AISubs v3.5
One, two... Nogi store 2!
It's started!
So for this Nogi store, we'll be doing a live stream with these members.
Continuing from last time, this is the first time for these three girls to appear on Nogi store 2!
Please do.
Nogi store is like this. It's pretty loose.
So please don't be nervous and talk.
You can talk as much as you like.
You're already relaxed. That's fast!
So, underlive is over and I think we've gotten closer.
And it's over, but Kawago-san, how was underlive?
Underlive... Well, it was quick.
It was quick. How about you, Asasaki-san?
It was quick.
Underlive is also allowed in this show.
But you don't have to learn underlive.
Please have fun.
Okay.
This is bad. I have a bad feeling about this.
So, since this is the first time for these girls to appear on Nogi store 2,
I'm sure the viewers know them.
But first of all, please introduce yourselves!
I'm going to force myself to clap.
It says "excited", but no one is talking.
Please introduce yourselves one by one.
First of all, Iwamoto Renka.
I'm Iwamoto Renka, 14 years old, third year of middle school.
My favorite food is sweets.
Thank you for having me.
You're young. You're in third year of middle school.
I was surprised that you're all teenagers.
Renka, you have a special skill. What do you think it is?
It's a guitar.
I see!
We talked about it in "under live".
So, what is the answer?
The answer is...
Imitation.
Is that so?
I've never heard of it.
Imitation?
It's my first time hearing of it.
It's my first time telling you about my special skill.
I do it like this.
Have you done it before?
Yes, I have.
You're doing it now, aren't you?
You do it not only in the dressing room...
We do it in the dressing room.
In the dressing room!
We're trying hard, too.
Please react.
It's hard for me to do it in this atmosphere.
It's the worst atmosphere for me to do it now, but I'll do it with all my heart.
I've done it many times.
Can I ask you for a favor?
Yes.
I'll do it.
What kind of impersonation do you want to do?
What kind of impersonation do you want me to do?
It's scary when you suddenly come.
What kind of impersonation do you want me to do?
Noi.
Go ahead.
3, 2, 1.
OK, OK.
Then, I'll do Renka's impersonation.
3, 2, 1.
It's terrible.
Oh, but it was higher quality than I thought. I'm glad.
Renka's impersonation is correct.
Is it correct? Is it correct?
Is it one of them?
No, there are others.
Are there others?
Bobby's...
Renka's impersonation is correct, isn't it?
Yes, it is.
It's amazing.
Then, until that impersonation...
3, 2, 1.
It's terrible.
It was like that at the audition.
How old were you at the audition?
I was 12 years old.
12 years old.
I was good at it at the audition.
That's good.
Recently, I've got better at it.
You've got better at it since you became an adolescent, haven't you?
I'm glad.
Are you glad?
The impersonation I always see is someone else's impersonation.
Is there anyone doing it?
What was it? Chuuei-san?
It's not impersonation.
She's doing a joke.
I'm sorry to ask you about it.
I can't help it.
Wait a minute.
She always does it.
She does it.
It's not impersonation, is it?
It's not impersonation.
It's Renka's impersonation.
I like it very much.
Only Den-chan laughs.
I like it, too.
If there are two people laughing, it's okay.
Then, I'd like you to do one thing for me.
3, 2, 1.
I see.
It's funny.
But I don't know if it's Renka's or Chuuei-san's fault.
It's funny when Chuuei-san does it.
I see.
She's got a lot of energy.
So, Renka...
Is this okay?
Renka, what would you like to do at Nogiten 2?
I'd like to go there.
That's right.
Don't you often go to Fuji-Q?
Karin-chan likes Disney.
So, I'd like her to take me there.
But it's quite difficult.
No, it's not.
I like it, but I don't go there often.
So, I'd like to know how to enjoy it and what's fun about it.
I see.
That's all.
I know a lot about it, but I don't go to amusement parks at all.
And I can't ride anything, either.
What do you do?
I like walking.
I like walking with a stick.
I want to go to Fuji-Q or Yomiuri-land, but I can't ride it.
I want to go to Fuji-Q.
I can't ride it.
Me, too.
You can't ride it?
I can ride it, but I can't ride it.
In the past, I was asked to sing while riding a roller coaster.
And I'm doing it alone.
I'm doing it alone.
I was so embarrassed.
There's no one around me.
Are you okay with wanting to do that?
Wow!
Is it a baretta?
You know it very well.
You are an otaku.
I want to play.
You want to play, right?
If you say it a lot, I'll let you play.
So let's say it a lot.
Okay, this is Renka Yumoto.
Thank you.
And next is Kaede Sato.
Please introduce yourself first.
I'm from Aichi Prefecture and...
What?
A little? What? A little?
A little?
What? What?
Wait, you got it wrong.
What? What? What?
What? What?
I don't know.
It just went by like that, didn't it?
It's the first one, isn't it?
What is it?
Twenty years old.
What?
It's not like one year old.
What is it? I don't know.
Let's go again. Let's go again. Let's go again.
I'm Kaede Sato, 20 years old from Aichi Prefecture.
Yes, I'm good at badminton. Nice to meet you.
Yes, nice to meet you.
Well, you're 20 years old, Kaede-chan.
I'd like you to teach us one aspect of badminton only for third graders.
I don't know.
Shall we start?
Yes, please.
Ziwaru
"Ziwaru"?
I think so.
What is it?
But I often hear the word "ziwaru" from you, Kaede-chan.
Really?
I don't mean to say funny things, but I often hear "ziwaru" from people around me.
You're right.
I feel the tempo is a little different from people's.
I see.
The speed of the world we live in is different, isn't it?
It's about 1.8 times faster.
Oh, you mean it's slow.
Yes, I know. I know.
That's what I feel.
What is "ziwaru"?
You don't want others to laugh at you, do you?
No, I don't.
I don't mean to make others laugh at me, but people laugh at me.
I don't know if I'm full of emotions or not.
I see.
I sometimes say funny things.
I don't know if it's funny or not.
Yes, it is.
But it's about 0.8 times faster.
Do you make weird faces?
Weird faces?
I don't make weird faces.
I make weird faces when I make eye contact with people.
Oh, I see.
I make weird faces even when I stumble.
You make weird faces even when you stumble?
That's easy for you.
I think Den-chan makes weird faces more than others.
That's true.
I kidded with you.
I think you did.
Can you show me your weird faces?
What kind of weird faces do you want me to show you?
The ones you do a lot.
The ones you do a lot? Like "gorilla"?
Sure.
I'll show you "gorilla".
Okay.
Three, two, one.
Gorilla.
You did it pretty well.
Really?
You did it pretty well. I'm glad.
I thought you were an idol type.
This is my first time doing it in front of the TV.
This will be spread all at once.
Be careful.
That's right.
I don't know if it's good or bad.
You did a lot of weird faces on Twitter when you were on stage as a third generation student.
I know.
You had a lot of terrible faces.
I know.
I was told that a lot.
Were you told that?
Yes.
Even at a concert.
I was told not to do it.
You were told not to do it.
A lot of people are looking forward to it.
That's right.
It's hard not to do it.
You miss the timing.
Well, Kaede is a weird character.
Next, please tell me what you want to do at Nogi Tentsu in the future.
Yes.
Ta-da.
Athletics.
I did it.
It's common.
There is a place I'm interested in.
Sagamihara in Kanagawa.
Do you know it?
Do you know "pleasure forest"?
No.
I saw it.
Did you see it?
I saw it.
It's a huge place.
I think it was built recently.
I might have talked about it with Mizuki.
Really?
I want to go there.
I'm really interested in it.
It's about three stories high.
I don't like it.
Isn't it easy to walk?
It's easy to walk.
It's easy to ring the bell at the end of a high place.
I see.
You all know it.
You know it.
You don't know whether you can go there or not, but you can feel the nature.
I think it's common.
Wow.
You've said it several times.
We usually do it in "possible hell".
We often do it like someone is left in "possible hell".
I think you can do it.
I want to do it.
Please look forward to it.
By the way, who can do exercise in three stories high?
I can do it.
You can raise your hands by yourself.
You can do it, can't you?
I can do it.
You can do it, can't you?
Are you fast?
Yes.
You can do it.
I've learned various things.
There is only a few things I haven't learned yet.
I can move everything.
I've learned athletics.
You've learned athletics.
I've learned it.
I can use various muscles.
You can use various muscles.
What about people who can't do it?
Who is it? Is there such a person?
Ume.
Liliya.
But...
Isn't there anyone like that?
I don't think there are people who can't do it in an interesting way.
I see.
Akimoto can do it in one breath, right?
But Ume is slow.
He is slow.
He is really slow.
Even though he is tall.
That's right.
Even though he is that tall.
He is slow.
He doesn't know how to use it.
I see.
Well, we would like to see more of such triplets.
That's all for today.
Thank you very much.
Well, next.
Yoshida, Ayano, Kristy, please.
Yes.
I am Yoshida, Ayano, Kristy, the oldest of the triplets.
What I've been absorbed in lately is watching videos of eating sounds.
Thank you very much.
Thank you for your cooperation.
It's a little dangerous.
There you go.
Eating sound characters.
But, it's not something like "kucha kucha" (crumbling)
Ah, like ice.
Like ice or eating vegetables.
No, no.
Ami the farmer said the same thing.
What?
You said the same thing?
Yes.
Like "potatoes" (potatoes)
Ah, like "enough".
It's not so dangerous until the third time.
Ah, it's not good because you are crushed after that.
Well, I don't know about either of them...
Huh?
Aya-chan, what kind of character are you among the three generations?
I see. But you are the oldest, aren't you?
That's right, but I don't do things that are older than me, so I'm often seen as the same age.
I'm about eight years older than you, but I'm pointed out a lot and I don't look like I'm older than you at all.
What do you mean by that?
I don't have a bad mouth, but...
Do you have a bad mouth?
I didn't know you had a bad mouth.
I don't read the atmosphere.
That's true.
I don't have a bad mouth, but that's what it is.
I see.
Do you have a bad point, too?
You talk without thinking about it because you have a bad mouth.
No, I'm thinking about it.
Really?
That's why you've been reading the atmosphere lately, haven't you?
I don't know.
I think I have a bad mouth.
But our oldest two generations are also messed up characters and they don't look like they're older than me, so I think we need someone like that.
Now, please tell me what you want to do in the future.
Ta-dah!
Yes!
Take me to your senior's recommended spot in Tokyo!
Take me there!
Don't take me there!
Take me there!
Don't take me there!
You're stupid.
Take me there!
Don't you need grass combs?
I don't need grass combs.
You don't need it.
I love menka.
I'm sure you'll be messed up characters, but...
This spot.
Yes.
Why is it...
Your slip is upside down, though.
Why is it like that?
It's been about a year and a half since I came to Nagisaka, but I only go to places that I've always decided on.
I buy clothes and eat at the same places, so I want a cafe where I can go for a little while.
That's why I want you to teach me.
That's true.
Because you're...
Oh, I'm not you.
How long have you been living in Kamago?
I've been living in Kamago for...
Seven years?
About that.
That means you're already a master of Tokyo.
You're almost a person of Tokyo.
So...
Right?
I'd like you to do that, too.
Do you have anyone you like?
You just said you don't like me.
It's like you're forcing me.
You don't like me at all, but you seem like you'd like a cafe.
Like you, Yuri.
That's true.
Rather than going to a cafe, I'd like to go with you and have a lot of fun.
You're not taking me with you anymore.
What?
"Have a lot of fun"?
That's right.
That's not an introduction.
You're taking me with you.
You've done it, haven't you?
I have plans, but it's like, "Oh, this place looks like it'd be fun, too."
That kind of location seems like it'd be fun.
It seems like it'd be easy to achieve.
So I'm looking forward to that, too.
That's all for today.
Thank you for joining us, Christy-chan of Yoshida- yan.
Now, last but not least, Mukai Hazuki-chan.
Yes.
I'm Mukai Hazuki and I'm 18 years old and I'm from Tokyo.
Thank you for having me.
I heard you have a hobby recently.
Yes, I do.
Please tell me about it.
One, two...
Ta-da!
Oh!
But it works!
Cooking!
You can cook, right?
Is that so?
Yes.
Do you cook?
I do.
Why do you want to start cooking?
I want to be a family-like person.
Hazuki, I think you're already a family-like person.
Oh, really?
But you want to be a family-like person, too.
I want to be a family-like person when I grow up.
Is there a dish you're good at?
Yes, there is.
What is it?
I brought it here.
You brought it here?
Thank you!
Wow!
Here I go!
Ta-da!
Wow!
Amazing!
I love this!
The bread is a little warm.
Wow!
Do you always have this?
Wow!
This is really good!
I've eaten it before.
It's really good!
I made it myself.
That's what you mean.
I didn't think you bought it because you said you made it.
It's amazing you can make bread!
Can we eat this today?
It smells good!
Yay! I'm happy!
This is really good!
I'd be happy if you cut it for me.
This is...
I'm going to eat it as a whole.
Are you going to eat it as a whole?
Are you going to eat it with your hands?
Yes, I'm going to eat it with my hands.
Really?
Is that your style?
It's soft.
This is really good!
Are you going to eat it as a whole?
When I was on stage, everyone was happy and ate it for me.
Did you eat it while you were on stage?
I was on stage for quite a long time.
So I took it with me and ate it.
This is amazing!
Let's eat!
This is amazing!
It's fluffy!
Don't say that in front of your seniors.
I've eaten it before.
Nine people are watching "Nogiten 2".
I've eaten it before, so I haven't eaten it yet.
It's good as it is.
You should have said that at first.
It's good as it is.
Let's eat!
It's good.
Really?
Did you make it?
Yes, I did.
I'm glad.
It's amazing.
Why is it so fluffy?
I don't know.
Komeko?
Is it komeko?
Yes.
It's good.
Please teach me how to make it.
Do you just put it in your mouth?
It's amazing.
Let's eat and move forward.
Please eat and move forward.
I have a question for Hazuki.
Please eat and move forward.
Please tell me what you want to do in the future.
Yes.
One, two...
Rena-san. Rena-san vs. Mukai Hazuki's true love of history has been decided!
What is it? What is it?
Hazuki is smart and...
Hazuki is smart!
Hazuki is smart and she likes history a lot.
But I heard that Rena-san also likes history.
I don't think we need two people who like history in Nogizaka.
It's like a declaration of war.
That's good!
You should do that more and more to defeat your seniors.
I'll do my best!
Is that so?
I didn't know you could exercise and you're smart.
I can cook and do a lot of things.
I can do a lot of things.
I didn't know that.
Thank you, Hazuki!
You're eating.
They introduced themselves.
I'd like to talk about my relationship with the members.
Sankiseiga Bakuro.
My seniors!
As we did in the last stream, we will learn about the relationship between the 3rd generation members and their seniors.
I will give you a topic called "Who are my seniors?", and I think all of you 3rd generation members have a whiteboard, so please write down the names of your seniors.
Yes.
Yes, so I would like to move on to the topic immediately.
The first topic.
Who is the closest senior to you?
Yes, please write it down on the whiteboard.
Is it okay if it's not one person?
Yes, it's okay if it's not one person.
Is it okay to say "closest"?
It's like you're asking me to say "closest".
It's okay to say "closest", isn't it?
Tsunade, let me eat some bread.
It's delicious.
"Closest senior"... On the contrary, I would like to ask you and Kotoko about "closest juniors", is it okay for me to ask you?
No.
Don't say "no".
Everyone is writing hard, so there are a lot of people.
That's a lie, Kotoko.
"Closest juniors" is a lie.
It's a lie.
What about you, Hina?
Hina?
Uh, "closest"...
Hey, are you letting me get along with you?
You just said "closest" to Hazuki.
Now, everyone, you wrote it down in no time, right?
Yes.
With that said, I would like you to give it out immediately.
Open at once!
First of all, let's ask Renka first.
Renka, you have three people, but do you have any episodes?
Iori has been with me for a long time.
I can talk about various topics and talk about anything.
Iori is a little tearful because it's his graduation day.
It was very impressive when Iori and Chi-chan announced it to us in the dressing room.
We all went to dinner that day.
It's been about two hours since we ate, but Renka was still crying.
How long are you going to cry about this?
She was crying and sleeping there.
She was just a kid.
She was just a kid, wasn't she?
Jun-chan teases me a lot, but it's easy for me to talk to her.
She hates you, doesn't she?
She hates me the most in the world.
But it's a lie.
Jun-chan is like that.
She writes my name, too.
Karin-chan can talk about anything.
Oh, really? I'm glad you told me about it.
It's not good for me to talk about it.
You can talk to me right away.
Thank you.
You're like my senior.
What's with this picture?
I look like a kid.
I look like I'm 10 years older.
Even though we're 10 years apart.
You look like a middle-aged man.
But I'll die without Karin-chan in my live performance.
You'll die?
That's not true, Ren.
I was doing it properly.
It's not written in "WHITE MOOD", but I'm close with Yuri-san, too.
You're pretty close with everyone, aren't you?
I'm close with Miria-san, too.
That's right.
That's how it is.
There are a lot of people like that.
Next, Kaede-chan.
Iori-san.
Iori is very popular, too.
She's very popular.
She's also called "odairos".
I see.
She's a senior who I got to know for the first time.
I've been to her cafe, too.
Really?
It was around May of last year.
It was about a year ago.
That's right.
I see.
As an under-live performance, we got to talk again.
We got to talk again, but you're not here anymore.
I see.
You don't have a picture of this, do you?
I don't have a picture of this.
But you're close, aren't you?
I'll post it on my blog.
Yes, please look at my blog.
I'll post it on my blog.
Next, Aya-chan.
Aya-chan is...
Ayane-chan?
Is she talking?
She is.
Well...
In the dressing room of the show,
Ayane-san was sitting alone.
And we wanted to talk all the time.
And we both like Kamen Riders.
We have something in common.
So I thought I'd use that as an opportunity to talk.
And that's how we got to talk.
During this under-live performance,
I think she's the one who's gotten closest to me.
I see.
In the beginning, you said you wanted to communicate with her.
At that time...
You're great.
But is Ayane older than you?
Yes, she is.
She's been acting like a child for a while now.
She's so cute!
Is she three or four years older than you?
Yes, she is. She's 22 years old and...
She's about 19 years old, isn't she?
Yes, she is.
I see.
I didn't know about their combination.
Really?
I'm happy.
Ayane's older than you.
I didn't know you could be seniors.
I'm happy for you.
She's really cute.
She's cute? I know that!
I know that, too!
Next up is Hazuki!
Yes!
Here you go.
You just gave it to me, didn't you?
Thank you!
Yes.
Why me?
Is it because of food?
Oh, that's right!
She's been to my house once, hasn't she?
Why do you think so?
Hey!
I really like Karin-san.
Karin-san and Junna-san and...
I ate beef tongue at Karin-san's house.
That's nice.
It was quite a while ago.
But since then, you've been next to me in "under live".
Thank you for taking care of me.
No, no, I've been taking care of you in many ways!
I like you very much and I don't want you to get in trouble.
I like you.
Because you've been working so hard for me.
I like you the most.
Thank you!
I like you the most.
Oh, you like me the most.
There are quite a lot of people who love you a lot.
Now, I'd like to move on to the next topic.
The next topic is...
To be honest, it's hard for me to talk to you, senpai.
Now, there are a lot of prominent candidates in this studio.
Don't worry about it and write it down!
It's hard for me to talk to you, senpai.
No, no, there are people who are hard for you to talk to.
I want to be friends with you.
That's good. That's good. It's hard for you to talk to me.
It's hard for you to talk to me...
It was also hard for me to talk to you, senpai.
Yeah, it was hard for me to talk to you, too.
It took me about four years to get along with you.
Yeah, it took me a lot of time.
It's hard for us to talk to you, senpai.
I think it's amazing for you, Aya-chan.
It's hard for you to talk to me, senpai.
It's hard for me to talk to you, Ayane-chan.
It's hard for me to talk to you, too.
Now that we're all here...
Let's open it all at once, please!
It's so popular!
It's suddenly so popular.
Let's start with Renka.
When I first met you, Kawago-san...
It was like that.
I can't talk to you myself, but...
I couldn't talk to you.
It's not like I didn't talk to you at all.
But!
But...
It's hard for me to talk to you, senpai.
I think so, too.
It's hard for me to talk to you.
I think so, too, so it's okay.
But, you know...
Renka is close with me and Juna.
We were close friends and we were often in the same circle.
Even when we went out for a meal, we were close.
I went up to her and thought she was asleep.
But you didn't talk to her?
I said I was asleep.
You said you were open-mouthed?
So you talked a little?
A little.
But it's not like I hate her or anything.
How do you say it?
She treats everyone like kids.
I don't know what you like to talk about.
I wonder what you're talking about.
Even though we're 10 years apart.
I wonder what you're talking about.
I look at you with a smile.
You take a little time to talk, so you'll get along with her.
Next, Kaede.
Yes, you're second.
Congratulations on becoming famous.
Thank you.
I want to talk about it.
It's not something you can say to yourself.
Right.
When you shook hands with her...
At some Makuhari?
You talked for a second during the catering round.
I remember it so well.
I'm sure you don't remember it.
But it was the first time I talked about it.
Makuhari is a very recent story.
How long have you joined?
One year?
About a year and a half?
It's been about two years.
About two years.
You said it was the first time you talked about it.
But when we talked about it...
Including the catering round...
Did you talk about it?
Yes, we talked about it a little.
But in this questionnaire...
It said, "Who do you think you'll get along with?"
And it said you, Kaede.
Really?
We're the same age.
And you don't seem to be interested in others.
Are you like me?
You said it before.
When we talked about it.
You said you might get along with me.
I see.
Please keep your distance from me.
Next, Aya-chan.
Again...
You look sad.
You look like a bug.
You're crazy.
You're both T-chan.
What is it?
It's hard...
to eat...
No!
I was trying to say something!
It's hard to say...
I guess.
I don't know if you're interested in me or not.
So it's hard for me to say it.
I don't think you're interested in me.
I see.
How do you want me to approach you?
I want you to talk to me like a bug.
I like you a lot.
That's right.
I'm happy when you talk to me like a bug.
I'm happy.
A bug talks to you.
You asked me to take a picture with you.
I can talk to you like a bug.
But you don't have to talk to me like a bug.
You don't have to talk to me like a bug.
You can talk to me like a bug.
Have you ever taken a picture with me only once?
You said the same thing.
You're shy, too.
But I'm happy when you talk to me like a bug.
I heard that you broke the wall because I talked to you a lot.
I wish you had talked to me like a bug.
I've only talked to you once.
I've only talked to you three times.
That's not good.
I took a picture with you three times.
Don't be shy.
I'm embarrassed.
Next is Hazuki.
Yes.
She is also in the studio.
She is Kotoko.
That's not a fake.
You can't get angry.
Why are you Kotoko?
I'm wondering if I can talk to you.
Are you talking about me?
Maybe you're talking about me.
Don't admit it.
That's right.
It's strange.
It comes out naturally.
I want to talk to you, but I want to be alone.
Do you make it when you make it and when you don't make it?
I'm making it.
I don't know.
Don't talk to me.
I'm making it.
I have one.
During the previous under live, you said you wanted me to take a picture with you.
I said I'm sorry.
You rejected me.
I said I hated you.
I don't think there are many people who reject me like you.
I thought you were great.
I was surprised.
So you haven't taken a picture with me yet.
After that, you said you wanted me to take a picture with you.
You said you wanted me to take a picture with you.
You didn't say you didn't want me to take a picture with you.
I took a picture with you earlier.
I said I'm sorry I rejected you earlier.
Before that, you said you wanted me to take a picture with you.
You said you wanted me to take a picture with you earlier.
I took a picture with you after that.
You took a picture with me a little bit.
We don't take pictures with you, so we don't take pictures with you.
I don't like you too much.
You don't have to say it.
During the under live, you said your hair was cute.
I said it.
You said it.
You have a cute smile, but you look like you're at work.
Smile and fly.
It's so funny.
This is also Kotoko's personality, so I hope the third generation will accept it.
It's nice.
I think so.
I asked the seniors who couldn't come today if they had any advice for the third generation, and this came back.
First of all, don't worry too much about skin language because you tend to ignore it.
Yes, Chii-chan said it.
That's true.
I'm saying this myself.
It's been like that for a long time.
We've been taught that.
That's right.
When I talk to Karin-chan or Mai-chan, I can't really hear it.
I've heard it many times that it's gone somewhere.
I don't remember it at all.
People who ignore me get hurt a lot.
I don't remember it, so I can't help it.
When we were together, we were talking to four of us, but only one of us said something different.
That's right.
I wonder if it's different.
Oh, I see.
I tend to ignore it.
I don't notice that I'm talking to myself at all.
So don't worry about it at all and think of it as skin language and put it in.
Yes.
And this advice is also coming from other people.
I can't get along with Sasaki, so even if I talk to him and he doesn't give me a good answer, I tell him not to push me in.
This is from Kana-chan.
Oh, Kana-san.
Kana-san, you're pretty accurate.
No, no.
Kana-chan, do you think I'm trying to make everyone understand you?
Is this true?
You don't give me a good answer, do you?
You did it earlier, too.
When I give you a good answer, I do it about ten or one time.
Well, I don't do it very often.
You're very considerate.
Well, I'm told by my fans at handshakes.
I'm told, too.
How can I get along with Kotoko?
So I say, "Maybe you should give up a little."
With that kind of stance, I want you to communicate with Kotoko.
Yes, so let's get along with each other more and more.
Well, we just finished the last week's...
Was it last week?
We just finished the last week's under live nationwide tour "Tube" series.
From now on, we'd like to look back on our live performances.
Yes, we have a third generation here, so we'd like you to be the MC for the third generation.
Renka-san.
Yes.
Please.
First MC.
Is it your first MC?
Yes.
Is it okay?
Yes.
Practice at a clothing store.
Okay, from now on, I'll be the MC.
Yes.
This time...
I missed it, I missed it.
I missed the timing.
Well, first of all, let's start with the three seniors who have experience of under live.
Yes.
How was this live?
Well, the food was delicious.
Yes, it was delicious.
It was really good, wasn't it?
Yes.
Catering and stuff was okay.
Catering was good.
Catering was good and the food was good, too.
This time we went about four times, but there were a lot of participants, weren't there?
Yes, there were a lot of participants.
Shall we look at the photos?
Yes.
This is...
Oh, it's the first one.
Oh, I didn't say this, Hina.
I didn't say it, either.
What I want you to look at is Jun-chan's big applause.
Oh, yeah?
Yes.
Junna and Chi-chan are in the back and they're applauding a lot, aren't they?
Why was it?
Next to Jun-chan... I don't remember.
I don't remember.
Oh, this one!
Who is it?
The one who sat next to Cargo.
Oh, yes, yes.
The one who was sleeping all the time.
The one who was on Yuri-san's shoulder and sleeping all the time.
Oh, this is the one where Ren is crying.
Oh, yeah, I'm going to say it again.
Yuri is pretty popular with Cargo.
This is everyone, isn't it?
Everyone?
I don't think there's one like everyone in the past.
Wow.
That's what I think.
This is Cargo.
They're there.
Yes, I'm there, too.
Oh, this is...
This is Cargo.
- This is the last one. - It's not the last one.
- There's no more of this. - Oh, yeah.
- Yeah, this is the last one. - Oh, yeah.
- I'm so full. Oh, no.
- The kumquats were really good, too. - The kumquats were really good, too.
- Everything was good. - Yeah.
- I ate one each day. - Yeah.
- It was good. - The juice was good, too.
- Yeah.
- The melon soda and stuff... - Yeah.
- I think it was from Gotochi. - Marugoto.
- Marugoto and orange juice. - There were other things, too.
- There were other things? - Yeah.
- Other regions? - Yeah.
- Oh, really? - Yeah.
- Then it's not. - Then it's not.
- Oh, thank you. - Are you going to eat it? - I thought you were going to eat it.
- How was it, Hazuki? - I'm eating it.
- How was it, Andara? - I'm eating it.
- There were a lot of car trips. - Yeah, it was fun.
- Can you be more specific? - I love North America.
- I went there for the first time. - Yeah.
- I bought a lot of things in the service area. - Yeah, you bought a lot.
- I didn't have enough money, so I borrowed money from my manager. - You borrowed money?
- I didn't have enough money. - You bought a lot of things?
- Hazuki bought a lot of things. - Chii-chan also bought a lot of things like a mountain every day.
- What did you buy, Hazuki? - I bought ramen.
- Ramen. - Oh, you bought it.
- Your favorite ramen. - Yeah, my favorite ramen.
- It's not that sweet, so I bought a lot of things like back fat and black ramen. - Oh, that's nice. You like ramen.
- How about you, Den-chan? - I'm going to wear it again.
- The seats in the bus were decided. - It was decided.
- It was a very happy time. - I'm sorry.
- I always sit in the same place. - No, it's okay.
- I don't know the seats in the back at all. - In the back.
- There were a lot of staff this time, so we gathered our hands and sat down. - That's right.
- The seats in the back of the bus were decided.
- It was the last day of business, but we sat in this order every day.
- There was something like a table here, and we bought souvenirs there.
- It was a lot of fun. - I always put it here.
- I always sleep with the window open. - Hazuki is always there.
- It didn't matter. - I was always with you, Den - chan.
- We talked a lot. - I didn't know that.
- Did you decide the seats in the bus? - No, we didn't.
- I'm sure it's the third row from the front. - I and Den-chan get drunk and sit in the front of the bus.
- The staff sat in the back of the bus. - I didn't know what was going on in the back of the bus.
- I've never sat in a bus before. - Didn't you say that?
- I didn't say that at all. - The seats were also in the back of the bus.
- It was the best. - I'm glad you like it.
- You don't know about the seats around you, do you? - No, we don't.
- We don't know much about you, so we'll start. - Okay.
- How about you, Christy? - The catering was really good.
- The fujinomiya yakisoba was really good. - It was really good.
- I ate half of it with Rena-san and said I wanted to eat more.
- While Rena-san was eating little by little, I ended up eating most of it.
- It was really good and we had a lot of fun during the show.
- We were facing Karin-san at "harumero". - At "namikoro".
- When I winked at her, she winked back at me. - I've never had you wink at me.
- I don't usually do it.
- I also played with Yuri-san a lot.
- It was different and fun from what we've done before.
- Can I take a picture of you at the end?
- We announced you and Chii-chan at the dressing room.
- I really wanted to show you this.
- Isn't it really cute?
- You're wearing a Nikoma-san T-shirt.
- Your love is overflowing.
- When we announced it on stage, everyone was crying.
- Renka's crying was so childish.
- Everyone was crying like this, but I was crying like this.
- The amount of tears was amazing.
- I cried the fastest.
- I was crying because you said something.
- I said "don't cry" but I cried first.
- It was a live show full of tears.
- Is it over? - It's over.
- We don't have much time left.
- So...
- We'd like to hear what you thought of "sexy".
- How was it, Hazuki?
- This is my first time saying this.
- It was easy to talk about.
- It was like a house.
- I wanted to talk a little more.
- I want to get along with you a lot.
- How about you, Christy?
- I've never talked like this before.
- It was fun.
- Karin said it wasn't "easy" but...
- That's not how you say it!
- It's "at home".
- Karin didn't say it was "easy".
- She didn't say it was "easy".
- I thought it was really relaxing.
- It's easy.
- I didn't say it was "easy".
- I like "yoshida" the most out of all of you.
- Stop it!
- I called you "yoshida-san" and you called me "yoshi" during the show.
- I didn't like it.
- Why did you call me "yoshida-san"?
- You called me "yoshida-san"?
- I'm happy you called me "mukai-san".
- You can call me "yoshida".
- Then I'll call you "yoshida".
- Suddenly...
- How about "mukai"?
- You probably don't like me that much.
- Stop it!
- Don't say that at the end!
- It was "mukai" and "yoshida".
- How about you, Den-chan?
- It was relaxing and relaxing.
- I think I'll get along better with my seniors.
- It was a lot of fun.
- How about you, Den-ka?
- I don't know...
- But I haven't talked much with my seniors.
- Two different levels.
- It was fun talking with them like this.
- I'm glad.
- Please close it.
- So, "nogi-ten-tsu".
- That's it for today!
- The next episode will be on June 10th, Sunday!
- Bye-bye!