AISubs v3.5
Nogi store 2
Hello, everyone. I'm Kubo Shiori of Nagisaka46.
I'm now right under Shibuya 109.
For some reason, I'm lonely with only one opening.
"Nogi store 2" started with only Ms. Kubo.
Today's project, which starts from Shibuya 109, which is a popular place for young people, is...
Oh, thank you very much.
This is...
Today, three members from Tokyo will introduce you to a place you should visit in Tokyo.
Please go to the place you were instructed to go to with your Kubo's camera.
The first place you should visit is "Momi no Ki House" in Dogenzaka from 109 for about one minute.
Oh!
It's been about two years since it was built.
For Ms. Kubo, who is not used to Tokyo yet, this time, members from Tokyo will introduce you to a recommended spot.
The members will introduce you to a recommended spot in Tokyo from Kubo's point of view.
Let's go! Go!
One minute's walk from 109.
The place you were instructed to go to is a building in Dogenzaka.
It said "Momi no Ki House" on the map, but it's on the eighth floor of this building, so let's go!
Eighth floor!
Oh, I can see the signboard.
Momi no Ki House
Oh, it's already relaxing.
Momi no Ki House
Excuse me!
Hello! Hello!
It's a relaxing space, isn't it?
Wow! Amazing!
Oh!
House!
Wow!
30!
Hello!
Cute!
Hello everyone!
The first thing we were waiting for was Mukai-san!
What on earth is recommended here?
Well then...
Yes, is it okay?
Oh, it's a bridge!
A bridge?
It's hot!
It's true!
Does it feel good?
It's hot!
It's warm!
Excuse me!
Is it warm?
It's quite deep, you know.
Really?
You might have to roll it up quite a bit.
Here we go!
Hot, hot, hot!
It's warm!
It's quite...
Wow!
Doesn't it feel good?
It feels good!
I'm glad!
It's just right!
Right?
It feels good!
Yes!
With that said...
It feels good!
Yes!
The recommended spot in Tokyo that I would like to introduce is...
In the middle of Shibuya...
You can walk in...
This place!
Momidoki House!
It's nice!
There is such a peaceful space in Shibuya!
Right?
Isn't it amazing?
It's amazing!
The recommended spot in Tokyo that Mukai-san would like to introduce is...
In the middle of Shibuya...
You can drink hot water in a cafe!
Momidoki House!
For 1,080 yen...
You can enjoy hot water for 45 minutes!
It's a hidden cafe in Shibuya!
Oh!
It's hot water!
You found it well!
It's amazing, isn't it?
It's like...
I wanted to take a nap or something...
I was looking for a place in Shibuya where I could take a break...
Then I found this place...
It's like...
The price is cheap, too!
Right?
It's cheap!
We can't go to expensive places!
That's right!
Because we're beginners!
That's right!
So...
Shiori is definitely happy!
She's very happy right now!
That's why...
You can also order tea here!
There's tea?!
That's right!
What?
So you can drink it here?
That's right!
Excuse me!
Do you have any recommended tea?
Recommended and popular is black tea.
As I thought, black tea is popular.
I like black tea very much.
It's cheap and easy to drink.
Is that so?
Then I'll have black tea.
Do you want black tea?
What should I do?
Is there not many people who order black tea?
I don't think there are many people who order black tea.
What is the rare kanji?
"samahan" is like a cold medicine in Ayurveda.
It warms you up.
It's popular.
It's a little rare.
samahan
Then I'll try "samahan".
samahan
ice
Thank you for your time.
While they order tea of their choice, it's time for a talk.
Do you come to Shibuya?
Shibuya...
You don't come, do you?
I came when I just moved in.
But I gave up.
I thought it wasn't suitable for me.
You came with me before.
Did you come?
The three of us.
I came! I came! I came!
I've always been like this.
I can't walk alone.
I can walk at all.
I think that's the great thing about moving from Tokyo.
But you know, Hazuki started going to Shibuya and Shinjuku after crossing the Nagizaka River.
Really?
So Shibuya history is about the same.
Really?
Where do you often go?
When I was a student, I only went to Kanagawa.
You went to Kanagawa? That's not Tokyo!
When I was a student, I went to a shopping mall in Kanagawa.
I ate food in a food court and took pictures.
After crossing the Nagizaka River...
I'm not divided into Shibuya and Shinjuku.
Oh, you might be divided.
I'm from Shinjuku.
Oh, really?
I often go to Shinjuku, too.
Do you like Tokyo Tower?
I like it.
I've never been there.
You haven't?
There's a place right under Tokyo Tower where you can play bubble soccer.
I've been there. It's fun.
Let's go.
Shall we go?
Just you and me?
Just you and me.
But you're strong.
I'm not strong.
I've never played bubble soccer.
It's fun.
I want to do it.
But it might be scary.
It's scary.
Don't you often go to parks?
I do.
Like a park somewhere.
I do.
I went to a festival on my blog.
Parks...
The park I often go to is...
Is there one?
Showa Memorial Park.
Showa Memorial Park?
I went with you.
You did?
We happened to be sitting on benches.
Right.
I asked you and you said you wanted to do it.
Right.
In Showa Memorial Park, there are fireworks and nuts.
Wow.
And...
Bicycles.
Bicycles for two people.
I used to go there a lot when I was in middle school.
I want to go there, too.
Sounds good.
There's also Shinjuku Park.
Shinjuku.
That's good.
You know a lot about parks.
I love parks.
It'd be great if we had a swing.
Right, you like swings.
I love them.
That's nice.
I've only ridden a tire swing.
What?
You know what a tire swing is, don't you?
What?
You know what a tire swing is, don't you?
I think I know what it is.
It's when you sit on a round tire.
Yes, a round one with four wires hanging from it.
Wait.
And it spins like this.
Wait, I don't know what it is.
There are a lot of tire swings in the countryside.
What do you mean?
What?
Are there four tires connected?
Yes, there's a big tire.
There's a big tire.
And there are four strings.
And about four people can ride it.
About four people can ride it.
But there might not be enough people to push it.
A tire swing has front and back, right?
Yes.
But it might not have front and back.
It's spinning like crazy.
I think I know what it is.
Really?
But it sounds like fun.
I want to try it.
In a park...
You don't know what it is?
Not at all.
What?
Did we have it when we were little?
We definitely had it.
It's older than we think.
Like...
Yeah.
I said "yeah," but...
Didn't you know what it was?
You didn't know what it was?
Oh, it's tea.
Wow, tea!
Thank you very much!
Wow!
Thank you very much!
Samahan.
Samahan. Wow!
Thank you very much!
The color is slightly different, isn't it?
It's different, isn't it?
It's like...
The first one is like...
It's like lemon...lemon...
It's very muddy.
That's true.
Kouen tea.
Yes, Kouen tea.
It's a blood fluid purifier.
Wow, that's nice!
I'm starting to catch a cold.
I haven't caught a cold yet, but...
But you'll be healthy from now on.
Look, it's the season for catching a cold in winter.
That's right.
Are you okay with this?
That's right.
Then...
Samahan.
Let's drink Samahan.
Yay!
Wow!
Wipe your hands thoroughly.
Wipe your hands thoroughly, okay?
It's my first time.
Thank you for the tea.
How is it?
Wait.
It's spicy.
Is it spicy?!
It's spicy!
Wait a minute.
It's hard to describe the taste, isn't it?
No, it's because of the tea.
It's spicy.
Is it spicy?!
You know...
It's like...
It's unique.
The taste is...
It's like mocha.
It's like thin jasmine tea.
Thin jasmine tea and sweet jasmine tea.
Is it sweet?
It's a little sweet.
It's spicy and sweet. I'm busy.
The spiciness and sweetness come separately.
Wait, it's difficult.
I think I'll have to drink it about 20 times.
20 times?
But is it good?
Yeah, it's good. It's my first time drinking it.
You said you didn't meet much, but it's difficult.
It's delicious.
It's good.
It's cute.
It's good.
Is it over?
No, it's okay.
Please.
Thank you for the food.
Please.
Is it the same?
Tea is difficult.
It's difficult, isn't it?
But I think girls will definitely like it.
Do you like it?
The sweet scent passes through the nose the moment you drink it.
Is it like a ring?
No, it's not like that.
What is it?
Is it like a ring?
But it passes through the nose the moment you drink it.
What is this?
It doesn't say what flavor it is.
It makes you happy, doesn't it?
Does it make you happy?
That's not fair!
Does it make you happy?
It's really good.
It's good, isn't it?
It's a strange flavor.
I drink it while getting tired of my feet.
I know.
It's good.
I like ice cream because I'm using my feet.
Is that so?
I'm not sure about hot, but I think it's hot.
I tried ice cream.
But if it's hot, it's kapoka.
I want to sweat.
It's good, isn't it?
I can't see it, but that's Dogenzaka.
Is this Shibuya?
Shibuya, Shibuya.
This is Shibuya.
Do you know Dogenzaka?
There's 109.
There's a hill here.
Isn't there a lot of hills?
Isn't there a hill in Spain?
I know.
Is that in Tokyo?
The hill in Spain is...
Is it in Tokyo?
Is there a hill in Nogi?
The hill in Nogi is in Roppongi.
Is it really in Roppongi?
It's not in Roppongi.
Is Nogizaka a station?
A station, a station.
Is it a hill's name?
A hill's name.
Tokyo is difficult.
I've been to Nogizaka.
Nogizaka?
I mean...
I took a video of the concert in Nogizaka.
Nogizaka?
Have you ever been to Nogizaka station?
There's a station.
There is.
I thought it was a hill's name.
Yes, a hill's name.
It's over there.
Is it over there?
Yes.
It's difficult.
Tokyo is over there.
I haven't played with the other three members.
You haven't?
No.
I haven't played with Den-chan and Momoku.
I haven't played with Yamashita.
Me neither.
I haven't played with them because we're close.
I haven't played with them at all.
I have played with Aya.
Aya is close with everyone.
She's amazing, isn't she?
She's amazing.
I want to go there.
You care about it a lot.
Can I invite you?
Yes, you can.
I have a lot of free time.
No, you can't.
I can't invite people.
We can't invite each other.
I want you to invite me.
Can you invite me?
Yes.
You're amazing.
Should I invite you?
Invite me.
We promised each other every day.
I thought we would break up today.
You're the type of person who cancels everything.
Wait a minute.
We both cancel everything.
Our promise is gone.
You two move depending on how you feel at the moment.
We're best friends.
You're amazing.
When we went there for the first time in a while, you said you'd quit tomorrow because you had stage practice.
You're amazing.
Why?
You can cancel everything.
I can't cancel it.
No way.
You said it.
I said it.
I think about it, but it's precious.
We don't have many opportunities to go together, so we can only go together.
It was a lot of fun.
It was fun.
Yushida and I were like, "My dream is for the world to be at peace."
You and I were like, "Me too!"
It's similar.
Our thoughts are similar.
I hope for world peace, too.
It's a grand dream, isn't it?
They're going to experience the service's specialty.
Please.
It's my first time riding it.
Riding it yourself is...
Isn't it precious?
There are bugs and stuff you can eat.
Dr. Fish.
When we did that at the culture festival, it was eye-opening.
What?
It was on my back.
Thank you.
That story...
I like it.
I was surprised, too.
I thought you wouldn't eat it.
What are you doing?
Wow!
Does it feel good?
It feels good.
Isn't it great? Massaging your feet.
It comes out.
The lower feet, right?
Yes.
Isn't it great?
The lower feet.
We're talking about Medaka.
Only high school students can do that kind of event.
Are you guys doing Medaka?
We're talking about Medaka.
I thought you wouldn't eat it.
Does it feel good?
It feels good.
Just looking at it makes me feel good.
Just looking at it makes you feel good.
Yes, it makes me sleepy.
Doesn't it make you sleepy?
Your body has been really warm for a while now.
My body has been really warm for a while now.
Me too. It's really warm.
I think I'm going to sweat.
Right?
Did we do this after the under-live?
After?
How was the under-live?
It was fun.
We've always been selected as the first one.
Since we started our single career.
We've never done anything together before.
I'm happy we did it together this time.
We're in the second row of Hazuki.
We're in the same row as Shiori.
It's not like we're singing together.
But it feels like we're doing it together.
I'm happy.
Please have a drink.
I'll get you a straw.
It's okay.
I'm sorry.
Can you drink it? Challenge.
Did you drink it?
She seems to have drunk it.
She looks like she's in a good mood.
She's really cute.
She's hot.
She's cute.
Both of them had a relaxing time.
45 minutes of foot bath time is over.
Thank you very much.
Thank you very much. It felt good.
You're sweating a little.
Are you okay?
Now that we've done this, let's go to the next place.
Let's go.
The next place we're going to is...
Panamaboy in Takeshita Street, Harajuku.
A senior member from Tokyo is waiting for us.
Who is it?
A senior member?
Wait, it's Takeshita Street in Harajuku.
It's a place I'm scared of and I can't go alone.
Really?
There are times when I have to go alone.
I've been calling Yoshida all the time.
Really?
I'm on Takeshita Street now. I'll walk a little more, so wait for me.
I've been calling Yoshida all the time.
Really?
From here, we will head to the next spot in Harajuku with Mr. Mukai.
We have come to the next spot towards Takeshita Street in Harajuku
I think this is where we were instructed to go, but for now, let's go in
Let's go in
Let's go
It's amazing
There is no place like this where you can feel excitement from the entrance
There are a lot of plushies in the cart
It's amazing
It's cute
You have a very fashionable aura
You may be my type
Hello
It's warm
It's cute
Look!
It's Ms. Rand!
Hello!
It's Ms. Rand!
Oh!
That means...
The one who will introduce us to this place is...
It's me
I'm happy!
Thank you very much!
Ms. Terada will introduce us to the second spot in Tokyo that she recommends!
This seems like a clothing store, but...
I always go shopping with Ms. Dokubo
That's right!
But it didn't work out, so...
That's right!
I said I wanted to go to a clothing store, so...
I borrowed a clothing store number 3...
Wow!
To plan this show
That's great!
Yes!
So...
I've been going to this store for a long time, but...
This clothing store, Panama Boy...
I go there a lot, so...
I'll introduce you to it!
Thank you very much!
I'm happy!
Thank you very much!
Yes!
Ms. Terada will introduce us to the second spot in Tokyo that she recommends!
This is a clothing store on Takeshita Street in Harajuku...
Panama Boy!
For a reasonable price...
They have vintage items and remakes...
It's a store that old people love!
I'm going to dress up like a pumpkin...
Wow!
Thank you very much!
Thank you!
Can I say something funny?
I'm so happy!
I'm so proud of you!
I heard you're still a high school student.
I chose you because I wanted you to be cheap and cute.
Thank you very much!
Please...
Can you choose me, too?
Can I?
Yes!
Thank you very much!
I'm so proud of you!
Thank you very much!
You look like a handshaker.
Thank you very much!
Let's ask Ms. Terada, who loves old clothes, to coordinate you two!
What should I do?
I knew you were going to be a pumpkin.
But you always look like a pumpkin.
You're kind.
On the other hand, you look like you don't want to wear it.
You're a model, so you should wear it.
You always say, "I want it! I want it!"
You're cute in parts, but you always say you don't want it.
You're always so cute.
You always look like you don't want it.
You don't wear it all the time.
It's like a blurred color.
I know. I know.
You never wear it like this, do you?
I want to wear it all the time.
I don't know how to use it.
On the other hand, you always say, "Why do you look like a pumpkin again?"
I think it's amazing.
Should I wear a shirt?
Don't you like purple?
I don't like it.
It's like a great patterned sweater and a purple sweater.
I have an image of wearing it a lot.
I'm afraid I'll look like my dad.
I'm sure you won't.
But you're cute.
I want to dress you up more.
It's an epic sweater.
There are so many things here.
That's right. It's really nice.
I'm sorry, but you really don't have to worry about the camera.
I want to wear it.
I want you to wear it before it's broadcast.
It's a very realistic feeling.
I'll wear it before it's broadcast.
It's really realistic.
It's really funny.
I like this part of the pumpkin.
I don't usually look at it.
I like the vertical one.
You're surprisingly short.
If you're tall, you'll be taller.
That's right.
It's an environment.
That's right.
So...
What do you think?
I think this one is brighter.
I'm happy.
Do you usually choose someone?
I don't choose at all.
It's my first time.
Are you alone when you go to see antiques?
I'm always alone.
I'm happy.
It's my first time.
It's cute.
What do you think?
You look really happy.
I'm happy.
She's like a stylist.
She even chooses accessories appropriately.
Try this on.
It's cute.
Can I take it off?
It's cute.
It suits you.
The color is unified.
It's great.
It suits you.
In no time, Mukai's coordination is complete.
She will change her clothes later.
Jackbo, please.
I will decide.
Do you always choose old clothes?
I don't care about my own clothes.
I don't care about it.
I don't wear it often.
It's a ponte.
I want it.
I don't want to regret it.
It's cute.
It's a happy location.
I want to worship it.
It's cute.
I want to worship it.
Choose from socks.
Do you choose from socks?
I thought it was cute.
I don't call it a leopard pattern, but it's popular.
It's in fashion.
I thought it was cute.
As expected of Gerarda, the fashionable boss.
Choose from socks.
Don't you wear accessories?
I don't know how to wear it.
Let's choose.
How do you wear a ring?
How do you wear it?
You wear it on various fingers.
I'm wearing it today.
I don't know how to wear it.
Choose an accessory you don't usually wear.
Ms. Kubo's coordination is complete.
They have finished changing clothes.
Let's start with Hazuki.
Hazuki.
That's nice.
Yeah!
How do you like it?
I've never been so fashionable.
Hazuki is old-fashioned.
She has a habit of wearing patterns all over her body.
But you're pretty old-fashioned, aren't you?
I'm 19 years old.
You only need one pattern.
I want you to look at Hazuki in a more old- fashioned way.
I took off two buttons earlier.
I made my shoulders look sexy and mature.
I showed my waist with a belt.
If you take out your skirt, you'll look like you're not dressed up.
I took out my shirt and made it a new silhouette.
I would definitely do it.
I think everyone would do it normally.
So I bought it and looked at it.
Thank you for buying it for me.
Next, I would like to call Kubo-chan.
Kubo-chan!
That's nice!
It's unexpected, isn't it?
I don't usually wear red.
But I wanted to wear it.
I met a new me.
I'm sure you won't wear it in private, will you?
It's very aggressive.
It's a trendy leopard pattern.
It's a red color that makes you look like you're in a bad mood.
You're a model.
I want you to spread it out.
Leather is also nice.
I wanted to wear leather items.
But I didn't have the courage.
It's difficult.
That's right.
Thanks to you...
Thanks to you, Land-san...
I'm going to work harder.
You should study fashion more.
You're a model.
I'll do my best.
You said you've never worn it before.
That's right. I've never seen it before.
You said you've never worn it before.
Which finger should I wear it on?
Whichever you like.
You're cute.
You're cute, Saito.
Thank you.
You're cute, too.
Here's the next situation.
What is it?
Is it that kind of system?
It seems like it's increasing.
The last place we'll visit in Tokyo is...
a shop that's very popular among young people in Omotesando.
"ronron".
A member who knows about J.K. fashion is waiting for you.
What is it?
It's fun.
You know about J.K. fashion, don't you?
It's fun.
I'm looking forward to it.
Can we wear these clothes?
Can we?
It's going to be fun.
That's right.
It's going to have a fatal effect.
I'm looking forward to it.
Let's go to the next location in these clothes.
Yes, we've come to the place where we were instructed to go.
Right?
It's cold.
It's cold, isn't it?
It's really cold, isn't it?
Oh?
It's cold!
Yes!
Tamami!
The last person we were waiting for was Sakaguchi- san, who has the same gender as Kubo-san.
What is this shop?
The shop that Tamami would like to introduce is this one!
Ronron-san!
Wow!
It's fashionable!
Yes!
I wanted to come here!
It's a shop that sells rotating sweets.
It's a hot topic right now!
Wow!
It's highly recommended!
You're young!
It's highly recommended!
Sakaguchi-san's highly recommended shop is Ronron, a cafe that opened in Omotesando this year.
In a shop that you can definitely find on Instagram, you can eat as many cute sweets as you like for 40 minutes!
It's a shop that's very popular with Instagram girls!
Then, I'll show you around!
What is it?
Please follow me!
Okay!
Wow!
It's so cute!
It's cute!
Hello!
It's cute!
I want it!
It's cute!
Look at it!
It's sushi!
Sushi!
I want it!
Here it is!
Please choose one drink!
The one on the left is hot and the one on the right is ice cream!
This is like an Instagram buzz!
That's right!
The four of them will choose one of their favorite drinks and go to their seats!
40 minutes!
These cute sweets are all you can eat!
It's so cute!
So everyone, please take it and eat it!
Is it okay?
Yes!
Let's eat it all and go home!
Let's go home!
Wow!
It's so cute!
I'm so happy!
Sometimes it's salty.
Yes, sometimes it's salty.
That's right!
Sometimes it's salty.
What are you going to do with it?
The first one is the top one!
Wow!
Don't focus and eat it!
I'll eat it!
I love eating!
Wow!
Is it an egg?
Yes!
Is it green tea?
Yes, it's green tea!
I'll eat it!
Wow! It's amazing! It's cute!
Everyone!
This is a program, so please record what you chose one by one!
Yes!
First of all, Mukai's food report of "I love eating"!
I'll eat a hot dog!
I'll eat it!
One, two, three!
It's juicy!
Sausage is juicy and delicious!
Dismissed!
It's delicious!
Is it delicious?
It's delicious!
I'll eat it!
Is it a battle?
Yes, it is!
What do you think of the report so far?
Tomo-chan, do you like it?
Yes!
I'm sorry! I didn't ask you!
Wait!
I'm sorry!
Is it good?
Fifteen points!
But it was kind of you!
I'm sorry!
How many points did you get?
I couldn't hear you because you were staring at me!
She got 100 points!
Next is Tirada-san!
Please show your senior's example!
I chose a mini crepe.
It looks delicious!
I didn't have a mini crepe, so I was wondering about a cake.
But I chose it because I thought it might be unique to this shop.
You got high points!
I'll eat it all!
I'll eat it!
This shop is unique in size and because it's berries, it's chocolate and if it's too sweet, it'll be bitter for 40 minutes, so I thought it would be just right.
It's cute!
As expected!
It's mysterious and cute!
It's cute including everything!
It's 100 points!
Oh, good one! It came out!
100 points came out!
It came out!
What should I do?
There is no choice but to go down from here.
Although the highest score came out, Kubo-san will also do a food report challenge!
This is matcha, I guess?
Matcha pudding, I guess?
I'll eat it!
It's cold!
It slipped.
I'll eat it!
Wow!
As expected, there are Japanese and Western sweets lined up, so you won't get tired of it, right?
Moreover, this one is not too sweet and has two layers.
It's wonderful and delicious!
It's delicious, it's amazing!
Moreover, I like matcha, so I want you to eat it.
Wow! I'm happy!
You're fighting alone, aren't you?
Range's score is...
99 points!
Oh! 99?
Oh, Range-san...
Range-san is my senior, so...
What are you saying?
Don't mind it!
Finally, let's have Sakaguchi-san give us a food report!
Cat-chan?
Cat-chan.
Since it's called "ronron",
it's like a cat's...
crying voice?
It's amazing!
Since it's called "ronron", it's like a cat's...
crying voice?
Let's eat!
I have to eat this!
I'm sure it's delicious!
Wow!
Let's eat!
It's cute!
It's delicious!
It's more delicious than I imagined!
It's delicious!
And?
It's delicious and...
you can eat it like a dog!
You can eat it like a dog!
It's a good size!
It's perfect for girls, isn't it?
It's perfect!
Wait a minute!
While we're doing a food report, you two are singing a lot!
Is it a salty takoyaki?
It's amazing!
Takoyaki!
What are you eating?
Meat buns!
It's a good size!
Let's eat a lot!
Why did you want to come here?
All of my friends came here.
My friends told me about this place.
It's not like a dream world!
It's some sweets that you can eat all the time!
It's also in this world!
I've always wanted to come here!
Me, too!
I've thought of Dream World!
I was shooting a news program in the evening.
"Toriagera" is so popular in Japan!
I was doing this because I wanted to go there!
I'm so happy!
That's good!
Thanks, Tama-chan!
Of course. Thank you.
There are many young people in the same age group.
I'm the same age as you.
I'm in my third year with the members.
Reno Nakamura is the same age as you.
I'm sorry.
I'm the same age as you.
But you two seem to know a lot about fashion.
We went to a popular pancake shop.
We went to drink tapioca.
I'm sorry. It's not like that.
Let's go next time.
I'm going with Reno Nakamura.
Let's go together.
I shouldn't have asked you.
It's fun.
If you don't have any plans, let's go together.
Really?
We talked about it.
Really?
I know.
Everyone goes to Harajuku a lot.
But now it's Snokeville.
Snokeville?
Yes.
What's it called?
It's called "cheese dog".
I want to try it.
You haven't tried it?
No, I haven't.
I have it too.
Just once.
What is it?
I was taken by Leno-chan.
Leno-chan?
Leno-chan knows a lot about trends.
But I've never been to Snokeville.
I want to go.
Let's go.
And the level of the tapioca is also high in Snokeville.
There is a level.
What else is there?
Ginza.
Ginza?
It's sweet.
Ginza?
I've never been there.
Me neither.
You admire women in Tokyo, don't you?
Yes, I do.
You do, don't you?
I'm from Tokyo, so I'm here today.
I'm sure you'll get used to that kind of feeling.
Will I?
Just walking.
Do you often go to Ginza?
Yes, I do.
You're an adult.
What do you do in Ginza?
What do you eat?
There is a building called Ginza Six in Ginza.
Have you heard of it?
No?
Why do you ask from above?
There are really delicious matcha soft cream shops.
You know a lot about matcha, don't you?
It's different from Harajuku and Shibuya.
There are a lot of fun shops just for shopping.
It's different.
Today, I went to Shibuya, Harajuku and Omotesando.
I'm usually scared and can't go alone.
I'm not scared of anything.
I've been in Tokyo for about two years.
It's been two years since I moved here.
I'm not used to it.
You're not used to it.
Are you the type of person who can act alone?
Yes, but I can't grill meat alone.
You can do it.
I often go shopping alone.
I wonder why.
Because there are a lot of people.
Maybe.
When I was in my hometown, I said I would go to play with my friends, and it was usually a shopping mall.
There is.
It seems to be settled here.
That's right.
So, it's not like Shibuya or Daijiro.
You can walk.
That's right.
It may not be like that.
Not only the place, but also words and games unique to J.K.
Words?
I want to hear.
The word is "tapiru".
What do you do? Have you heard of it?
When I want to drink tapioca...
Do you say "tapiru"?
Don't you go "tapiri" today?
Yes, "tapiru", "tapiru"
I say "tapiru" more than ten times a day.
I say it in front of Yohazuki.
I also use it recently.
tapiru
Let's "tapiru" together next time.
I like "tapiru" very much.
tapiru
She is surprised.
I like "tapiru".
I want you to take me there.
Is "tapiru" really right?
It's right.
It's the first time I've heard of "tapiru".
"tapiru", "tapiru"
What else?
tapiru
Are we not human beings now?
We are not.
I only know "human beings" like "games" and "jk".
Are we not human beings now?
It's like "sorori", "sorori", "sorori".
What is it?
"sorori", "sorori"
I know it!
What is it?
I know it!
What is it?
The one you put a ring on?
Yes.
Nojo-san said it.
It's like "domini".
What is it?
It's like "domini".
You do it a lot, don't you?
I do it a lot.
Takayama-san does it, too.
Is Takayama-san young?
He is young.
He is amazing.
He is very young.
He knows a lot of things.
He is young.
Sakaguchi-san, who knows a lot about young people's trends, told us about the latest "jk" situation.
The four of them enjoyed cute sweets and the 40 minutes ended.
It's good, isn't it?
It's the best.
Everyone, it's time to say goodbye.
I don't like it.
Did you have fun?
No.
I had a lot of fun.
How was your day?
I had a lot of fun.
Me, too.
Tazukara and Ranzi-san took me to a lot of places.
I like Tokyo now.
That's good.
Let's go on a trip again.
I'll learn more about various things in Tokyo.
That's all for "Nogiten 2" today.
Please look forward to the next episode.
Please look forward to it.
Bye-bye.