AISubs v3.5
18 years old
What?
My kid is 18 years old!
N1
Do you have an N1?
Tayrush 4
Ichipachi
Yupachi
Chigoku Shoujo
Slot
Nandoku Sotachi
Those are the latest models
The body is N1
Wakedon
25th Anniversary
Hey, are you white or black?
Let's be clear
Strong Beauty
Wagon World Stingray
Hybrid Turbo
Me?
Red?
Born, 25th Anniversary
Suzuki
Let's do it, white cat!
Points!
I'm jealous!
This time, white cat is me!
"I have to win "Hachamejo Battle" and spend my slow life!"
White Cat Project
The Battle Idol
Is about to start!
I'm going to attack!
No, I don't remember...
Vitality
Is it vitality?
Sumitomo Seimei Vitality
Appearance
Let's have a barbecue!
The team competition "BBQ Battle" which started with "Tsunamachi"
The team which wins in the 3rd match and gets 10,000 yen budget is...
My specialty is curry
Really?
Hey, can you eat curry today?
Yes, I want to eat it!
They use abundant military funds and get curry ingredients and vegetables for barbecue one by one
They also enjoy sunbathing in the sunflowers. It's like a paradise course!
On the other hand, the team which loses in the match and gets 0 yen budget is...
Instead of helping with farm work, the team gets leftover crops
What's more...
My house is nice, so I'll show you
Can I come in?
Sure
Can I?
The team which loses in the match and gets 0 yen budget is...
Freshly cooked rice from a human's rice cooker
On top of that, you can also get instant noodles and other ingredients one by one!
Really?
Can we have a barbecue here?
Now that each team has enough ingredients...
Finally, the fun barbecue starts!
Now, now, we have enough ingredients
Yes, we do
We have abundant ingredients
Shall we do it first?
The other team seems to be hungry
Are you picking on me?
Kado-chan, you're in charge of curry, right?
Yes, I am
You're in charge of curry, right?
Is it okay for me to do it?
No, no, we'll do it together. You're in charge of curry, right?
Yes, I am
Kado-curry
Kado-curry, right?
And...what else do you have?
I'll cut it up
Oh, you'll cut it up?
Yes
Can you cut it up?
I'm good at cutting up vegetables
Really?
Yes
How about you, Minato-san?
Well, I'll taste it first
Hey, hey, hey, hey
What?
You shouldn't put rice in it, either
Oh, I like rice
Rice sounds good
Let's use this
Let's do it
Yeah, let's do it
Let's do it
They have plenty of time and ingredients for the Kogado team!
After deciding their roles and divisions, they start cooking right away!
It's been years since I've cooked something like this!
It's really been years!
I'm scared of how to cut it!
Don't worry about it!
Like this, right?
I think this part is good, but this part is a little big.
That's true!
The Kogado team is progressing smoothly, focusing on their cooking skills.
But there's one problem here!
Which one should I put it in? Under this aluminum foil?
On top of aluminum foil?
What does this mean?
Even though they're not good at it, Kusakabe and Kogado are faced with a big struggle!
And as a result...
You watch the news a lot, don't you?
Watch out, watch out! It's really going to fall!
The fire's going to fly over there!
Oh no! I'm going to be caught in...
Oh no!
Good luck!
What? You're telling me to do this?!
Oh no! If there's a wall, it's really going to fly!
There is a wall!
It's gone!
It's gone! The news is going to fly and fly and fly!
It's just that the news is burning.
Hey, the news is different!
Since then, the Cocado team hasn't caught fire at all!
Meanwhile, ten minutes later, the Nagaoka team has finally arrived!
They set fire and aim for a comeback at once!
I'll light it up and do it!
Then I'll go with the ingredients!
Let's do the ingredients together!
Anji, will you light it up and do it?
Yes, I'll do it!
I don't know either!
You're kidding!
No, I don't know!
Don't you know?
I often camp at home.
Then let's do it with Mie Mie!
Mie Mie, let's do it with Mie Mie!
Do you all have books?
I know I have to listen to it.
I know!
They often camp with their family!
They managed to start a fire in no time!
Then...
Hey, what are you trying to do?
Don't let me know!
Can I stand there?
Can I stand there and sing and dance?
Can you stand there and sing and dance?
I want to see it!
She's singing to get a sense of it!
Hey, doesn't she have pride?
Are you ready for a song?
She's an NGT fan, so she's involved in it!
That old man is involved in it!
In the end, the Nakaoka team allowed them to cheat!
Taking advantage of their advantageous position, this strategy is also…
Butter is attractive.
I want butter. Do something about it.
Tsushima, get me some butter with this.
With salt?
Naoetsu?
It's expensive, isn't it?
Tsushima aims for getting butter from the Cocado team, which has plenty of ingredients.
Can you give me some Naoetsu salt and butter?
I don't really want Naoetsu salt.
But I heard it's expensive.
I wish I could exchange it for Miu Miu.
I wish I could exchange a piece of butter for Miu Miu.
That's all I can say about it.
I heard you want Miu Miu.
Tsushima, you're so pitiful!
I'm a little scared.
Go over there and forgive Angie.
What's wrong with you?
Why do you say it's impossible?
Say it one more time.
Don't say impossible things!
If it were Angie…
No, no, no!
As a result of the negotiation, by renting Mt. Fuji for only 10 minutes,
the Nakaoka team got their hope of butter and sausages!
Miu Miu, go over there for 10 minutes.
Is this a piece of butter?
This is a piece of butter.
You're so strict!
With the rental of Mt. Fuji, the Gogado team has finally arrived!
They've finally arrived at the semi-hard rice!
If it's really hard and really soft, which one do you want?
Why "which one"?
If it's "which one", then "if it's "
Normal is good! Normal is good!
We don't even need five of them.
We don't need five of them?
We don't even need two of them?
What should we do?
We can do it!
Rice is perfectly cooked.
Will delicious rice be cooked?
On the other hand, the Nagaoka team...
Do you want to make yakisoba?
Let's make yakisoba.
Then, Seiji and Tsushima will order yakisoba.
Okay.
Last time, they received ramen from a fan of Mr. Murayama.
This time, they will make yakisoba.
I'm scared.
Do you cook?
No.
Oh, you don't.
But I live alone, so I have to cook.
I see.
What do you do for dinner?
I eat what I bought.
Like convenience stores?
Yes, and I eat raw vegetables.
What?
Are you ignoring me?
TSUSHIMA
Except for TSUSHIMA, SEIJI and FUJISAKI are busy making yakisoba.
However...
Is this red one?
I'm in trouble.
Do you sell yakisoba noodles?
Are they boiled?
Oh, no.
Mr. Sakata, can you make it in time?
I can't make it in time.
No, you can't.
The farmers gave us important noodles.
First of all, they put water in it and do an emergency operation.
Then...
It looks good.
I'll eat two of them.
Okay.
I'll eat two of them.
It's for two people.
Are you serious?
It must be strong in flavor.
Don't worry.
I like strong flavors.
Stronger flavors are more delicious.
Yakisoba-style noodles are attractive.
How will it taste?
Meanwhile, COCADO team is...
Here it is!
COCADO curry has finally started.
It's finally started.
COCADO curry is the only one that is going well in all dishes.
Hey, wait a minute!
The rice is ready!
Wow!
Even though it's curry, the rice seems to be in a bad mood.
What?
It's itchy.
It's itchy, but it's not done yet. It will still take some time.
What are you going to do?
Are you going to mix it here? Wait a minute.
I've never seen such a thing in a semi-finished product.
Open it in the middle and do it.
On the other hand, the Nakaoka team is...
Let's do what that mother said.
Mother.
Farmers who received eggplant recommend it to their mothers.
Cheese is the best.
Cheese.
It's delicious.
It's soft.
Challenge eggplant with cheese.
Go.
On cheese.
It's cheese.
That's it.
It's cheese, isn't it?
I told you that vegetables and cheese go well together.
It looks delicious.
What do you do with seasoning?
Salt.
It's salt from Naoya.
That's helpful.
Sprinkle it with salt.
It was delicious at the end.
That's good.
That's the best.
Anjuzu Kitchen.
That's good.
All right.
What do you do with this?
Anjuzu...
Cheese.
It's burnt.
There wasn't enough oil.
Oh, no.
You should have done it on aluminum foil.
That's right.
You should have told me.
I was just excited.
What about potatoes they harvested in the field of farmers?
Do "on the butter".
I'll do it.
All right.
Put the butter they harvested in the field of farmers.
Then, delicious-looking potato butter is done.
This is it!
On the other hand, the coca-cola team is also in the last spurt!
The field cloud rice, which was only an anxiety factor, is...
Here it is!
It looks so good!
In addition, Kado Curry, which uses a lot of summer vegetables, is also safely completed!
It looks so good!
Kado Curry is completed!
And, Sugahara showed us a surprising trick!
Who can do squid preparation?
You can do it, can't you?
Can you do it?
I've done squid preparation before.
Squid preparation?
Really?
Squid tip, squid tip...
What is "squid tip"?
You did it!
I did it!
Great!
How do you wash it?
She demonstrated a skill called "squid tip", which she learned from a master!
She quickly reproduced a squid that you often see in a stall!
You swam, didn't you?
I swam!
You did it!
Now, each team's dishes are ready!
How will they taste like?
This program is sponsored by Sony Music.
"Niigata Friend"!
In order to appeal to LGT48, this program is only located in Roche and Niigata Prefecture!
However!
It's a great confidence for me!
You're great!
What are you doing at a stall?
The members' mysterious personalities explode wherever they go and for some reason, they're always on fire!
"Niigata Friend" is on Mondays and Wednesdays!
♪I want you to hold me, I want you to hold me tight♪
♪Sadness flows in the wind♪
4chan Music!
We'll be waiting for you at the handshake event!
I really want to meet Japanese idols.
Is this really a dream?
This is the magic of life.
NGT48 NEW SINGLE "To People of the World"
On sale October 3rd!
It's done!
There's a lot of things.
This team is...
Kado-chan!
Curry!
It's Kado Curry!
Kado Curry, right?
I'm really tired.
She's really tired.
Everyone's really tired.
What's the main dish?
The main dish is...
Yakisoba.
The main dish is yakisoba?
The main dish is yakisoba.
So you made ramen with yakisoba?
It's yaki-ramen.
Should we make yakisoba with yakisoba?
It's yakisoba, right?
Thank you for the food!
The food that each team worked hard to make!
Let's eat it now!
It's delicious just with tea!
It's good!
Is it good? What did you eat?
Curry?
Curry is really good!
It's good!
Kado Curry?
The spiciness is just right!
Really?
It's good!
Kado Curry is really good!
Really?
It's really good!
The butter is good!
It's good!
What is it?
Grilled wheel?
Grilled wheel!
What did you put in it?
I put in a lot of things in the morning.
What is the same one? Jagabata?
Jagabata, yes, jagabata!
Then, shall we have a jagabata battle?
Someone will eat it and judge which one is more delicious.
Oh, shall we do that?
This one is very unique.
This one also looks different.
Hey, gold!
You have a lot of hair!
I don't think it's that dirty!
In this jagabata battle, I want you to choose which one is more delicious.
Eat it!
In order to avoid a judgment, gold Nakaoka of the program staff will eat it!
First of all, it's the jagabata of Nakaoka's team, which is particular about the melting state of the butter!
OK, let's do it!
It's hard!
Huh?
Can you eat it?
At that moment...
OK, I'll eat it!
You're from Niigata, gold Nakaoka!
It's half raw!
You won!
It's fresh!
Our jagabata is fresh!
I'm confident!
So, even if it's half raw, it's OK?
That's right!
Next up is the jagabata of the gold Nakaoka's team, which is particular about the melting state of the butter!
OK, I'll eat the one on the other side!
Oh, it's delicious!
Damn it!
So...
Which one is it?
Thank you!
Hey, next battle!
What is it?
Bring me curry!
We have yakisoba.
Seiji yakisoba!
Kado curry vs Seiji yakisoba!
I haven't tasted it yet.
You haven't eaten it yet?
Yeah.
Which one is better?
That's right.
Finally, it's a main match!
The absolute champion Kado curry is challenged by Seiji yakisoba!
You've been eating rice from Niigata since you were little, haven't you?
Yes, I have.
It's a tough battle.
It looks delicious.
You shouldn't say that!
Don't say that!
First of all, Kado curry!
How will it taste?
It's good.
It's good, isn't it?
How about the rice?
It's just right.
Look at the blanket!
Thank you very much.
Next up is Seiji yakisoba, which is cooked dynamically!
I'll eat it now.
It doesn't smell good.
It doesn't smell good in Japan, does it?
Why doesn't it smell good?
It's not good.
Hey, say something!
It's not good.
It's not good, is it?
It's not good.
How is it not good?
That's what girls work hard for!
What's not good about it?
Texture? Taste and texture?
It's not good.
It's sour.
It's sour?
Seiji, try it.
Maybe I made it too strong.
It's raw inside.
It's half raw.
It's not raw.
So, the winner is...
Lemon!
Thank you very much!
But it's good!
I'm sorry!
Mimmy, do you want some?
Yes!
You haven't eaten yet!
Mimmy, do you want some?
Why do you keep asking me to eat?
She's so cute!
She's a draft student!
The noodles are too short!
I know, right?
It's too short!
It's stuck together!
It's because you're old!
Can you make it longer?
Is it okay?
Can you eat it?
Yes, it's okay!
How is it, Seiji Yakisoba?
It's good!
Seiji is usually very scary!
With the ramen they gave us, the Yakisoba didn't end in failure.
And now, a new menu has appeared!
We also have ramen.
We also have ramen!
How is it?
Shimei's ramen!
Here you go!
What was it, Yakisoba Roger?
You've never seen ramen at a ramen restaurant, right?
I've never seen it!
That's right! It's actually the Nakaoka team!
There's definitely a sense of accomplishment with curry.
This one!
This one, right?
With this one, you can eat a lot of different things.
Shimei's ramen is the best!
As an insurance for Seiji Yakisoba, regular ramen is also on standby!
Let's eat, let's eat.
Go ahead and eat.
Is it going to come out?
I think it's going to come out.
It's my first time seeing it.
It's your first time seeing it?
Umamimiya!
It came out!
Thank you very much!
I'm happy! It's my first time seeing it!
It's your first time seeing it?
Yes, it's my first time seeing it!
What did you think of it when you first saw it?
As expected, it's more powerful when it's raw.
What's with you?
It's good, isn't it?
And after this...
The captain somehow...
Mohanse!
You know, I really want to meet Japanese idols.
Did you know that dreams become reality?
What my father said is true.
Is it true, Nissan?
If you think hard about it, I'm sure you can make your dream come true.
This is the magic of life.
The new single "World of People" will be released on October 3rd!
I felt like this song would connect people.
I want to deliver this song to everyone!
The new single "World of People" will be released on October 3rd!
It's time to say goodbye to the team competition BBQ.
Let's look back on today.
It was hard.
But it was fun.
Anjou was doing her best.
Digging and washing.
That's why.
Anjou is tired.
Anjou doesn't talk much.
I'm really tired.
Anjou didn't have Mr. Kokado.
So she had to help her mother.
She was sick.
I was sick, too.
I see.
Both of you did your best.
There are many things.
This time, you did it in large numbers.
How was it, captain?
Well...
Captain, you were spacing out.
You were scratching your neck.
We were united.
You were a team.
We lost twice in the competition.
At the end, Mr. Kokado led us.
Thanks to him, we won.
It was a special location.
It was your second location, right?
Yes.
How was it?
In the first competition, I felt their kindness.
Especially you two.
When we got ingredients, we felt their kindness.
We felt their gratitude for food.
It was a good location.
Well done!
Did you hear that, first-generation student? That's how it is!
Hey, Captain, what was that excuse just now?
Well, if you ask me about my art, it's pathetic!
It's no good at all!
So far, it has been provided by Sony Music.
Wanda! Wanda!
A temporary bonus from Wanda! A million yen present!
Are you who you wanted to be at that time?
That reunion is the beginning of a miracle.
Pooh and I have grown up.
One banana.
One Hajimeya.
One piece of bread.
One Hajimeya.
Half a bowl of rice.
Full of Hajimeya.
With the same sugar content, this sense of satisfaction.
Gatsugatsukee low-sugar noodles.
Let's start with Myoujo Hajimeya.
Black sugar.
Super hyaluronic acid and high concentration fermenting liquid.
Moist to the inside of the skin.
High-grade black sugar.
Moist biological area.
Birth.
To the skin that worries about wind and hair loss.
On Second Street, sell various things.
Buy various things.
Every day has begun to turn fun.
In your city, too.
Second Street.
Purchase campaign in progress.
Oh, it's Kobira-san.
You don't look like Kobira-Kobira.
Mhmm.
Carbonated water monster and the power of medicine.
So, when you want to do something now...
It works!
Are you Kobira-Kobira?
Paper Lee's King.
A one-life human life.
Gradually newly married life.
New furniture in the living room, right?
That and this is also arranged.
I'm too happy!
I will find the life you have.
A one-life human life.
A one-life meal.
Veggie first.
and...
Suppress fat absorption.
Wilkinson Carbonate Extra.
My debut.
Wilkinson.
Skyscraper
Now, Mr. Hoshima.
No, it's Kojima.
From "Kirinza Strong" to "Yogurt Flavor"
Wow! I've never had this flavor before!
"Kirinza Strong" to "Yogurt Flavor"
I've never had this flavor before!
You're being persistent, Mr. Kojima.
This is Hoshima, isn't it?!
Huh? Makeup remover with milk?
Eye makeup, lip tint, even pores cleaning.
It's amazing!
Chamon
Very moist.
Gentle feeling on the skin.
Eye makeup remover and moisture balance.
Lachesca
Thick milk cleansing.
Skin that cares about dryness.
Takahashi, who is about to graduate, participates!
The final chapter of "Model Walk"!
What is its conclusion?
There were a lot of times when I was troubled.
I started as a researcher.
It talks about his feelings for graduation!
On October 3rd, it will be released to the world.
Music video and bonus footage will be released one after another!