AISubs v3.5
Now, Kansai's curry is hot!
Osaka's curry is five years in progress.
With the most curry in comedy world,
Kansai's super delicious curry that Hawaii chooses appears one after another!
Furthermore, can you easily make it at home?
Display Hawaii's special curry!
I wanted to eat curry like this!
Thank you for the meal!
Since it's curry this time,
Entertainment world, comedy world, Cush's curry 2,
Special teacher, Hamaie Ryuichi-san!
Please come in!
Thank you!
Thank you for the yellow jacket!
It's curry salt!
Thank you!
The day has finally come for me to stand here!
After all, the scenery you see from here is a little different.
It's the same!
Hamaie-sensei is known for his love of curry from Cush in the entertainment world,
and is a curry maniac who can make his own original curry!
Who likes curry?
Everyone likes curry!
You don't really like it!
I like it!
You don't like curry that much, do you?
Yes.
You don't like it that much, do you?
Yes!
You like it that much, do you?
It's normal!
You don't really like nuts, do you?
I don't eat it that much, do you?
Curry!
Today, I want you all to understand that you are blessed.
How hot Osaka's curry is now!
It is said that Osaka's curry has advanced by 5 years!
As a culture, its development condition is amazing!
Combining this and that and eating it,
such a novel taste of soup stock is Osaka's curry and it is really advancing!
I would like to introduce it more and more!
This time, among the curry shops in Kansai,
3 shops that I definitely want you to eat now!
It was also difficult to narrow it down to 3 shops!
I see!
Let me show you at once!
This is it!
Spicy curry that evolves with soup stock!
Turned curry that becomes a limited item only on Tuesday night!
It is a famous dish of Pakistan certified by Michelin!
Spicy curry that evolves with soup stock!
First of all, what kind of shop is it?
I will summarize it in VTR, so please have a look!
Please!
Now, here!
It is in Tenma, Kitaku, Osaka!
It is an alternate shop on Wednesdays!
I usually do business as a cafe!
It is fashionable, isn't it?
It is fashionable!
The atmosphere as a cafe is also very good,
but every Wednesday only!
I do business as a curry shop!
What is it?
It is this alternate curry!
This basic one!
Japanese-style soup stock is the deciding factor!
Japanese-style soup stock and spice, what will it be like?
Do they go well together?
Certainly!
They go well together!
This is an amazing way of meeting!
Like shavings and fish soup stock!
Is that so?
Beautiful!
As soon as you get this color of soup stock, it's a perfect shop!
It's like that because of the richness of the soup stock.
It's infinite.
I'm making it while thinking about whether it will stop if I make it more like this.
It's a curry shop that continues to evolve and evolve.
In addition to ortana curry, there is also weekly curry.
At this time, apple beef curry!
Apple beef!?
You're attracted to it, aren't you?
In addition to that, you can enjoy ortana curry and daily curry in half and half.
At the opening ceremony or second anniversary,
at the end of the year, a lot of people will come and celebrate.
It's a manly feeling.
Thank you very much!
Do you need this?
Yes!
Spicy curry that continues to evolve with this soup stock decided!
It's ortana curry!
It looks delicious!
When you hear curry and think of it at once,
do you say roux and thick Oufu curry?
I think it's like that.
What's the difference between Oufu curry and spicy curry?
It means you don't use roux.
It's like wheat.
It's like it's thick, but it's also a spice!
Soup stock!
That's decided, isn't it?
Today, we have ortana curry prepared for you in the studio!
I'm happy!
The studio was also visited by the store manager, Mr. Mishima!
There is a group called "Kuchiguse wa Curry" hosted by Mr. Mishima.
There are 7,000 people in that group!
7,000 people!
Do you want to eat this curry?
We want to eat it!
Mio, Suzu and Moriyama will try the curry!
How should we eat it?
First, we'll eat it one by one.
It's divided like this.
Apple beef is on the left and oltana is on the right.
We'll mix it little by little and taste it.
I see.
I'll eat it.
It's really delicious.
It looks delicious!
How is it?
It's spicy.
It's spicy and...
It's spicy.
You just said it's spicy.
It's delicious!
It's different from the curry we usually eat.
Yes, it's smooth.
Moriyama will try the apple one.
The flavor of the apple is very rich.
Yes, it's very rich.
The curry has a sour flavor and the apple has a sweet and sour flavor.
You can eat it while eating the lemon in the middle.
How do you eat it?
There are various ways of eating it.
That's right!
It's like a comment you wanted.
The second shop is in Kitahori, Osaka.
It's Hama Curry.
Hama Curry?
Isn't it your shop?
It's not my shop.
It's Hama Curry.
You can go up the narrow stairs up to the fifth floor.
Isn't there an elevator?
There is no elevator.
Yes!
If you don't know about it, you won't go in.
We usually sell it as a bar.
This modern atmosphere is fashionable.
Every Tuesday, and only at night, we sell it as a curry shop.
It's green keema.
It's a refreshing keema curry from the typhoon.
This is also delicious!
This is a type of keema I've never eaten before and I think it's really delicious!
And this celery and fried onion, this texture and taste and flavor, and this pakchi on top of it,
everything is well-balanced.
This is the manager, Mr. Hama, Mr. Hamada.
I quietly ate curry with you and it wasn't interesting at all.
It's not interesting at all!
You don't need spices for laughing!
Tuesday night limited edition, this curry that makes you want to laugh, everyone, please try it!
It looks really delicious!
When you eat it, you're like "what is this curry?" and you're like "I'm a little worried about calories"
This place is on the 5th floor, so if you go up and eat and get off, you'll have zero calories.
That's not true!
Where did you get it from?
It's really delicious!
Can you eat it?
This time, we don't have it in the studio!
Why did you show it to me?
Why?
Did you watch it?
What?
Did you watch it on Tuesday?
Tuesday?
It's Tuesday night, right?
It's Wednesday afternoon now.
There's no way you could have brought it here, right?
But it's not like...
You said it was delicious!
No, no, no, it's not like that.
For example, if I ask for it, the manager, Hamada- san, is kind, so he'll bring it for me.
What's the point of that?
It's meaningful!
Shouldn't you show it to everyone?
Well, it's only Tuesday now, but in October...
Well, it's in the middle of turning now, but in October, we'll have a real store!
Everyday.
We'll have a "yaoi".
Everyone, please come to "yaoi"!
Yaoi
Now, here in Osaka Shinsaibashi, there's "Annie's Kitchen"!
It's a Pakistani home-cooked meal shop.
You may not have much of an image of Pakistani food,
but here, for the first time in Japan,
Michelin's "Bib Gourmand" was featured as Pakistani food.
It's a famous shop.
And what I'd like to recommend is this shop's specialty, biryani!
Biryani?
You've never heard of it, right?
This is a dish like Pakistan's spicy cooked rice, but it's really delicious!
They use 24 kinds of spices.
It's an incredibly complicated taste, but I'd like you to try it at least once.
This person is the owner, Mr. Ali.
When you're free, he'll also look after you.
I'm here for lunch, so I'll eat biryani with curry.
This is the lunch I usually order, this curry biryani set!
It looks delicious! It looks delicious! It looks delicious!
It's really delicious!
It's really delicious to eat this biryani with a little curry.
Even if it's just biryani, it's delicious because it's properly seasoned, but it's really delicious!
It's definitely delicious!
I think it's a curry that you've probably never eaten like Japanese curry.
It's delicious! It's delicious!
There's a yogurt sauce called raita next to it.
There's no concept of putting yogurt on rice, is there?
It's really delicious!
I'd like you to eat Pakistan's special biryani.
You've never heard of biryani, have you?
No, I haven't.
I'm addicted to curry, spicy curry, and then I'm addicted to biryani.
This is also quite spicy.
It's spicy, but I'd like you to eat rice soaked in this spice flavor.
Curry biryani will be eaten by Maokyun, Maichi, and Lily!
I'll eat it!
It's a little spicy.
I've never eaten curry like this before.
Maokyun is the best!
It's delicious!
That's not true. I saw it with my own eyes.
If you saw it with your own eyes, why did you kiss him?
I'm sorry.
Do you kiss him now or every day?
Every day.
I'm sorry.
But it's a completely different feeling.
It's good, isn't it?
I didn't kiss him just now.
You didn't kiss him?
Hamayue-sensei's original super delicious curry.
Everyone, please go and eat it.
Next is this corner.
Good evening, everyone.
I'm Hamami Mokkori Fitch.
What is that?
Mokkori Fitch?
Today, I would like to teach you the curry recipe that I usually make at home.
It's Hamantana Keema Curry.
Stop it!
I will introduce a simple recipe that you will want to make today.
Hamazu Kitchen.
Now, I would like to make it right away.
First of all, I think you can find it in any home.
These whole spices.
What is it?
Okro's flavor.
Mason's.
What is it?
I've never heard of it.
It's okro.
It was often served for lunch.
Bay leaf.
Where did you get it from?
I only use Shirandou.
Preheat it while being careful not to burn the whole spices.
Add sauteed onions and stir-fry.
This is the origin of curry.
Isn't it too early for you?
After turning down the heat, add ginger, garlic paste and green chili pepper.
In addition, add frozen tomatoes and let it stand.
It's not "whole spice" but "powder spice"
This is it.
You often buy it in a candy store. Coriander.
What? I've never seen it.
Where did you get it from?
You often put it in your lunch box. Gummies!
You often put turmeric on your body.
Please put it in your lunch box.
You add a lot of powder spice and salt, but...
It's a lot of salt.
Are you okay?
I'm okay.
A famous chef once said...
Don't be scared of salt.
Please don't be scared of salt.
Who said that?
It's a Japanese saying.
Add water and bring it to a boil.
Add minced meat and mix until it's cooked.
It looks good.
I'm going to eat it now.
What are you doing?
I'm going to eat it now.
You're in a hurry.
While you add water and bring it to a boil,
cut lotus root into large pieces.
It looks good.
Who said that?
It's Mita.
Thank you.
I'm hungry now.
Why?
I'm hungry now.
You must be hungry now.
It's the best.
After you add lotus root,
put a lid on and let it simmer for 10 minutes.
After simmering for 10 minutes,
add garam masala and serve it on a plate.
It's fashionable.
Lastly, put some basil oil on it.
It smells good.
Is it OK like this?
It's done.
It's decided today.
Hamatana Hamakki is back.
What is it?
A fan of curry food tried it on behalf of him.
It's a taste I like very much.
Thank you.
It smells like tomato.
Yes, it does.
I can tell by the smell.
I'll hold it back.
Thank you.
Can you hold it back today?
Next, Miki who was hungry also tried it.
It's very fashionable to eat it like this.
It's very fashionable.
I wanted to eat curry like this.
Everyone, please try to make this curry at home.
That's all for my curry episode.
What are you doing?
Kagoshima
We've arrived in Kagoshima.
We arrived safely.
We're going to Shibushi.
Today's mission is to take a helicopter to Kagoshima and make a catch copy.
Last time, they took a helicopter to Kagoshima in a sunflower.
This time, they'll visit Kagoshima's spots and make a catch copy of them.
The first stop is Unagi Station in Shibushi City.
Station?
Kagoshima Prefecture is proud of the production of farmed unagi.
Here, they'll make a catch copy of unagi in Shibushi.
I wanted to eat unagi like this.
I'm sure of it.
- Hello. - Hello.
- It's my first time seeing it. - It's my first time seeing it properly.
Oh no, oh no.
Kojirin will touch it a little.
It's like touching pudding.
No, it's not pudding at all.
And Airi too.
It's pudding, isn't it?
It's true, it's pudding.
It's pudding.
It's like collagen.
It's like touching collagen.
To know what it feels like,
they will try to catch it here.
It's a battle of how many seconds they can hold.
First, Kojirin.
Ready, start!
One, two, three.
What is it?
Next, Airi.
Oh no!
Wow, wow, wow!
Even on the ground...
The time was about the same, but Airi dropped it, so Kojirin won!
To let Kojirin know more about eels, the winner gets a radio...
Organic!
- How is it? - It's full of meat.
It's fluffy and really good. The sauce is really good too.
- Even the rice inside is good. - I want to eat it!
And they think of a catchphrase for eels from Shibushi.
When you come to Shibushi, let's meet up, eels!
- It's perfect! - What does "let's meet up" mean?
It's an old-fashioned word because it's in 5-letter words.
And so, the catchphrase for eels from Shibushi has been decided!
Next, they headed to a popular power spot in Kanoya City, a shrine.
It's also called "a shrine that floats in the sea", and it's dedicated to Sugawara Michizane, the goddess of education.
- What?! - Can we go in here?
- Wait, wait! - What?!
- Isn't it crazy?! - We're not supposed to come dressed like this!
Climbing steep stairs with sand as support...
- Wow! - Everyone's wishes...
- I hope I pass the civil service exam... - Wow!
- Passed the medical department...
They both pray for their brains to get better...
And read the catchphrase of "Wadahira Tenjin"...
Go back! Glory of that day, to my brain!
- Glory... - In the past, I...
Got a second-class glory in kanji...
But before I knew it, I lost that memory...
So I hope that kanji will come back to my brain...
- Yes, yes... - With that thought in mind...
And with that, "Wadahira Tenjin"'s catchphrase has been decided!
And next up is...
A spot where you can see the design of a river in Marumizu City!
We've come to...
"Tarumizu" on the roadside station...
Nyuttarika
In Kagoshima Prefecture, where they say their produce is the best in Japan...
We'll challenge a quiz with "tsukedon" with western food, dried fish and yellowtail!
Who taught you about Christianity?
I know! I love it!
Wow, wait a minute! Wait a minute!
I know!
One, two...
- Who? - Huh?
- Is it Darby? - Wait a minute!
- Park-san, you're... - Wait!
That's not it! I can't think of any clear words!
- It's western food, right? - Huh?
- I love western food! - Western food?
- It's "francisco tabiel"! - Huh?
- Correct! - Huh?!
- What?! - What does that mean?!
- It's no good! - Oh, no!
The correct answer is...
A "tsukedon" made with sweet soy sauce from Kagoshima Prefecture and yellowtail and yellowtail caught in "tarumizu"!
Using "tsu" sashimi and chewing it, it tastes like "tsu" but it's more like "oni" (meat)
It's like "oni" and it melts in your mouth!
And the "tsuke" you can see here is...
Wow! Look!
Wow! "sakurajima" (cherry blossom island)
"sakurajima" is in bloom!
Yes, "sakurajima"
Here you can see "sakurajima" while soaking in "ashiyu" (sweet soy sauce)
It's so cool!
Using "ashiyu" while soaking in "ashiyu", this catch copy is...
"tarumizu" is located in "buri", "kan", "ashiyu" and "sakurajima"!
Please come and visit "tarumizu"!
And so, "tarumizu" catch copy of "michinoeki" has been decided here!
Everyone in Japan who are watching this movie!
Are you ready?
Together!
One, two...
"tsuke, tsuke"!
"sakurajima", "sakurajima", "sakurajima"
"kashiko" was excellent this week as well. "kashiko" is no good at all.
Let's announce the "bakako" candidates.
It's either a reward or a punishment game.
Let me announce them. This week's "kashiko" candidates are...
"maokyun",
"miki", "konomi",
and "kamaie" being "koseru".
I would like to choose "kashiko" for all of you.
This week's "bakako" candidates are...
"yamarina" and
"nuts"!
"karei" wasn't good at all.
That's right.
I'm not good at it.
"karei" will answer "karei" quiz!
What is it?
I don't think I can do it.
Now, we will have a quiz.
The one who answers correctly will win.
The one who doesn't answer correctly will become "bakako".
It's simple.
The first question.
What was the name of Pakistan's cooked rice introduced today?
uwaa
"uwaa"?
That doesn't mean you're not good at it.
It means you didn't listen to the class.
Now, let's go!
"jhingis Khan" and "daraira"
Neither of you can answer!
biliani
I'm counting on you!
Now, let's move on.
What was the name of the curry shop run by "hamada-san"
on the fifth floor of the building
that goes up the steep stairs
that I introduced today?
I'm counting on you.
Now, let's go!
"hamakare" and "hamasan"
The correct answer is "hamakare"!
"bakako" will be determined as "nuts".
hamasan
I thought it was a person's name.
hamada-san
Next, we will learn about the life of unknown creatures
from "daitobon".
What are the unfortunate disadvantages of
"daitobon" which is one of the most common creatures on land?
A studio vs. panic for the number one creature!
I'll kill you!