AISubs v3.5
Tonight, it's a serious quiz battle!
Guess the song title with just your lips' movements!
Which is the Akita specialty, Kiritanpo?
Which is it? Which is it?
Be calm! Be calm!
Do you want to see Zulme's common sense?
Who can make 50 grandmothers laugh the most?
This program is brought to you by these sponsors.
Winner is...
High school!
Now, Atsushi-san...
Yes!
Unlike usual, it's a quiz battle.
I see.
I think it's rare for you to be the one answering.
That's right.
I have more visibility, but...
If you make me answer, I'll answer right away.
The one answering is also perfect.
Please look forward to it.
And now, the Terry team!
Yes!
The captain is Terry-san!
If we had a fight, we'd win!
How's the quiz?
The quiz is no good, right?
But we can win!
A man should not lose to a woman, right?
That's right!
You said it!
A man has to be strong.
You're carrying a weighing scale on your back!
No, it's a high grade.
It's a high grade in my heart.
You're a senior in the straight line world.
You're a hero!
Let's do our best! Don't be shy!
I've never seen that before!
Let's do our best!
First of all, the first stage.
"Guess the title of the song just by moving your lips"!
"Non-mon song show"!
First of all, let's listen to this song.
Ah, my love is
"Non-mon song show"!
Which means...
I have no idea!
You have to look it carefully!
"Guess the song just by moving your lips"!
Guess the title of the song
without hearing any singing voice.
Please guess what they are singing.
Look at their lips carefully and guess the title of the song.
Now, both teams have been asked to guess what they are singing, relying only on the video.
Now, let's announce the first singer to sing.
Camera Daiki, please!
Daiki!
But I can't hear his singing voice.
Now, Daiki, please move to the special karaoke room.
Question one.
Now, Daiki-san, what song will you sing? Please draw a lottery ticket.
Now, Daiki-san, what song will you sing? Please show it to the camera.
Of course, you know it. It's a famous song.
A famous song?
Now, let's go.
"Question Song Show". Let's singing!
I know it!
What? You know it?
I know it! I know it! I know it!
I know it! I know it!
Now, please write down the song title.
Of course, you know it.
Wow!
You know it without a melody.
I didn't know it at all.
Now, let's go.
"Question Song Show".
Show it!
Go!
Atsushi's team.
"No Matter What", and Terry's team, "No Matter What".
Both teams are correct!
No matter what happens, no matter what happens,
for me to be myself,
I like what I like and...
I know, I know! At first I was really anxious, but...
You didn't know? Surprisingly you know this!
I'm sorry!
You're amazing!
Mr. Musuken, you knew too?
At first I thought "is it like this?"
Let's announce the next question singer!
Ms. Kasai Tomomi, please!
Please go to the karaoke room!
Question 2!
Ms. Kasai, what song is it? Please show it to the camera!
Hmm...
I think everyone knows this song!
Let's go!
"Nonmon Song Show"! Let's singing!
Isn't it "snow"?
It's a good song!
Go to the karaoke room!
How do you know?
Please write down the title of the song.
Is it really that song?
Yes, it is.
Really?
Yes, it is.
Really?
I'm frustrated.
It's really random.
Let's start.
Answer at once.
Open!
What?
Go!
Thank you, assist team.
And, heavy team.
Like a river, the first answer has been revealed.
The assist team is correct!
Let's check it out.
♪ I stare at you, but...
Well done, team Azushi!
And Ms. Takajo, you did it!
Ms. Takajo, you're amazing!
It's like you're receiving special training.
But I'm not good at listening to people, so I always have to make sure to keep my mouth shut.
Isn't it easier to listen to people?
It's fun!
Team Azushi has won this round!
Now, let's announce the next expert singer!
Who is it?
Ms. Kouki Kameda!
Ms. Kouki, you're up!
Wait, I hate singing!
Please go straight to the karaoke room!
I can't sing!
You were singing just now!
I'll sing in the end!
Ms. Kouki, I'm counting on you!
What should I do?
Question 3!
Ms. Kouki, please pick a song and sing it!
Okay!
I'm nervous!
I wonder what it is...
Huh? It's not coming out.
Okay!
Now, please show the camera what song it is!
I don't think you have confidence in singing.
What is it?
It's a famous song you all know!
Let's go!
"Nonmon Song Show"!
Let's singing!
I'm too nervous!
Ms. Kouki, please go ahead!
She's really nervous!
Is this a war?
Does this mean I'll be singing for a while?
I know! I know!
Kaiki, do you know what it is?
Oh, right! I know!
Wow!
Now, please write down the title of the song!
OK!
This is also the first one.
Isseni, Kaito, open!
Ateshi team, Tombo! And Terry team, Tombo!
Wow!
Both teams are correct!
Yeah!
Well done!
Ah, happy Tombo, where are you flying to?
I wanted you to sing "I Missed You"!
So far, Ateshi team has answered all questions correctly, and Terry team has answered only one question correctly.
They are leading!
Now, let me announce the next singer!
OK!
Yūko Ōshima, please!
Wow!
Now, please move to the special karaoke room!
OK!
Everyone, I'll be waiting for you!
Final question!
Now, Yūko Ōshima, please draw a lottery ticket and sing a song!
Now, please show us what song it is!
Hmm...
Is it this song?
OK, let's do it!
"Non-mon song show"!
Let's singing!
Huh?
What are you talking about?
What?
Please write down the title of the song!
I thought there was something wrong...
Let's go with that!
Oh, it seems like Terry's team got all of the answers!
All right, let's do this!
Daiki, you're amazing!
I'm counting on you!
Captain Achi himself is writing down the title of the song!
Are you ready?
Let's open up all of the answers!
Achi's team - "I'm in love with you again"
And Terry's team - "Cutie Honey"
It's a completely different song!
Are there any correct answers?
No?
Terry's team is correct!
"Cutie Honey" by Koda Kubi!
I understood it when you said "please".
When you said "please", I turned my back.
I understood it right away.
But, Hachishi san.
Yes?
Didn't you get confused by Oshima san's dance?
That's right.
So you fell in love with her again.
She was acting like a movie character.
So I thought it was "amagi goe" or "mata kimi ni koiseru ka"
But, for the first time, I wrote it with a pen, but it was incorrect.
You lost by 100 points.
I lost by 100 points.
The first stage, "non-man song show" was a 3-to-3 draw.
The second stage is...
Look past the common sense of cars
"Food delivery" is also a draw.
Here we have a food dealer who has sold a lot of food to many people.
Shut up!
Sit here.
The owner of "Gachigasetei", Musaka Naomasa.
These days, young people don't know much about food, but there are too many people who like it.
The food is crying.
Tonight's menu to compare blood with blood with the owner is "otouchi nabe".
Two people will answer common sense questions hidden in nabe.
All questions will be asked.
The person who answers will move from A to B in 10 seconds and answer.
Look past the common sense of foods
"Gachigasetei" is a draw.
Thank you.
This is fun!
Now, let's begin!
The first team to answer is...
The hot-blooded team, Kitagawa Rie-san!
Go!
The free team, Kameda Daiki-san!
Hey!
Now, let's go!
"Common sense of foods" "A or B?"
First of all, let me tell you about this.
Akita specialty...
Shotsuru hotpot.
Shotsuru hotpot?!
What is a "shotsuru hotpot"?
It is a hotpot based on seasonings made by marinating fish called "hata-hata" for two or three years.
It is written as "salt fish soup hotpot" in kanji.
And the main ingredient is also "hata-hata".
It is an Akita specialty with light white meat and rich soup stock.
Then, is "hata-hata", which is a soup stock of "shotsuru",
"A" or "B"?
If you can't answer...
"hata-hata" will cry!
"Common sense of foods" "Serious choice"
Now, please answer!
Which one? Which one? Which one?
I don't know!
Maybe "A" is better!
The answer is...
"A"!
I think you're right!
"A"!
"A" is better!
"Hata-hata" is "A"!
Then, what about "B"?
As you know, "shishamo" is also a type of fish.
Both of them have similar shape and form, but the way of looking at them is "uroko" (scales)
"Hata-hata" doesn't have "uroko".
"Shishamo" has "uroko".
"Hata-hata" looks like "uroko".
Is it just a pattern?
"Kameda" agrees!
So, the first round is the victory of the Terry team!
Yeah!
Good job!
I knew it was "b".
So I didn't think much of it, but I thought it was "a".
"a" remained in the elimination law.
It's a good thing.
Now, let's move on.
Self-defense.
The winner is Mr. Shinoda Wariko of the Atsushi team and Mr. Ryusuken Yoko of the Terry team.
Yeah!
It's fun!
"a" or "b" of gourmet common sense
All right!
Next is this!
Akita specialty, "kiritanpo".
"Kiritanpo" is...
In the Edo period, when fishermen were buried in the mountains for a long time, they started to bake "omusubi" as they felt like.
Even now, in Akita prefecture schools, "kiritanpo" is a specialty that is served for lunch.
Everyone has heard of "kiritanpo" at least once.
"a" or "b" is...
Wait a minute!
If you can't answer...
"kiritanpo" is...
Wait a minute!
Is the picture over?
Yes! "kiritanpo"!
"a" or "b"?!
Gourmet common sense, serious choice!
All right! Please answer!
The answer is...
"b"!
Yes! "b" is "kiritanpo"!
Then, what about "a"?
Momendofu and white fish were used for "kiritanpo" in Tottori prefecture.
tofu chikuwa
"kiritanpo" and "chikuwa" are separated inside.
"kiritanpo" has a rice-like texture.
"chikuwa" is slippery.
Mariko Shinoda is correct!
So, Atsushi's team won!
I don't know what "kiritanpo" is.
But, I didn't use "soko" but "yakiguai".
"kogeme", right?
Let's move on!
The winner of the final round is...
Watanabe Miyuki's team! Go, Watanabe!
Peace Ayame's team! Go, Ayame!
Now, let's see if "gudeme" is "a" or "b".
"gudeme" is "b".
Here is the next one!
"ibaraki" or "anko" hot pot.
"anko" hot pot.
"anko" has many kinds of fish such as "anko", "mi", "kawa" and "raizo" and "era".
"anko" hot pot can be eaten with "ibaraki" or "kiodo" hot pot.
So, "ankibo" is "a" or "b" in "anko" hot pot?
"b" or "anko" hot pot?
If you can't answer "b", "anko" will cry.
"gudeme" is "gachi" hot pot.
Now, please answer!
"sou" hot pot.
What is "sou" hot pot?
You can answer "sou" hot pot.
Can you answer "sou" hot pot, Watanabe?
The answer is...
"a" for sure.
Yes, "ankimo" is "a", "anko" is "kanzo", so "ankimo" is called "ankimo" in reverse order.
Then, "fiwa" is one of the world's three most delicate foods, "kamo" is "kanzo", "foie gras" is "ankimo" and "foie gras" are distinguished by color.
"ankimo" is orange, and "foie gras" is pink.
Mr. Watanabe is correct!
So, the semi-final is Atsushi's team's victory!
Now, Atsushi's team is in the lead!
OK!
Let's move on!
The winner of the semi-final is Atsushi's team's Atsushi-san and Kerry's team's Kerry-san!
Captain's match!
Please win this match!
Now, Atsushi's team has also become a captain's match.
Their stomachs are growling.
Now, let's start with Atsushi-san!
How confident are you?
I'm very confident.
He's confident.
I have a cooking book.
It's melting.
- It's melting. - It's melting.
Now, let's go!
Is gourmet common sense A or B?
- Do your best! - I'll do my best!
Yamanashi specialty...
Houtou-nabe
"Houtou-nabe" is...
Yamanashi's Kyoto-nabe, which was eaten by the samurai of the Sengoku period, Takeda Shingen, during the war.
Now, can you notice that "houtou-nabe" doesn't have any ingredients in this nabe?
What?
Now, is there any ingredient that "houtou-nabe" doesn't have?
Is it A?
You have to say it!
"houtou-nabe" doesn't have any ingredient that "houtou- nabe" doesn't have?
"Gurume no Joushiki" serious choice!
Please give us your answer!
The correct answer is...
It's B!
That's right! The correct answer is B, "kabocha" (pumpkin)
"houtou-nabe" is eaten with kabocha and meat sushi.
"houtou-nabe" doesn't exist without kabocha!
So, Terry-san is correct!
The first round is Terry-team's victory!
Now it's 2-2!
She always gets it wrong and her teammates are so far away from her!
Let's continue!
The final round!
The winner is Atsushi-team's Atsuko Maeda!
And Terry-team's Kouki Kameda!
My little sister is a big fan of yours.
But it doesn't matter.
It doesn't matter! I'm going to beat you up!
I'm the champion!
Champion, it's like a title match! It's an important match!
The one who wins is the winner!
I'll do my best!
Look at her eyes! Look at her eyes!
She's weak! She's like a girl!
Don't lose! Don't lose!
Touch her shoulders!
She's weak!
The champion doesn't look at her!
Let's continue!
Now it's time for "Gourmet's Common Sense"!
Is it A or B?
I'm counting on you!
I know what it is!
What is it?
Hokkaido's famous...
Jingisukan!
You like it, don't you, Akira?
In Hokkaido, when it comes to grilled meat, it's not cows but Jingisukan that are loved by the people.
It's delicious!
Then, the meat and lamb used in this Jingisukan hotpot is...
Do you know this?
A or...
Is it B?
I have to answer!
The lamb is crying...
"Gourmet's Common Sense"! Serious Choice!
Then, please answer!
Calm down! Calm down!
I know it!
You can wear it!
The answer is...
A!
A?!
Is it?!
Yes, the lamb is A - lamb meat.
Lamb is meat taken from lambs less than one year old.
B is lamb more than one year old.
So, the meat taken from here is called "baton".
Either meat can be used in Jingisukan hotpot, but...
Lamb has less habits, so it's a little expensive.
Let's go back to the second stage!
Next is the final stage!
Comedy entertainer serious battle "Don't make me laugh"!
Let me explain.
"Don't make me laugh" is a game where five entertainers,
among whom the name "Don't make me laugh"
is expected to make the audience laugh the most.
Then let's have them appear now!
Come out, "Don't make me laugh"!
Wow, amazing!
Here are the five entertainers who have gathered here.
HiHi.
2700.
UNGRLS.
BATSUGUN.
KAUKAU.
What? These members are going to appear as "Don't make me laugh" entertainers?
Yes, they are.
Because they are too luxurious, aren't they?
Wow, amazing!
Luxurious members have gathered.
I thought some young people would come out,
but they are quite veteran entertainers.
No, no, in the TV industry, they are still young.
Aren't there any women?
As for BATSUGUN, is he older than you?
No, no, no.
BATSUGUN is older than me.
Everyone, please...
Speaking of similar times, AKB members are older than you.
Wow, amazing!
Out of the five "Don't make me laugh" entertainers,
ATSUCHI TEAM and TERRY TEAM will choose two entertainers.
And the "Don't make me laugh" entertainers who are chosen
will appear on the stage of "Don't make me laugh".
There are 50 entertainers.
If you think it's interesting,
please press the button in your hand.
The number of entertainers will be your advantage.
However, the entertainers who will hold the key to their future
are not ordinary entertainers.
They are...
And the entertainers who will make them laugh are...
50 grandmothers with grandkids!
The entertainers who will make these customers laugh will be selected by the assist team and the television team.
It's totally different.
I know it's like that for high school students, but I'm sure they'll make you laugh in different ways.
It's better for the members of Warawase Knight to be impatient than for us to be impatient.
No one speaks while looking at the audience.
Who will make these 50 grandmothers laugh the most?
The television team will go first.
Who will be the first one to make them laugh?
One, two...
Uncarus!
Ankars, you have to be chosen! Ankars, take a step forward!
It's definitely a comedy show.
So, the television team, why did you choose Ankars?
Because he's crazy.
He's crazy, but I think...
He talks a lot, but...
He's like a crab.
He's like a crab!
That's not what we're talking about!
I think he'll make you laugh.
You don't know what we're talking about, do you?
If you think it's too strict at the end, go ahead and do it.
So...
Laughter Night, let's go!
Will the hungers win or lose?!
Let the match begin!
Short count!
Akazukin-chan!
Ah, it's for grandma.
Hey, hey grandma.
What's up?
Why is grandma's mouth so big?
That's because...
I've had a complex for a long time!
Continue with the short count!
Volleyball!
Captain!
Huh?
I don't know how to attack.
Oh, I'll do the block.
Attack for one minute.
Yes, sir!
What are you doing?!
I'm sorry, I don't know the distance yet.
You don't know the distance and you're doing...
One minute!
What are you doing?!
(He's panting)
Hey, do it without thinking!
Short count!
Crab!
Oh, no!
Oh, no! Stop it!
Stop it!
Oh, no!
Thank you very much!
Now, 50 people!
If you think it's interesting, please press the button!
Yes, sir!
Go!
38 people!
Terry's team, Andersen, 38 points!
A pretty high score!
From the remaining four teams, the first team will choose the one that won't make you laugh!
Well then, please announce the first team of the first team!
One, two...
Kaukau!
Why did you choose Kaukau?
Well, he's a veteran.
His mother often goes to Isetan.
Please include that in your team!
Well then, if you won't make us laugh, let's go!
Let's go, Kaukau!
Will Kaukau win or lose?
Let's go, Kaukau!
Let's go, showtime!
Thank you very much!
Thank you very much, Isetan's paper bag!
It's the same!
It's the same, but...
Thank you very much!
We, Kaukau, are both 38 years old this year.
Thank you for your good reaction!
Since we're all 38 years old, we should all act like adults from now on.
That's true.
It's no good if you don't do anything, but...
I'm doing it!
I'm washing dishes in the bathtub.
I'm doing it!
That's great!
I'm also cooking rice in the bathtub.
That's dirty!
It's beef rice.
It's noisy!
It's rice cooked in hot water.
It's beef rice.
Please give him a round of applause.
When you drop it, your head will turn and it will be dull.
I'm fast, too.
I'm still fast, too.
Really?
Let's have a game.
Game.
Word game.
Even if you read it from above or below, you have to say the same word.
Okay.
Here we go.
Tomato.
Papa.
Newspaper.
Mama.
That's cheap!
Two words.
In sentences.
Let's have a game in sentences.
Even if you read it from above or below, you have to say the same word.
Same word.
Bamboo shoot grilled.
Right?
Bamboo shoot grilled.
Yes.
Papa.
Bamboo shoot grilled.
Papa.
That's cheap!
That's your father before and after that.
Then mama.
It's not mama.
It's the same even if it's mama.
Longer.
Let's have a game in longer sentences.
Even if you read it from above or below, you have to say the same word.
Same word.
Squid's dance is sundae's shell.
Give me more reactions.
Some of you are zoning out.
Do it properly.
I'll do it.
You'll do it, right?
Here we go.
Octopus's dance is sundae's shell.
I can't do it anymore!
You don't have to be so angry.
I'm not angry!
What are you doing?
Thank you very much!
Thank you!
Now, 50 people, if you think it's interesting, please push the button!
Go! Go!
ASUSHI TEAM, 33 POINTS!
Do you have the power to push the button?
That's weird.
But you can still do it in this range, right?
Yes, we can still do it.
TERRY TEAM'S LAST CHOICE, WHO WILL THEY CHOOSE?
Now, please announce the second team of TERRY TEAM!
One, two...
BATSUGAN TEAM!
Now, TERRY TEAM!
Why did you choose BATSUGAN TEAM?
It's their history.
What year is it now?
It's their 22nd year.
They're players of their 20s.
I think their 20s will be remembered by the fans.
I hope so!
Now, if you don't make us laugh, please go!
BATSUGAN TEAM...
Is it GACHI KNIGHT?
Or GASE KNIGHT?
Now, it's showtime!
BATSUGAN!
Congratulations!
Thank you for coming!
Thank you so much!
You're all so young!
These days, girls are so young!
They're getting younger and younger!
One of my relatives is very young.
She said, "You're so young!"
I said, "What are you talking about? I'm 60 years old!"
She said, "No matter how you look at me, you only look like you're 59 years old!"
You're all so young!
Actually, you're all getting more and more fashionable!
Wait a second!
What's wrong?
What are you doing?
Hey, I'm telling you right now!
If you say you're 60 and I say you're 59, it won't make a difference!
What are you waiting for?
You finally got into Naruhoda High School!
It's your first time!
You missed that chance!
I'm telling you right now!
I...
What? Are you mad at me?
Stop it!
Do it right!
I'm asking you about your job.
What is your job?
Comedy actor.
Wait a minute! I'm nervous! I'm sorry!
What is it? Say it again!
Your job is...
Comedy actor.
That's not it! Your job is not comedy actor!
You don't do comedy...
...and you don't do comedy either.
So your job is...
Singer.
That's not it!
I'm sorry!
I won't forgive you!
What?
I won't forgive you!
He really thinks we're fighting!
I won't forgive you for failing the show in AKB!
No!
You can do it!
I'm still in the middle of my story...
Let's raise the tension!
I can't raise it!
Thank you very much!
The heavyweight team gets 7 points!
Matsuda-kun, how did you like it?
We all said "is it true?"
The heavyweight team is going to battle.
The heavyweight team has 13 or more members.
Actually, they are in the finals of "the manzai",
but if we continue like this, we will win easily.
That's right!
I didn't know it would be like this!
We have to do another battle.
Let's go for 2700 points.
Let's do it formally.
Let's do it once.
Show me your right elbow!
It doesn't matter!
Let's go! Let's battle!
One, two... 2700!
They got 2700 points!
Now, let's go!
Let's go for 2700 points!
The heavyweight team got 2700 points.
Out of 50 women, if 13 of them think it's interesting,
the first team wins!
You can do it!
Let's battle!
Cheese! I'm the student council president of Yankee High School.
Today, I'd like to introduce you to the new freshmen who joined this school.
I'd like you to introduce yourselves.
Let's do it!
I'm Takeda Toru!
My initials are "tt".
Please take a look at my special skills!
My special skill is "rounding in the shape of "tt""!
I'm Yoshi!
My specialty is Y! Y! Please show me my specialty!
My specialty is to party in the shape of Y!
Ah! Into my skills!
It's so stupid!
The grade is 0.3
Pepepepepe!
I'm Fukuda Futoshi!
My initial is F!
Please take a look at my skills!
Pepepepepepe!
Next is "chokkai" with "f".
Thank you for watching.
I don't know at all.
If you like it, please push "like" button.
ATSUCHI TEAM WINS!
2700 Yen!
ATSUCHI TEAM WINS 1-0!
ATSUCHI TEAM WILL CHALLENGE THIS STAGE WITH THE MONEY THEY WON!
GACHA GASETTE ROULETTE!
A ROULETTE with money in their pockets will be their prize!
Their goal is 100,000 Yen!
ATSUCHI TEAM GACHA GASETTE ROULETTE START!
Go!
Where will it go?
100,000 Yen, go!
Where will it go?
100,000 Yen!
Where will it go?
It's still moving!
100,000 Yen!
Wow!
It's crazy!
ATSUCHI TEAM GACHA GASETTE ROULETTE END!
HIHI'S 50TH ANNIVERSARY CHALLENGE!
Good morning!
Hi, I'm HiHi!
Good morning!
Be careful!
I'm sorry!
Be careful!
Don't worry about me!
How are you doing lately? Are you making pasta?
What are you talking about?
Um...
Why don't you say hello properly?
Well, I'm here in front of you all of a sudden and say "Hi, I'm HiHi", but I don't think you know me very well.
Well, you don't know me, do you?
Yes, but I think like this.
What do you think?
Who are they?
I see.
I don't know!
You don't know me, do you?
Well, it's kind of gross...
You should just die!
Um...
I don't think you think that much!
Stop your baldness!
I'm the only one who's bald!
I'm a big guy and I'm full of energy!
Hey, what are you doing here today, you bastard?
No, no...
I'm here to do some manzai.
I see!
Then do your best!
No, you do it, too!
I'll do some manzai, too!
If you like, you can call your mom and ask her...
No, no, no!
Don't do it!
I'm grateful that you're watching me.
All right, let's get excited!
Let's do our best!
Um...
I've been wanting to move recently...
Don't be bald!
Thank you for your hard work!
No, no!
It's not over yet!
What?
It's not over yet!
It's not over yet?
I just felt sorry for you!
It's fine!
That's my job!
It's annoying!
I can't go home like this!
What is it?
I just want to move!
I see!
Why do you want to move?
Well, I've been living in the same place for about ten years now!
What?!
You've been living in the same place for ten years?!
That's right!
You sound like a French movie star!
What?!
What do you mean?!
No, no, no!
I want to know what you mean!
Well, I've been living in the same place for about ten years now...
I think you should move!
Oh, you think so?
Because you'll have children!
No, I won't!
What?!
Um...
First of all, I'm not married!
Even if you're not married...
you'll still have children!
No, I won't!
What?!
I won't have children!
Oh, you won't?
First of all...
I don't have the body to have children!
Are you sorry about something?
No, not like that!
I'm a man, so I'm not sorry!
I see!
You're a man!
What kind of conditions do you want for moving?
Ah, for moving, I don't want many, but...
I want a bathroom and a toilet near the station in Tokyo.
Wait a minute! What did you say?
What? A bathroom and a toilet?
No, before that...
Near the station?
No, before that...
In Tokyo?
Then why am I laughing?
I don't know!
You're not laughing at all!
Stop it!
No, no, I wasn't trying to say something funny!
You're the first one who asked me that!
That's right!
I want to move!
Okay, then don't do it!
By the way, how is everyone lately?
Are you saying "mozukuzuru"?
Don't talk about it!
Forget it!
Thank you very much!
Next week's "Marugoto High School" is...
Who drank super-bitter tea?
What are you talking about?
It's delicious!
Which Osaka city is it?
Hit the ball and erase the mosaic!
What is this?!
It's a person! It's a person!
Who in the world is this?!