AISubs v3.5
Nogiten...two!
Clap, clap, clap, clap!
Hi, I'm Terada Ranze of Nogizaka 46.
Since today is my ideal holiday,
I'd like to do something I've always wanted to do in private.
Today's project is "Terada Ranze's Ideal Holiday".
We'll go to places we really want to go with the members we want to go with!
The members are...
Let's go!
Yaho!
Let's go!
Stay away!
The members Terada Ranze wanted to spend her ideal holiday with are...
Suzuki Ayane and Nojo Ami!
Why these two?
Ayane is the only member I can pamper.
You two get along well.
Nojo Ami said, "It's my first time speaking with you this summer", and Nojo Ami was accepted.
Wow! That's right!
It's been four years?
Four years!
It's my first time speaking with Ranze this summer.
We've talked a little bit, but it's my first time speaking with you this year.
That's why I'm wearing this today.
You asked me to wear it.
I asked you to wear it.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Terada Ranze's ideal holiday started with such a rare combination.
Where did she go first?
First of all, can I talk about this?
First of all, this is where I want to go.
It's a boxing specialty store.
I don't sleep well.
Even on days when I worked all day, I couldn't sleep at all even if I was tired.
So I'd like to go pick up some of my favorite goods, like pillows and stuff like that.
Nishikawa-san, Nihonbashi, has various products for a comfortable sleep.
It's a synthesizing specialty store founded in 1566.
Can you open? Can you open?
Wow, it's my first time.
Hey, it's my first time, too.
Towels...
There's aroma, too. I want it.
There's pajamas, too.
I want pajamas, too.
There's a lot of them.
Aren't they pretty?
Since we're here, why don't we find our favorite pajamas and change into them?
Sounds good.
The three of them are about to choose their favorite pajamas.
It's better to wear something you usually wear.
Something that's close to pajamas.
What is it?
I think it's around here.
How is it?
This might be cute.
You might think I'm wearing a jersey or a sweatshirt, but I'm not.
At home, I'm wearing something lovely like this.
I'm not lying! Believe me!
I'm wearing something like this. What is it? Silk?
Yes, I'm wearing a silk material that has a lot of buttons like pajamas.
So I'm going to choose from here.
I want to go over there too.
I've decided.
I'm going to choose from here.
Silk?
Yes.
You look like an adult.
Silk.
Silk?
What kind of material do you like?
I wear a lot of T-shirts in the summer, but in the winter I like this material.
What do you call it?
Is it the worst material?
I like this kind of collar and buttons.
Like "the pajamas".
I like "the pajamas" the most.
I found an interesting shape just now.
It's like my neck is really stuck.
Is it new?
I want to try it.
That's good.
What about you, Aine?
What?
Tell me about your pajamas.
Is it like this?
I usually sleep like this.
Isn't it cold from now on?
Even in winter? Even in midwinter?
Even in winter.
Yes, yes.
You're surprisingly bold.
I was going to get along with you for years, but I didn't know.
Really?
Then, today...
Yes, yes.
It's our first pajama debut.
So you're not going to show up in shirts today?
Sorry, sorry.
That's not the point.
You're lying.
Now that we know the surprising facts, the three of them will show us their favorite pajamas.
Let's have Terada-san show us her pajamas.
Okay.
It's a silhouette that's closest to my private life.
Personally, I like red and white watercolors a lot, so I chose it.
When I changed from my clothes to my pajamas, I was like, "Pajamas are this comfortable?"
It's so comfortable that I want to film with this for a day.
Next up...
Suzuki-san, who reviewed pajamas for the first time!
Don't look at me like that!
I saw that it said "autumn pajamas", and I thought I'd wear it from now on, so I chose it.
And last but not least, Nojo-san, who chose silk- fabric pajamas!
What is this? It's embarrassing!
It's funny!
I chose pajamas that I wear when I sleep at home.
I chose pajamas that are closest to that.
Yeah!
Pajamas!
Everything I'm wearing today is funny!
Yeah, I know.
It's an atmosphere I've never experienced before.
It's funny!
Nojo-san is talking and it's funny!
Aine-chan is also standing and it's funny!
My face is in trouble!
The three decided to look around the store while wearing pajamas!
Walking in a store like this in pajamas...
It's innovative!
But it's really comfortable!
I like it quite a lot!
I want to do it in the future!
It might happen once in a while!
The corner where the three wearing pajamas visited is...
The high-class wool blanket!
This is a high-class wool blanket called "idardown".
I've never heard of it before!
"idardack"!
It's a luxurious wool blanket called "diamond"!
It's really warm!
It's warm!
Wow!
I'd like you to test how warm it is.
I'm going to put it in my palm right now.
Please close your eyes and tell me if it's on.
I'll put it on now.
Please close your eyes.
It's on!
It's really light and soft!
It's like...
It's warm!
It's a little warm!
It's a strange feeling!
Thank you!
It's strange!
I'll put my hand on it like this.
Ah, it's so warm!
It's so warm!
It's kind of tingling, isn't it?
If you move it to the side like that, you can feel the warmth.
It's getting warmer and warmer.
This is amazing!
What is it?
Ah, it was coming up! It was coming up!
I was surprised!
It was coming up!
Just before it came up, I thought it was getting warmer, but it was already coming up!
This is amazing!
It's so heavy!
It's so light!
It's amazing!
Sunny!
That kind of feathery diamond!
Eiderduck's feathery button!
What kind of sleeping comfort is it?
Well, I'm off!
I'm off!
Excuse me!
Wow, this bed!
Wow, it's amazing!
I'm a little happy!
Good night!
Ah, this is bad!
How is it?
I'm so happy!
This is what I like about winter!
No, it's amazing! It's so light and warm!
It's so light!
It's so light, isn't it?
The leather is also silk.
Wow, it's so smooth and feels good!
It's so good!
Yes!
Good night!
Ah!
How is it?
It's so warm!
Ah!
The fabric is also smooth!
Yes, it's good, isn't it?
It's so light, but it's so warm!
Wow!
It's so good!
And if you feel the season from now on, it will be very attractive!
This winter is already...
Yes, it's the strongest!
It's the strongest goods!
Yes!
Wow, it's good, isn't it?
It's really good, isn't it?
Yes!
Good night!
Ah!
- Good night! - Good night!
- Wow! - Wow!
- What is it? - What is it?
- Wow!
- Everything is perfect!
- The way you touch it and the way you ride it! - Yes!
- It's great! - Yes!
- How much is it? - It's 2.4 million yen!
- Wow! - Wow!
- 2.4 million yen! - 2.4 million yen!
- 2.4 million yen is wrapped around my body!
- Wow! - Wow!
Next, the three of them will go to a herbal tea corner where you can relax and fall asleep.
- Somehow... - It feels good on the hip.
- No, the names are all... - Right?
- It's stylish and cute. - It's too stylish!
- "Sleeping Beauty" and... - Wow!
- After drinking it... - After drinking it...
- you feel like you're going to be happy. - You feel like you're going to be beautiful just by drinking it.
- That's true. - It's nice.
What does the stylish name "herb tea" taste like?
The three of them will try it!
- This one is "Sleeping Beauty". - Yes.
- The one next to it is "Strawberry Garden". - Yes, "Strawberry Garden".
- Then... - Then...
- I'll start with "Strawberry Garden". - Yes.
- It smells good! - Yes.
- It smells really good! - The strawberry...
- smells really good. - Then, let's eat!
Let's eat!
I'm happy and relieved.
I'm getting sleepy.
I want to sleep now.
The sourness of the strawberry is quite strong.
Next is "Sleeping Beauty".
"Sleeping Beauty", let's eat.
I just want to say the name.
The smell is completely different.
Doesn't it smell like this when you go to a rose garden?
I've never been to a rose garden.
Me neither.
It's totally different again.
This one tastes like tea.
The one we had before was like black tea.
This one is like black tea.
Black tea is good too.
I like this one more before I go to bed.
Sleeping beauty.
I can imagine myself sleeping like that.
I like sleeping beauty more.
What about you, Aine?
Me too.
The three of us, sleeping beauty.
It's like a unit name.
It's cute.
Sleeping beauty.
When we get together...
Let's say it out loud.
Can we?
Just a little.
Not too much.
We are sleeping beauty.
What did the three of them come for?
We came to the order pillow corner!
In this corner, you can make your own pillows, such as material and height, by order-making.
What kind of pillows do you usually use?
For me...
I don't use processed pillows.
I use regular pillows with a lot of cotton.
I don't know what you call it, but for me...
Is it this one?
Really cotton?
Regular "the" pillows.
What about you, Aine?
I don't use pillows.
What about you, Ayame?
Ayame!
You should have one of these.
It makes you look better.
What about you, Nazu?
For me...
I don't know what you call it, but for me...
I don't know if it's low-resistance or something like that.
It's like it's falling off.
If you don't have a pillow, you can't sleep.
I see.
That's right.
The three of them will now make their own pillows.
First, they will measure the height of the pillow that suits them.
Please lower your head a little more.
Is something happening to me?
What is it?
It looks like this.
It's embarrassing! People are looking at my head!
Wow!
Think of this white area as a pillow.
It goes from the top of your head to your neck and back.
The gap between the two is dark.
It's easier for you to see it.
I see.
I've always interpreted that height suits me.
The height you like and the height that suits you are different.
That's right.
I think it's better for you to use the one that suits you.
I'll choose it today.
Thank you for choosing it.
Ms. Suzuki and Ms. Nojo's heads are also low.
Next, they will choose a pillow that suits them.
Please touch it and tell me what you think of it.
I'll touch it.
It looks like a picture.
What is it?
I don't know what it is.
What is it?
I think it's good to be soft at first,
but I think it's good to be hard and well-fixed.
Isn't it difficult?
I think it's the softest.
ANGEL FROTTO
SOBA SKIN
I've used SOBA SKIN before.
I like this one.
It's the most standard.
Here, all three of them can't choose only one.
They will actually sleep in two types and choose which one is better.
First, Ms. Terada, who was confused between the softest material and the second softest material.
I'm embarrassed.
What is it?
How is it?
It's good.
It's soft.
I always sleep like this.
Do you like it?
It's very hard and well-fixed.
It's made of polyester material called SOLOTEX.
So, it's not the softest one, but the one in front of it?
Yes.
I like it.
It's a low-resistance urethane pillow at the end.
Excuse me.
What is it?
I'm sinking.
It's very pleasant. My brain becomes soft. I'm sinking.
Which one is better?
The previous one is more suitable for my whole body.
But this one is very pleasant.
Which one is better?
What should I do?
I want all of them.
It's taken.
As a result of deliberation, the second soft one is decided.
Yes, this one.
I've decided on the type of brain that lives by intuition.
This one.
Yes, understood.
Next is Suzuki-san, who was confused between the second soft material and the middle material.
Oh, you look like a baby.
It may be good.
What is it?
It's the same one.
This one is hard.
It's good, isn't it?
It's very gentle, isn't it?
You look like a baby.
It may be good.
Is there another one?
Yes, another one is "kafu".
"Kafu", which is used for cosmetics, is cut into small pieces.
How about it?
It may be good.
All of them are good.
Really, all of them are good.
But...
This one.
It's intuition.
I like this one.
Ayane-chan, you don't have a pillow.
The usual one?
The usual one and this one.
Let me verify it.
Which one is which?
You don't have a pillow.
The usual one.
Are you sleeping like this?
Ayane-chan's sleeping version.
My body is going to break.
My spine is going to bend.
That's the usual Ayane-chan style.
Zane, Zane.
Well, it's calm because it's usual.
And?
This pillow and...
How is it?
It's small but...
It's like this.
It's a look.
But...
It's not hard to breathe.
It's always hard to breathe.
It's hard to breathe.
This is also...
It makes you look better.
It makes you look straighter.
And lastly,
the farmer who is confused between the hardest and softest material.
Good night.
I'm a little curious.
I'm curious, too.
It's like...
It's not wrapped up, but...
But...
It's very stable.
What is it?
So, for those of you who don't sing in bed, is this better?
That's right.
It's stable here.
It's amazing.
I think the stability is the best.
The hardest one and the softest one.
Good night.
This is...
It's like when you're in the bath.
This is...
This is good!
It's amazing.
But it's really stable.
How do you usually sleep?
Your posture?
I usually sleep sideways like this,
but I sleep higher and higher.
With pillows?
Yes, higher and higher.
But I think this is more stable.
It's like...
I think I can sleep well here.
I'd like this one, please.
The soft one was popular.
It makes you feel like you're a baby.
Do you know what I mean?
It's like when you were little.
It's wrapped up.
Yes, yes.
Finally, they adjust the height of the pillows,
and they're done measuring the pillows they like.
Thank you very much.
The pillows seem to be ready, so please take care of them.
Here you are.
Thank you very much.
These are my pillows.
Wow! Pillows!
Pillows! The pillows you like!
I'm so happy!
You love them, don't you?
Let's try the finished pillows!
I love them!
Wow!
The pillows you like!
They're perfect!
Wow!
Perfect!
Nice!
Are they perfect?
Perfect!
Wow!
Nice!
How do you like them?
They're perfect in every angle, aren't they?
That's right!
This angle is just right for me.
The middle is also good.
Yes, the middle is also good.
After all, this back area is just right.
Have a good day!
See you!
This is it!
This is already Ami's pillow!
Wow!
This is it!
Three people are very satisfied with pillows that are perfect for them.
However...
By the way, one order pillow is 25,000 yen.
Would you like to buy it for yourself?
How about you two?
Well...
Since we're here...
The reason why I wanted to do this shooting is...
On the internet, there's a number of hours of sleep and bath in a human's life, and if you add up all of them, it's a unit of decades.
If that's the case, it's better to make it as necessary as possible.
If it's for those decades, can you pay me 25,000 yen?
What about you, Aino-chan?
I really want it, but...
I only have 3,000 yen in my wallet today.
That's right.
I haven't checked my wallet either.
Nojo-san has it with her.
Since you're my senior, you can treat me.
Senior!?
Since you're my senior, you can treat me.
You say scary things.
As a senior student, I want to say that I want to buy it for you.
It's like a youth drama.
I'll buy it.
I want to see your wallet.
I'll buy it.
I think I want it.
Makura's debut!
All three of you will pay for it later.
Nojo-san won't pay for it.
You're lying, aren't you?
I still have a lot of things I want to do, so I'd like to go to the next place.
Let's go.
We wanted to come to this place.
Next, Terada wanted to come to a purikura specialty store.
Here in Shibuya, Color Lily is a very popular store that has a large number of latest models.
With today's mood, the three of us wanted to take a picture of purikura.
I was just about to ask you if you would like to take a picture of purikura.
I used to do it a lot in the past, but I don't do it anymore.
I don't do it at all.
In the beginning, we took a picture of purikura together, didn't we?
Yes, we did.
Then, let's choose which model we will use.
I don't know.
I don't know which one to choose.
What should we do?
I'm wondering if it's okay for me to wear it.
I don't know all of them.
I don't know.
I don't know. What should we do?
The three of them don't know which model is good for purikura.
And here, they find something in the farm.
Can we borrow one of these?
Yes, you can.
You can rent cute goods for free at Color Lily.
What are the goods that the three of them have chosen?
I know!
What was it?
Sleeping Beauty.
I'm wondering if it's okay for me to wear it.
What should we do?
Let's choose Tiara.
Since it's Sleeping Beauty, let's choose Tiara.
Thank you.
We'll borrow it.
The models have been decided.
It's been a while since we did a purikura shooting.
Start!
First of all, let's choose the first one.
We're going to shoot.
Three, two, one!
Wow, her eyes are big!
The three of us can't do it.
Three, two, one!
I love you!
Let's be friends.
Three, two, one!
Interesting!
Nyan, nyan!
Three, two, one!
I took it like this.
Super difficult!
Three, two, one!
I took it like this.
I'm happy!
We're going to shoot.
Three, two, one!
Let's post it on SNS and show off to everyone!
Let's show off!
I'm happy!
It's fun!
Let's choose the base color.
Natural!
Adjust the shape of your eyes.
Adjust the brightness of your eyes.
Natural!
It's getting bigger and bigger.
It's getting harder and harder.
It's difficult!
Amari is absorbed in drawing.
Ms. Farmer, your tongue is sticking out.
How is it?
Is it all good?
Is it okay?
Okay!
This is how you finish drawing.
How will it turn out?
It's been a while.
It's good.
Which one do you like best?
Big Beauty is today's first unit.
It's true.
We did it today.
Let's cherish it.
NyanNyan is good, too.
She's pretty good.
Yeah.
It's been a while since we did it via live broadcast.
It's our first time doing it live.
Even with this, my eyes will get bigger.
I wanted it to be natural.
It was the most natural.
Even with that...
It's big, isn't it?
It's all big.
It's close.
It's big.
But it was fun.
It was fun.
It's been a while.
It's like...
Next, the three of them came to Kagura Soba, a popular gourmet spot.
The next place we'll go to is...
Ta-da!
Here it is!
It's Soba's Mr. Yoshitobaan!
Yay!
Soba!
In a TV show, he introduced how to make super thick soba broth.
I wanted to go and see it in the show.
I see!
And I heard that I can experience making soba today, so I'd like to go there right away.
Mr. Yoshitomoan, a handmade soba restaurant that Ms. Terada wanted to go to no matter what.
It is a famous restaurant in Kagura-saka that attracts many fans with its soba with no connection at all.
Immediately, the three of them will challenge to make soba.
- Well, let's get started. - Thank you in advance.
- Thank you in advance.
- The flour is only 700g of soba flour now. - Yes.
- And since we are a 10% soba shop, - Yes.
- we don't use anything like wheat flour called "tsunagi" at all.
- We only use flour. - Yes.
- And make a dent in the middle like this and make a hole in it. - May I?
- Yes. - Yes.
- Pierce it. - Yes, that's right.
- Isn't this it? - Yes.
- And there's water in it.
- Yes. - So put about half of the cup in the hole.
- I got it. - Yes.
- And then, sprinkle some flour on the water so that you don't get water on your hands. - Yes.
- From here... - Yes.
- Like this, right? - Yes.
- Yes.
- And stir it. - Yes.
- Do I do like this and like this? - Well, well...
- The way you do it is... - No?
- The flour should be all over the soba. - Like this?
- Yes, like that. - Ah, yes, yes, yes, yes.
- Yes, yes, you're so kind. - Yes, yes, you're so kind.
- There are three steps. - Yes.
- First, you add water and mix the flour. - Yes.
- Second, you stretch it and cut it. - Yes.
- These are the three steps. - Yes.
- This is the most important step. - Oh, wow!
- If you can do this step well... - It's delicious!
- You can make delicious soba that you can't cut. - Wow!
- Looks delicious! - Looks delicious!
When the soba powder and water are well mixed, put it together and knead it to get rid of air.
- It's easy to do. - The whole thing. - Yes, it's like putting it on top.
- It's really hard. Every time I do it, it makes me feel like I'm going to have muscle pain.
- At the end, it's like a cylinder. - Wow! It's cute!
- It's over like this. - It's cute! - It's amazing!
- It's like a desert. - Yes, and this is where we work.
Next, roll out the soba powder.
Use a rolling pin and roll it out until it's about a ten-yen coin thin.
And here's a question from a fan of Suzuki-san.
- Do you like cooking? - I don't cook at all.
- Oh, I see. You're smart.
- People who are good at cooking are really good at it. - Wow!
- It's obvious. - It's obvious.
Even though she doesn't cook, Suzuki-san was praised for her skill in making soba.
It seems like you have a lot of potential, so please start cooking!
Once you've rolled out the soba powder, roll it out and cut it into squares.
- And this is how you roll it out. - Wow!
- I'll cut it first. - Okay.
This is a tool you use to cut into squares.
Put the blade of the knife here and cut it.
Push it forward a little and cut it.
My left hand is in the way, so I'll move it aside.
Tilt the knife to the left.
Then you can move it, right?
And then you cut it into this width again.
Tilt it and it'll shift again, so you cut it.
Tilt it and it'll move.
And if you do it like this...
- Like this. - Wow!
It's finally time to cut the large soba noodles!
Do your best to make it as thin as possible!
Do it slowly.
- It's hard! - Yes, it's okay.
- It's really thick! - It's okay.
Let's start with the same width.
- It's really thick now. - It's okay.
It's okay if you put it forward a little.
It's okay.
It's my first time, so I'm nervous.
I'm nervous, too.
I'm looking forward to various flavors.
Push it forward at the end like this.
Then you can cut it like this.
That's right.
I'll put this in.
I'll put this in later.
It's like udon.
It looks delicious.
Next is Suzuki-san.
That's right.
Turn it over and cut it.
Aim for the same width.
It's big.
That's right.
A little more.
Let's do it again.
The first two are really good.
The first two are like this.
It's difficult.
If you cut it with a good rhythm, it's bold.
It's not that wide.
And last is Nojo-san.
That's right.
That's right. Aim for the same width.
This is heavy.
But this is lighter.
Is it heavier?
I usually cut about three times this.
So if you use about two kilograms, the heavier one is heavier.
If you're used to it, it's better.
But it's pretty thin.
Yes.
Surprisingly, Nojo-san cut it the thinnest.
By the way, if you try it...
It looks like a knife.
Even if you crush it with your eyes, you can cut it.
If you're not good at it, you can't cut it.
You're good at it.
I'm good at it.
You're good at it.
The soba is ready.
It's ready.
How is it? Is it thick?
It's more like udon than soba.
Ranzen is like udon.
But...
Nojo-san is the thickest.
I couldn't get the hang of it in the first half and it was just udon.
But in the second half, I got a little closer to soba.
Closer?
I got closer.
It's soba.
But you said it was important to mix it.
It was difficult.
It was completely different.
I thought it would be soft.
I can't wait to eat it.
I'm sure it'll be delicious.
I'm starting to love it.
Let's have them cook it.
The soba we made is ready.
Thank you.
Isn't this Ranzen's?
Yes, it is.
Thank you.
This is great.
I'm so happy.
The tempura looks good, too.
Thank you.
This is great.
It's ready.
I'm happy.
I love it.
I raised it.
You didn't make it. You raised it.
Let's eat it.
I'll eat it first.
Thank you for it.
Your eyes...
I can see it.
It's too big to eat only one.
One is enough.
One is enough for two servings.
How does it taste?
It tastes good.
It's thick.
It's elastic.
You have to chew it well.
It has a good flavor.
I see.
Next is...
Like Terada-san, Suzuki-san got a little thicker.
I'll eat it.
Look at her eyes.
I can't eat it.
It's thick and I can't eat it.
How does it taste?
It's good.
It's really good.
I think so.
The way you talk is like Kato Hifumi-san.
I thought it was a little thick.
It's good.
What is the thinnest soba in the farm?
It's thin and I can't eat it.
I'll eat it.
It's good.
Why don't you look me in the eye?
I was going to choose the thin one, but I had to chew it well.
Amina also had to chew it well.
But I like noodles with elasticity.
So, for me, it's just right hardness.
I'll cut that one.
It's completely different.
It looks delicious.
It's the usual one, isn't it?
Can I eat it?
I want to eat it.
What does the professional soba taste like?
I can smell it.
I'll chew it.
It's good.
It's really good.
It's easy to eat.
I can chew it with the air.
I can chew it with joy.
It's good.
It's different, isn't it?
It's completely different.
The thick one is also thick.
If you make it like a thick soba...
It's good, isn't it?
Some people like it.
I like it, too.
A thick soba fan.
Can I eat it?
I think it's good.
Finally, the soba water that Terada really wanted to try.
Please.
Soba water.
Thank you for coming.
Yukari. Yukari? Yukari?
What?
Soba water. Soba water.
What is soba water?
How can I explain it?
Soba water.
But this is not a boiling water, is it?
Originally, soba water is boiled in a pot and poured into a boiling water.
But our soba water is boiled in a separate pot and poured into a pot.
The taste is rich.
That's right. I saw it on TV.
Here, Yoshitomoan's soba water is a rich dish that is made by mixing soba water with pot water.
It is a buttery taste that spreads the aroma of soba.
Wow, it's amazing.
Oh, sorry.
Thank you for it.
The rich soba water she wished for. What does it taste like?
It's gentle.
It's delicious.
Try it.
It has a gentle taste.
It's gentle.
What do you think of this gentle taste?
This taste and this drinkiness...
I can't find words other than gentle to describe it.
It's a gentle taste.
It became a delicate cookie again.
What's different?
In addition, by adding a little bit of yukari, you can taste a different flavor.
Thank you for it.
It's delicious.
It's good.
The scent of yucca is very good.
Because it's soft, I want to drink it before going to bed.
Because it's "sleeping beauty"?
Because it's "sleeping beauty".
It's delicious.
I don't remember drinking soba oil much.
You don't drink it, do you?
I don't drink it, but I like it.
I like this softness.
Thank you for today.
Thank you.
It was a good experience.
It was delicious.
Thank you for the meal.
You two did what I wanted to do today.
How was it?
It was fun.
Thank you.
I got a pillow today.
I got a pillow that suits me.
It's been years since I bought a purikura.
I think it's impossible for these three people to buy purikura in Siberia.
I think it's impossible in the future.
I don't know.
It's been a long time since I bought a purikura in Siberia.
As "sleeping beauty", I don't know how many purikura I will buy in the future.
I had a very valuable holiday today.
It was a lot of fun.
Thank you.
To be honest, I was very anxious for the first time.
Since we had a meeting, I've been wondering why I made such a mistake.
I was able to wear my own sumo uniform.
I was able to wear Ayane's new underwear.
Stop it!
I was able to learn about viruses.
On the contrary, the farmers were very kind.
When these three people get together, they can create interesting atmosphere.
It was a great discovery for me.
I hope "sleeping beauty" will be popular again in "nogiten 2".
I think "sleeping beauty" was a lot of fun.
I hope so.
If we get feedback like this again, I'd like to work with you again.
Thank you very much for today.
That's all for "nogiten 2".
Thank you very much.
Bye-bye.
sleeping beauty
nogiten 2
Next time is Higuchi Hina's ideal holiday!
The stage is Sugamo Shopping District!
The budget is only 2,000 yen?
To increase the budget, she will try various orders.
However...
One, two...
Eh, sorry...
Will she be able to find delicious food?
Look forward to the next episode!