AISubs v3.5
How much do you know about the roots of peaches, peach blossoms and snow peas?
Those peas are originally ***, aren't they?
It's interesting to know the roots!
Japan's science special!
"Kojiki" is the oldest erotic book in Japan.
This is embarrassing!
One...two...three!
Complete!
Takera Tsuneyatsu sensei, also known as "the famous first emperor".
This time, he will not only tell us about the laws and rules, but also about Japanese history and legends.
Hello!
I'm very interested in you, sensei.
You say that you're very interested in academic law.
I love it!
Is that so?
I visit Iseijingu and Izumo Taisha every year.
That's wonderful!
I visit many places.
I respect you, sensei!
Thank you very much!
I'm happy!
Now, can you explain what kind of day February 11th is?
Can you explain what day February 11th is?
Shion!
The day the country was founded?
That's right!
That's kind of you!
About 2,000 years ago, the first emperor to be called "the first emperor" was Emperor Jim.
Emperor Jim was the first emperor to be called "the first emperor".
To put it simply, it's like a Japanese birthday.
There is a law called "anniversary law".
The purpose of this day is to commemorate the founding of the country and nurture the love of the country.
Is that true?
No, I've never hidden myself.
What do you want to do specifically?
I'm always hiding.
What are you doing?
I'm really hiding in my heart.
I'm hiding, I'm hiding.
You're just resting, aren't you?
What are you doing?
Well, I'm hiding.
Are you hiding?
You're hiding, aren't you?
No, I hide every year.
Because all of my car numbers and plate numbers are 2-1-1.
Wow!
"All of them" was a bit of a catch, though.
Next year, 2019, on May 1st, a historical event will take place in Japan.
Do you know what it is?
Yamarina.
Raising taxes.
Taxes...
Consumption tax.
Consumption tax. No, it's not.
May 19th.
Yuki-san.
Regulation will change.
Yes!
Is there anyone who can explain what that is?
Koji!
The emperor will change.
That's right!
That's the correct answer.
Yes!
August 2016.
The emperor, who showed signs of change in his reign,
will be crowned emperor on May 1st, 2019.
And when the emperor is crowned, there are three major changes.
First of all, the term will change.
Now, when you say "may you be born in peace", it feels like you are young.
And after 14 years, when you say "may you be born in peace", it may feel like you are an old woman.
And what does it mean that the relationship between the emperor and the people will increase?
Because the crown prince is still young,
it is thought that the emperor's appearance and such will increase.
- That makes us happy, too. - That's right.
And the third one is that the economy will improve.
- That's right. - That's right.
The term "rebellion" means that the emperor will die,
but when the emperor rebelled in the Showa era,
there was a time when the Japanese economy sank in sadness.
This time, the emperor is crowned in joy,
- so the people's mood of celebration has increased - I see.
- and their wallets may be loosened, too. - I see.
Moreover, there will be a memorial ceremony for the deceased,
- and it is thought that more than 100 countries will come to Japan. - I see.
- It means that people will come to celebrate, right? - Yes.
And it's not just about the G7 or the Olympics.
- What? - What?
- I see. - What?
Japan will gain popularity all of a sudden,
and probably foreign legal visitors will also increase,
and the economy will improve dramatically.
You're very enthusiastic, sir.
Next, we will learn about "kojiki", which is said to be Japan's oldest history book.
"Kojiki" is the oldest existing text book,
- and it consists of three volumes, top, middle, and bottom. - It's a three-volume set.
In the first volume, it is written about the story of the gods,
and how the gods created the world or Japan.
- That's what it says. - I see.
And in the middle and bottom volumes,
it is written about how the first emperor, Emperor Jim,
and later emperors raised Japan well.
I see.
Now, about this "Japan's oldest history book",
the teacher says that "kojiki" is "Japan's oldest erotic book".
- That's scary. - This is...
- I'm not interested in this. - This is terrible.
Everyone is saying "eh", but why only "eh"?
- Welcome! - It's a little difficult.
"Kojiki", welcome!
I'm unconsciously clapping my hands.
- It's embarrassing! - I don't know if it's an erotic book, but I'm unconsciously clapping my hands.
I love reading, too,
- but I think there is a certain aspect of it. - Is that so?
Do you read "kojiki"?
Before I go to Isenshin-gu every year, I read "kojiki" again.
- That's amazing! - That's amazing!
"Kojiki" starts with a very shocking story from the beginning.
It is written that "Izanaki's god" and "Izanami's god" first met in human history.
- They are not humans, but gods. - Yes.
"Kojiki" is written like this.
When "Izanaki's god" first saw his own body, he said, "Huh? There is something protruding from somewhere."
"Huh?" He said with a happy face and a sad story.
And "Izanami's god" is a female goddess.
Look! My body is complete, but there is something protruding from somewhere when I move.
- That is an ancient sentence, isn't it? - Yes, it is.
I did not change my color. It is written as it is.
Then, this time, Ogami, God of Izanami, will put what I have pulled out of me into the place where you are buried, and will be moved.
"Put it in" is what Sensei's rhyme is about, isn't it?
"Put it in" is a little... Originally, it says "put it in".
That's right, it doesn't say "put it in".
"Put it in" is a little...
Really? "Put it in" is a little...
"Put it in" is a little...
Then, Izanami will say, "No, it's manly".
"Maybe" will come out straight.
"Put it in" is a little...
From edgy stories to stories of hatred and jealousy...
There are a lot of messed up things in various human dramas.
It's interesting, isn't it?
It's interesting.
I don't have that kind of image, so it's hard for me to say it, but...
When you say it like that, it makes me want to call you out.
The couple loved each other, but by giving birth to the god of fire, the god of lightning lost his life.
When they gave birth to the god of fire, the god of lightning died from a serious burn.
And the god of lightning, feeling sad, wanted to go see the god of fire.
The world after death is called "the land of darkness", and when he comes out, he meets his beloved wife.
They decide to go home together.
However, the god of lightning cannot go home anymore.
But maybe there is a way to talk to the god of darkness, so please wait for me for a while.
However, promise me you will not see me for a while.
Well, it's a story about "seeing you".
So it's a story about "seeing you".
It's a story about "seeing you".
Don't push me! Don't push me!
Don't push me!
That's right.
Then, "seeing you".
Ah, that's also a story about "seeing you".
He is dead now, so he is dead.
And when the roots sprout and rot, he becomes a terrible and ugly figure.
So if you say it from the god of lightning, it means "I told you not to see me".
And suddenly, he hates the god of lightning who loved him so much.
And he orders the army of demons to kill him.
That's right.
With one incident, a woman becomes like this.
She is told to keep a straight face, but she looks like she is very angry.
That's right.
Is your experience over?
There is a second time.
Stop it!
It's not like that.
It's the other way around.
And it can also be "seeing you".
Stop it!
And this is what Izanagi did.
He was about to be caught up.
And there was a peach tree nearby.
So he threw it at him.
And the army of Yomi no Kuni collapsed.
With a peach?
And he managed to escape.
I see. And this is what happened.
They blocked the road with rocks and got into a fight.
At Yomotsuhirasaka, which is between Yomi no Kuni and the real world,
they placed a big rock on top of the road and blocked the evil spirits from coming out of the road.
And then, Izanagi's god came across the rock.
And he said to Izanagi's god, "I will kill thousands of people in your country in one day."
And Izanagi's god said to Izanagi's god, "Then do as you like."
"If you do as you like," Izanagi's god said, "I will build 1,500 babies and give birth to children in one day."
After that, 1,000 people will die in one day and 1,500 people will be born in one day.
So we are caught up in Izanagi's infinity, aren't we?
Yes, you are right.
When Izanagi's god said he would kill 1,000 people in one day, Izanagi's god said, "Wait a minute! Give me a break!"
If Izanagi's god gave me a break, human beings might not have survived.
So we are really caught up in Izanagi's infinity.
There is a saying in this story, "Throw something and defeat the demon."
Do you know it?
Fu-chan!
Soybeans!
Soybeans?
Well, well...
I don't know about beans.
You don't say soybeans, do you?
Well, well...
It's not wrong, though.
"Setsubun no Mamemaki" is based on Kojiki.
First of all, on February 3rd, we will do "setsubun no mamemaki."
Those beans are originally peaches, right?
Yes.
The beans are simplified.
I always go to a shrine to get beans.
A priest reads a prayer.
Please give me the spiritual power of the peach that threw away the demon and threw it away.
Then, the spiritual power of the peach enters the beans from the sky.
Then, those beans are no longer just beans.
They are now peaches!
Beans have the power of peaches.
So, even if you buy it in a supermarket, it's still beans.
But, if you go to a shrine or a temple, you can get it during the season.
Do you do it every year?
Yes, we do.
Chihi, do you do it too?
Yes, my dad always becomes a demon and throws it at my dad.
Do you still do it?
Yes, we do.
Really?
That's weird.
You're 19 years old, right?
Your dad throws it at you and you still do it?
Yes, I do.
That's cute.
That must hurt.
You're 19 years old.
That's quite a speed.
It's quite heavy.
There is also a tradition that started with this peaches.
There is an old story that started with this.
Momotaro can't eat peaches.
He can't breathe.
Momotaro can throw peaches at you and still do it.
That's a hint.
Peaches are sacred fruits.
They have the power of washing away evil spirits.
So, they are also performers.
I think everyone has this image of the demon that appears in "Momotaro".
It has horns and tiger-shaped pants.
Do you know why?
The reason.
Do you know why, Maokyo?
What is it?
What is "tiger"?
I know it!
You don't know it at all!
What is it?
It has something to do with "tiger".
Oh, I see.
When you put it together, it's a tiger.
And it's wearing tiger-shaped pants.
You don't know it at all!
It's like when your aunt doesn't come out.
What does "tiger" have to do with "tiger"?
Does anyone know "tiger"?
Can you say it?
"Tiger", "tiger", "tatsumi", "horse", "sheep", "monkey", "bird", "dog", "udon"
Udon
Go ahead and say it!
Udon
What "tiger" has to do with "tiger" is called "kimon".
"Kimon" is from the northeast.
In other words, it refers to "oxen and tigers".
It's a scary direction "tiger" comes from "oxen and tigers".
So "tiger" wears "tiger" pants and grows "oxen and tigers".
It's very meaningful.
But there is a reason why Momotaro takes "tiger", monkeys, dogs, and "bird" with him.
There is a reason for that.
The direction in which demons come is called "kimon".
The opposite of that is called "urakimon".
This is also a direction in which demons hate you.
The monkey, bird and dog right next to it are seen as demons' opposing forces.
Therefore, if monkey, bird and dog's powers combine, demons can be defeated.
I see.
Furthermore, the east side is the power of Yin, and the west side is the power of Yang.
With Yin's power, sheep, horse and snake can't defeat demons.
And I heard that Urashima Taro is also from Kojiki.
Let's compare it with the original story.
Urashima Taro saved a turtle from being bullied at the beach and took it back to Ryugu Castle.
Urashima Taro is from Kojiki.
It's a story about going to a sea palace to look for a fishing rod.
There are stories called "umisachibiko" and "yamasachibiko".
Usually, "yamasachibiko" hunts in the mountains.
Then, "umisachibiko" wants to fish with the tools "umisachibiko" uses.
So, "umisachibiko" hunts in the mountains, but "umisachibiko" loses the tools.
"umisachibiko" is forced to look for "umisachibiko" by "umisachibiko".
So, "umisachibiko" goes to a sea palace to look for "umisachibiko".
It's a story about "umisachibiko".
It's similar.
Urashima Taro arrives at Ryugu Castle and meets a beautiful princess.
What happens to Kojiki?
He meets a beautiful princess called "toyotamabime".
They get married there.
However, they get bullied and it turns out that it's been three years.
It's a story like that.
It's surprisingly similar.
It's similar, isn't it?
Urashima Taro receives a souvenir from Ryugu Castle, a toyotamabime, and rides back home on a turtle's back.
However, Kojiki receives two mysterious toys and for some reason rides back home on a shark.
So where did the fishing rod go?
In the end, we found the fishing rod.
You found it?
The god of the sea asks all kinds of fish to look for it.
Then one of the fish said, "Recently, a Thai guy has something stuck in his throat and it hurts and he's trapped."
So I went to a Thai house, played ping pong and met him, and he said, "Ah, this is it!" and I found it.
Next up is "Sweets Prince Presents"!
An interesting quiz about Japanese sweets!
What does "sweets prince" mean?
I eat a lot of sweets.
Do you like sweets?
Yes, I do.
When I ate sweets at department stores in order, they all became places I know.
So I started collecting sweets from all over the country.
Wow!
The "sweets prince" will give you sweets if you answer the quiz correctly!
Here are your rewards!
Ayu's Inn, Tsutaya's Sakura Mochi!
It looks really good!
Do you go there on purpose?
Yes, I have work in Kansai and when I go back to Osaka, I get off in Kyoto for a little while, rent a rental car and drive for about 30 minutes and go there on purpose to buy this.
Wow!
Here is the Sakura Mochi!
It looks really good!
There are 6 of them!
Let me smell it!
It smells really good!
Let me try it!
You are eating it!
It's juicy!
No, I was wrong about the comment!
It's good!
Can you give me some of it?
It's good!
Can I give you some of it?
If you are going to eat it, I will give you some of it!
Why are you making that face?
You are doing something selfish.
Here is the quiz for the last five sakura mochi.
Anpan of Meiji Emperor and Kimura House.
Kimura House proposed an anko bread for the first time in Japan.
Meiji Emperor praised Kimura House for spreading its deliciousness.
What did Meiji Emperor say when he ate anpan?
Meiji Emperor didn't say "delicious" or "delicious" because it had to be fair.
I will give you some points for people who answered it interestingly.
Please answer it!
Punch!
Six! Anpanman!
Because you ate anpan?
No!
That's harsh!
No!
Yuki-chan!
It suits Japanese people's taste.
Yes, yes, yes.
Let's do it a little more!
Kimura-san!
Fuu-chan!
Jewel box!
Tekomaru-san's "It's nice, isn't it?"
Anpan!
[Humming]
[Laughing]
It's a girl's song!
[Laughing]
Look at her face and say it's delicious!
Lena!
I fainted!
It's nice, isn't it? Lena, you too!
[Laughing]
The last one!
It's so delicious that my beard was like "bing"!
[Laughing]
[Cheering]
[Laughing]
Oguya, by the way...
I was going to say it's like a snack.
It's like a snack.
But it's almost correct.
It's almost correct.
He said it like this.
Yes.
You were so close!
I was about to say it's correct.
But it's not!
Takeda sensei is also a big fan of sakura mochi.
Let's eat!
[Chewing]
It's delicious!
It's so good!
Sensei, it looks delicious!
Comment properly!
It's delicious!
First, we'll study about food reviews.
[Laughing]
Now, we'll announce the candidates for "smart, not at all bad" this week.
It's a penalty game whether you get a reward or not.
Now, we'll announce it.
This week's smart candidates are...
Saepi!
You were so good!
Thank you!
And this week's "smart candidates" are...
Maokin!
And Chihi!
Maokin's answer will always come out.
It's an old woman phenomenon.
And Chihi is too desperate to roll up beans at home.
Special home room viewers Christmas present winner announcement!
Here is the present! Nizima Railway's special head mark!
There is an NMB48 and Kamai's autograph.
By drawing 1138 original entries,
Aota, a man living in Kasai City, Hyogo Prefecture, has been selected!
Congratulations!
By the way, the main keyword was "candelian".
Only Aota was correct.
No, that's not true.
Now, the two of you will be challenged to sing "momotaro"!
What is that?
You will now sing "momotaro", but the one who can sing it longer wins.
Does that mean I'm not the only one?
If you can't sing it, you'll be a fool.
Now, let's go!
Please!
Momotaro-san, Momotaro-san,
Give me one of those kibidango you put on your waist.
I'll give you one, I'll give you one.
Time's up!
You're that bad at singing?
No, I'm not!
Now, let's go!
Mao-kun, please!
Momotaro-san, Momotaro-san,
Give me one of those kibidango you put on your waist.
Momotaro-san, Momotaro-san, Give me one of those kibidango you put on your waist.
I'll give you one, I'll give you one.
Instead of that, if you want to ride with me, I'll give you one.
I got it, I got it.
Stop right there!
That's not how you sing the answer song!
There were many parts where Chihi was better at singing, so Makako is out!
Next week, we learn about the current hot topic, Saigo-san!
Wasn't her real name Takamori?
A problem she couldn't tell anyone about?
It's a shocking fact, obviously!