AISubs v3.5
Mangatta Night!
Last time, they were in the way of a couple's house.
They ended up in a fight at home.
But there's more to come!
Shizuka, you're going home for the second time today, right?
Yes, I'm going home for the second time, everyone.
Oh my, oh my, oh my, oh my!
I'm scared!
Again?
I don't know.
You don't know?
You're just saying it without thinking.
That's right.
You don't know, right?
That's right. It'll be fun.
Shall we call them out now?
Okubo-san!
Okubo-san is here.
I'm Okubo!
Right now, I'm in front of a member's house.
It's like this.
It's like this. Can you tell?
She's here!
No one's looking for you!
You still don't know?
Then I'd like to go to the front door now.
If you still don't know...
Looking at the door...
Oh my!
Mikami! Mikami!
You don't know?
I can't stop my heart from beating.
That's right!
This time, we're forcibly broadcasting from Mikami's house!
My name is Mikami.
What kind of house does Mikami, who is a national idol, live in?
Has she noticed yet?
Mikami!
That's right!
The umbrella looks good.
It's sloppy.
It's sloppy, isn't it?
The umbrella.
It's sloppy.
The umbrella.
This room is dirty!
It's a bad pattern!
Can I come in?
Is it really bad?
You can't come in!
But it can't be helped.
Mikami, can we come in?
Let's go in!
It's really high up!
It really wasn't good!
Huh?
The door...
Huh? It's empty!
Is it a dog barking?
A dog?
Is it a dog barking?
It's a dog!
It's cute!
Wait a minute!
Mimi!
What kind of dogs are they?
Toy Poodle and Chiwax.
This is Chiwax!
Someone who doesn't know anything has written.
Why?
But Pakomi is cuter.
This is Mikami's home.
She lives with two dogs.
YSLT family.
They look clean,
but what kind of life do they have?
Let's check it out!
YSLT family.
It's like a woman's room.
The sofa is dirty.
The washing machine is dirty too.
It's really dirty! Wait a minute!
How is it?
You can't do this!
Fold it properly!
I want to see it.
Is it okay?
It's disgusting.
But it's organized and organized.
What's this?
Oh, that's...
Oh, what's this?
I really don't like it.
You're practicing signing, aren't you?
What are you writing?
You do that, don't you?
In the past...
You practiced signing!
You're a man!
I don't want to see it!
Let's go to the kitchen.
There must be a dirty place somewhere.
A dirty place...
It looks like you washed it a little.
What is this?
What are you holding?
What is it?
Kelp!
It's soup stock.
Are you cooking something, Mikami-san?
Kelp?
There's a big kelp in there.
I don't want it!
Aren't you taking too much stock?
Do you take this much stock?
Don't you season it after you take it out?
I usually...
I usually take it out.
What is that?
Kelp...
It's soup.
Is it rotten?
Smell it!
It's probably rotten.
No, it's rotten!
It's bad!
It stinks!
Why does it smell rotten?
It's still summer.
How is it?
There's a microwave.
No, it's a banana!
You put a banana in it!
What is this?
Do you like to heat bananas?
I don't like it!
Why do you put it in?
What do you use it for?
Why do you heat it up?
Mikami-san...
It's just right for a man to heat it up.
Well, it's a refrigerator.
How is it?
This is...
It's not rotten.
I can still drink it!
It's not rotten!
What is it?
I don't like it.
It's a pet bottle.
You're right.
I want to drink it.
What?
Where did you get it?
There's so much to drink.
You're drunk!
You're drunk.
You know, when you get heatstroke, you know...
You want me to take it back?
You do that a lot on TV, don't you?
Don't do that!
You have to eat it all.
Yes.
You have to eat it all.
No! No!
Delicious.
Mikami-san's drinking style is delicious.
I'm fine.
Ah, then I'll put it back.
Right?
I don't like it.
What men do is what staff do.
I don't like it.
Don't treat the staff like Ijini-san.
Ah, like this Chuhai Ume.
Mikami-san, you don't drink, do you?
Ah, I don't drink, so it accumulates in my house.
Ah, is that so?
Yes.
Does it mean that someone brought it?
Someone brought it.
Ah, it's a man.
It's not a man, it's just a friend.
What is it?
It's not a man's house.
It's a man's house, isn't it?
It looks like a man's house.
It's not a man's house, is it?
Let's take a look at this room.
Yes.
What is this?
Yes.
Is it a closet?
Ah, that's right.
It's not.
It's nice.
What is this?
Everyone lives in a nice place.
Yamane-san!
What?
Yamane-san!
Wait a minute!
Yamane-san!
What is it?
Chuhai-san is busy.
She couldn't go to her father's grave.
So we're going to let her stay here for a while.
Please excuse us for a moment.
Who is it?
Eh?
Is it Yamane's father?
Ah, I brought it.
Yes.
It's the seventh season.
We have no choice but to do it.
I see.
Chuhai is busy.
I see.
It's better to do it.
Yes.
I'm sorry.
It's really me.
Senki!
Yamane's father.
It's Yamane's father.
I'm sorry.
What's wrong with you?
Hey, come back!
Don't you have a ghost or something?
No, I don't have a ghost.
No, no, thank you.
I'm sorry. I'm sorry.
No!
I wish I could see you once.
I'm sorry.
Thank you.
Oh, well, Sue-san.
Let's go up.
Everyone is coming up.
I see. I see. Everyone is coming up.
That's right. Everyone has to do it.
It has nothing to do with me!
Well, since you've been here seven times,
how about a light meal?
No! No!
I'm serious! I'm serious!
No!
What's going on?
What is it?
It's good.
Ketchup and mayonnaise, please.
Tappa! Tappa and mayonnaise, please.
I'd like some kinako mochi.
Oh, kinako mochi!
Wow!
You know, you put Japanese sweets in hoji.
I'm serious!
I wish I could see you once.
Don't make me wear this!
You're wearing a blanket, right?
Aha! Aha!
It's dripping.
Shake it off!
Shake it off or hit it!
Hit it more and more.
Hit it!
Why are you hitting it?
If you put it in your mouth, it'll hit you!
You don't know how to eat it, do you?
Oh, you're back.
No, we don't know how to eat it.
You eat it as it is.
You don't eat it by hitting it.
But it's not going anywhere.
You eat it as it is.
Thank you for the meal.
You're welcome!
Thank you for the meal.
I think your father is happy, too.
I'm really glad I'm free now. Thank you very much.
I hope we can have a 13th meeting again.
Yes, I hope we can have a 13th meeting again.
Thank you.
You're doing legal work in Mikami's house.
Thank you very much.
I'm sorry I'm late.
There's a little bit of soybean flour on it.
Stop it! Stop it!
Stop it!
It's new!
It's black and white for now.
It's black and white.
The color is red.
Stop it!
What are you doing?
Stop it!
There's soybean flour on my pants.
Really!
Let's put it in the bathroom.
The bathroom is scary.
It's scary to open the bathroom, isn't it?
I don't like it.
I think...
Wait a minute.
It's okay, isn't it?
Is it this way?
Is it wide?
There's a strange-looking wall.
Stop it!
What are you doing?
Stop it!
Why do you take a shower right away?
Stop it!
What are you doing?
Why are you washing your hair?
Do you have conditioner?
Do you know conditioner?
Do it properly!
Hey!
You take a shower right away, don't you?
You took a shower just now, didn't you?
You take a shower right away, don't you?
It's new!
Don't go there!
It's a new room, isn't it?
Is it? It's not here, is it?
It's a new room, so I have to go there. I'm sorry.
Hey!
What?
What's that?
I can't wake up.
Because I'm pooping, I want to pee.
It's cool.
A pet?
A pet? A pet?
A monkey!
It's a shame.
It's a shame that you left it.
Thank you very much!
You have a big pet. You like animals, don't you?
I have a pet and a dog.
You have a big chicken.
Are you going to cry?
Pokemon!
It's really big.
She cried.
You have a big one.
It's good, isn't it?
It's very good.
It's beautiful.
It's a fun house.
I'm really surprised.
You have a big chicken.
If you cry, your neighbor will...
Is it like this?
I see.
It's cute.
It's a fun house, isn't it?
It's fun, isn't it?
It's a good house, isn't it?
You're going home today, aren't you?
If you cry, your neighbor will...
Is your neighbor still there?
Yes, he is.
Won't you move out of the house?
No one will come in.
I can't sleep.
But it's okay. It's a good house.
It's beautiful, isn't it?
Thank you.
The price has gone up.
It's a good house.
Yes, it is.
Let's go to the next house.
"Mustard Night" will be aired on P.M. dot com.
Mustard Night
This is Chia-chan!
Let's play together!
Let's play!
What do we do?
Let's do "doro" style!
That's a good idea!
We did it, didn't we?
Let's do "doro" style!
We have to decide which one we'll do, right?
That's right!
Shall we do rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors?
Shall we do rock-paper-scissors first?
Rock-paper-scissors!
It's decided.
One, two, three!
Rock!
Good point!
Good!
No, no, no!
Let's do it!
Ready...
Go!
No, no, no!
Wait! Wait!
Wait!
What? What?
What?
What? It just started!
Why do you have a mustache?
She's cute, so I don't think you should do it.
What? What?
Sensei, she's a thief! She's a thief!
She lost, you see?
That's right.
But Tsukasa-chan is cute, so I don't think you should have a mustache.
A cute girl should do it!
You see, the camera is rolling...
Whose fault is it?
That's not what I meant!
You should have fun!
You shouldn't do it in America!
A lady with a mustache like this...
It's Japan!
It's a game, you know?
I don't know about America, but it's a rule, you know?
It's been like that for a long time.
It's a game, you know?
It's Japan, you know?
I don't think you're a thief if you're so clear about it!
I don't like this kind of video!
It's a crime, you know?
Whose fault is it?
You don't have to think about it!
It's not like it's anyone's fault!
Let's just have fun together!
That's all we're saying right now!
You don't have to think about it like that, Tia- chan!
Right?
I don't think it's right...
You're so serious...
You're so tough...
You're so cute...
It was a game, you know?
It's so annoying...
Who said "annoying"?
No, I didn't say it.
I'm serious, I'm human rights violated.
You didn't say it!
It's not something that violates human rights!
You don't say it!
You say it a lot, don't you?
Don't say it! Don't say it!
Someone said it, "annoying".
No, we didn't say it.
Even with Emi?
Don't say it! Don't say it!
Why are you so angry?
We had the same voice.
Don't say it! Don't say it!
Don't say it!
Usui, you say it.
"annoying".
No, no, no.
No?
Then Koga?
"annoying".
No, no, no.
Then Minato?
"annoying".
Oh, you.
You have good ears, don't you?
Minato says it because she's human rights violated.
It's not something that violates human rights!
Even if you say it, you don't say it, do you?
Tia-chan, you're taking up too much of your time.
You're having fun, aren't you?
It's a little annoying.
You're in a good mood, aren't you?
You're in a good mood.
Oh, the song!
Tia-chan...
Why do you look like models?
Tia-chan...
First of all, I don't know this song.
You're making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
I think you're making fun of me.
First of all, this Tia and my Tia are different.
I know what you mean, but...
You're making fun of me.
Hey, let's play.
Let's play.
Was that your face all along?
Oh, I'm sorry. I forgot.
Oh, right!
How about this one?
This one!
Let's play with this one.
This one also has rules.
It's a game, so it's commercialized.
Tia, you think you can do it, right?
What will you do?
The one who blows it up will pay for the meal afterwards.
Let's do it!
There's quite a number of people.
Let's do it!
Tia-chan should be able to enjoy this game, too.
I'm scared of the second one.
The second one is fast.
Which one do you want to go for?
I don't know.
Not good, not good, not good.
Wait a minute, wait a minute.
Isn't it cruel to put people in a barrel and stab them with a sword in the first place?
No, no, no.
Look at this kind of character.
It's a toy, it's a toy.
It's bad for education, it's bad for education.
Even kids don't think like that.
No, it's fun for everyone.
You think too much.
It's a toy.
If you do that, you can't do anything.
There's no one like that.
I don't like it.
Do you want to play that much?
You want to play, don't you?
Let's do it again, let's do it again.
But you like it, don't you?
I'm not doing it.
Let's play it soft.
It's too soft.
You'll be surprised if it's too soft.
Let's play.
You really like to play.
Put it in, put it in.
Put it in wherever you like.
It's disgusting.
That's enough.
It hurts, it hurts.
It hurts.
Stop it.
No more.
Love has a bad image.
We muskets also.
No, everyone is doing it.
It won't have a bad image.
It's not bad, it's normal.
Let's just enjoy it.
Everyone doesn't get excited.
If you don't look at everyone's faces...
Do you hear anything?
That's right.
It's changed a little.
It's fun, isn't it?
That's right.
Let's stop it.
Let's go to a buffet.
If it's a buffet, Tia-chan will also enjoy it.
But...
Let's eat whatever we like.
DMM Pachitown, DMM Pachitown.
Thank you.
Pachinko Pach's free information app is now available in DMM Pachitown.
DMM, you're crazy!
What's a prank in a commercial?!
I don't know what you're talking about, but let's promote it properly!
It's not a commercial!
♪Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!♪
♪If you do it...♪
♪Elizabeth Cuts!♪
♪Sexy! Peachy! Honeymoon!♪
♪Come on! More! More! More!♪
♪Sexy! Courage! Sexy! Night!♪
♪I'm used to it! It's just right!♪
♪Come on! More! More! More!♪
♪Sexy! Courage! Sexy! Night!♪
♪We love you, Jack!♪
"Master's Night" was broadcast on DMM.com.
Um...
Saying something so embarrassing like that...
What? You don't like buffets?
No, first of all...
In France, they say "buffet"
It's not "buffet"
Ah...
What did you say just now?
Um... "buffet"...
"Buffet"...
Saying "buffet" is a little embarrassing
"Buffet" doesn't work
If you correct your mistakes...
Why does the atmosphere change like this?
Huh?
Am I wrong?
Um...
Well...
Yeah...
"Buffet" might be correct...
But you say "buffet" too, right?
No, that's weird
Yeah...
Let's go to "buffet"
No...
Buffet
Let's go to "buffet"
It's not "buffet", it's "buffet"
It's "buffet", so...
If you don't correct it...
"Buffet" is "buffet", you know?
Why are you laughing?
I'm not laughing
You're just correcting your mistakes, why are you laughing?
I'm not laughing at all, sorry
Are you making fun of me?
I'm not, I'm not!
There's no way I'm making fun of you!
This is... "buffet"
Look, say "buffet"
Buffet
Look, you're laughing!
Yeah, I'm laughing
You're laughing, right?
I'm not laughing!
Buffet
"Buffet", right?
Then say "tsukasa-chan"
Tsukasa-chan
"Tsukasa-chan", look, it's "tia-chan"
"Buffet"?
Buffet
I feel like we're close
Are you okay?
We're close?
We're close, we're close
One shot is good, right?
We're close, that's good
Then... "buffet"?
"Buffet", right?
"Buffet"!
"Buffet", let's go to "buffet", "tia-chan" said "buffet", right?
"Buffet", right?
Then...
I have something to do
What?
You're not going?
We've been drinking for over 4 minutes
You're not going, right?
What's this?