AISubs v3.5
Enembee and Manabu, today's theme is learning about scary and cute mysterious creatures, youkais!
Leaves, kubis' foxes, slugs, and even today's famous youkai's surprising aspects will be revealed!
Furthermore, youkai knowledge and funny youkai will appear one after another! Youkai are so fun!
Stand up!
Bow!
Good morning!
Have a seat!
And this time, we will ask youkai's interesting stories to Dr. Komatsu Kazuhiko, who is Japan's best youkai professor of youkai studies and ethnic studies!
Before we start the class, you said you like youkai in Enembee, didn't you?
Yes!
You like youkai, don't you?
Yes, I love youkai!
Why do you like youkai so much?
Well, I like youkai because you can understand why you became youkai.
You like youkai very much, don't you?
By the way, I like youkai very much, too!
You like youkai, don't you?
I like youkai very much, too!
I'm from Shimane and Dr. Mizuki is right next to me.
Oh, I see.
I'm right next to you, Dr. Mizuki.
Dr. Mizuki is right next to me.
No, I'm not.
We're in the same area.
That's right.
We're in the same area.
His voice is so deep!
What?
His voice is so deep that it breaks.
He's playing the piano without a keyboard.
That's right.
He's playing the piano without a keyboard.
He's playing it so low.
And this time, we're going to ask you guys about youkai in Enembee 48 in advance.
While solving these questions, let's learn about youkai!
Here is the first question.
Draw a kappa picture.
Let's see the answer of ENEMY.
First of all, it's SHU.
SHU's answer is...
You're not good at drawing pictures.
You don't have any kappa qualities at all.
I think it's translucent.
Translucent?
Kappa?
Yes.
You're like Komatsuna.
Komatsuna?
Is it boiled shrimp?
Boiled shrimp on sushi?
It's not that kind of joke.
Let's move on.
Here is the answer of KEIRA.
You're wearing clothes.
But you're getting closer to it than before.
You're getting closer to it than before.
You have a face like an enemy picture.
You're wearing a tight skirt.
You're wearing it really tight.
Let's move on to KANAKICHI.
KANAKICHI's answer is...
It's a joke, isn't it?
Why are you in a forest fire position?
No, it's not like that.
Isn't it Takeda Shingen?
Isn't it Takeda Shingen's battle mode?
Don't you have an image of a middle-aged kappa like this?
Do you have an image of a middle-aged kappa like this?
His waist is bent.
He has an image of his buttocks not being stretched out.
It's like Takeda Shingen's pose.
He's sitting in a round chair.
I've been nodding my head since I saw this picture.
It's too low. It sounds like a woofer.
Say it.
Super woofer.
So...
How is it?
Is it good?
The answer is...
Let's look at what is commonly called a kappa.
It's this one.
What?
It's this realistic and scary one, isn't it, Sensei?
This is probably from the Edo period. It's a little scary, but...
Nowadays, more and more kappa are coming.
I think it's okay to say that it's the most popular idol among youkais.
Youkai = Kappa, right?
First of all, let's pay attention to the kappa loved by such people.
Here are the characteristics of kappa.
A turtle's shell and head are very famous, aren't they?
In addition, when water runs out of the shell, you lose your strength.
It's also famous that a cucumber likes it, but...
Did you know that when one hand shrinks, the other hand stretches?
This is connected in one piece, isn't it?
That's right.
You can stretch or shrink your hand like this, but...
At the same time, if you pull it, it will come off.
Sometimes you can get it out of here, and sometimes you can get it all out of here.
This is because kappa originally had a doll-like personality.
There is also a legend that a doll originally had a soul.
The doll thrown into the river gradually became a youkai and became a kappa.
It's scary, isn't it?
Such kappa are very strong and love sumo.
That's why they often challenge humans in sumo, but...
If you bow down before the match, you can beat the kappa.
Do you know why?
You know, don't you?
Oh, I know!
It's because of the water!
That's right! Because of the water!
It's because of the water!
That's right!
So, if you use it, the kappa will be fooled and say "yes" and the water will be gone, so you can win.
Is it okay for you to say such a stupid story?
It's really stupid!
But, well, there's a little stupid part, and the stupid part makes you an idol.
Actually, it looks like it's been around for a long time, but it's been since the Edo period that kappa have appeared.
Kappa have appeared since the Edo period?
That's right. Before that, you couldn't find anything that resembled a kappa.
Were there other youkais?
There were a lot of them. There was a tengu and a demon.
Kappa are relatively new youkais, but their personalities have changed over the years.
At this time, kappa were still fierce and people were afraid of them.
However, in the middle of the Edo period, they became a little weaker and gradually approached humans.
Are you told to make children?
Kappa approach human women and say "I gave birth to a kappa child" at night.
Wow, erotic kappa!
It's really erotic kappa!
However, kappa have a characteristic of wanting to become human.
In addition, as time went by, kappa were gradually named by humans or humans became stronger.
In this way, kappa have a loose characteristic.
The next youkai we will introduce is "Kyubey's Fox".
It is a large youkai world, but do you know it?
I know it.
It has a lot of tails, doesn't it?
That's right.
Kyubey has nine tails.
Let's take a closer look.
It is one of the strongest youkai.
As you get older, you get whiter and whiter.
That's why we call it "byakko".
That's one of its features.
To become a youkai, you have to get older.
When you are about 100 years old, you can become a youkai.
Foxes can live up to 300 years or 800 years.
Foxes that can live up to 1,000 years are powerful youkais.
Sensei, aren't there foxes? Aren't they animals?
Normal foxes and normal humans...
Sensei, why are you answering like that?
That's a weird answer.
Aren't there foxes?
Are there really no foxes?
There are foxes.
Are there foxes in reality?
Kappa and Heiretsu.
There are foxes. Have you seen a fox before?
Yes, I have heard of a fox before.
Really? You haven't seen one before?
It's a dog or an animal.
There is no fox in Cuba.
There is no fox that has lived for a thousand years.
There is a fox's fame. Does it have anything to do with youkai?
Foxes are famous for their foxes.
From a human's point of view, it looks like a suspicious phenomenon.
It's sunny now, but it's raining.
In the past, foxes were called "yomeiri" because of natural phenomena.
There was a fox's tail. It's like a fireball now.
A fireball would appear in the mountains.
Fox's tail is like an old "yomeiri".
A fireball would appear in the mountains.
Sensei, don't say that!
You're still saying it!
Foxes are called "yomeiri" because of strange phenomena.
Foxes are called "yomeiri" because of sunny weather.
You're still saying it!
I said only what I thought.
There is a reason why foxes have lived for a thousand years.
Foxes used to live in India.
Foxes became youkai in India.
Foxes went to China and became youkai again.
So, foxes are bad youkai, right?
Yes, they are.
Yes, this fox with fox's tail is a terrible bad guy.
He disguised himself as a beautiful woman and tried to invade ancient China and India.
He tried to destroy the country.
His evil hands reached Japan in the Peaceful Era.
She came to Japan in the Peaceful Era and became a wife of a beautiful woman and took her life more and more.
Therefore, as a representative of youkai, it appears in various stories from the Edo period to the present day.
Let's take a look at some of the manga that are still popular today.
Here it is.
This one.
Does anyone know this one?
Naruto.
Naruto is very popular now.
Muroro by Yunari.
What about you, Miruru?
Yu-yu Hakusho.
Kurama.
This one is cool.
For me, Ushio and Tora have been popular for a long time.
Sensei, did you watch it?
This one is very popular.
Hakumen no Mono.
This is the last boss.
This is the fox of Kyubey we saw earlier.
It's still popular, isn't it?
Yes, it is.
In that sense, youkai are still active in various ways.
I see.
Let's move on to the second question.
Here it is.
What does "youkai" mean?
Let's start with Shuu.
Here it is.
"very pleasant", "suspicious", "youkai"
What does it mean?
"youkai" is in it.
This is the worst.
What does "youkai" mean?
But you put "youkai" in it.
It's a bad answer as a test.
It's not a scary image.
Well, it's pleasant.
"youkai" means "youkai".
Next, let's see Uuka's answer.
"people who couldn't become human".
It's sad.
It's really sad.
"people who couldn't become human".
It's sad.
When I saw "youkai", it said "people who couldn't become human".
"people who couldn't become human".
It's like a song of Chara.
Yes, it is.
"people who couldn't become human".
Next, let's see Fuu's answer.
"people who couldn't be human".
It's a terrible use of the word.
"people who couldn't become human".
Thank you for your teaching.
Next, let's look at Fuu's answer.
"creatures that are unpleasantly away from humans".
There's always a "wow, what a youkai".
Did he say anything?
No, that's just like a naked youkai.
That's the only thing left of a naked youkai.
That's probably the only thing.
It's something you couldn't become human.
Fu-chan, is that so?
Well, there's a lot of things.
There's a lot of things, sensei.
What does "yokai" really mean?
In my case, it's a mysterious phenomenon or existence.
Phenomenon is very important, but this can be sound or weird sound.
Not yokai or kappa, but all of them?
All of them.
Do you call a mysterious phenomenon itself "yokai"?
That's right. For example, there are yokai like "azuki arai".
What kind of yokai is "azuki arai"?
"Azuki arai" is a sound.
When you go to a mountain, you can hear a mysterious sound like "azuki arai"
and you think, "There can't be yokai like "azuki arai" now."
You think "azuki arai" exists and you can hear it.
It's just a sound.
Well, it includes things like that.
It's really a phenomenon, isn't it?
It's a phenomenon.
Is "akaname" also like that?
That's right. I don't know.
What is "akaname"?
"Akaname" is a yokai that licks red in the bathroom.
It's "picha picha picha picha".
You can hear the sound, so why does it make a picha picha sound even though you've turned off the water properly?
Maybe someone is licking it?
"Hey, it's "akaname"."
Are you following me?
Sensei, are you listening?
Yes, that's right.
Sensei...
You're looking down on me.
He's looking down and asking, "What's next?"
Sensei, Yamauchi asked me earlier if "akaname" was like that.
Then I said, "Yes, it is. Well, I don't know."
And then I said, "I don't know."
Sensei, what is "akaname" like?
Red eyes, no touch.
Next, let's look at the third question.
What is the difference between youkai, monsters and ghosts?
I feel like it's the same, but it's different.
Let's look at NMB's answer.
First is Uipon.
Uipon's answer is...
Monsters don't exist. Monsters have Fukuko's bare face. Ghosts exist.
You're saying it again!
When I heard "monsters", I could only think of this.
It's not like that?!
It's not like that. To be honest, my face is really bad.
Maybe it's because you're wearing glasses.
The number of glasses is big, so if my eyes don't get small...
And my bangs break like a kappa.
You're a monster!
To be honest, you're a monster.
My face is blue and white, and my eyes are thin.
You're a monster!
You say it a lot.
Everyone is saying you're a monster.
You always say that.
You're a monster.
Next is NANA's answer.
Let's look at NANA's answer.
Monsters are weird.
Monsters have skin.
What is that?!
Monsters are scary.
What is that?!
Chicken is a monster, too.
If you scratch it a little...
It'll look like a monster.
What do you mean?
For example...
If you scratch a fox's skin...
Even if it's a fox, it'll look like a monster, right?
It'll look like a meat-based fox.
"Skin" is a real skin, right?
Is there a word for "skin" in Japan?
There is, but...
Is there a word for "skin" of a monster?
Maybe there is.
She said something about meat.
I don't think it's about a real skin.
Leather processing.
Is it about leather processing?
Let's ask him. What is the answer?
"Yo-kai" is a word created by a scientist.
At the beginning of his life, he used "yo-kai" to study ghosts, monsters and spirits.
So both words are suspicious.
That's right.
So, "yo-kai" wasn't used much in the past.
On the contrary, "monster" was often used.
What this word means is a mysterious being that we imagine.
"Ghost" is a derivative of this word.
And "ghost" is one of the monsters.
The point is, since "ghost" has a grudge against "monster", "ghost" must have someone to blame for "ghost".
As shown in this diagram, there is a mysterious creature called "monster" in an unknown phenomenon called "yo-kai" and one of them is "ghost" in this diagram.
As I said earlier, "yo-kai" and "word" are words created by scientists.
So, people don't really think about "yo-kai" and "what is it?"
They think of it when they hear "kappa".
However, recently, "yo-kai" and "word" have entered people's minds a lot.
The biggest reason for this is Mizuki-san.
Mizuki-san drew a lot of "yo-kai" pictures and created stories for us.
As a result, "yo-kai" became more and more popular.
Everything Mizuki-san draws is "yo-kai".
I see. There are people who make such a big contribution.
The burden of "one moment" is too big.
When we say "one moment", what comes to mind is "yo-kai".
However, the image of "one moment" in the past may not have been like this.
"Yo-kai" only appear when they are shining.
However, most of the "yo-kai" Mizuki-san draws are "yo- kai" that come to mind first.
This is probably the type of "yo-kai" you like to see, right?
Yes.
You can say all the characters.
"Merari-hyon", "Kitaro", "Konaki-jijii", "Mizumi- otoko", "Sunakake-baba", "Abura-sumashi", "Zashiki- warashi", "Nekomusume".
Wow!
"Abura-sumashi".
What does "Abura-sumashi" mean?
When I talk about "Abura-sumashi", I don't know what it is.
But it's not that bad.
You just gave up.
It's like a "yo-kai" that doesn't light a fire by pouring oil on a candle.
Or you drink it.
Like licking oil.
It's not a bad "yo-kai".
So, there may be a big characteristic of Mizuki- san that is not a bad "yo-kai".
There are "kappa" and so on.
In fact, "kamai-tachi" is also called "yo-kai".
Let's look at the question.
What kind of "yo-kai" is "kamai-tachi"?
In the past, "jii" was also a kanji.
That's right.
It was a kanji "kamai-tachi".
It's said that "kamai-tachi" is 1.5 times more profitable than "jii".
Wasn't it profitable?
It wasn't profitable at all.
It wasn't profitable.
It decreased a little.
That kind of phenomenon is not "kamai-tachi", which does not increase business.
It's not that kind of phenomenon.
It's a phenomenon called "yo-kai", isn't it?
Let's look at the question.
Keiichi.
There is a small one and a big one in the same place, and the smaller one has thin hair.
It's not about us.
It's about "yo-kai".
I thought it was about Kamaitachi-san.
It's not Kamaitachi-san. It's about "yo-kai".
You're getting better at it, aren't you?
It's a good trend.
Next, let's look at Shimane-nan.
This one.
It's already Anpanman.
It's too close to Anpanman.
It's nothing for me.
It's nothing for me, either.
Next, let's look at Mirurun.
This one.
She has a tenikama in her hand and disappears quickly like the wind.
That's what it means, isn't it?
It's a close explanation of the "yo-kai" Kamaitachi, which was quite popular in private shops.
I see.
Professor, I've been beaten up a lot.
Have you?
By Kamaitachi?
What do you mean?
When I'm in the bath or something like that, I get angry.
You get angry while you don't know what's going on.
That's right.
That's a phenomenon of Kamaitachi.
Let's take a look at it.
It doesn't work very well in the bath, but when you're walking and the wind blows a little, you suddenly realize that you're angry and you're bleeding.
I wonder if there was an image of "itachi".
And this Kamaitachi.
One theory says that there are three of them moving.
The reason is that there was less pain despite the wound.
For that reason, it was thought of as an interesting feature of applying medicine for the third one.
What is the point of these positions, Sensei?
After all, it is the wind.
The natural phenomenon...
It was a little mysterious.
So, is it often that natural phenomena become youkais?
That's right.
In the past, there were floods, mountains collapsing, and typhoons.
Nature was a scary thing, wasn't it?
So, when nature became scary, I thought of making it a youkai.
However, as time goes by, the cause of youkai's birth changes from natural phenomenon to tools and people.
What does it mean? Let's take a closer look at natural phenomenon.
Natural phenomena include floods, earthquakes, and typhoons.
They all become youkai.
So, at that time, youkai made scary things into youkai's birth.
Earthquakes are huge waves moving on the ground and causing earthquakes.
If you make anything into a shape and form, you can bully it like this, can't you?
Earthquakes are hard to grasp, but if you say "this is the cause of earthquakes," you can bully it.
It will cheer you up.
And in the Middle Ages, as culture developed, there were more tools around life.
As a result, youkai about tools began to be born.
At this time of year, youkai numbers increased dramatically.
And in the Edo period of history, wars stopped and life became more stable.
Then youkai are born out of human relationships.
It's scary, isn't it?
"Ubume" is when a woman gives birth to a baby and dies.
Would you like me to hold the baby?
That's "ubume".
What happens if you hold the baby?
The baby is very heavy.
If you try very hard to hold the baby, the baby will do many things for you.
But if you do bad things to the baby, the baby will scold you.
It's a scary youkai.
It's scary because human emotions come in.
Did you know about youkai?
Now, I will introduce you some interesting youkai.
First of all, Komatsu-sensei's recommended youkai, "Miyage-nyuudou".
Do you know what youkai it is?
Does anyone know what youkai it is?
Oh, you've seen it.
It's amazing.
What kind of youkai is it?
It's like looking up at the city.
Looking up at the city?
Is it youkai?
It's looking up at you, isn't it?
Who?
Miyage-nyuudou.
Miyage-nyuudou is looking up at you, isn't it?
Yes.
It's looking up at you from below, isn't it?
It's like a small youkai, isn't it?
Can I tell you the answer?
Yes.
Miyage-nyuudou is...
Is it Mizuki-san's picture?
It's talked about in many places all over the world.
When you see it at night, it looks like it's normal.
But when you look at it closely, it gets bigger and bigger.
The more you look up at it, the bigger it gets.
At last, it's like "I'm going to eat you."
As you look up at it, it gets bigger and bigger.
That's how big it gets.
Does it eat you at last?
Sometimes it just scares you.
In order to avoid it, you shouldn't do like this.
You should look down at it as much as you can.
You're making it worse.
It gets smaller.
You should look down at it.
It's because you're in a good mood.
So, when you look up at it, it gets bigger and bigger.
That's how it is.
If you say something like, "Hey, are you okay?"
She'll say something like, "No, I'm fine."
Oh, you're in a good mood.
Actually, I don't think so.
It's better to look down.
In that sense, it's a little cute.
Let's move on to the next yokai.
It's Nuralihyon.
Anyone know it?
Nuralihyon, do you know it?
I know it.
It's a different yokai.
What kind of yokai is Nuralihyon?
I know what Nuralihyon looks like,
but I forgot to read the description.
Then, raise your hand a little more.
We'll ask you.
It's like you only know his name.
Anyone know it?
Ri-chan.
He's wearing something like a kimono.
And he's wearing an all-back.
An all-back?
It's what he was wearing earlier.
A kimono all-back?
He's wearing an all-back.
He's a kimono designer.
He's not a yokai.
He's wearing a kimono like this.
His head has some features.
He's said to be a target yokai,
but I don't see him doing anything like a target yokai.
I don't know what he's doing for.
He's said to be a target yokai,
but I don't know what he's doing for.
All he does is going into people's houses and drinking tea.
Drinking tea like that is so natural that people don't doubt it because they think it's their house owner.
The next youkai is this one. Long legs and long arms.
Long legs and long arms. It's the best.
It sounds great.
Let's see what it looks like.
There are two of them.
Yes, there are two of them.
There are two of them.
Because of their long arms, they can grab many things from far away.
And because of their long legs, they can reach high places.
And at the same time...
But it's really useless, isn't it?
They can't reach high places.
If it's a lower one, you can reach it even if you have long legs.
This picture...
This picture is bad.
What are you doing?
Are you washing a wig in the sea?
I'm washing a wig.
I think you're grabbing an octopus.
You can't wash a wig in a salty place like that.
Which one is an octopus?
That one is an octopus.
Excuse me, Sensei.
When you said "long legs and long arms", you said that you're from Akita or Wakayama.
But you said "long legs and long arms" and "long legs and long arms" and what are you talking about?
It's like a commonality.
What are you talking about?
It's like a commonality.
Is there anything like a commonality in this picture?
Yes, it's a setting.
It's like a setting in a myth.
So you don't hear about commonalities in the story.
Let's move on.
Next picture is...
Tofu kid.
Are you wondering?
He has tofu.
Only?
Only.
Only?
The answer is...
Yes, it's correct.
It's correct.
It's true!
He is doing a ditch bunk.
Yes, he has tofu.
My ancestors must have had a sign like this.
And I got an idea like this and made a character of tofu shop.
Character of tofu shop?
I made it when they sell tofu.
It's not a character of tofu shop.
I made it like that.
Wait, it's like "demite" character.
It's like a representative of youkai that is connected to modern yuru characters.
At Osaka Culture Hall Tenpozan next to Kaiyukan,
"gegege! mitsuki shigeru! no youkai rakuen" is in full swing.
You can experience the world of youkai called "mitsuki shigeru!" by the Japanese Manga Society.
It's Japan's first youkai theme park.
Youkai we introduced today will also appear a lot!
From now on, NMB48 will carry out the orders given by the program and plan for education.
NMB48's...
What are you making me do?!
Today's mission is to get a ship license to master fishing and fishing.
Kanakichi, who is active as a fisherman on a daily basis, will get a ship license this time and aim for even higher.
Kanakichi will receive a second-class small ship pilot license.
With a master's degree and practical exam, you will get a license if you pass both.
Ten days after the mission was given, this day is the recording of "Big Fishing" on Sun TV.
During the recording, he studied hard in the dressing room.
And in order to get advice, he went to the dressing room of Master Hanshin.
Excuse me.
I'm Kanako Kataoki. Nice to meet you.
Good morning.
Good morning. Thank you for having me.
I'm Tokichan's young food model.
I'm going to get a ship license.
What?
A ship license.
You're going to put such a long ship in front of you.
I'm sure there are four or five pools in front of you.
Are you serious?
No, I'm not.
Will you fail once or twice?
No, I'd like to pass in one go if possible.
But one out of ten people will fail.
I'll do my best not to be one of them.
That's cool.
If that happens...
If you need anything, please let me know.
I'll give you a present.
Really?
If you pass, Master Hanshin will give you goods of the ship.
Thank you very much.
And since she took a week off until the exam, she'll try the past question test here.
The pass criteria are 33 out of 50 points, but...
It's difficult.
I don't know at all.
She manages to solve the problem.
I did it.
It's over.
Four choices.
Yes.
The score is...
I don't know.
22 points.
Wait a minute.
I haven't studied at all.
This is not good.
Kanakichi hasn't reached the pass criteria at all.
Is it okay?
The eleventh day.
This day is the first time to drive a ship in a practical training course.
Finally, it's a practical training course of a ship.
That's what I'm going to ride.
She gets on the ship and starts training.
- Go wherever you like. - Wherever I like?
- Anywhere is fine. - Is it okay now?
- Look at this. - Is it like that?
Wow!
It's spinning.
First of all, driving.
She speeds up more and more.
Today, we're all alone in this area.
- Really? - Why? There's no one here.
Yay! We're alone!
As she drives comfortably...
Be careful of the waves and your feet.
- Yay! - Wow!
Next, practice of hitting the wave.
- What if you hit it? - No, I'll manage it.
Try to hit it while it's covered in water.
Don't get too close to it.
- You did it! - Yay!
Hit it one more time!
- Applause! - Yay! You did it!
In the second half of the race,
Kanakichi finished her practical skills training
after 5 hours of tools and other controls necessary for the ship.
My practical skills are fine.
I cleared it.
But my subject is a problem.
Kanakichi is more worried about her subject than her practical skills.
All she can do is study by herself.
Even after that, she continues to study.
Finally, it's the day of the national exam.
I did it!
Today will decide it all!
Kanakichi's secret to passing the mark sheet exam is...
I've heard that I should be in third place.
Especially since I already have a driver's license.
So, if I don't know how to calculate properly,
I think I'll be in third place.
Will she be able to pass the exam?
She waits for an hour.
The national exam is over.
Thank you for your hard work.
She looks at her answers.
There are parts where I'm wrong,
but I'm reliant on books.
I think there are about 33 parts where I'm wrong.
I think you're right.
33 parts.
Next up is the practical exam.
In practical exams,
you will be tested for minor mistakes,
and life-saving measures.
Practical exam and...
And one more thing. Oh, I forgot to look forward when I was backing up.
I made only two mistakes.
Well, I'll believe and wait.
And on the day of the pass announcement...
Check on the homepage whether you have passed or not.
Practical exams and subjects are announced separately.
First of all, practical exams you are confident in.
If you have exam number seven, you will pass, but...
Yes.
Here it is.
Ah!
There is number seven!
I did it!
Yeah!
Practical exam passed!
For now, practical exam passed.
Next, anxious subject exam.
Click!
Huh?!
One, two, four, five, six...
Eight!
Isn't there something wrong with this? Like a secret or something.
She might have seen it wrong, so she checks again.
Huh?
Look!
There's no seven!
- It's missing. - Huh?! Is it really missing?!
Kanakichi...
She failed an exam where only one out of ten people would fail.
One more time!
- I'm going to use this for the rest of my life. - Like a captain.
This is the second retry.
If you fail, Kanako will also retire from Tsuridol.
Kanakichi said she would retire from Tsuridol,
but what about her second attempt?
Good luck!
Kanakichi's second retry.
After the exam, her self-evaluation is...
Forty points?
I think I got it right.
I passed.
Kanakichi was confident last time as well.
Can she believe it this time?
Kanakichi, can you believe it this time?
If you have the number one exam number, you passed.
You are a captain!
You are a captain, Kanako!
You are number one!
Look!
You did it!
I, Kado Aki Kanako, not only know how to fish,
but I also have a diving license,
so I don't think there are any other idols like me!
From now on, I look forward to working with you!
I'm glad you did it!
All you have to do is buy a ship for your fans!
All you have to do is buy a ship for your rich fans!
So, how was today's interview, Mr. Yamada?
It was really fun!
Even when I'm watching this VTR right now,
I talk a little next to you,
but you look exactly like the super woofer I used to have next to my speaker in Kenwood!
The vibration is crazy!
It's like a dodecaphone!
I want you two!
That's right!
Thank you, Mr. Yamada!
Thank you!
Now, I'd like to announce who was excellent this week and who was stupid!
It's either a punishment or a reward!
Yes!
So, this week's smarty-pants are...
Rika-nyan!
Wow!
Thank you!
And now, for skydiving,
this week's stupid-pants are...
Miruru!
Why?
I was really excited!
Miruru is really something.
Even though she said she knew a lot about youkai,
she didn't know much about youkai.
I didn't know much about youkai.
When Miruru turns five, she'll definitely have to do skydiving.
She's only three years old.
This is no good.
She's a top Thai.
She's lined up with Thai people.
This type of girl will eventually get this place.
That's right.
It's okay. It's okay.
After the commercial, Kappa and Yamabushi are going skydiving?!
Yamabushi! Yamabushi! Yamabushi!
As you can see, I've upgraded my version.
Today, I'm going to have Kappa do a one-shot gag in that outfit.
Do it for me.
Let's go for it!
Okay, one, two...
Hey, youkai, do you know anything about youkai?
No!
What is it?!
No, no, no!
Take it off.
What's going on?
I'm pinning it down.
You're pinning it down?
You're bald now, so you can leave it like that.
Kappa is bald now, so you can leave it like that.
No, no, it's not like that.
It's like Yamabushi.
Let's do a Yamabushi gag.
A Yamabushi gag?
Yes.
A Yamabushi gag.
Let's do it!
Yamabushi!
This part is Yamabushi's elbow!
Did you say Yamabushi?!
I told you!
You still have that feeling!
I'm trying to get it back!