AISubs v3.5
Tonight, as usual, a special class by the entertainers!
To cute cats...
The latest gourmet food that you have to eat now!
It's so sweet and delicious!
Ramen!
The boom has arrived!
The latest gourmet spot, what will it be?
First, continuing from last week, Miki Asei's black cat class!
There is also a theme that you can learn more about.
Here it is!
Asei Presents Black Cat's Feelings Quiz!
It seems like we can understand a cat's feelings by its little movements and gestures,
but we will now look at pictures of cats and see what kind of feelings those movements represent.
Here is the first question!
What are the feelings of a cat when it bites you?
It's biting me!
It's biting you in the nose!
It's biting me in the nose!
Yuri?
I feel like I'm being poisoned by my master.
Momone, biting your nose.
I'm hungry.
I think you're trying to eat it.
Your nose?
My nose.
What kind of feeling is this?
Here is the answer!
It's someone you can trust.
Like biting you?
Biting you is a sign of trust.
It's an action you do to your friends and parents.
Cats have very sharp teeth.
They're sharp.
They're insanely sharp.
They're insanely painful.
It's like you're getting your nose pierced every time you say it.
Bang!
But if you think you're being trusted, you won't get angry.
You won't get angry.
No way!
This is proof you're being trusted.
How about you, Nagisa?
You also have cats, don't you?
Yes, I do.
I do have sweet hair,
but I think people at the piercer level don't like it.
That's right.
It's painful.
This is...
I got excited!
You got excited!
I thought I'd get excited!
You thought you'd get excited again?
Next!
What does a cat say when it hears "kakaka"?
Something like "kakaka"?
"Kakaka"?
It's not "kakaka", it's "kai".
"Kai".
Now, "kakaka", what do you think it is?
Kojiri!
Threatening.
Ah, I see. When you're angry, it's a little threatening.
Eh, Miru?
She's trying to say "kaiuii".
"Kakakaka", "kaiuii"
She's talking! The cat's taking a step forward!
She's talking!
Rena-pyon!
Um, I think the cat wants to cast a spell, too!
What kind of spell?
Well, since it's public today...
Everyone, let's go!
One, two...
"Udon", "suretsure", "mikan", "nyun"!
What are you doing?
Well, well, well...
The correct answer is...
"tsukamaetanya"!
What does it mean?
This is usually seen when you're by the window, right?
And when there's a cat...
This code is called "clunking", but...
When you see a flying bird or insects...
With their instinct...
"Clunk, clunk, clunk, clunk", like that...
With their instinct and...
And...
A theory that they imitate a bird's cry...
When they're hunting, they imitate a bird's cry, bring the bird over and...
Eat it...
That's right!
In reality...
This is really...
In Amazon...
A mountain cat that lives there...
Imitates a monkey's cry...
To make a monkey their prey...
A monkey!?
They eat monkeys!?
They eat monkeys!
A mountain cat!?
A cat!
A wild and big...
Yes, a wild and big cat...
That's amazing!
That's about it, but...
Cats are smart, aren't they?
So, in reality...
With their hunting instinct...
"tsukamaetanya"!
Do you say "kakakaka" in the mountains?
I do say it, but I don't know why...
I've been told it many times!
I don't want to go there!
"tsukametanya"!
I want to go there!
I don't want to go there!
I want to go there!
Ah, so that's what you meant!
That's dangerous!
"Mmmm!" And you don't pretend like you're doing it...
You're not being criticized...
That's weird in the first place!
You imitate monkeys' cry!
I know you're getting close by imitating monkeys' cry...
But why are you getting close by imitating me?
That's weird in the first place!
I forgot to say it, but...
For people who say weird, silly answers...
There's a punishment game...
Don't think about it!
I'm thinking about it!
Then, go find someone who can answer this properly!
For the punishment game, I'd like you to do something I do...
I'd like you to wear cat ears...
I'd like you to do it...
Who is it?
It's Lena-pyon!
Lena-pyon suits you, is it okay?
As a punishment, Lena-pyon will be punished!
First, starting with the teacher's example...
Shoryuken!
Pose! Pose!
Please do this!
Shoryuken!
Okay, let's go!
Start the game!
Shoryuken!
Ah, rasera, rasera, rasera, rasera...
Somehow...
Yah!
Somehow...
Ah!
Hamaie is trying to catch you!
Well, Kousei, let's do it too!
Yes!
Kousei, let's do it too!
Ah, nice!
We're doing it?!
We're doing it, of course!
Please do it properly!
Do it!
I'll do it properly!
Do it!
Shut up!
"Shut up"?!
Why?
You're giving me a cute look, aren't you?
Shoryuken!
Portsmouth! Portsmouth! I'm going home!
Portsmouth! I'm going home!
Good work!
Thank you!
I have to stop it!
Thank you!
I have to stop it!
Good work!
The next instructor is Missile Man, Mr. Nishidai!
Hello!
Thank you!
You look good!
You look like Prince Baka!
He's got makeup on his back and he's taken a lot of pictures!
He's cute!
This is Mr. Nishidai's special lesson!
Kansai Gourmet Great King Nishidai is now opening 2,000 restaurants!
He's also been to a lot of gourmet locations!
That's right!
I'm wearing this costume because I'm the gourmet great king!
Messissi!
Mr. Iwabe said you should laugh properly!
Messissi!
Messissi! You haven't laughed yet!
Senpai said Messissi and you laughed!
Is there anything else like Messissi?
Messissi with his ugly tail!
There are more than 100 gourmet locations a year!
That's amazing!
Even if it's private, we usually eat out at night!
We've been to a lot of restaurants!
So today!
I'd like to tell you about some of them!
The first theme I'd like to tell you about is this!
The latest gourmet food you want to eat right now!
2019 will also be a new year, and gourmet food is also a city that changes drastically.
We have selected 3 shops that will definitely become popular and popular this year.
Please watch the VTR!
We will introduce you the 3 latest gourmet food you want to eat right now!
The first shop is...
Udon Shinjirai has arrived!
Udon that you can enjoy once or twice!
5 minutes' walk from Honmachi Station, Udon Kyutaro is located in a complete business district.
In a stylish shop with concrete floors, you can enjoy authentic Sanuki Udon made by an angel who trained in a famous shop in Tagawa.
The popular menu of that shop is this "aburi".
Udon made using Okinawa's brand black pig, Agu- buta.
At a low temperature, they slowly cook the tender thigh meat.
It's a luxurious meal with a rich aroma and meat juice that you can't get enough of!
This shop's latest Udon is dedicated to innovative Udon.
With a shiny golden color...
Spicy curry...
That's right! Curry Udon!
With umami-rich dashi based on iriko...
And special keema curry with tofu using about 10 kinds of spices...
The dashi and spices match perfectly!
In order to combine it with udon dashi, we wanted it to have a Japanese-style taste...
So we added tofu, nori tempura and manda crab...
We tried to combine the spices and udon dashi.
This curry udon.
First of all, after enjoying a simple home-made udon,
the main reason is to gradually break down curry and enjoy the change of taste.
The evolution of udon that you can enjoy once or twice.
You have to eat it now.
In a place like this, you can enjoy it at a teppanyaki restaurant.
A little far from Namba Station,
Ebisu, a teppanyaki restaurant that has a store in a hidden spot in Namba City.
In this store with a comfortable atmosphere like a stall,
you can enjoy authentic teppanyaki, such as shrimp and scallops,
salt-grilled noodles cooked with special raw noodles,
and teppanyaki skewers that you can enjoy for one for 86 yen.
The surprising menu that made the sun rise in such a store is...
The light pink that comes with it.
The overflowing meat juice.
That's right, the exquisite steak.
It's using English-ranked black beef selected by a butcher who loves meat.
If you put a steak that has been grilled in a rare state in your mouth, it will melt and disappear.
In order to smoothen the mouthfeel,
we let the meat juice sit for longer than grilling time and then eat it.
The moment you eat it, it's a gentle meat.
I'm very open-minded about it.
What's more surprising is the price.
It's 1,812 yen.
It's cheap in volume.
The owner's kindness and a lot of meat juice filled black beef steak.
You have to eat it now, son!
A shockingly delicious taste!
Our confectionery store's exquisite sweets!
Yoshinoya is located in Matsubara City, Osaka.
Yoshinoya is a new confectionery store that opened in 1967.
Various colorful sweets are lined up according to season.
The popular "mattara monaka" made of high-grade red beans, dinamon sugar and jasmine sugar from Hokkaido,
as well as sticker products using large-grain domestic strawberries,
all products are particular about the material.
At that store, sweets with the sun out of the clouds are...
A smooth mouthfeel and chewy texture...
That is this "raw chocolate mochi".
Special raw chocolate made of Belgian chocolate
wrapped in soft cow skin...
Chewy and soft new texture...
Special sweets with addictive contents...
Actually, I love raw chocolate.
So, raw chocolate mochi was completed.
As it is a confectionery store,
I tried to make it look like a confectionery store by wrapping mochi with something that is not a confectionery store.
A new sensation is sweets.
The exquisite texture will definitely become a habit.
We recommend "Gourmet Daioga".
The latest gourmet best 3 that you want to eat right now.
Everyone, why don't you try it once?
Wow! Isn't it great?
Which one do you like better?
Udon! I was curious about udon.
Do you know this restaurant?
It seems like you weren't included in Lenapion's udon miso.
Can you talk normally?
Please make it low-budget.
Please include me in it.
Taisho of Hayakutaro.
But I'm really blaming you.
I've been doing it since 7 in the morning.
Hayakutaro is my hometown, so I'm a salaryman.
Instead of breakfast, I'm doing it.
There are more and more menus that I blamed while leaving the good points of this restaurant.
And Ebis too.
What do you like about meat?
Meat is great, isn't it?
There is a pipe for meat.
After all, the biggest problem of a meat restaurant is that there is a pipe for beef.
I see.
Sumibi-yaki-niku-tibura doesn't have a pipe.
Can I say it?
Tibura.
Tibura doesn't have a pipe, so it doesn't taste good.
It's not good.
It wouldn't be funny without a microphone and a camera.
I think Ebis here is a little expensive.
But if you say it's normal, it's about three to four times more expensive.
And this sweet, Yoshinoya's.
I've eaten it.
I've met it many times over the past few years.
This is the sweet that shocked me the most in the past five years.
This time...
Bring it and bring it!
Wow! It's here!
And if you in front of me eat it...
No, no, no!
Let's go to the management side!
I'm talking so much, but it's so fun!
What about the comedians?
Only the front row of comedians!
Hey!
Let's go to the management side!
Why are you doing this?
So, let's try Yoshinoya's raw chocolate mochi!
First of all, I'll look at it alone and move it to the center!
It's heavy!
Are you serious?
It's so sweet and soft!
Ceramics!
Only ceramics!
Daioh, Daioh, don't lie!
Try it! Try it!
I'm happy!
It's delicious!
All of them are relatively popular members!
Stop it!
What's wrong with you?
He's a really bad guy!
I can't help it!
It's delicious!
It's cheap!
This thin mochi is a Japanese dessert, so it's definitely mochi!
But he found chocolate and other things that go well with mochi!
But rather than looking at what I'm eating, I'd like you all to look at what Kojirin is eating!
What kind of response is that?
I think you'll like it better if Kojirin eats it!
Thank you! I'm Iwami Akiyo!
It's delicious!
Using Kojirin...
How is it, Kojirin?
It's delicious!
Everyone, did you hear it? Kojirin is delicious!
Next, we will learn about the best gourmet spots in Daiohga
There are places like Ura-nanma, right?
There are many places like that, but I want you to look at this one
In the northern area, there are places like Fukushima, which are gourmet spots
If you go there, you can't go wrong
And in Ohatsu-tenji, there is a place like a vinyl house, which is also gourmet spots
And in Ura-tenma, there is a place like a magazine, which is also gourmet spots
And in the south, there is a place like Zaura, and you know about Ura-nanma, right?
Isn't it too close?
I want to know more about it, but I don't know much about Japan
You want to know more about it, and people are coming in more and more, right?
This is a spot that you can definitely enter from here!
Hatenanma!
What is it?
I don't know
I've never heard of it!
Is it Daikoku-cho?
No, this is the tricky part about numbers!
You can definitely enter from Hatenanma in 2019!
Hatenanma?
You've never heard of it, right?
I've never heard of it
I came up with it!
But you never know if it will become popular
Look at the map!
That's right!
Daikoku-cho!
This is Daikoku-cho!
Daikoku-cho!
If you look at it from Imamiya Ebisu station, it's close, but if you look at it from Nanba station, this is Nanba!
Hatenanma!
You will definitely come here in 2019!
That's amazing!
Around Miitsu, you will definitely come here!
Well, it's possible
Even so, Miitsu is around Daikoku-cho, right?
When I was talking to people in Miitsu, they were talking about Aioi Bridge's side, so I called it "Yoko Nanba"
When I presented it to people in Miitsu, they said "That's Aioi Bridge!"
They said it!
That's crazy!
Here's another good place to recommend.
Hachinomidokoro Maruya.
It's located in Namba-kizumachi-yokocho.
It has the freshest seafood and reasonable price.
It's also made of vinyl sheet.
In summer, you can take it out and put it on the table.
It's good to drink outside in the wind.
Here's a popular menu.
You can make it and eat it.
It's quite reasonable.
You can get sashimi for 390 yen per person.
It's a reasonable price.
You can eat it roughly.
You can get sashimi for 390 yen per person.
You can eat fresh fish you buy every day for a low price.
And here's the menu you must order.
This one!
Oyster miso hot pot.
It's too much!
It's 1680 yen for 2 people.
It's cheap!
Is it for 2 people?
It's for 2 people.
It's said it's for 2 or 3 people.
It's for 4 people.
You haven't been there, have you?
It's too much!
There's more!
This one!
It's called "meat show".
Don't you want to go to a restaurant?
It opened in October last year.
You can go to a restaurant and eat there.
It's good for professionals.
It's good.
Here's the menu you must order.
It's too much!
You can eat all kinds of food in Kisu Market.
After opening in Osaka Castle Park,
wouldn't you like to go and see the popular stage "Kellen" held at Cool Japan Park Osaka's WW Hall together with NMB and Manabu-kun?
After the show is over, a fun talk event will also be held.
Please come and get a chance to receive a gift!
What is the #1 appetizer that you can enjoy fresh seafood?
Whale cutlet curry!
Whale?
Whale is rare, isn't it?
Currently, there is no whale menu.
This is a Japanese-style curry with soup stock.
It's easy for children to eat.
If you don't like spicy curry,
and you don't like spicy curry,
it's easy for you to eat this.
Everyone, do you want to eat this whale cutlet curry?
We want to eat it!
We don't have a lot of female food reporters in Kansai news programs.
I see.
Since we're here, let's do it like a food reporter and grab a chance.
I see.
I say it every now and then, but I think it's better to do it like this.
Who should we go with?
Nagisa!
Yay!
I'm aiming for that position.
Really?
I'm aiming for that position.
Nagisa is aiming for that position.
Yes.
Nagisa will try to eat whale cutlet curry.
Will she be able to do it?
Can you do it like you're reporting at a restaurant?
If you can't do it, I'll say it.
It's bigger than I thought.
Right now?!
What's wrong with you?
It's only a little bigger than I thought.
Yes.
Please do it!
Thank you for waiting.
What is this?!
Amazing!
Can you stop for a second?
You can't do it anymore.
Nagisa isn't the star of food anymore.
Curry is the star.
So, can you bring it again?
Wow! It's here! Look at it!
You can see your own face.
That's right.
I'm sorry for keeping you waiting!
Wow! Look at this!
I see.
Amazing!
Wow! What is this?
It's the first time I've seen this.
It's a whale.
I'll eat it now.
I've never seen anything like it!
She's like an idol of Showa!
She's like Kim Zeru!
What's this?
It's a delicious noodles, take it!
What's that!?
What's with 'arigato udon'!?
I'm so happy you like it!
Pitchets store special recommended for Golden Week!
Alice in Wonderland is...
Wait, it's a story?
Pei-san's well-known secret is...
Zeppingu's memo that you'll lose if you don't eat it!
I don't think I'll quit if there's zero people in the audience.