AISubs v3.5
Thank you very much!
Tonight's theme is summer's treasure, fireworks!
From surprising knowledge of fireworks,
to information about fireworks competitions that you should definitely go to,
we'll give you a thorough explanation!
If you watch this, you'll definitely enjoy fireworks a hundred times more!
Tonight's special teacher is Tetsuo Waraimeshi sensei!
He's such a firework enthusiast that he even released an explanation DVD!
Even now, he'll teach you about firework competitions that you should definitely go to!
I received a request to wear my own yukata and come back.
It's my own yukata, but I still haven't gone to a firework festival wearing this yukata this year.
I've been wearing it for a year now, so it's still pretty wrinkled.
I'm reluctant to be looked at like this.
Isn't it thin?
It's thin.
Pants usually have a pattern, right?
Yes.
In order to hide that pattern...
Are you wearing underwear?
It's too thin.
Your nipples are also wrinkled.
It's thin.
To be honest, I can't even wear a bra.
A bra is weird.
It's August now, and I think the timing is a little late, but what do you think?
Even in August, firework competitions are still worth seeing.
Is that so?
First of all, in order to enjoy firework competitions more, you need to learn the basics of fireworks.
Let's learn the shape of fireworks!
The shape of fireworks and their names are determined by their shapes.
By remembering them, you can enjoy watching fireworks more than before.
First of all, please look at this.
It's an orthodox firework.
It's a firework that spreads from the center of the firework to the four corners of the firework.
What is the name of this firework?
The flower is the motif of the firework, right?
Yes, the flower is the motif of the firework.
Sayaka?
the firework
It's not English. It's Japanese.
Nagisa?
Margaret
You said it was Japanese, but why did you say it?
Moka?
Morning glory? (morning face)
I see. It's an image.
Kiku? (kiku)
Kiku! That's correct!
What does it look like?
Certainly, it has a shape like this.
The first one left is similar to the firework of Kiku.
The first firework is Kiku.
Next is this one.
This one is different from the second firework.
Without leaving any light, only one ball of light is spreading.
Azusa.
Panji?
A little more Japanese name.
Japanese, Japanese.
Why did you say that?
Be careful.
If it's not Japanese, I'm worried about Hawaii.
Nagisa.
Margaret.
Um, Nagisa.
Be careful, Nagisa.
The one in front of you is Margaret.
No, no, I'll go. You go.
No, you two go.
It's like a firework.
It's like someone who came to see fireworks.
It's over now.
Momone.
Carnation.
Ah, Momone, it's over now.
It's over now.
Momone, that's enough.
Let's look at the answer.
Button.
A button is a round petal.
If you don't leave a headlight, it will look round.
Next, this one.
From the center of the petal with a headlight, it's a little thick.
Momone, did you know?
Morning face.
Correct.
One hit.
It's similar.
It's similar, isn't it?
Earlier, when you asked a question about a kick, someone said "morning face".
Oh.
Seriously, there are questions after questions, so you shouldn't say the correct answer.
But at that time, it's a mistake.
You say "morning face" and you're nervous, but if you say it, people will find out later that you have a problem.
How much of a poker face do you make?
It's not like I have to make a poker face that much.
Since it's "flower day", showing it to a flower is the first principle.
But it's not just a flower.
It can look like a lot of things.
Yes.
That's amazing.
Amazing.
Amazing. Illumination.
What is the name of this?
This is not a flower.
I think I know what it is.
Do you know, Sayaka?
Windmill.
Oh, it looks like it.
That's the answer.
It's a mistake, but it feels good.
I see.
It's Japan.
It's also Japanese.
It's Japanese.
It's a wonderful mistake.
Let's see the answer.
Full moon.
I see.
Wonderful answer.
There is also this.
Heart-shaped.
These are called "katamono" fireworks.
They are shaped like this.
Because they are up flat,
depending on where you look at them,
there are times when they look heart-shaped
and there are times when they look completely different.
There are times when they only look like lines.
At that time, we were all watching the fireworks together in the venue,
and we could hear people saying "wow" from somewhere.
If you look at it from the position of the people over there,
now it may look like a beautiful heart.
So even if you look at it from your own point of view and it's just a line,
Ah, some people look beautiful.
By thinking like that, you can enjoy the firework show.
That's how you can enjoy it.
I see.
In addition, recently,
they often use famous products like mushrooms and oranges as fireworks.
And next is...
The firework show recommended by Tetsuo, which you should definitely watch!
This is it!
If you don't watch this, you'll lose your life.
Let's have Tetsuo-san tell us about this amazing firework show.
I think all firework shows are wonderful,
so I'd like you to say all of them,
and among them, we chose the best ones.
First of all, here it is!
Niigata Prefecture Kashiwazaki Shigion Kashiwazaki Festival Sea Fireworks Show.
This is a 100 fireworks in one go.
Wow, that's amazing!
There are 100 of them.
Let's watch the video.
Here you go.
Wow!
Amazing!
Wow!
Boom! A total of one hundred fireworks went off.
Wow!
A total of one hundred fireworks went off.
It's not fully captured in the camera.
That's what's good about it.
Wow! That's amazing!
These fireworks are called "one-shot fireworks".
If you say "one-shot fireworks firework competition", it will be a great firework competition.
If it's a city-wide firework competition, there is a land limit for "one-shot fireworks firework competition" and it can't be held.
However, this firework competition is held at sea, so "one-shot fireworks firework competition" can be held.
If you go up this "one-shot fireworks firework competition", it's like a big firework that's 300 meters in diameter.
It goes up 300 meters from the ground and spreads 300 meters to the side.
So, if you go up to the roof of "Abeno Harukas", it's like "Abeno Harukas" spreads to the side.
Wow!
It's crazy to think like that.
It's crazy.
A firework like this goes up one hundred times in a row.
That's amazing!
However, it's July 26th, so it's over by "all- air".
Wow!
Really?
What!?
Fireworks are held once a year, so I hope they will be held next year.
You are too early now.
You are not early at all.
You are early in advance.
It's "Kumano Big Fireworks Competition" in Kumano City, Kumano Prefecture.
"Sea-level-self-explosive fireworks" is amazing.
Self-destructing on the spot is one of Kumano's specialties.
Wow!
It's big!
It's huge!
Wow, it's amazing!
It's so big!
Well, it's a crescent shape.
Wow!
It's beautiful!
Wow!
It's huge!
Wow, wow, wow!
It's amazing!
Lastly, there was a huge one, right?
Yes.
At the top of the sea, there is a crescent-shaped opening.
That's where a firework is placed.
A firework is placed on top of a raft on the sea.
And, this firework is lifted up to the top of the raft.
Wow!
And, it catches fire on the same line and explodes.
So, it tries hard to escape.
Wow!
It catches fire.
And, it explodes right where it tried to escape.
Wow!
So, you can enjoy trying to escape from it.
It's like a bomber.
Yes, it is.
Besides these two competitions, there is one more firework competition they want you to see at least once.
There are three major fireworks in Japan.
And, one of them is the national firework competition, "Omagari no Hanabi".
It's a firework contest.
I see.
You can't go there even if you want to.
I see.
It's very popular.
Really?
Yes.
Wow!
It's beautiful.
It's very beautiful.
Wow!
There it is.
It moves randomly.
I like it.
Do you know it?
I like it.
It moves randomly.
Wow, it's amazing!
Wow, it's dazzling!
I don't know where it is.
Wow!
It's amazing!
Wow!
It's amazing!
It's beautiful!
What kind of light is it?
It makes me want to go there like it's a VTR, doesn't it?
Yes, it does.
This firework festival has a history of more than 100 years.
Fireworks collectors from all over the country bring their firework balls with them and light them up.
From the next year, fireworks that have been brought up here will be popular all over the country.
I see.
There is something like a trend for fireworks.
Yes, it's like a trend for fireworks.
It's like a trend for fireworks in the firework world.
Japan's three largest firework festivals.
The second one is the firework competition all over Japan.
It's beautiful!
It's cute!
It's beautiful!
The bottom is amazing.
It's white.
It's red.
Wow!
This is also beautiful.
Iso-chan, have you been there?
Yes, I have been there.
I go there every year.
Ibaraki Prefecture only has one train.
There are a lot of people going and coming back.
Even if you send 700,000 yen, it's a lot of people.
Everyone goes to Ibaraki.
That's right.
Yes.
It's like a famous place.
I'm jealous.
I'm jealous that people in Ibaraki are able to see this.
It says "competition festival", doesn't it?
"Oomagari" is also a competition festival.
"Tsuchiura" is also a competition festival.
I'm going to introduce you to three Japanese fireworks now.
Two of them are competition festivals.
And there is one more thing that is not a competition festival.
It's a firework festival at Nagaoka City, Nagaoka Festival in Niigata Prefecture.
You can see it from a long distance.
I don't want to miss it.
I'm jealous.
Wow!
It can't fit in unless it's from far away.
Because it's 2kg in total.
Wow!
It's 2kg, so if you look at it from a close distance, it can't fit in your vision.
So if you're at the venue of a firework show, it's quite difficult to see everything.
It can't fit in unless it's a horse.
If it's a horse, you can see it.
These three competitions are said to be the three biggest firework competitions in Japan.
The big bend and ground back are competitions in which fireflies compete against each other.
And the other competition that is said to be the three biggest firework competitions in Japan is...
Ise City in Mie Prefecture.
Ise City Fireworks Festival.
It says "fireworks".
It's a firework show for Ise City's god, Amaterasu.
I see.
It's a firework show for Ise City's god, Amaterasu.
So basically, even if it rains, they still give out fireworks.
Even if it rains, they don't show it to humans.
It means that the gods are watching.
So even if it rains, they still give out fireworks.
But in case of fear, they don't.
They don't show it to humans.
Here, Tetsuo-sensei will display his knowledge of how to enjoy fireworks better.
Fireworks are not that well-known, but once they go up, they eventually stop, right?
When they stop, it's very important for them to open wide.
If they don't open wide when they stop, they won't be able to make a perfect circle.
On the balcony on the second floor, I'm washing my laundry.
I dropped my socks on the floor.
Then, the person below me picked up my socks.
Then, "Excuse me, but can I throw them away?" and he threw them away for me.
If you throw them higher than you, it's hard to pick them up.
If you throw them too low, you won't be able to pick them up.
If you throw them right next to you, you'll be able to pick them up.
Fireworks like that are wonderful.
It's quite difficult.
Why can't you do it while you're going up or down?
Fireworks that are supposed to open at dusk...
When this force enters, it flows down.
I see.
When it falls, it flows up.
That's what happens.
So, the amount of gunpowder to fire up...
And then, the length of the copper wire...
It's calculated that it'll be exactly 0 km/h.
If you think about it like that, it's quite interesting.
Fireworks that are popular and recommended.
Let's introduce the latest fireworks.
They're fireworks that are gradually evolving.
This one is popular recently.
Self-portrait firework.
What is this?
If you just look at it like this, it looks like the button we studied earlier.
But the color is a little different.
I think you should take a look at the VTR.
Wow! What is it?
What is it?
It looks like an aurora.
The lighting timing is a little different.
Wow, that's amazing!
That's amazing!
Beautiful!
By arranging the types of kayaks in a good way,
the ones that light up quickly and the ones that light up slowly line up and become fluffy.
That's why they make their own kayaks.
It's like having a crescent moon in a blink of an eye.
I see.
It's like a signboard in a pachinko shop.
It's like having a crescent moon in a blink of an eye.
It's been around since 2014.
Yes.
That's recent.
That's right. It's been around for about four years.
There are some that were popular before this, right?
That's right.
Wabi fireworks.
Wabi?
Wabi fireworks.
The word "wabi" in "wabi-sabi" is combined with "wa" and "hi".
I see.
Fireworks in the past were like this.
I see.
It's quite simple, isn't it?
Yes.
Nowadays fireworks have various colors.
Colors can be determined by chemical reactions.
However, we don't use chemical reactions.
We only use colors that burn charcoal.
This firework was popular in 2007.
There is another firework that was popular before that.
Here it is.
It's called "forest firework".
There is a big firework ball.
There are many small firework balls in the firework ball.
From there, the firework ball will be attracted to the small firework ball and firework ball will be opened.
In my opinion, one law will be established for firework's popularity.
It's called "firework oblique season".
"forest firework" was popular about 2000 years ago.
"firework oblique season" was popular about 2007.
"firework oblique season" was popular about 2014.
It's called "firework oblique season".
In 2021, I hope there will be another firework ball that will make a movement.
I think you should imagine it.
Three years later...
Chihi raised her hand.
I understand your tendency.
It's called "firework simple firework".
"firework oblique season" is more popular than "firework oblique season".
"firework oblique season" is popular?
Do you have it?
It's hard to understand, isn't it?
A small firework will make a movement.
But, a big firework will make a movement.
The color is not flashy.
This is self-portrait.
Based on this, it became like this.
You don't feel like that, do you?
I don't feel like that.
That means...
The next firework...
Based on this, this and this...
It is not based on this.
So...
You don't know what it is.
What is it?
It is not based on this.
It is a firework.
I think "senko hanabi" is good.
This week, we will announce the candidates who were excellent and Kashiko was not good at all.
The penalty is a reward or a penalty game.
I will announce.
This week's Kashiko is...
Sayaka!
The mistake of "fusha" was excellent.
It is a windmill.
It is Tetsuo's evaluation.
And, this week's idiot candidates are...
Nagisa and Momone!
I liked it, but...
Nagisa's Japanese-like...
Carnation cover touched Tetsuo's temperament.
It was "margaret".
Momone came in at the end of the ride.
So, she became an idiot candidate.
They will do...
"moetsukichan dameyo" "senko hanabi" "taikyuu"
Now, you two will do "senko hanabi".
The first one to light it up is today's idiot.
This is all about luck.
We didn't do this a lot when we were kids.
- We did. - It looks like fun.
- Yes, yes, yes. What is it? - It's fun.
"Senko hanabi" endurance race.
Start!
"Senko hanabi" endurance race
- I want to light it up first. - Yes, yes, yes.
Good, good timing!
- It's fun! - It's really good!
- It's cute! - It's really fun!
It's really cute!
Ah! This is good, isn't it? I think it's good.
- Ah! This is bad! - It's okay, it's okay, it's okay.
- It's cute! - It's cute!
- Ah! This is bad! - It's okay.
- This is bad! Ah! - It's okay.
It's okay. It's just starting.
- Before it burns out... - It's scary!
Ah! This is good! This is good!
What is it?
- I'll light it up first. - Ah! Look, look, look!
- Ah! - Ah!
- Ah! With that said... - Ah! With that said...
- Momone wins! - Yay!
- The idiot will continue to throw! - Yay!
- You did it!
Was this one better?
Wait! Let's do it with this one...
(Laughing)
- I'm going to learn from my vanilla ice cream teacher! - Learn ice cream from your vanilla ice cream teacher!
Ice cream that doesn't melt even at 40 degrees?
Ice cream on a log...
You'll regret the ice cream on a vanilla ice cream!
- I'm going to regret it! - I'm going to regret it!
(Screaming)