AISubs v3.5
The obsession with the real thing.
All of it is here.
Stacked up.
Truly hell.
"The butterfly and hell's plum".
Welcome.
At last, it won't stop!
Thrills and excitement of spring come to your mouth!
G1 opening 67th anniversary Grand Prix race!
I liked watching the last three corners before the finish line.
When you stand in the starting line, you can hear your fans cheering you on.
The sound of the river echoing in your eardrums!
Hot!
Whale!
The mountains in front of you are like this!
Music, talk, variety!
Hot M!
Every week, it's hot!
30 minutes of hot talk!
Hot Whale!
Last time, we visited Sanjo-shi for the third time.
Without saying it, you bought something that looks like you!
In the opening race, you bought a pair of long- sleeves fleece jacket!
You also bought winter boots that don't lose to snow!
Where will we go next?
Next, we have a post from one of our viewers.
What is it?
Was it always this loose?
It's probably been in there for a long time.
You're forgetting everything.
From Lucy-san, there are three points on the waist.
This is mainly for camping and outdoor use.
Among them, there is a climbing room 3m wide and 13m high.
It's my hometown, but I've never been there.
Please say it.
Lucy-san, you've never been there.
I've never been there, but...
You've never been there, but you should go.
Rumors, rumors.
What do you mean?
The first place I visited was the waist three points where the outdoor supplies are said to be the number one in Keio District.
Let's negotiate a shooting and go inside.
Wow, it's so wide.
Excuse me.
Wow, it's so wide.
Wait a minute.
I don't have that orange one.
Orange?
Everything is black.
I don't have orange.
There are only good ones.
It's expensive.
Expensive?
How much is it?
20,000 yen.
20,000 yen?
I don't want the show to end.
Stop it.
Do you want me to ask you about climbing?
He is wearing boots with back hair.
Let's ask him about climbing.
Is there a course that even beginners can do?
Yes, there is.
It may be a little difficult.
Is there anyone who can teach you?
Me.
Really?
Can you teach me?
So, they went to the climbing room.
And...
Wow, it's so high.
It's scary.
A wall with a cliff, which is also used in official competitions, appeared.
It's impossible to climb this wall suddenly.
First of all, as a model,
she decided to climb as high as the members can go.
So, you decide where you want to go by yourself.
Wow, it's so smooth.
I can't go that high anymore.
Wow, it's scary.
It's scary.
Wow, it's scary.
It's impossible.
What do you do when you get off?
I want to know for sure.
The person below will pull you up.
Yes.
Please let me know what you think.
What?
No!
Please get off.
It's really scary.
It's like a tunnel.
It's really scary to get off.
It's scary.
Because I have a lot of trust in you.
We have a lot of trust in you.
They are a little more scared now,
but it's okay to have a climbing competition to see who can climb up the most.
Furthermore!
Only the winner will wear boots?
Wow!
Really?
I got it!
So, I'll use lower price.
So, the winner will wear boots from Gold Nakaoka!
By the way, the bear will be discounted for the last time.
Now, you have changed your clothes, haven't you?
Yes, we have.
Two of you will go one by one.
How long you can go in one minute.
Since we are both men, we will do the difficult way.
And I want to put up a sign saying "go this far" so that it is easy to understand.
I see.
Is it OK?
Really?
How do you feel about it?
Well, I like souvenirs, so...
This has nothing to do with it.
You can't steal anything.
I was born in Niigata and grew up in the countryside, so I have been working hard.
I have a good relationship with stones, so I will do my best.
You have a good relationship with stones.
Did you play outside since you were little?
Yes, yes.
Let's go. Are you ready?
Yes!
I'll do my best!
OK, go!
OK, then...
Okuma-chan!
Yes!
Please!
OK, then...
Ready...
Start!
OK, it's started!
I can't do it! I can't do it!
I'll do my best!
I can't do it! I can't do it!
Not yet! Not yet!
Don't give up! It's only one minute!
It's only one minute!
Ten seconds have passed!
Don't give up! Don't give up!
Wow, you're good! You're fast! Wow!
Don't give up! Don't give up!
Wow!
Don't give up!
You can do it!
Hurry up!
Don't give up! Don't give up!
They're hanging there! It's strange!
Don't give up!
They'll stick their feet there!
Stick your feet! Stick your feet!
No, I mean...
What are you doing?
Challenge it! Challenge it!
Challenge it!
Hurry up and do it!
What are you doing, seriously?
What are you doing?
I don't understand.
Only 20 seconds remain!
We're already 40 seconds behind!
But it's amazing!
Oh, my God!
Go, Aizawa!
What are you doing?
I don't know!
What are you doing, Nishimura?!
Go!
Ten! Nine! Eight! Seven! Six! Five! Four! Three! Two! One!
Time's up!
Put it up! Put it up! Put it up! Put it up! Put it up! Put it up!
Put it up high!
High up?
As high as you can reach!
Wow!
Nishimura, put it up!
Nishimura, put it up! Put it up!
Put it up! Nishimura, put it up!
He put it up so high!
That's the worst!
Ayutaro, you did it!
You did it!
But you fell once...
You fell once...
Hey...
Hey... Nishimura...
I can't move forward!
I can't even go to Hakone station...
Really...
This is terrible...
Terrible... This is terrible...
It's hard to go all the way to Ayutala!
No, but Rochi-san...
After all, you are a man...
If you fall again, you're out!
No, it's not like that!
Just once!
Wait a minute!
It's not like that!
No, no, no!
You know...
It's only one minute, right?
It's only one minute...
I want to go there!
But you can't fall again!
Then, stop with that rule!
I might fall...
You'll fall!
I'll go!
When will you go?
Yes!
Ready...
Start!
I can't do it!
I can't do it! I can't do it! I'll fall!
I'll fall!
Wakako-san, it's dangerous!
I'll fall!
Wait a minute! Go back for a second!
It's dangerous!
You'll fall!
No, I won't! I won't fall!
Wait a minute!
Wait a minute! Wait a minute! Wait a minute!
Ready...
After that, they desperately tried to catch up, but...
Wow, you two are so close together!
Why are you coming this way?!
Geez!
What are you doing?!
I can't move my legs!
Go!
It's you!
I wanted to see your legs, but you came here!
I didn't want to hold you.
It's not like you wanted to see me.
We were just friends.
I didn't want to hold you.
I'm scared.
Why? You only have that sticker.
Why did you say we were just friends?
You looked like a pole dancer.
I was like a baby.
You looked like an outsider.
You looked like a pole dancer.
So, Oguman, the winner is...
Ayutaro!
Yay!
You're amazing!
Ayutaro is the only winner!
Let's choose your boots!
Okay, Ayutaro.
Will you put a gold face on me?
Really?
Look at my face.
Look at my face and say you want a gold one.
Which one should I choose?
Tell me which one you want.
This one?
This one.
How much is it?
29,000 yen.
Let's not do this.
Look over there.
Yes, no, they are.
This is small.
This is 7,000 yen.
This is very good.
Please give me 7,000 yen.
7,000 yen?
If you can forgive me for that.
How about this?
I'm doing this now.
That is a different center.
This is a demonstration of GOLD NAKAOKA.
But 7,000 yen is...
It's okay.
GOLD NAKAOKA is impossible.
You can say "Please give me 7,000 yen."
Is there a possibility that the show will end?
Don't underestimate 7,000 yen.
7,000 yen is okay.
After this, GOLD NAKAOKA will pay for himself.
It was good.
He wears new boots.
It's you.
The last show!
The show will never stop!
The thrill and excitement of the spring are coming to Kawaguchi!
G1 practice's 67th anniversary Grand Prix Race.
I like to see the final three corners in front of the finish line.
When you stand at the starting line, you can hear the fan's support.
It's exciting.
"Kawamuchi Oto" that resonates in your throat!
♪ Miso curry, miso curry ♪
♪ Yakitori ♪
♪ Miso curry, miso curry ♪
♪ Hibiki ♪
♪ Miso curry, miso curry ♪
Delicious!
Representative of the country of the rhino, local gourmet!
Hibiki's Yakitori!
If you are suffering from a criminal offence now, please call...
Hello?
...to talk about your painful feelings.
nationwide victim support network.
This is where your troubles begin.
A.C. Japan
You bought me a nice one.
Look at it.
It's waterproof.
It's snowing.
I'm really happy.
Thank you very much.
It's really warm.
You really care about trees.
Until you bought this, you said in a really small voice,
I'm sorry, I'm sorry.
It can't be.
You don't look like you have a lot of money.
It's not like you can't cut your hair.
It's not like you can't cut it.
It's just that you like it.
Why did it turn out like that?
At the hotel we stayed at yesterday,
all the seniors were single,
but only you made a reservation for a twin room.
That's crazy.
If you had a twin room, it wouldn't have turned out like this.
You booked a hotel and made it your own.
That's crazy.
- What is it? - It's huge!
- What is it? - You haven't noticed it, have you?
- It's huge! - It's huge!
- It's cool!
What is it?
- I want to eat lunch. - I want to eat lunch.
I want to eat lunch. I'm hungry.
Are we going there?
Let's go there.
- It's lunchtime. - What is it?
- Jungle King. - I don't know.
- Jungle King. - I don't know this place.
- I don't know this place.
What is it?
The first place we visited is a pet shop specializing in rare animals that fans from all over Japan visit.
It's Jungle King.
As soon as we got permission to film,
we decided to touch the recently popular hedgehog.
- It's so cute! - It's so cute!
It's cute.
It suits you.
I'm happy.
- You know the hedgehog cafe? - Yes.
- I want to go there. - You like it.
- I like it. - Can you pass it?
Can you pass it?
- She threw it. - She threw it.
- How is it? - It's cute.
- It's cute.
Like an idol, they touch each other like hedgehogs.
On the other hand, Nishimura...
- It's cute. - Look.
- I'm hungry. - Nishimura...
Wait! I'm drowning! I'm drowning!
- No, it's you! - It's you!
It's amazing! The combat power is amazing!
Wait, wait, wait!
That's not enough!
As usual, they get rid of their hatred of animals.
And here, Nakaoka notices something strange about the store manager.
I was healed that much. What is it?
- I'm scared, too. - What?
- I'm scared, too. - Wait! Wait!
- I'm scared, too. - Wait!
- What is it? - This is...
- It's a cute animal. - It's a baby!
- It's so cute!
- Look.
What is it? Seriously.
- What is it? Seriously. - Is there such a thing?
It's so cute!
It's so small. What is it?
- It's so cute! - It's so cute!
What is it?
- What is it? - It's a peach!
- It's a peach in a bag! - It's so cute!
Why do you put it in your stomach?
- It's the same as koalas and kangaroos. - It's so cute!
- It grows in my mother's stomach. - Really?
- It's in your mother's stomach? - Yes.
I thought you were a weird person.
- I thought you were a weird person. - What did you think I was?
When Nishimura fed the peach crab, which the store manager cared for so much,
- Where did Nakaoka-san go? - Where did he go?
- Find him! - Really!
- I'm scared of it, too. - Feed it to Nakaoka-san.
- It won't come to me, will it? - See?
- It's there! Look! - I'm scared of it, too.
- Feed it to me. - Feed it to me.
- I think it wants it. - Feed it to me.
Feed it to me. You can't feed it to me.
Feed me it. See? It's there.
- No! Don't eat it! - Don't eat it!
There's a joke about feeding it to Nakaoka-san, too. What do you think?
- Can you eat it? - No!
- Hey! Don't eat it!
Lastly, they'll promote their show with stickers.
Thank you very much.
Mr. Jungle King, I'll come back again if you need healing.
After this, the bear will take over the show!
Kyu-Kyu-Kyu-Kyu-Kyu-Toki is cheap.
Smile-kun, leave it to me.
Kyu-Toki
Free Dial 699-999
Kyu-Toki
What's my punch!?
UV rays, stress, stains that stand out with curry,
looking at stains from causes,
"Shimizenka", "Clinical Esthetics", "Hanakura"
It's illegal to upload a TV show without permission.
What's illegal!?
It means bad things.
What happens if it's illegal?
Ten years or less in prison or 10 million yen or less in fines or both.
What's prison!?
They put you in a prison cell.
What's a prison cell!?
That's illegal.
Wow, the nurse is like that...
Wow, you're good at this.
You're good at this!
I'm hungry!
Are you hungry?
I'm hungry.
Let's eat.
Let's eat something.
Wow!
Wow, it looks good!
What's that in Japan?
Golkara...
Golkara Church.
It's an adult shop here.
Wow, what is it!?
Since they found a menu they were curious about, they immediately asked for permission to film.
Ah!
How was it?
Oh my...
Eh!?
Ouch!
You're cute!
What did you say?
Have you heard of Golkara?
Where was it? I forgot.
It's some kind of B-class food.
Ah, is that so?
It's from Niigata, isn't it?
No, it's not.
It's not!?
Golkara is a B-class food originated in Fukui Prefecture with omelet rice and sauce.
This Akubi-san has been providing Golkara rice for four years now.
Why? Does Golkara rice have anything to do with this place?
No, but it doesn't seem like it.
It doesn't seem like it?
The owner is a kind person?
No, I'm from Niigata.
Golkara rice doesn't have anything to do with this place?
What?
I don't know what you're talking about.
You don't know what I'm talking about?
Don't blame me for this!
Don't blame me for Golkara rice!
Regardless of the reason, Golkara rice is located in Nishimura and Nakaoka.
The rest of you will order your own special omelet rice.
While you wait for the food to be ready...
A moment ago, there was this thing...ramen.
Yutaro, you're really doing it!
It's true! I'm really doing it!
You said it before, right? The ramen club.
That's right. "The strongest ramen club in Niigata" is now on sale.
The one in the back is also...
Oh, it's true!
It's amazing!
Amazing!
The back and front of the ramen club...
The ramen club...
If you join the ramen club, you'll all be told not to do it, right?
Don't do it!
No! No!
The first one...
Meizu.
Meizu...
Meizu, we've never been to.
It was really refreshing.
Next, Otaki Yuria and Otaki-san.
You've quit, haven't you?
Chihara Rin-san.
You've quit, haven't you?
Takahashi Mau-chan.
You've all quit!
You're too much!
Yutaro!
No, I'm...
You're too much!
I'm really sitting down.
You're sitting down?
I'm really sitting down.
Poor Nanamin and...
The popular girl...
Mashimo-chan will come to this show next time.
Tell me about Mashimo-chan.
Mashimo-chan is really solid.
Oh, is that so?
She's one of the most solid among us.
On the day of Fujisan Women's Day, which I recently did with Sodeko-fu,
I asked Fuji TV to add the echo.
But Mashimo-chan and I did it.
Why?
Ekiden? Ramen club? Huh?
Really?
Huh? Ramen? Huh? Ramen? Huh?
Ekiden?
Of course, she doesn't know anything about Ekiden at all,
but instead of not knowing Ekiden,
she knows all the delicious restaurants on the course in Shizuoka,
so she looked it up for me.
Wow!
When I was running, she said, "This restaurant here is really good."
She did it on her own?
Yes, she looked it up for me.
That's amazing!
Now that we know about the new members' personalities,
we have another question for them.
Of course, you know Ekiden, right?
You know ramen and all kinds of things.
She knows all kinds of things.
Right?
What about you, Okuma-chan?
I know all kinds of things.
You like oranges, don't you?
You're eating an orange in one bite.
Is it fun?
Huh?
It's fast.
It's fast, isn't it?
You're eating an orange in one bite?
And you love children.
You like children, don't you?
Do you definitely have one?
Oh, you're right!
Do you definitely have one?
I don't know, but...
You definitely have one.
You can speak with one voice.
Can you do the one you heard?
Do you want me to do it now?
I'll say it, so guess it.
Huh?
Ah...
"Ra", that's correct.
"Ayahuya"? It's not "ayahuya", is it?
It's hard for Nakaoka too, because he needs to think about it.
I'll say it.
Hmm...
"Mi".
It's "mi", isn't it?
The correct answer is "ayahuya", isn't it?
I thought it was "reineiko", but when you said it, it was "mi", wasn't it?
What's wrong with you?
So, the long-awaited dish is ready!
Let's eat it right away!
Wow, it's rich in flavor!
Since it's ketchup rice and demi-glace sauce, it has a strong flavor.
"Na", isn't it?
"Na" is wrong, isn't it?
I said "yes", didn't I?
You don't listen much, do you?
Your appetite doesn't grow at all, does it?
Do you watch ramen programs?
Yes, I do.
You do live broadcasts, don't you?
What kind of flavor do you have?
I have noodles and soup flavors.
Oh, you do it!
Can you make omelet rice?
Yes, I can.
Can you show me how you usually do it?
I can't do it.
It's embarrassing to do this kind of thing.
I'm going to eat omelet rice now.
To be honest, I didn't have much of an image of pilaf and omelet rice.
But I really like the taste of pilaf.
The demi-glace sauce that doesn't deceive you is really delicious with omelet rice.
I don't know what you're talking about.
I really don't know what you're talking about.
They don't grow up at all.
What do the members think about the show?
Do you think I'm using my own words?
Do you want me to use your words?
What do you think? Do you use my words or not?
If you don't use my words, I'll say "Yes, you do".
Is there anything you want to say even though you already said it?
Yes, yes, yes!
Unexpected!
Are you going to use all of my words?
Are you going to say "Use my words"?
I really tried my best.
What?
That "cool person" thing.
But it was used in a TV commercial.
I was like "Oh, it's going to air".
But it didn't air in Hongdae.
I see, I see.
Here is the scene of the problem.
Because you're an idol, there are people who say "fruit blows".
What was it again?
What?
I messed up!
Idols don't say anything.
"Fruit blows"!
Idols don't say anything.
I was like "cool person" when I went to the rice shop.
You did your best!
I think you did it right.
I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry about that.
I'm sorry about that, but I didn't think you would care about it.
You're right.
Lastly, they promote the show with stickers!
Nigata Friend!
Akbisa, Volga Rice, we'll come back for more!
Thank you for the meal!
If your precious city were reborn as a parking lot or a parking lot,
you can only rely on the company that you have worked for as a land use specialist.
Apple pack that makes you stop.
Kiryun Onkyo.
Bus business that connects regions, people and hearts.
Eagle Bus recruits bus drivers who contribute to the region through such work.
One class of large-scale seminars is for six people only.
Here is the know-how for all children to improve their grades.
Until you understand everything, until you can do it, large-scale seminars.
Let's fight without holding back!
2-0, 2-0, towards that day!
2-0, Saitama Prime!
Japanese style lunch boxes are filled with a mother's heart's taste!
Each one of them is hand-made with silver-plated ingredients!
That's why they are safe, secure and full of love!
Popular No. 1 large lunch boxes are full of volume and warm!
You can find Japanese style lunch boxes at these shops!
We are working hard to make them!
LOVE, WAR AND GERMAN LIFE
You can watch "Teletama's Multi Channel" by pressing one of the three buttons on your remote control and pressing one of the select buttons.
It's easy to use and double the fun! "Teletama's multi-channel"
Next time, the two researchers will do a food report challenge for the first time!
Thank you for the food!
I'd like to order, too!
Sure!
Also, the usual pop competition!
"NGT48" first single "Sekai no Hitoe" is on sale now!
We will keep you up-to-date on the latest news at the official website, such as the theater performance, so please check it out!
Age Japan Age Japan Lion
AG Japan, a solar power generation specialty store
This kind of car can also swim.
Surprise service to support your car life.
jsod
Customers too.
If you buy a house in Saitama?
Accom
A lot of registered items?
Accom
Also customer consultation?
Accom
What is your ideal place to live?
If you have a family, you want a house.
Spark Home
Wow, it's good!
It's good!
Yum!
Yum! It's good!
Wow! It smells really good!
It really does.
It's really good! It's not like the ones you find in the village.
No, no, no, no, no.
- You can eat as much as you like. - I wish we had this!
This would go well with rice!
(The wind talks to me.)
(Delicious! Too delicious!)
(Juman Goku Manjyu)
(Saitama famous dish, Juman Goku Manjyu)
Indeed!