AISubs v3.5
[The third year anniversary of Universal Studios Japan]
It's started! Today, we're at Studio Otomiya for Universal Studios Japan!
As expected, it's the third year!
Finally, it's the third year anniversary of Universal Studios Japan!
To commemorate this, we've had Universal Studios Japan, which is full of hot topics, be satisfied with everyone!
Furthermore, Nana has graduated from LMB!
To commemorate your hard work...
Thank you!
Graduation?!
Congratulations!
No way!
Graduation is no good!
And this time, in order for Universal Studios Japan to have more fun, we're asking for your participation!
Here you go!
I've been watching you for a long time, but you've been doing it all the time, haven't you?
Yes.
When you were little, you'd say "mine, mine, mine!"
I've never heard of it.
Never heard of it.
These two are famous for being the USJ2 of comedians, but...
Well, Yano-san, Iwami-san...
Hello!
What do you think of Universal Studios Japan?
I love it!
Which one do you like the most?
Well...
Today, a little...
Well...
That's why I like Hyodo-san!
You can call me whatever you like!
Yano, Yano, I'll go with Mochari!
No, that's not it!
You can call me whatever you like!
You don't have to look at me like that!
You can call me Spider-Man and do the opposite, Matt!
Spider-Man? You're Daman, right?
Please make that your first choice!
I'll do my best, too!
There are two courses for me and Nishihai.
The first course I'm going to play is...
Enjoy the movie world in a bad way!
"Bad" means...
I'm going to play a "bad" course.
I'm going to play in a "bad" way.
The second course I'm going to play is...
Enjoy the movie world in a bad way!
I'm going to play in a "bad" course.
It looks fun!
There are many people here.
But we have our own way of enjoying the movie world.
I'm sure you've played in a bad way.
But you can enjoy it in a different way.
I'm going to teach you how to enjoy it in a bad way.
Manabu, you're perfect for "USA".
I'm going to play in a "bad" way!
Mori, you're going to play in a "bad" way, too!
I'm going to play in a "bad" way!
This week, Manabu and NMB will go to Universal Studios Japan.
They will take a tour of the popular Harry Potter area.
You can enjoy it in a bad way!
Do you know how many of them are there?
I'm going to teach you how to play in a "bad" way!
First of all, Odo team will go to that place.
First of all, Odo team will go to...
Wizarding World of Harry Potter!
Now, the most attention-grabbing Wizarding World of Harry Potter!
If you step into it, there is a magical world!
It faithfully reproduces the world of Harry Potter!
Amazing!
This is very popular!
This is...
This is a movie one-scene!
The world has really changed at once!
I love Harry Potter!
I love it!
Look at this!
Amazing!
This is the train you were on!
It's amazing!
The third and fourth lines of the moon!
Harry Potter, who appeared in movies from time to time, gets on this Hogwarts express train when he goes to the Wizarding World of Harry Potter!
Now, you too, set off for the Wizarding World of Harry Potter!
There he is!
There is also the manager!
Look!
Wow!
There he is!
Manager!
Yes, sir!
You are all from Gryffindor!
This morning!
Thank you very much!
Would you like to have a photograph?
Photo!
Please!
A photo, please!
Well, yeah!
Would you like to take a picture with me?
Of course!
Would you like to have a photo with me?
Let's do it!
Now we'll say "one, two, three, Hogsmeade!"
One, two, three, Hogsmeade!
Are you ready?
Yeah!
One, two, three, Hogsmeade!
We got it!
Yeah!
Now, let's say "thank you very much!"
Thank you very much!
This is great!
Thank you very much!
Let's go to the next one!
Who wants to drink butter beer?
Let's go! Let's go!
Can we drink butter beer?
Of course! It's non-alcoholic!
Yay!
This is the famous scene where Mama Yoni drinks beer!
Yes!
This is a famous scene!
Yes!
I want to do it!
Don't you want to do what many other talents do?
I want to do it!
I want to do what many others do!
Let's do it here!
Let's do it!
This is the scene where Harry Potter's best friend, Mama Yoni, who drank butter beer, gets a mustache!
It's famous, isn't it?
Let's go to the three bars in order to taste the famous butter beer!
Let's drink it like in a movie!
The point of this drink is...
Please freeze for a moment!
Drink it after stopping!
I see!
Let's go!
Cheers!
Keep it up!
Is it hot?
It's hot!
I'm hungry!
You did it on purpose, right?
I'm hungry!
Is it hot?
What's going on?
Can you wipe it for me?
Why?
I was too greedy!
You were too greedy!
Really?
But it's delicious!
You did it on purpose!
A little more!
This is good!
You did it!
This is good!
Cheers!
You can't hesitate anymore!
You're good!
You're a fool!
This is great!
This is fun!
It's fun!
All of them are good, right?
They're good!
It's fun!
The foam is good, too!
It's like a drink, isn't it?
The foam is good, too!
The three of these terraces are
viewed from Hogwarts.
And look at the water surface!
The back of it is reflected.
It's amazing!
Why is it reflected?
It's amazing!
It's a magical world.
It's amazing!
If you don't know how to explain it,
you can't explain it magically.
It's a magical world!
Everything is magical.
And all of the buildings are made magically.
That's what it means!
Some of them are distorted.
There are a lot of strange things.
It's magical!
Even if you say "everything" here,
do you think you can make it magically?
That's your own ability.
That's your own responsibility.
That's your own ability.
That's scary.
Let's not get too excited about it.
Now, don't you want to go to Hogwarts?
I want to go!
Do you want to go?
I want to go!
You can go!
I want to go!
In that castle,
there is the current USJ Cush's all-time attraction,
"Harry Potter and the Hobbiton Journey".
I want to go!
Magical people didn't bite that long of a stick.
It's not their ability.
Magical people are amazing.
If it was normal, they would have bitten it.
Let's go!
After that, they finally enter Hogwarts.
I want to go!
The first team to go is this!
Popular among girls and children, Bocchi's Lucky Mochi!
Do you know Bocchi?
Do you know Bocchi, Moppi?
Can you do Moppi for me?
Who can do Moppi?
Moppi!
So cute!
Moppi is a Lucky Monster that you can only meet in Universal Studio Japan!
There's something good about coming here!
Push my palm! It's written there!
Push my palm!
I found you!
Okay, that's enough!
What is this? I love it!
Now, we will visit the place where lucky things happen!
This is the shop that we visited earlier!
This is Kawaii!
What did you buy?
You like this pink, right?
Kawaii!
Say Kawaii as much as you like!
Kawaii!
Everyone, look!
It's amazing!
Look! There's only one!
There's a lot of hair in the bangs!
Everyone, when you're looking down, do it like this!
Do it!
Moppi! Kawaii Moppi!
Now, here we have something called "lucky mirror"!
Everyone, please read the guests' smiles and rate their smiles!
And here, at 2pm,
the person who received the most smiles on that day,
and the whole group that came with that person,
will be able to experience the attraction smoothly!
Moppi's Lucky Pass!
Excuse me!
But I don't think you're the best at smiling.
First of all, they challenge themselves as soon as they become leaders!
Who is the lucky entertainer who loves USJ?
I'm not excited at all!
Not at all! What is this?
Even if it's like this, if there's an entertainer, it's like that!
Let's see the power of NMB's smiles!
Nana! Please be the leader!
I'm a sheep!
A sheep!
Hi!
You're so funny!
That's good!
You look like you're holding it in in the bathroom!
Today, you're the lucky entertainer!
That's good, Nana!
As expected, you're good at making faces!
No, Moppi can't make faces!
Next up is Keiichi!
Keiichi's eyes aren't coming out anymore!
Make it clear with your smile!
Moppi and...
Keiichi!
That's amazing!
As expected, you're amazing!
You're amazing!
You're the best!
After that, Miruru...
Haru...
Shuu...
Kanakuchi and...
Koutoku points were repeatedly distributed, but...
Keiichi's 86 points couldn't be exceeded!
Yes, I did it!
Next is Nagisa, who always has a big smile on her face!
Please keep your eyes closed like that!
I'm looking forward to it!
She's still in her 90's!
She's so beautiful!
Please make me look like I'm in my 40's!
She's so fun!
She's laughing!
Nagisa, this is bad!
Why, Nagisa, what is it?
Oh! You're lucky!
Wow!
For now, Keiichi is in first place!
Nana is in 7th place!
Now, it's Reinyan's turn!
Will it be a big reversal?
Smile, Reinyan, smile!
Reinyan! Reinyan!
Reinyan!
What's wrong?
Why were you coming from above?
It's a secret calculation!
It's the face you had when you hit Funda!
It hurts!
Weird old man, Reinyan's luckiness is...
Come!
56%!
56%?!
What?!
It hurts!
It's because you hit Funda!
56%!
Reinyan, even though you're an idol,
your luckiness is 56%!
Now, for some reason,
the confident and sweet teacher is also challenging!
He showed his circumference!
Huh?!
This is...
How will Moppi judge this?!
Reinyan won!
Did you win with that face?!
With that face?!
Everyone knows this, right?
In the end, you make up a smile, right?
Yes.
You go into your own world and make a natural smile.
Hurry up and do it!
I can't do it.
Oh, there she is!
Huh? She's young.
She's young!
Wait, blink!
She was born when you blinked!
I'm happy!
Wow!
You're still good!
Wow!
You're still good!
Wow!
You might be able to go to the center soon!
The team is enjoying their time in the Harry Potter area.
The next team is heading to Hogwarts Castle.
The school Harry Potter went to is being reproduced.
Behind it is the world's highest attraction and well- known Harry Potter and the Hobbit Journey.
They enjoyed a magical adventure that you can only experience here!
Wow!
It was amazing!
Wow!
It was the best!
I met Harry!
You can't express it without magic.
It was really flying!
It was flying!
When you go home, you might try flying in Hogwarts again.
You can do it!
It was so amazing you might think you're flying!
There were a lot of scenes we've seen in movies.
We were so excited!
We felt like we were in a movie!
It was amazing!
It's strange!
This is our second time here.
It's pretty...
It's our first time.
I've been here many times.
You came as a navigator today, right?
Yes.
I'm familiar with it, but...
I've been to Osaka quite a while ago.
So the information is old-fashioned.
That's right!
So you were next to me for a moment.
You're having a great time.
Because it's my first time.
I'm used to it.
I don't care about it!
I don't care about the comments of people I don't know!
To be honest, the newspaper is new-fashioned.
New-fashioned.
We're old-fashioned.
Old-fashioned?
It's just right for our old-fashioned entertainers.
That's right!
Are you guys old-fashioned?
From the moment you entered Harry Potter...
You could see it perfectly.
That's right!
We only have this much information.
That's right!
It's mysterious.
But there's still...
There's still more.
There's still more Harry Potter.
There is?
Yes! In the Harry Potter area...
There's still more!
It's my first time!
It's his first time in the Harry Potter area.
This is fun!
Let's go!
Next up is "Flight of the Hippogriff"!
I love the Hippogriff!
It's even scarier than that!
It looks fun!
Of course!
It's my first time!
It's coming!
Is it fun?
It's fun!
Tell me how fun it is!
It's a spot where you can see the world of Harry Potter from above!
So you can see it from above?
Yes!
We're going to stop for a few seconds in front of the challenge zone, so we're going to shoot a behind-the- scenes video now!
I see!
We're the shooting team!
Someone's going to take it for their friends!
That's right!
We're here with our friends!
We're your shooting team!
We want to ride with you!
You guys are good girls!
It's my first time too, so I want to ride it!
Let's ride it!
You guys want to ride it?
We want to ride it!
We definitely want to ride it!
I want to ride it too!
Let's ride it!
Please shoot us riding it!
We're not shooting you riding it!
Please sit down!
I'm a comedian, so I'm always taking pictures of you riding it!
Thank you!
You like taking pictures, don't you?
Thank you, everyone!
Thank you!
You guys take pictures of me!
I'll take pictures of you one by one!
Leave it to me!
Do it!
So, only Yamauchi-sensei is left to shoot!
You're riding it for free!
It looks like you're having fun!
There's a lot of staff!
Here we go!
Cheese!
I got a really good one!
Damn it!
It looks like you're having a lot of fun!
It's the best!
It was fun!
Do you want to see the picture?
Yes!
Seriously, everyone's faces are perfectly similar!
I was going to take a broken picture, but as soon as I took one, it was already fired up!
It fired up without a moment's delay!
Next!
I'm not hungry anymore!
I'm hungry! I'm hungry!
Lunch menu!
We've prepared a menu called "This is for this camera"!
They've headed for their lunch with three broomsticks.
They'll eat a menu that reproduces what appeared in the movie!
And now, it's time for lunch!
It's Harry Potter's famous lunch!
Wow!
It must be delicious!
It looks so delicious!
In the movie, Harry Potter and his friends eat at school cafeteria.
Do you remember?
We remember!
It looks so delicious!
Are you hungry? Let's eat!
I'm hungry!
Let's eat quickly!
You can't just eat!
The rules of surprise will be revealed!
From now on, only those who eat Harry Potter's famous 100-taste beans and have a good taste report
can eat Harry Potter's famous 100-taste beans and have a good taste report!
Here it is!
It's not for Asians!
It's for those who have a good taste report!
Only those who have a good taste report can eat Harry Potter's famous 100-taste beans and have a good taste report!
I've missed it, but there are some that are really delicious, right?
What do you think of that?
The 100-taste beans are very popular as a souvenir in the movie!
From delicious ones to slightly strange ones, there are various tastes!
First of all, I'd like to show you my food report!
Show us!
Thank you for it!
What is it?
First of all, I'll give you a hint!
It looks dangerous!
It's delicious!
Is it a banana?
What?
Why? We eat bananas!
But it's very juicy!
It's like you're eating a banana!
It's delicious, but it's a banana!
It's like you're eating a banana!
It's not about the taste!
It's like you're eating a banana!
That's also a food report!
It's very juicy!
It's like you're eating a banana!
It's like you're thinking of a great magic!
It's like you're eating a banana!
Only those who have a good taste report can eat Harry Potter's famous 100-taste beans and have a good taste report!
First of all, Akarin and Fu-chan!
Will they get lunch?
I don't like cats!
Can you make it cute?
The color is not good
I can't tell the smell
Let's eat
I can eat it
It has a spicy ginger flavor
It makes me feel warm
My throat is tingling
What flavor is it?
Black pepper flavor
That was pretty good
She was telling us the flavor
Food report, you passed!
Next up is Milky, Ika-nyan and Airi
It's mild, isn't it ?
Yes, it is !
It has a gentle taste
Does it look like me ?
How about you, Milky ?
It's like I was buried in the soil
It's like I came out of the soil
I feel like I became an insect
An insect ?
Yes
But you are saying it's mild, isn't it ?
This one has a soil taste
Milky is very good
It's a good example
You were born and raised in the soil, weren't you ?
It has a gentle taste of soil
No, no, I was just saying it
Are you a beetle larva ?
Next up is Riko and Saiti and Rinachi
What color is it ?
Oh, I'm afraid of it
I'm afraid of it
Wait a minute
What color is it ?
Now, report it
Riko, you just made a serious face
Bite it, bite it
You just made a serious face
I'm making you feel anxious for a moment
It's a taste that makes you anxious
But it's sweet and delicious
Sweet and delicious
It tastes like chestnuts
Chestnuts!
It's like you're in a cornfield and you're running on grasslands
It makes you feel happy
It's a happy taste
Happy!
This taste is...
Rotten egg taste!
But I like eggs
You like eggs?
What? You're running on grasslands?
You were crying the most, weren't you?
I'm...
All out!
I want to change the inside of my mouth
You say sweet things and eat them
Lastly, let's see their bath skills!
We get food like every week
We go to the factory and eat fresh food
We eat that too
Is it okay now?
Leave it to us!
Let's show the members of MMB what eating reports are all about!
You too, Yamauchi!
How sick do you think you are?
Thank you for the food!
I ate it
It looks dangerous!
Is it good?
How is it?
I feel like I've eaten it somewhere before
Have you eaten it before?
It brings back memories
It's good!
It's sweet and sour at the same time
When you're eating like this at 2 and a half
I drank too much!
Thank you for the food!
It tastes like this!
I'm not sure if I should say it or not
He's not sure
What does it taste like?
Can I say it?
It's like rouge!
I can't say it normally!
It's like rouge!
So, the losing team is OK!
Out!
Why did you lose?
Are you saying you didn't win?
That's harsh!
So, let's have a feast for those who lost!
Thank you for the meal!
It looks so good!
Thank you for the meal!
It's what Holly was eating!
It's so good!
It's so juicy!
It's so good!
It's juicy!
Can we have a moment?
I don't know if you're body building or not, but start with the meat!
Start with the meat at a time like this!
You should eat vegetables in order!
You won't get fat!
It's so good!
It's so tender!
Can we eat this too?
It looks so good!
Mauchi-san!
Yes?
I'm bored of watching you eat,
can you watch me run again?
Why are you making me run?
Can I join you?
Me too!
I know you're taking pictures of me, but can you let me run?
Who's here?
Me!
Almost everyone is here!
Hello!
She's like a host!
She's like a host too!
The winning team is eating a lot of Great Feast!
Here it is!
Thank you very much!
Thank you!
Three of you!
Don't eat one more!
The team is enjoying Harry Potter!
On the other hand...
The winning team is eating a lot of Great Feast!
Everyone, are you playing "USC"?!
Next up is "Terminator 2" in 3D!
A 3D cyber-adventure in which you can experience the world of "Terminator 2", a well-known masterpiece!
In front of you, a powerful scene of video and reality is approaching!
However, "Terminator 2" isn't just that!
She appears as a presenter of Diverdine Company! Her name is Reika Ayano Koji!
In response to the questions she throws at the audience...
She has an excellent sense of humor and has a great sense of humor!
- Yes, who are you?! - I'm Gifu!
- Gifu?! How cool of you! - Thank you!
- Hey, who's here today?! - I'm here with my friends!
- Your friends?! Please introduce yourself! - Yes, hello!
- You're all men! It's difficult!
- Anyway, who's here with you today?! - I'm here with my girlfriend!
- I'm jealous of you! Please raise your hand! - Yes, hello!
- Gifu, were you listening?!
Her excellent sense of humor brings us to "Terminator 2"!
- She's a comedian and she's probably losing!
- When Reika Ayano Koji enters the comedy world, the balance of the comedy world collapses!
- It's amazing!
- It may sound like an introduction, but her sense of humor is amazing!
- Everyone will continue to work hard in the entertainment world!
- Please learn to use your sense of humor! - Yes!
- And everyone watching, please learn to use your sense of humor!
- I'd like to learn it well! - Okay!
Now, let's go inside the attraction!
After waiting for a while...
Reika Ayano Koji has finally arrived!
- Hello, everyone!
- How are you?!
By the way, where are you coming from today?
Are you coming from far away? Or are you coming from overseas?
Oh, you raised your hand all of a sudden.
I'll try to answer you now. Where are you coming from today?
- Shiga prefecture! - Shiga prefecture?!
Thank you for coming from such a far place!
Oh, is that okay? I'm from a much farther place!
- Then I'll ask you from a much farther place! - Okay!
- From where are you coming from today? - Kantere!
Kantere?! That's not Todokemi!
- Where is your house? - Kansai TV!
Oh, you're so annoying!
I'm looking forward to your support!
Kansai people, especially in Osaka, will never raise their hands!
Oh, what is it?
It looks special, doesn't it? I'm sure you'll love it!
But everyone here will have to rely on everyone's expectations and make a final decision!
- From where are you coming from today? - Kakakaka!
I, Ikusaumaru no Ikusasodachi, who can gallantly run like a warrior riding a horse,
have been riding my horse since the end of Lord Nobunaga's birthplace!
- Is it over? - That's right!
Oh, by the way, aren't you a student?
You're wearing a red kimono. Are you a woman of Sanada?
I'm sorry.
Thank you very much.
While we're talking...
The two teams have learned a great start.
Next, they'll wear 3D glasses and experience the attraction.
Huh? This is trendy!
Oh, it's in!
Huh?
It's a 7.6 second buzzer.
Yes, sir!
Wow, you can even hear it clicking!
Huh? The NMB team also...
Huh? Isn't there a 6.6 second buzzer around there?
Huh? Why is there a 6 second buzzer?
No, wait a minute! Wait a minute, mister!
Yes, sir! Yes, sir!
Whoa!
No, w-w-wait a minute!
Mr. Mori!
That's amazing!
What's that?
Thank you very much! I love it!
Thank you very much!
When we were on the 9-member team...
The glasses were in the back and my eyes were swimming, but why weren't they swimming?
Your eyes were wide open like that.
Reina and Miruru also want to do it, huh?
Huh?
7.5 second buzzer?
Yes, sir!
7.8 second buzzer!
Please do it!
Let's not do it!
Whoa! Whoa! Whoa!
It's like "dodge-dodge!"
Even after this, the 2 teams fully enjoyed the stage attraction that reproduced the world view of "Terminator 2"!
Everyone looks very satisfied!
It was really...
It was really fun!
Can you do that Ayanokouji Nega-san? I can't do it.
Mirror Man, how was it?
It was fun.
Thank you! Thank you! Thank you!
The next team to be eliminated is Universal Wonderland.
It's a popular area with a lot of Snoopy, Hello Kitty attractions and food.
Here, the team leader will show you how to have fun.
Have you ever ridden a Ferrari? No.
You haven't ridden a Ferrari?
You admire Ferraris, don't you?
Yes, you can ride it here.
There is no Ferrari.
There is.
You can only ride it with your face down.
I just pointed my finger at it.
This is a Ferrari.
You are making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
To be honest, I'm not making fun of you.
Where is this Ferrari from?
This Ferrari is painted by the same company.
Really?
Yes.
Ferrari is painted by the same company?
Yes.
Ferrari is painted by the same company?
No one knows about it.
Nobody knows about it.
No one knows about it.
If you admire Ferraris, please ride it.
You can ride it with your couple.
You admire riding with your couple, don't you?
Take it with you.
You said you would ride a Ferrari.
You can't take it with you.
It's the best way.
Would you like to ride it?
Let's ride it.
Let's ride it together.
Let's make a car and ride it.
Let's ride it.
Let's ride it together.
If you really want to ride it, go ahead
I want to ride with you
Are you serious?
She is too happy
I'll ride with you
Who wants to ride with us?
Akarin and Jyaa will ride with you
And you two
Couple has been formed
Sorry
We haven't formed yet
Just enough number of people
There are so many of them!
Now, it's time for girls' favorite...
Hello Kitty!
Who wants to see it?
Let's go together.
If there's a Hello Kitty movie, girls will love it.
Let's go together.
Hello Kitty is not my favorite movie.
Then, I'll go with you.
I'll go with you.
Let's go together.
No, you'll go with him.
After the commercial, who wants to meet Hello Kitty?
Let's go together!
Enjoying USJ, Odo Tour Team visited a place where you can meet Hello Kitty.
Can one of you tell me your name?
I'm the leader.
You're the leader.
Is my face okay?
Hey!
I'm waiting for you.
I just checked and your name is on Hello Kitty's VIP list.
Is my face okay?
Let's go!
Here are the clothes that Hello Kitty designed.
And finally, they meet Hello Kitty!
Excuse me.
Wait a minute.
Hey!
Wait a minute!
Are you okay?
Since we're here, why don't we get these girls to take nice pictures of us?
Yeah, let's do it!
This way!
So cute!
Line up! Line up!
Today, in front of you guys' base...
You're an old man, right?
No, I'm an older man!
I'm so happy!
You're so kind!
I'm so happy!
Isn't that Mori Mori-san?
This time, for the same pose...
First, it's my favorite pose!
This pose!
This is Mori Mori-san's pose!
Look at this!
This is Mori Mori-san's pose!
I love you, Mori Mori-san!
Wow, this is amazing!
Thank you!
It was a lot of fun, right?
Thank you!
Thank you so much!
You're welcome!
I love you, too!
Universal Wonderland has been renewed this spring!
It's not only for children, but for adults, too!
It's a family area where you can have as much fun as you like!
Everyone! Zoom! Zoom! Zoom!
Now we've arrived at Space Fantasy The Ride, where everything is space scale!
Wow!
Watch, touch, and be moved!
Space Fantasy is a very popular attraction where you can run through it with a refreshing sense of speed and an unexpected spin!
Now, this is already a win!
It's recommended for couples.
Two people ride side by side.
But, everyone, it's impossible.
It's possible for men and women...
I'm fine!
I'll be fine after graduation.
But, I don't know. I think I'll be popular after graduation,
but after graduation, no one will come to me.
That's a possibility.
This is fun!
Now, this is...
The amount of spins is different every time.
You don't know what kind of spin will come every time.
You can enjoy different feelings every time.
This is fun!
Now, let's do it!
First of all, you'll be a couple.
So, stand next to me!
I'm glad!
Then, I'm Nagisa!
Which one is that?
I'm Keiichi-hime with black hair.
Which one is that?
It's warm!
Yeah!
Is there anything in your pocket?
Yes!
But, leave your dream in your pocket.
After this,
Nana's secret of popularity!
That's right!
Now, let's go on a space trip!
They'll experience an unpredictable super-fast speed.
The tension of the two teams is at its peak!
We're back!
It's like we're back from space!
Yeah!
How did you like it, everyone?!
I wonder if NASA doesn't know that there's a universe here?!
And like Sue said, the weight has changed, hasn't it?!
Yeah! It's like Mr. Kafain has turned his axis quite a bit!
Yeah!
Everyone's total weight changes the spin, so if you ride in front of you again, you'll do a different spin!
I want to ride with Mr. Kafain!
Ah! You forgot about me!
No, it was really good!
I know, right?! At first you said you were going to take away my honor!
I'm sorry about that!
Fight! Even if you're defeated, look forward!
Look forward!
Next week is Universal Studio Japan location part 2!
There's still more! Multitechnique where you can enjoy the theme park even more!
If you try it out, you can enjoy it several times more!
It's Nishimo!
Ah! It's Nishimo!