AISubs v3.5
This week, NMB and Manabu will continue with "USJ Special" as last week!
In the behind-the-scenes team of "USJ", which you can enjoy 100 times more than you think,
the information that you couldn't release until now has finally been revealed!
The behind-the-scenes team of "movie personality" will go to the Harry Potter area!
Do you like movies and love NMB that much?!
No, I love zombies in NMB!
We've come to the Harry Potter area!
Yes!
It's a well-known and well-known masterpiece, but what do you like about Harry Potter?
Well, first of all, everyone's tension is a little different from before!
Oh!
I think Harry Potter has feelings!
Certainly!
I see! Everyone has ideals!
Harry Potter is a big hit movie that has been released in eight series since 2001!
"Crescendo"!
Its series-type industrial revenue is said to be the second highest in the world!
By the way, Harry Potter is a set of Hogsmeade Village, isn't it?
In fact, this is actually made under the direction of the movie's art director!
I see!
So, not only is it made by the art director, but it's also successfully made!
Even the crookedness of the chimney!
That's right!
In addition to the set, familiar things that appear in the movie are faithfully reproduced!
And first of all, we went to...
What is it?
Well, it's here!
Hey, everyone!
Look at this!
Yes! I saw it!
It's a post from "Book Robin"!
That's right!
"Book Robin" is a mail order method used in movies.
"Book Robin" was used in many scenes of "Book Robin".
Let's say you send a letter from Hogsmeade.
Then, look at this "design".
Hogsmeade's design is pressed and delivered.
It's nice, isn't it?
It's nice, isn't it? I want it!
But there is a bag over there.
Look!
There are a lot of them!
I didn't know!
The bag is moving!
Here it is!
Wow! Wow! Wow! Wow!
It's a real one!
It's bigger than I thought!
Sometimes you can meet a real bag during training.
Let's take a picture!
Wow! Wow! Wow!
This will be a good memory!
Let's take a picture of Mr. Kotobuki by himself.
Is it in the bag?
Yes!
Is it in the bag?
Yes!
The bag is not in the bag!
Is the bag not in the bag?
If you are lucky, you may meet a bag!
Be careful not to surprise when you take a picture!
Speaking of Harry Potter, it's Hogwarts Castle!
Wow!
In this castle, there is an attraction called "Harry Potter and the Forbidden Journey", which is an old attraction of the United States.
It's easy!
Finally, they go to Hogwarts Castle!
In the castle, Harry is reproducing the Hogwarts Magic School where he went in the movie in real!
Now, let's experience the world's greatest attraction!
The latest technology, 4K 3D's unprecedented realism!
That was amazing!
Harry, you were so cool!
I should have done it naturally like this, but I did it like this.
It's getting bigger and bigger.
This is the best in the world.
We came to Universal Wonderland!
Now, everyone who came for the first time!
Have you been here before?
No!
What is this area?
This area is...
As you can see, there are a lot of chairs and benches.
So you can take a rest here.
It's English.
As expected of you, teacher! You know a lot!
And moreover, here...
Parents and children come here and sing songs that adults can enjoy and be happy about!
You didn't know, did you?
That's right! So, we can play music that adults can enjoy and be happy about, even though it's old fashioned!
I see!
But you don't have to listen to it!
You're free!
I didn't listen!
I'll come back!
Now, here's the challenge!
The members of N.A.P. will be divided into two groups!
Two groups!
If you're not good at screaming machines...
Are there three of you?
Four of you!
If you're not good at screaming machines...
Me, Yamauchi and now...
We're going to a special attraction.
Those who are good at it will enjoy Hello Kitty with Ms. Kinoshita.
I got it.
Ms. Kinoshita, Ms. Sayaka, Ms. Keitchi, Ms. Mirurun and Ms. Chihi...
are going to Hello Kitty's ribbon collection.
As you can see here...
Ms. Kitty is collecting the ribbons.
It's a dress.
The number of Ms. Kitty's ribbons...
On March 14th, 2012, on the opening day...
there were 316 ribbons.
Wow!
That's a lot of ribbons.
It's a lot of ribbons, isn't it?
It's cute.
Would you like to say something while you're walking?
If you see ribbons like this...
I think children will like it, too.
All right, you two old farts. Let's go somewhere else.
That's right.
Let's go somewhere else.
In Hello Kitty's ribbon collection...
cute things that make girls smile...
are scattered all over the place.
Is it comfortable for you?
It's amazing.
It's cute.
How is it? Let's take a picture.
I want to take a picture.
All right.
I'm really worried.
All right.
You really look like you're doing that.
It's cute!
It's you!
You look like a pervert.
It's fun, isn't it?
It's fun.
Let's go.
Meanwhile, Nishidai, Yamauchi and...
four people who are not good at screaming machines...
All right, for those of you who are not good at screaming machines...
please try Elbow's Go! Go! Skateboard!
It looks okay.
This is an area for children to enjoy, but
this Elbow's Go! Go! Skateboard
can be enjoyed by people who can't speak well and people with special abilities.
It's just in the middle of the house.
Here and here.
Depending on the balance of your weight, you can move slightly.
Remember it this time and when you go next time, you can move a little differently.
Carrying a 120 kg sun stand,
Elbow's Go! Go! Skateboard starts!
Meanwhile, Kinoshita's group is finally together with Hello Kitty!
What color do you like, Senka-chan?
I like black.
Black!
You look cool in black!
Thank you!
That's right!
What is it?
Let's take a picture of everyone's favorite food!
Shall we take a picture?
Yes!
Let's take a picture of everyone!
And then, Kitty came up with this idea!
You're a special Kitty fan!
Is it good?
Is it really good?
Isn't it amazing?
A commemorative picture with Hello Kitty you admire will be a great memory for sure!
Hello Kitty!
Isn't it bigger than me and Kitty?
It's like a family picture!
This is huge!
Next, we'd like to experience a new attraction created in the Harry Potter area!
It's called "Wand-Magic"!
When you swing a wand, you'll experience magic!
With the new attraction "Wand-Magic", you can experience using magic in your dream!
To obtain a special wand, they went to the Oribander waterway!
I'm so excited!
Nagisa, Uka and Yuri chose...
I chose a Hermione Granger wand!
It's really cute!
You chose it correctly!
I chose a Harry Potter wand!
It's nice!
It's "the" wand!
I chose...
a Voldemort wand!
You chose a unique one!
I also chose "pin, pin, pin, pin"!
That's too many "pins"!
With the magical wand in their hands, they went to an experience spot!
Looking for an eye-catching medallion...
Is it a medallion?
Here it is!
This is fun!
That's right!
Who wants to go first?
Yuuri!
Yuuri-chan!
I finally got it!
There must be something!
First, Yuuri will experience it!
The spell we will try here is...
incendio
That's right!
The spell's movement is...
Big triangle...
The sound is bad...
That's right!
Now, let's light a fire in that chimney!
Let's light a fire!
Fire!
incendio
Wow!
Amazing!
I knew it!
It might cast a spell!
I knew it had such power!
incendio
Next is...
nagisa
It was terrible!
It was really powerless!
Yuuri, you try it this time!
I'll do my best!
Teacher, please!
incendio
You can do it!
It's like a firework!
incendio
It's all wrong!
Yuuri, Yuuri, Yuuri!
Teacher, teacher!
Teacher!
incendio
As expected!
Wait, wait, wait!
How long are you going to do this?
How about we do it one more time?
Let's do it!
Look closely at my magic!
You and I have different abilities!
ponnaoji
burn it down!
Can we go now?
Let's go!
To the next magical spot!
It's Uka's turn to experience it!
What is the spell here?
She's learned how to swing a cane, and is now taking on the challenge!
Here I go!
"mitchio rojinksu" (sunday rojinksu)
Wow! She's got some courage!
She did it!
Iwabe is taking on the challenge with his revenge!
Watch carefully!
Let's lower it a little more!
Why is snow so lonely?
Because it melts and disappears!
This is really embarrassing!
This is the most embarrassing!
I'll show you how it's done at the end!
Can you do it like that?
I can!
Please!
You're not good at it!
Go ahead!
"mitchio rojinksu" (sunday rojinksu)
Okay, next!
There are many other ways of entertaining yourself with a show like this!
A magic you've never seen before is happening right in front of you!
And the first one is the three canes!
Now, it's the famous "butterbee" in Harry Potter!
Make mustache, everyone!
Mustache, right?
Mustache like this!
Is it done, everyone?
Oh, good!
Good!
That "butterbee" is originally from Harry Potter!
He has a good sense of taste!
It's delicious!
Wow, it's delicious!
Now, let's eat this "great beast" together!
It's big!
It's covered with meat!
It's delicious!
One of them is big!
It's big!
It's a lot of work!
If you eat something delicious, you'll sing!
This is a party!
A magician's party!
Let's welcome everyone to the party!
If you don't come soon, you'll be gone!
Hey!
You came out!
Please give the camera man back his "step"!
"Step" and "three canes", right?
I'm sorry!
Luca!
What's with that delicious-looking face?
It looks like you're going to sing!
Are you that type of person?
It's really delicious!
The corn is delicious!
Incendio!
By the way, do you know that we have butterbeer- flavored ice cream?
What?!
I didn't know!
You still didn't know, did you?
I didn't know!
You want to eat it, don't you?
I want to eat it!
For free!
We won't let you eat it for free!
For free?!
Butterbeer-flavored ice cream quiz!
We will now begin the quiz about Harry Potter!
The person who gets it right will get butterbeer- flavored ice cream!
Here is the question!
Who is the person who was standing by at the scene where many of the characters appear?
Yes, Nogiza!
"Moujuu-tsukai"!
That's fine, but it's not the correct answer!
Fuuka!
"Piero"!
Oh, it's a man's position!
This is a little...
It looks like someone who does a lot of work!
Oh, that's right!
Ailin!
"Oisha-san"!
Oh!
Oh! Yuri!
"Taisa-san"!
Correct!
Yay!
Why?!
Correct answer!
Yay!
Why "Taisa-san"?!
"Taisa-san"!
It is about "Taisa-san", but in scenes where many children gather, even if one tooth is missing, the so- called "connection" becomes poor, right?
That's why it is important for children and adults to be able to change their teeth at any time!
So the dentist must have been there!
I see!
Wow!
Correct!
Let's give a round of applause for Yuri!
Так John!
- Thank you! - Thank you!
- How is it? - It's good!
- It's good?
It's more of a buttermilk than a buttermilk.
- Yeah! - Yeah!
Are you sure about that?
For not being able to eat ice cream,
the lord has shown mercy!
Then say something that's as good as me.
Towards Hogwarts.
- If there's anyone who wants to eat it... - Yeah!
Oh, Shu!
- Towards Hogwarts. - That's cool, Shu.
The skin is crispy, isn't it?
Nice shot!
You are too cute!
You did it!
Compared to the entrance area's width of the road,
as you go further in, the road becomes narrower.
That's right.
It's like a foreign country.
I see.
It's like a foreign country, but it's still narrow.
Really?
Yes.
I'm excited.
It's getting narrower.
How narrow will it get?
It's like this.
It's fun!
It's really fun!
It's fun!
It's really fun!
Actually, I didn't mean it like that.
Design error.
Yes, design error.
The answer is...
To give depth.
To make the building look like it's far away,
they made the entrance area narrower.
It's a visual effect, isn't it?
Also, a building is made using a visual effect.
In fact, it's smaller than the window of the upper floor,
and it makes the building look higher.
Mr. Kinoshita, I have something to tell you.
Should I say it again?
I want to hear it!
Should I say it again?
I think people who have come here many times have seen it.
Look at this statue.
This is called "Lou Wasserman statue".
He is the former president of Universal Studios.
He discovered Steve Spielberg's talent and put it out into the world.
He is a great president.
He is holding a pair of glasses behind him.
This is a rumor, but I think he was holding a pair of 3D glasses in his right hand.
Whether you believe it or not depends on you.
Look at his left hand.
He is holding a jacket.
This is a picture of Mr. Saito.
Did you discover Steve Spielberg?
Did you put it out into the world?
I think you can say it's not true.
He discovered everything.
I think you can say it's not true.
Next, we will experience "Jurassic Park the Ride".
It is a river tour where you meet dinosaurs walking on the ground.
At the end of the tour, you will fall upside down 25.9 meters below the ground.
It is a wet-type attraction.
What is the secret technique here?
The camera position.
There is a camera in front of you at the last moment of falling.
You said it!
Can I say it now?
You can say it now.
This is the point where you make a face.
Our coach is graduating, so let's have him take a picture of you.
You don't need a face to do a photo shoot, do you?
That's right.
If you do it like that, it's interesting.
When it comes to facial expressions, it's under the tree. Let's see some examples.
How is it going?
You can do it, right?
Amazing!
That's amazing!
Can you do it?
Then, I'll do it with my woman's hand.
Can you do it?
But, on the other hand, your hands are free.
Can you do it with your hands?
Yes, I can.
Do you have anything you can use your hands for?
Something I can use my hands for...
Please!
I've never seen anything like it!
As expected of him, it's too difficult for him to do it.
So, we'll have him do a facial expression to commemorate his graduation as much as possible.
Are you okay?
What are you doing to me?!
No!
And finally...
It was louder than a dinosaur! Joe!
Joe! Joe-chan!
It was Beck's voice, wasn't it? The screaming voice.
I was about to jump.
I was worried.
Here is the finished photo.
That's right!
Yuta-san!
Keiichi did his best!
That's right! He has a good face!
Could you do a quiet impersonation of Kudo?
Kudo's quiet impersonation.
What's going on?
He's moving out of the house!
And here's the incident!
When my pants weren't like this...
They weren't like this?
He's like a bowler!
Are you all wet?
Let's go and dry you up!
And they headed for a backdraft.
If you're wet, you have to backdraft and dry you up!
That's a part of our job!
If you're wet, you have to backdraft and dry you up!
We're actually going to go and dry you up!
The temperature of the burning flame is 1,100 degrees Celsius!
With a special effect of 40 degrees or higher,
it's an attraction that reproduces the fire scene from the movie "Backdraft"
by the approaching flames and tremendous heat waves!
It's an attraction that reproduces the fire scene from the movie "Backdraft" by the approaching flames and tremendous heat waves!
Oh my god!
Did the pants under the tree that got wet during the Jurassic Park the Ride dry?
They dried, didn't they?
Can you look at my pants?
They didn't really dry.
What did you say just now?
They dried!
Again, Joe...
Again? What's up?
This is the first time I've seen it.
It's more powerful than I thought it would be.
Something was missing at the end, I didn't know it.
That's how surprised you were!
I was really surprised. I didn't know it, but it ended.
I don't know why.
After Jurassic Park, I don't think you're aware of it, but...
While we were moving, Joe said something to me.
I was surprised and shook!
Next up is Spider-Man!
Have you seen Spider-Man?
Of course!
You have! Have you seen him?
Yes!
You haven't seen him, have you?
No, I haven't.
You haven't seen him, have you?
No, I haven't.
In 2002, it was released and became a big hit all over the world.
The movie "Spider-Man"!
Search for it!
You can experience the world of comic books with 4K 3D's cutting-edge technology!
You can experience the world of comics books with 4K 3D's cutting-edge technology!
There is an old man called "Stan Lee" who is said to be the father of comic books.
He is also involved in this attraction, so I would like you to think about it a little.
I see.
Also, if you say "Spidey" instead of "Spiderman", it's a little too much, isn't it?
What do you mean?
Spidey
In America, we call it "Spidey" as a nickname.
You might think, "Huh? Is that "Spiderman" 2?"
Wow!
Spidey
From now on...
Let's enjoy "Spidey" now!
Spidey
Let's experience "Spiderman" the ride!
A lot of people are out and about.
We don't know what will happen.
Spidey
Spidey!
In a series of special effects that surpasses a hundred, you can enjoy a different level of excitement!
That was fun, wasn't it?
Spidey!
I'm calling you "two" now.
You kept calling me "Spidey", and I was happy about it.
However, before I got on board, I told you that the creator of Spider-Man, Stan Lee, was here.
I told you that it's very important, didn't I?
During the attraction, Stan Lee's grandfather appeared several times.
Did you notice that?
Yes, I did.
Did you know that?
Yes, I did.
Is he the driver of the truck?
Yes, he is.
Did you notice that?
In fact, he appears four times.
In the middle of the attraction, when he runs away with a woman,
the creator of Spider-Man, Stan Lee, is wearing a mask.
This may be one of the ways to enjoy the attraction.
I see.
In fact, Stan Lee is famous for appearing in a few movies.
In the attraction of USJ, he appears four times.
Everyone, please look for him.
Wow, there are many people.
Minions have come!
Please come this way!
Wow!
Was Minion's hair like this?
Minions have different helmets.
Let's take a picture!
How do you like it?
It's fun!
Can we take a picture with a camera in mind?
I'm wearing an ELG helmet.
Please take care of your ELG!
I have some information.
A new Minion area has opened on April 21st!
Minions!
There are many attractions, shops and foods.
I'm looking forward to it!
What kind of attractions can we do?
A new area, Minion park, will open on next Friday, April 21st!
Minion Hachamecha Ride, where you can ride on a vehicle invented by Kaito Guru,
and various shops and foods will line up.
We have prepared a menu that you can eat in Minion area that will open soon!
Minion Hachamecha Ride!
It's definitely popular!
This is Minion Burger Plate! This is a popular item that you can eat even now!
And we have prepared 3 types of Minion Sandwiches!
It's a new item from April 21st, but it's cute, delicious and has money in it!
For 8 members of N.A.V.B., there are 4 types of Minion Menu!
If you play a game and lose, you can't eat 4 Minions!
What about us?
You two can eat it!
Since Minion's favorite food is bananas,
we would like to introduce you to that nostalgic game of Oden, "Magical Banana"!
Go for it!
There it is! There it is!
You know it, don't you?
"Magical Banana" was popular in the 1990s!
In this 4-second rhythm game, you will compete for the Minion Menu!
Shall we go in order from Sanei?
Sanei, say it!
If you say it now, you will go back!
Is it "banana"?
At first, you will say "banana"!
Yes!
I'm excited!
Eh, yellow?
Where is it?
I won't say it's yellow!
I don't know what you're saying!
What?!
You're mean!
We will play "Magical Banana" from there!
Of course!
Now, let's start "Magical Banana" with the Minion Menu!
Magical Banana
If you say "banana"...
You left it behind!
If you say "banana"...
Magical Banana
Start!
Magical Banana
If you say "banana", it's "fruits"!
If you say "fruits", it's...
If you say "banana", it's... "pigs"!
Magical Banana, start!
In the second round, Magical Banana is advancing smoothly,
but Chihki, who couldn't keep up with the rhythm for more than one lap, is eliminated.
In the third round as well, Keiichi couldn't keep up with the rhythm and is eliminated.
There are five people left. The last person to be eliminated is Tareta.
Please!
Magical Banana!
If you say banana, it's gorilla!
If you say gorilla, it's Godzilla!
It's Godzilla!
Wait a minute!
If you say gorilla, it's Godzilla!
Eliminated!
That's unfair!
If you say gorilla, it's Godzilla!
You look like you're trying to be strong.
The winners, please enjoy!
Cute!
Look at this!
Cute!
Akarin won Magical Banana!
It tastes like Mango Pudding!
Inside, there is a lot of cream and this minion is a cookie.
So, it's a conjecture.
It's a conjecture!
Eat it while looking at Ms. Gojira! Eat it while looking at Ms. Gojira!
Ms. Gojira!
It has strawberry, blueberry and banana all at once.
It's very fruity.
Did you get it? Did you get the inside?
The juicy meat comes to my mouth at once.
And now...
Ms. Genichi! Congratulations on your graduation!
A surprise cake has appeared!
One, two...
Genichi! Congratulations on your graduation!
That's amazing!
Actually, you can prepare a special anniversary cake for Robert's Day celebration.
You can write a message of hope on the chocolate plate with letters.
Wow! It's a good idea to propose!
I'll do it every day!
I'm so happy!
How do you plan your future?
First of all, I'll go back to being a normal girl and do what I want to do.
Do you have any intention of joining the police station?
No, I don't.
His manager is staring at him.
No, I don't.
His manager is staring at him.
He wants you to come right away.
Good job!
What is your favorite movie?
The man who came back to life, NMV Madhada, died in a car accident in a movie!
Now, NMV fans will answer your favorite movie in advance with a questionnaire.
With this, you can diagnose NMV's behind-the- scenes.
Can you tell by a movie?
You wrote it down, didn't you?
This time, you can tell by your favorite movie...
You are hungry-hungry.
Based on your sympathy for the movie, you will take off your headgear.
I don't like it!
I'm told I'm hungry-hungry.
Who is the most hungry-hungry woman?
But somehow...
Oh, is that so?
I can't keep up with you too much, so I'm a little scared.
First of all, we will announce 5th to 7th place with good personality.
Yes, 5th place is "Daisa".
6th place is "Ai".
7th place is "Umika".
Here is their favorite movie.
Is it "Shindau"?
First of all, 7th place is "Umika".
"Harry Potter" is a story about children's growth.
Psychologically, it is said that it is a pure personality.
I'm very relieved.
Next, 6th place is "Airi's diagnosis"?
Basically, "D.C." is a movie with the theme of "comradeship" and "teamwork".
So, I'm not hungry-hungry at all.
Thank you!
That's right.
You care about your friends a lot, don't you?
I love all of my friends.
Tamayo-san is one of my friends, too.
I'm a senior.
And 5th place, "Nagisa's diagnosis" is...
Basically, "Batsuki no Future" is a work that tries hard to restore the future.
"Batsuki no Future" is not only for ourselves, but also for everyone.
So, I'm not hungry-hungry at all.
Thank you!
You care about your friends a lot, don't you?
These five people are left.
Next, we will announce 2nd to 4th place.
4th place, 5th place, 3rd place, 4th place, 2nd place, 10th place!
These are their favorite movies.
Which one is their favorite?
Let's start with Saipi, 4th place.
"Twilight" is about a vampire and love romance.
Including this movie, Saipi's imagination is rich.
She likes vampires, love romance and forbidden love.
She's a little stressed out.
She hasn't noticed it herself.
Because love is forbidden.
She's a little stressed out.
Are you okay?
Next, 3rd place.
What is Yuri's diagnosis?
She has cancer.
She is a woman who is dominated by violence.
She is a woman who likes cancer.
She is a woman who has a strong desire for violence.
Really, Yuri?
Is that true?
She is a little stressed out.
She is a woman who is dominated by violence.
Next, 2nd place.
What is Yuri's diagnosis?
It's a car chase movie.
It's about a man and a man fighting.
It's a movie with a lot of male fans.
Of course, the main character is a man.
She is a woman who likes violence.
She doesn't want to lose in a fight.
Is she strong in a fight?
She is strong in a fight.
I'm asking you if you're strong in a fight.
But, Rina is strong in a fight.
Rina and Roo are left.
Which of them is the woman with cancer?
1st and 8th place.
Here!
Only Fu-chan and Rinacchi are left.
Which of them is the woman with cancer?
1st and 8th place. Here!
8th place, Rinacchi. 1st place, Fu-chan!
I got it right last week.
Let's start with Rinacchi's diagnosis.
Rinacchi has a lot of sensitive people.
She can't get up on her own.
There are a lot of people who say "let's go somewhere" and take you somewhere.
That's why kids like animation.
Because it's acceptable.
There are things like "absorb".
She's not an aggressive type at all.
How is it? Is it correct?
But she always walks alone.
Does she come to Uniba alone?
No, she really doesn't come anywhere.
Does she come to Uniba alone?
She absorbs "alone" and says "let's go" to everyone by herself.
It leads to her not wanting to say it.
Invite me, everyone!
Invite me!
Can I be 1st and 8th place?
And what is Fu-chan's true nature, diagnosed as 1st and 8th place?
Usually, biohazard is an aggressive movie.
It's not only that.
Including the survey,
Mira Jovovich is the main actress.
It's a symbol movie of a strong woman.
Don't you think that you like movies that kill zombies the most?
How strong of a woman is she?
Why is Fu-chan so angry all of a sudden?
It's written in the survey.
Are you surprised?
I want to be a zombie.
This "zombie" is a mass of desire.
A "zombie" doesn't think about people.
It eats people up when it's hungry.
That's why it's a "zombie" in the entertainment industry and in the movie industry.
A zombie in the movie industry!
It's already ringing.
That's good!
She's trying to monopolize the camera now.
Currently, "Dragon Quest the Real" is also a hot topic in Universal Studios Japan.
You can actually enter a magnificent world and adventure on your own.
It's a real battle attraction.
You can also become a real hero in a world of evil dragons unique to parks!
We've enjoyed our day!
How was it, Keiichi?
It was so much fun and we learned a lot of behind- the- scenes stories.
In the end, you even prepared a graduation cake for us.
We were so happy! Thank you so much!
What about you, Shun?
In the end, we were able to celebrate together like this.
It was so much fun! Thank you for everything!
We suddenly became happy.
In the end, we'd like to ask Mr. Yamauchi and Mr. Busho to close the show.
Mr. Busho, please close the show!
Keiichi, come forward!
The sun is rising!
The cloudless sky filled with hope and dreams!
The path of learning will shine brighter than this!
Shall we go now?
The light... The light... The light is shining!
Mr. Iwami, you've been in bad shape all along!
You've been in bad shape all along!
Let's continue to be happy and happy together!
The best partner for humans is a dog.
In the next episode, Mr. Manabu gets closer to a dog's secret!
Furthermore, a cute dog appears!