm sorry."
3cm is totally fine.
But 5cm or 3cm... I had 8cm.
But that's just your height.
My height is 73 or 74cm.
But that's fine.
As an actor, you're amazing.
Really?
I'm sorry about that.
You're always like that.
I'm sorry.
That's a good thing.
Who wants to announce next?
This is hard for Senri.
What will you do?
I'll go with Kotoko.
Kotoko!
I'm happy!
Can you do it, Senri?
No, I can do it.
I wanted to stand up because my legs were numb.
There are many reasons.
This is Kotoko's favorite line.
I'm Kita Kitsune.
That's the kind of character she is.
She was so cute.
I couldn't go to see her, but I saved a picture of her online.
She was so cute.
I saved one of my own, too.
I thought you were cute.
She was cute.
But you didn't cry?
I cried!
When I first saw you cry...
I was embarrassed, too.
I was watching you with Yamazaki.
I thought it would be embarrassing if people found out you were crying.
I thought it was gross.
You were doing your best.
That's right.
Kotoko and Ayane were talking in the middle of it.
They were talking and crying.
They were singing and dancing.
You were doing your best.
You're human.
I'm not human!
You were crying.
You're human, Kotoko Sasaki.
You're crying with a smile like that.
She's in the middle of it.
She's there.
She's not Kotoko Ayane.
She's there.
She's capable of crying.
She's hiding it.
I didn't realize it at first.
I asked her, "Are you okay?"
I said, "I'm sorry."
I'm sorry.
You're all parents.
That's cute.
Anyone else?
Ren, you say it.
Say it.
I don't have one.
Say it.
I said it.
Say it.
What did you say?
Didn't you call out the lead's name?
You sounded like you were calling out.
Did you say it?
I don't know.
Did you say the lead's name?
Heroines like to say it.
You guys leave it for me.
It's easier to do it.
You go first, Reno-chan.
I'm going to say it.
It's Reno-chan's favorite line.
Go ahead.
Naruhada-kun!
That's cute!
That's it!
That's so cute!
I said it so many times!
I had that image.
It's cute.
It's like you're moving around very actively.
I felt like I was a trampoline on my own floor.
You're good at expressing yourself.
It was really good. It was cute.
It was like a heroine.
It was good.
You were quiet by yourself.
Everyone was cute.
But there are still two cute people left.
Which one should I say?
Don't make my nose growl.
Everyone's laughing.
Marz said it first.
Yeah, I said it first.
Wait!
I'm sorry.
You guys were always waiting for me.
I'm glad it's in order.
It's easy for you two to understand.
Everyone understands it.
Okay, here we go.
Here's Lange's favorite line.
"Acro," "dismissal"!
Oh, I see.
"Merge" is "Acro," "dismissal."
That's an amazing line.
Didn't you watch it?
I couldn't go watch it.
I was really threatened and went to watch both of them.
One of them had a schedule at first, so I went to watch it.
But then the other team said, "We're going to watch it, too, right?"
Ami-chan, maybe?
Come watch it, okay?
They said that a lot.
"Acro," "dismissal"?
Yes, yes, let's go. Calm down.
I went to watch both of them.
So, Kana-chan...
You're closing it out.
I'm not closing it out.
You're closing it out.
I'm closing it out.
It's over.
Here's Kana-chan's favorite line.
Here we go!
Venus, love me, change!
It's cute, but it's embarrassing.
No, it's not like that.
It's only when the music gets louder that you can do it with nothing.
You want to do it, don't you? Change!
I'm sorry.
I'm the type of person who makes a lot of mistakes.
I'm sorry for making you do it.
Thank you, everyone.
Let's move on to the next one.
Acting skills! Photo party!
What's a photo party?
I used to do it for a board game project.
A photo party at a bar.
I didn't know.
I had a lot of fun.
I tore up a skirt with a slit.
That's crazy!
What's going on?
I tore up a slit in the back.
Was there a lens?
I don't remember who was there.
Wasn't it a live broadcast?
Which one was it?
I think there was someone there.
I remember Chi-chan was there.
That's noisy.
I thought about doing a photo party theme about acting.
For example, the theme is "the expression after eating the most delicious steak in the world."
Something like that.
Shall we stand by?
Now that we're ready, let's get started!
Yes!
The challenger will draw a topic from this box.
After announcing the topic and saying "ready, set, go!",
the shutter will be cut off ten seconds later.
So, challengers...
What?
It's kind of...
What are you talking about?
Challengers, please act according to the topic.
Yes, I got it.
By the way, the challenger will be judging.
Yes, yes.
Kana-chan.
Yes.
Please do it for me.
I'll draw it.
Yes.
Ta-dah!
Expressing the excitement of life.
Excitement?
Excitement.
Do you know it? Is it okay?
What? What? What?
What are you doing?
I know it.
It's okay if you don't explain it to Reta-chan.
Is it okay?
Excitement, you don't know it?
I don't know it.
It's okay.
If you look at the kanji, you'll know it.
I don't know it.
But...
Oh, I see.
Is it okay if we don't explain it?
Yes.
Oh, I see. Is it a secret?
It's a secret.
Then...
Ready...
Start!
Is it okay for me to be here?
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
Nine...
What do you think?
Kotoko!
Kotoko is taking a commemorative photo!
I see! She's so proud of herself!
What is Karin doing?
She's like "Yay!"
But it's life!
It's life's pride, right? She'll never be like "Yay!"
I know!
I'm trying to hold it down.
That's it! That's your tension!
It's difficult.
It's like tears.
What are you doing, Neno?
What's with those legs?
When did you get those legs?
I don't know.
What's with your hands?
What are you doing?
I'm happy, but I can't stand up.
I don't think I can do it calmly.
Should I hold it down?
Or should I say "Yay!"?
I don't know.
I don't think I can do it.
Yay!
Let's have Kana-chan do it.
It's hard. We're all different so it's hard.
I think Karin-chan is the one who can show off her life.
I think we have similar personalities.
I think I'm good at showing off.
It's embarrassing to say it like that so I ran away.
I think we can use it a little more.
I think we can do it up to here.
It's like Kana-chan.
Who wants to do it?
I want to do it.
That was good.
What? What? What?
I saw it.
A straight face with no feelings.
Isn't that Kotoko's theme?
It's Kotoko's theme.
It's Kotoko's.
You can't choose but why don't you try it?
Ready, start!
It's shining.
It's Kana-chan!
The winner is Kana-chan!
You're making me laugh!
She's angry!
I'm not angry! I don't have any feelings!
I think it's good that you don't look at me like that.
You're right.
I'm sorry!
But it's "Hantei no Kotoko," so you like "Hantei no Kotoko," right?
But I'm in trouble.
Please say "Hantei no Kotoko."
Kana-san!
I'm sorry!
Maybe it's because of my weight.
Let's do it again.
Again?
Let's do it in order.
Here's the topic.
A dynamic jump scene.
Jump?
I don't like it.
Didn't we do it during construction?
It was high up.
Let's do it, everyone.
Ready, start!
Is it in?
It's in.
But it's really...
Forward and backward.
Yeah, forward and backward.
Teleportation.
Oh, no!
Three, two, one!
One of you failed.
How did it go?
Everyone...
Wait, wait, wait!
Everyone failed!
You didn't say anything!
Everyone failed!
Everyone talked too much.
Everyone failed!
Kana-chan!
Kana-san!
Kana-chan, why did you fail?
I don't know!
Mochika and Kana-chan, are you good at this game?
Maybe.
Maybe you're good at it.
Four of you jumped, but one of you didn't.
Everyone talked too much, so we didn't count it.
Yeah, we didn't count it.
You just stood there.
But I'm the judge.
It's Kana-chan.
Awesome!
Kana-chan, you're awesome!
One more.
Ta-da!
Oh!
Show off your stage presence in a cool pose.
Show off my stage presence? It's difficult.
Show off my stage presence?
Are you ready?
Ready, go!
Wait a minute.
Who are you?
Who are you, Sasaki Kotoko?
Karin-chan is also Karin-chan.
Wait a minute. What is Karin doing in the middle of the stage?
She doesn't look like a unit like this.
Isn't this a unit like this?
She doesn't look like a unit like this.
You need to be careful in front of the stage.
But you can't fight there, Reno-chan said.
I fought in a lower position.
I see. You fought in a lower position.
Let's make a judgment.
I think so.
The winner is...
Karin Itou!
Isn't it great?
Karin and Kana-chan became a unit.
They're doing their best.
Unfortunately, it's the last round, so we won't go around until the end.
Why? Didn't you do a bird pose earlier?
Kana-san!
Oh, you're not conscious of it at all.
Do I look like a mini-citizen?
What is it, Reno-chan?
Shimeichi Mai-san-like pose!
What should we do?
Aren't we all doing the same pose?
There's only one, right?
It'd be nice if the five of us were doing the same pose.
Which one?
There are two stories.
Wait, there's only one.
One story is because she thinks it's a story and doesn't say it.
Well, it's a story.
Here we go! Ready, start!
It doesn't go in!
That's how you do it!
We're all doing the same pose!
No, Juna is...
Juna is raising her enthusiasm every day.
I raise it all the time!
It's not when you're deciding on a pose, but when you're raising it.
That's how you do it!
Kana-san's face is getting heavy.
How do you do it?
"Curry"?
That's it.
There are two stories, right?
There are two stories.
There's one more.
I didn't think of it as a story.
Then, you know...
The one from "GUAM"?
When you pour water?
When you pour water like this, it becomes like this.
And I thought of this one, too.
Oh, that one.
That one.
I thought of doing that one, too.
It wasn't there.
I'm going to aim for a change of pace.
But you're going to make it high-waist for now, right?
My skirt was up to here.
It wasn't there, was it?
Can you judge it for me?
The winner is...
Kana-san!
You're strong!
You're trying so hard.
You're so funny.
That was amazing.
Then, shall we move on to the next corner?
There's more, right?
Is this the last one?
Yes!
Aim for a standing ovation!
Six people in a row pressure challenge!
What is it?
The secret to success on stage is to win nervously!
Usually it's easy, but I'd like to challenge six people in a row and aim for a clear!
Yes!
The time limit is one minute!
If you succeed, everyone here will mention standing!
No, it's almost like everyone is at work!
About two people!
Well, everyone is standing, but you can see it like this!
Let's do our best for it!
Yes!
It's a topic for a camera challenge, but!
In the past, it came out that it was expensive.
Well, there was such a time.
It doesn't come out anymore.
Kendama Osara's students!
Trash can shoot and tongue twister lifting twice!
Choose from these four and aim for a challenge for six people in a row!
Yes!
I'm not confident in any of them.
Which one do you think you can do?
Tongue twisters can be done with enthusiasm, right?
It's not physical strength.
Besides, it's a stage performance or a love song this time, right?
That's right!
Yes!
Then!
The challenge is!
Tongue twisters!
Yes!
What's the order?
Well, but is the order important?
Isn't the order important?
But in the end, we have to succeed six people!
Well, that's right!
Well, let's do it!
So, Junna is first!
OK! OK! OK!
Yes!
Kana-chan is last!
Yes!
I might be a little grateful.
Until we succeed, everyone can do it!
Oh, you mean you can't do it?
Oh, that's what you mean!
But if you can do it, you can do it!
Then, shall we go in this order?
Something like that?
It's not like that!
I'm breaking the flow!
Then, the tongue twister of the challenge is!
Ta-dah!
"Shah-shou-sa" x "sa"
It's really hard!
"Shah-shou-sa" x 3
Okay, let's do it!
The time limit is 1 minute!
"Pressure Challenge"! Ready...
Start!
"Shah-shou-sa" x 3
Shah-shou
"Shah-shou-sa" x 3
Nothing has changed!
Amazing!
You're good!
Rena-chan!
Rena, what was that joke you did earlier?
No, I couldn't read the kanji earlier.
But you said "shah-moh-soh" too.
"Shah-shou-sa" x 3
You were good at it.
I wasn't good at work.
You were good at it.
It was good, wasn't it?
It was the fastest.
Okay, it's about time for us to say goodbye.
How was it, everyone?
It was fun!
I'm sorry for making you do it.
It's okay.
Oh, you're not allowing it, Karin-chan?
No!
I want to go see the stage again.
It looks like it's going to be hard to do it.
Everyone, please come out on stage a lot.
Do your best!
That's it for today's Nogi Store Tour!
Please watch it again next time!
Bye-bye!