AISubs v3.5
Don't you want to see an idol's sleeping face?
[Mashiriko-san]
Mashiriko-san!
Let's sleep together.
She looks like her mother.
What do you think? Have you seen this picture, everyone?
What do you think of this pajama outfit and this combination of Ijiri and Okada?
Should we do a wake-up prank for everyone?
So, we have started.
I will explain today's project.
Recently, not only TV stations, but also dramas, model companies, radios, etc.
I heard you are very busy.
So, during the show, let's have you sleep.
It's a simple project like this.
Do you want to sleep, everyone?
Do you want to sleep? Are you sleepy?
Sleep!
It's amazing that you don't know until you sleep.
This time, "just sleep" will be chosen by these 11 people.
In order for you to sleep comfortably, you will be accompanied by your best friends as sleep supporters.
Is Shiro the support member?
Ah, I see.
Who is Sakurai?
As expected, she is young.
And Takayama?
As expected, she is a farm girl.
Everyone, since you are idols, please don't cross the line.
No, no, no. It sounds like you are pretending.
Matsumura-san will be accompanied by Chiraishi- san.
Yes.
Chiraishi-san.
That's right.
And...
Ishino-san will be accompanied by Saito-san.
Yes, that's right.
Now, let's ask Akimo-san if she is confident in sleeping.
I am.
Yes.
I think I can probably sleep in about 3 minutes.
Eh, really?
Really?
Really.
When I was sleeping at home, I couldn't sleep until my mother turned on the vacuum cleaner right next to me.
That means you can sleep regardless of the TV recordings, right?
I can sleep.
Yes.
Matsumura-san?
I can sleep in one minute.
It's okay, you can't lose.
Have you ever experienced sleeping in one minute?
I always sleep in a moving bus or something like that.
I slept too much and everyone got off, but only one person didn't get up.
Ah, I know. She left me behind.
Why can't she leave you behind?
She left you behind.
It's okay today. Today you can sleep next to Shirai-san.
You can sleep in one minute, right?
I can sleep in one minute if I'm next to the wires.
Everyone, you can go to sleep now.
Everyone in front of the TV, think of Nogizaka 46 as your little sister and enjoy watching them sleep.
Everyone, if you can sleep until the recording time is up, we will give you these delicious sweets!
I want to eat it!
It's enough for one person.
I want to eat it!
Once you've decided on a topic, you can clear it even if you're awake.
Some of you may think you can't tell even if you're sleeping soundly, but you can't even if you're sleeping soundly.
This time, in order for you to decide whether it's a topic or not, we're giving you a sleep measurement device!
If you compare it with the beginning of the recording and see that there are more blue parts of the graph, you can decide that you're sleeping soundly.
In addition, in order for you not to miss the moment you fall asleep, all of you will be equipped with a boyfriend camera.
Now, let's all go to sleep!
Start!
Everyone, are you ready to go to sleep?
Before you go to sleep, if you have any action you always do, please do it.
You can go to sleep right now.
Let's go.
Good night!
First, before going to sleep, action check.
What is Nishi's name?
My name is Hashimoto.
I know, I know.
Wake up, wake up!
I can't go to sleep yet.
Next, Hashimoto's angle check.
Hashimoto-san, do you listen to music before you go to sleep?
Yes, I do.
Do you listen to music before you go to sleep?
Music...
I like listening to music videos and then I go to sleep.
Okay, good night.
Hashimoto's sleeping style is listening to music while sleeping.
He doesn't have any preparation.
He sleeps without doing anything.
Hoshino.
Ikuta.
Noujo.
Captain Sakurai tries to sleep by sticking to his pillow.
Nagashima has surprisingly high woman power.
She puts aroma on her pillow and then goes to sleep.
On the other hand, what does Matsumura do before going to sleep?
By eating, I get full and go to sleep.
If you're hungry you can't sleep.
Oh, I see.
If you're hungry and go to sleep, do you eat in your dream?
I'm still a child.
I get full in one minute.
Matsumura's sleeping style is sleeping after getting full.
He also sticks to his pillow and gets ready for bed.
Computer...
Meanwhile, Manatsu Akimoto is...
Ah, ah, ah! Wait a minute!
This calculation is...
This cal...
This calculation...
I don't need Akimoto's skin exposure today.
It's not that kind of project.
It's really hot.
My arms are shaking.
While making excuses that it's hot,
she shows off her sexy style.
She shows off her sexy style.
While getting ready for bed,
these members are...
Eh? Is this a telecommunications program?
This...
T...tele...telecommunications program...
What are you doing?
Everyone's awake!
Dad, wake up!
Sagara's bed preparation is complete.
Today, I'm a Dani seller.
Sagara's noise has just awakened her eyes,
so let's relax with hypnosis yoga and then go to sleep.
Everyone in front of the TV, please join us.
Everyone, please lie down.
Place your hands next to your chest and your armpits like this.
While inhaling, raise your chest.
Don't use your arms, but use your back.
Stretch your back.
Raise your chin and look up at the ceiling.
Take a deep breath.
With the next exhalation,
return your upper body to the bed.
Next, we will do a gas-exhaling pose, so please face up.
Hold both knees.
Inhale and exhale as you pull your knees towards your chest.
It also helps with constipation.
In the next exhalation, return your back to the bed and stretch your legs.
Next, stand on your knees and put your feet together.
Put your knees on the bed.
If you can do it, put your hands on your head.
Inhale and exhale as you gas-exhaling pose.
Return your knees.
Place your arms next to your body.
Are you sleepy now?
That's all for today.
Thank you very much.
Who is the first one to fall into a deep sleep?
Let's all go to sleep. 10 minutes from recording start.
Checking the sleep meter, there is a change in one of the members' numbers.
Is he really sleeping? Checking Hoshino's sleeping face.
No way!
Hoshino-san has decided that he is sleeping.
The sleep selection center is south of the planet.
Even next to it...
They are facing each other.
Sakurai has decided that he is sleeping even on his computer.
Sakurai has fallen asleep.
What about this one, Ikuta-san?
Is he sleeping?
I don't think so.
It doesn't move at all.
Looking at Ikuta-san's data, blue is 92%.
Relaxing mode is 92%.
This means that he is sleeping.
Let's take a look at Ikuta-san's data.
Let's see if Ikuta-san is sleeping or not.
I'm going to open Ikuta-san's personal belongings here.
If there is no response, it means that he is sleeping.
Look at this, Ikuta-san.
Even if you open your personal belongings' parasol, will it remain unresponsive?
Ikuta doesn't care about it.
He is sleeping.
It's clear.
I'm sleepy.
For Ikuta, who is sleeping soundly, there is a secret gift like this.
Clear!
Ikuta's reaction is also curious.
Nishino is also excited.
Hashimoto also takes out his feet just before the explosion.
Then, I would like to confirm with this method whether Hashimoto is sleeping or not.
Then, come on!
Check with "Ijiri Brief" whether Hashimoto is sleeping or not.
Slowly, a nice breeze, a nice breeze woke up Hashimoto.
It's not the one dropped by Hashimoto, is it?
No, it's not.
No, it's not. It's someone else's.
Good night.
Hashimoto woke up because of the sign of the brief.
There are eight members who haven't slept yet.
Then, here...
Each member...
The members who have entered the "relax mode" are...
Sagara, ninety-two, ninety-three...
This is a joke, isn't it?
Let's go.
Let's go, let's go.
Immediately, they went to check Sagara's sleeping face.
You can't wake me up.
You're kidding me, right?
Sagara-san was sleeping just now. Why did you wake her up?
I just fell off a bridge.
What?
I just fell off a bridge.
You just fell off a bridge?
Yes.
Your feet just hit the ground.
No!
You...
Sagara-san woke up when the sleeping support member, Kitano, came.
You were sleeping just now, weren't you?
I think you were completely asleep on your computer or on your computer.
No, I wasn't.
I'll let you sleep.
I'll let you watch over me like you did for Takayama-san.
You're right.
I'm recording myself. What am I doing?
Now, I'm going to leave you alone for five minutes.
I'm just going to watch over you for five minutes.
Let's sleep.
Let's go to sleep.
Good night.
The sleeping support members are relaxing.
However...
After this, something strange will happen to Ikuta!
Ikuta-san!
Now, we have news from the show!
"No Giving 5" will start delivering online services "Fool" and "Nittele on Demand" after the broadcast!
For more information, visit the show's homepage!
Ikuta, who was sleeping soundly, has finally...
What is this?
Ikuta, are you awake?
Ikuta-san!
Um...
We have bad news for you.
Who is it?
What's wrong?
While I was sleeping...
While you were sleeping?
I smelled something sweet.
Something sweet?
I just woke up.
I don't know if it's a dream or not.
Try it. If it's good, it's not a dream.
Try it.
Can you eat it?
You don't hate it?
Is it a little hard?
How is it?
It's not a dream.
It's not a dream?
Let go of this and sleep slowly.
Aiku-chan, you've cleared it.
You've cleared it.
It's safe now.
No matter what you do, sleep.
Sleep with me.
Okay.
Aiku-chan.
Is it okay now?
Then, in the middle of the night,
Akemoto Manatsu suddenly went into sleep mode.
It's a bullfrog!
A bullfrog!
Akemoto Manatsu snores in his torso.
Akemoto, Ikuta, Hoshino, and Sakurai slept for one hour from the start of recording.
In order for the remaining seven people to sleep soundly, we prepared this snoring support.
I would like you to sing a snoring song in a deep and nice voice.
If you haven't slept yet, please close your eyes and concentrate on the sound.
Then, please.
Sleep, sleep, in your mother's arms.
Akemoto Manatsu snores in his torso.
Ikuta, Hoshino, and Sakurai slept for one hour from the start of recording.
In order for the remaining seven people to sleep soundly, we prepared this snoring support.
Akemoto Manatsu snores in his torso.
Sleep, sleep, in your mother's arms.
Sleep, in your mother's arms.
Thank you very much.
Good night.
So, as a result, four out of eleven people slept.
No matter how tired you are in the studio, you can't sleep.
I'd like to end it today.
That's all.
Good night, everyone.
Wake up, everyone!
Yes, that's all for the recording, so please do your best for the work after this!
Akuta-san, Hashimoto-san, Asuka-chan...
Why can't I do this?
What's this?
Was it the ending?
Yes.
"Bye-bye" and "Recording is over" and there's a rehearsal...
Let's go.
After this, Nogi Room where girls talk in pajamas!
I woke up because I started moving in a hurry.
Nogi Room!
Tonight's members are these 5 people!
We all fell asleep during #ROCK's "Let's sleep together, Nogi Room".
It was the best. It was fun.
It's amazing that you can sleep at work.
I really only slept.
I was trying my best to sleep, but Amiami and Kazumin started moving in a hurry, so I woke up.
You were worried?
Yes.
I slept with a sad face.
At first, you slept like a baby.
But after a while, you opened your eyes wide.
I opened my eyes wide.
I didn't look at myself at all.
I have a habit of sleeping with a sad face.
Do you have a habit of sleeping with a sad face?
You don't dream, do you?
No, it's not like that.
I just sleep with a sad face.
You sleep with a sad face.
From Manatsu to Iku-chan!
And from Akimoto to Iku-chan, a letter of gratitude!
To Iku-chan, thank you for always taking care of me.
Iku-chan usually shows me a very cold attitude in my clumsy actions.
But deep in my heart, I can tell you that you love me very much.
Thank you for being with me even if it's half boredom.
You like me, don't you?
Akimoto's hidden feelings are like a hulu and regrettable!
For details, please check the program homepage.
Life! Summer of Japan! Summer of Nogizaka!
At the yukata fashion show, the members show off their sexy voices!
I came here for you.
Yes, all of you!
Furthermore, in the shooting game, there is an unexpected ending!