AISubs v3.5
[The final match]
Baribari class!
Koharu-chan, welcome!
It's a 10-type super serious match to decide who is the baribari champion!
For the morning, 10 people will be in charge of MCs.
Other than the match that you will be in charge of MCing, you will participate in the old match.
The points will be added up for each match.
The person with the highest number of points will be awarded the title of baribari champion!
Everyone, let's do our best!
Koharu-chan of the new generation, don't lose to your seniors!
Let's do our best!
The first MC is Kamei-chan!
Baribari Mixed Juice Materials Grand Prix!
Is it fun?
I will explain the rules.
You will taste 10 types of mixed juices and write down all the materials you know.
The points will be added up for each correct answer.
Is it okay?
Kamei-chan will drink it first!
Don't drink it!
Smell it!
Is it okay?
It smells like...
Sour!
It smells like pee!
What kind of smell do you like?
Vegetable?
Vegetable smell.
No?
It's OK.
It's OK?
It's OK.
On what criteria do you say it's OK?
As my sixth sense,
I can see,
and I can hear.
It's not sixth sense, it's fifth sense.
OK, everyone!
Drink it!
I don't like it!
It's not good, Kame-chan!
Did you drink it?
It's not good!
Did you drink it?
Kame, Kame, Kame!
No, no, no!
What's in it?
I don't know!
No, no!
What's in it?
Is it OK?
Do you drink it?
What?
It doesn't seem like there's anything in it.
What's in it?
It's not good!
Really?
Then I'll drink it.
Wait a minute!
It depends on how much you eat and how much you drink.
Does it have vegetables in it?
Vegetables and so on.
Do you want to drink it again?
Yes, please.
It's going well.
Let's drink it all at once.
Ta-da!
I'm sorry for the details.
Oh, I see.
What is it?
Is it meat or red beans?
I don't know!
What is it?
What is No. 5?
Kiwi.
Is it kiwi?
What is it?
It's red beans.
Erika tried hard until No. 5.
But she gave up No. 6.
Meat, meat, meat.
Is it rice or red beans?
It's not there.
Is it red beans?
I don't know.
I felt it was definitely in it.
I don't like it.
Kusumi, it says "menchu" in it.
Is it in it?
It is in it.
Gaku, what is "mikazuke" in Japanese?
What is "mikazuke"?
It's "mukazuke"!
It's "mukazuke" in Japanese!
It's "mukazuke"!
Let's answer it.
Shall we answer it?
Yes, let's answer it.
Here we go.
Is it in it?
First one.
Here it is.
Ta-dah!
It's in it!
Everyone, please make a circle with it.
Are you ready?
Yes!
Ta-dah!
Peach!
Is it in it?
Ai-chan and Mako-chan.
Here comes the third one.
Ta-dah!
What is it?
Ta-dah!
Red beans!
What? Why?
Why don't you know?
Fifth one!
Ta-dah! Lychee!
Next one!
Ta-dah! Parfait!
Parfait!
Seventh one!
Ta-dah! Ringo!
Ringo!
It doesn't say Ringo.
Next one!
Amazing, isn't it?
Daikon! Daikon is coming!
It's coming! It's coming!
OK, last one.
Ta-dah! Mango!
Isn't it amazing?
Reina is a genius.
Surprisingly, you got 1, 2, 3, 4, 5.
Two of you got 3.
Kusumi-chan got 4.
Reina got 5.
Fujimoto-san got 3.
Mako-chan got 5.
Kon-chan got 4.
Ai-chan got 3.
Yoshizawa-san got 6.
Amazing!
Lastly, Gaki-san got 2.
Yoshizawa-san got 6!
Amazing!
Amazing, isn't it?
Gaki-san got 2.
I got 2.
You're lucky.
That's right.
I could only drink one sip and I couldn't guess anything.
Gaki-san, isn't it bad?
If you were Gaki-san, you would definitely win.
Really? Even if you expect me so much, I couldn't guess anything.
OK! That's all!
That's all!
Sayumi Michishige's "Baribari" mobile phone "Hayagaki" Grand Prix!
I'm very nervous, but I'll do my best.
Are you OK?
Yes, I'll do my best like Sayumi.
Sayumi is cute, too.
I'll do my best and keep up with you.
Please come more and more.
Sayumi, it's hard.
What?
Something is attached.
Look!
Oh, it's hard!
Sayumi with string shoes is cute, too.
I'll explain the rules.
Everyone will make a phone call to this mobile phone Sayumi has.
The first person to answer the phone will be eliminated.
Then, we'll decide who will be eliminated.
Please choose your own mobile phone.
Everyone!
"Hayamaguchi"!
"Hayappa"!
The latest model.
It's old.
It's very old.
It's old.
The latest model.
It's the oldest one.
The latest model.
It's the oldest one.
I told you!
It's OK.
The LCD screen is still green and black.
"Hayamaguchi"!
I used it too much and the number disappeared.
She chose it herself, but she has a pocket.
I'll announce the first number.
Please!
The first number is 248.
Please!
The first number is 248.
Hurry up!
The first number is 248.
Oh, I've got it!
"Hayamaguchi"!
The third number is "Luceverne"!
I got it!
Wait a minute.
It's me, right?
Wait a minute. Mako, talk to me.
Excuse me. I am doing a retirement every day.
Oh, it's Ms. Niiyaki!
Ms. Niiyaki is out of the game.
I got a call. Who is it?
Oh, I'm wrong. It's Mr. Motoki.
Who is that?
I don't know!
It's my cell phone!
This is for 200 yen.
Yes, yes, yes.
It's ringing again.
Hello?
Who is it?
Hello?
What?
It's ringing.
Don't do it!
No!
I'm scared!
Don't do it!
I'm scared!
Yes!
Please give me the number!
It's ringing!
Go! Go! Go!
Go! Go!
It has ringed!
It's ringing!
Hello?
Oh! It's Rima-ko!
Is it Misey- disciplines?
Go!
Please give me the number!
Please!
Go! Go!
Who this is for?
Everyone, play hard!
Go!
Play hard!
You can do it!
It's not working.
It's working!
Hello?
Is it Kona-san?
Good morning!
You did it!
Yes!
Alright!
Go for it!
You can do it!
Are you serious?!
Why?!
Your cell phone number, please!
Go for it! Don't lose to your seniors!
Eat it! Eat it! Eat it!
Everyone, do your best! Everyone, do your best!
No, I'm too slow!
Huh? Wait...
Koharu, isn't it too late for you to shoot?
It's coming!
Go for it! Go for it! Go for it!
Ah! It's a hit!
Huh? Huh?
Huh? Huh? Huh?
Huh? Hello?
It might be Ai-chan!
Wait a minute...
Ah! It's Ai-chan!
Hello...
Yay!
It's Ai-chan!
Huh?
Go for it!
It's kind of complicated...
Wait!
You can't do it anymore...
Hey, Reina, don't give up!
Don't give up!
Rena, don't give up!
Hurry up! Hurry up!
Isn't it a wall?
Hello?
Ah! It's a hit!
It's a hit!
You finally didn't do it!
How many people are left?
Okay...
Oh, then next...
To make it easier to understand...
Everyone is yellow, so stand up...
Stand up...
No, it's VIP treatment...
VIP...
Yes...
VIP...
Yes...
You can do it!
Isn't this fine?
You can do it!
You can do it! You can do it!
You can do it!
This might be the last one...
Hello?
It's me!
You did it!
Open!
You can do it!
You got it!
Did you get it?
Yes!
Oh, it's Reina!
Really?
Yes, really.
Congratulations!
The person who got out first is...
Yes!
Oh, Miyaki!
Wow!
I was last, so...
That's right.
Unfortunately, Koharu didn't make it to the end.
Yes.
How was it?
It was tough.
You must be tired.
Yes.
Your fingers are...
Yes.
It's tough.
At home, Koharu was like this.
Really?
Like this.
At home, Miyaki was like this.
Yes, yes.
At home, Miyaki was like this.
Mom!
Team members.
I'm Koharu Kusumi.
I'm a first year middle school student.
I'm 12 years old.
Nice to meet you.
I met her...
and I thought, "I'm on the Mornings,"
Ishikawa-san gave me some advice like "don't forget and say it slowly".
I thought there were customers behind me, and I was very nervous and all the words I wanted to say flew away and I didn't know what to do.
I'll try not to say it in the next live performance.
The teacher told me to listen to the song and get the rhythm right, so it's not easy.
I've been warned about the same thing over and over again, and I've been practicing a lot to fix it.
My goal is to catch up with my seniors.
I've been admiring Miki Fujimoto and Hitomi Shizawa since the audition, so I'll do my best for them.
It was very difficult to do it with a natural smile and a psychological smile.
What was fun was that I laughed a lot.
My seniors told me funny things, and it was very funny.
I'm Kusumi Koharu. I'm going to work hard on singing and dancing, so please support me.
"Baribari" English dictionary draw Grand Prix!
I will explain the rules.
One by one, you will quickly draw the meaning of the word "a" and answer it correctly.
It's a time attack.
First place gets 10 points.
Second place gets 6 points.
Third place gets 4 points!
Ready...
Turn it around first and say "ready, set, go".
Turn it around first.
Director, are you okay?
I'm fine!
Reina is smart.
She's smart, so she's a top fatter.
Wait, I'm dead.
Time attack has passed!
Wait, how long does it last?
Hey, how long do we have to wait?
There's a lot of fast ones.
Hey, wait!
Oh, it's not.
I'm going to ruin the sample game.
It's not there!
It's there!
It's not there!
There's only "t" in "e-n-o-t".
If you look for it, you'll find it!
There's definitely no "t" in "e-n-o-t".
Then it's not there, Reina.
Yes!
Is it there?
No, it's probably not there.
I'm going to pronounce it clearly!
It's not there!
I'm jealous!
I'm jealous of you!
It's over!
The correct answer is...
taisutsu
temochi busata
This is wrong!
Ready...
Go!
Are you okay, Rishiki?
I'm getting there.
Isn't it too fast?
No, it's not.
Isn't it too fast?
No, it's not.
Five more seconds!
Six!
Five!
Four!
No!
Three!
Two!
Don't give up!
One!
Time's up!
No, I really don't know.
Ready...
Go!
(They're trying to remember the dance)
Um...
It's "michirin" and "fujii" and "chai" and "tei" and "kinrin" and "ten" and...
It's "shinken" and "tei" and "machiken" and...
"rinrin" and "ten" and "ten" and...
"ten" and "rinrin" and "ten" and...
"ten" and "ten" and...
"dokuritsu"...
"dokuritsu"?
Ping-pong!
Time's up!
Option.
I found it! Selection!
Time's up! 29 seconds!
Question.
delibadee
But Ai-chan likes English.
You like it, right?
That's right.
But Ai-chan likes English.
I found it!
Delivery!
That's correct!
Time's up! 25 seconds!
Isn't that fast?
That's impossible!
Alright!
Let's do our best with English!
Question.
Koharu-chan!
How many pages?
Koharu, how many pages?
Koharu, eat it!
Four! Three! Two! One!
Time's up!
deebate
OK! OK! OK!
Wait a minute!
deeber
toro
The time is 56 seconds!
Wow!
One minute has passed!
Release!
Ready, go!
It started with Eri's "ri", didn't it?
One minute has passed!
Wait, wait, wait!
It says, doesn't it?
Yes, it does.
It says "release".
That's wrong!
Release...
Oh!
Free...
That's correct!
Ta-da!
You can release "o".
Thank goodness!
The time is...
One minute and thirty-nine seconds!
I see...
Here's the question.
Yes!
Go ahead.
Ta-da!
feeling
Let's start with "e".
Oh, "e"!
Wow, I just happened to have "e" in front of me.
I already have it.
Wait, I already have it.
Let's read it out loud.
It's better to read it out loud.
Let's read it out loud.
Emotions for "reason"
"e" for "most ordinary"
go
That's wrong!
Don't read weird ones!
Don't read "reason" or anything like that.
But it's "feeling", you know?
Then, "light", "love", "hatred", "strong emotions"
"she" is...
not decided.
Not decided!
"she" is...
not decided!
Not decided!
Wait, wait, wait.
See?
Look, look.
See how Konkon is laughing?
See?
Wait, wait, wait.
Do you have it?
You have it right here.
Look.
Shintani, say it with "feeling".
Say it with "feeling"?
That's right, say it with "feeling"!
"feeling" is enough!
"tekito", "tekito"
tekito
No!
"tekito", "tekito"
tekito
You're stupid, Shigeno-san!
You're a bit clumsy, aren't you?
You're stupid, Shigeno-san!
Thank you very much!
I'll announce the results!
In third place is...
Niigaki-san!
56 seconds!
Yes! Congratulations!
Congratulations!
2nd place is Konno-san with 29 seconds! Yes!
1st place is Takahashi-san with 25 seconds! Thank you! Yes!
Yes! That's it!
That's it for the BariBari Eiwa Riten Hayabiki Grand Prix!
[BariBari Eiwa Riten Hayabiki Grand Prix]
BariBari Eiwa Riten Hayabiki Grand Prix!
I'll explain the rules.
The person who learns the sentences quickly and accurately wins.
10 points if you get 1 wrong and 9 points if you get 2 wrong.
Here's the question.
Here we go.
Ai-chan!
What was it?
Ai-chan!
Mako-chan!
Hon-chan!
Furafura?
Wrong!
Fura-no-ne, Furaeta, Norae-cho, Zutto, Norainu-jo, Ga, Rafugan, Katate, ni, Furafura, Nora-shiroto.
Bingo!
You're pretty good!
Really?
Yes.
"Norainujohns" (dog) eaten in "frano" and "pancakes" (pancakes) eaten in "frano" and "frainujohns" (dog)
Nope.
"norainujohns" (dog) eating "frano" and "franes" (pancakes) in the hand of "lafbann" (bandstand)
Bingo!
OK next, Kohiru-chan.
"Nora" Ken Jones and "Nora" Inu Joe were shaken by the flannel and walked "nora" in one hand.
OK, Eri.
"Nora" Jones and "nora" Inu Joe were shaken by the flannel and...
"nora" Inu Joe walked "nora" in one hand and...
What is it?
I don't know.
Really?
"Nora Jones" played by Furano and "Noraine Joe" played by Ruffman.
Correct!
Can I say it?
Yes.
"Nora Jones" and "Noraine Joe" played by Furano and "Noraine Joe" played by Ruffman.
Wrong!
No!
"Nora Jones" and "Noraine Joe" played by Furano and "Noraine Joe" played by Ruffman.
"Nora Jones" and "Noraine Joe" played by Ruffman and "furafura" played by Nora.
"Nora Jones" and "Noraine Joe" played by Furano and "Noraine Joe" played by Ruffman and "furafura" played by...
What is that? What do we do?
"Nora" work.
"Pinpon" is correct!
Mako-chan.
"Nora" Jones and "norainu" Joe were shaken by "furano" and "furafura" became "norashigoto" in one hand.
Correct!
Mako-chan.
"Nora" Jones and "norainu" Joe were shaken by "furano" and "furafura" became "norashigoto" in one hand.
Correct!
"Nora" Jones and "norainu" Joe were shaken by "furano" and "norainu" Joe became "furafura" and "norashigoto" in one hand.
Correct!
You did it!
Do we have to say it?
Yes.
Is it over?
It's okay now.
She said it's okay.
She gave up.
I really don't know.
It's nothing.
So, Fujimoto-san has 10 points.
You did it!
It's okay now.
It's like a dream.
It's okay now.
That's all for "baribari" "kitori" "hayaburi" "gyamburi".
"baribari" "cd" "hayanarashi" "gyamburi"
The rule is simple.
There is a new cd in your hand, right?
Choose one of your favorite cd, open it and play it.
I will measure it for you.
Only the top three can get points.
So, please act as fast as you can.
Yoshizawa-san will show Koharu-chan how to do it.
Let's start with Yoshizawa-san.
Are you ready?
Ready...
Start!
Morning coffee
That's not how you do it, Yoshizawa-san.
Please be careful.
We are serious.
She is fluttering.
Please calm down.
It's over.
You did it!
Did you get it?
20.62 seconds.
That's fast!
As expected of you.
Ready...
Start!
I will do it for you guys.
That's not how you do it!
I got the hardest one.
What is it?
Did you get it?
I'm late.
You're late.
35.98 seconds.
You're pretty fast.
I thought it had a power on.
I'm not good at quick actions.
We'll start from where you choose, so we'll start now.
It's not time for you to choose.
Ready, start!
Please give me a delicious meal.
Yes, yes, yes, yes.
I don't think it's there.
What's that?
Is it playing?
Yes!
It's a good one!
Um, "konkon".
19.69 seconds.
You're pretty fast!
You're faster than me!
Ready, start!
You chose your favorite song.
Yes, my favorite song.
"Hometown".
Don't open it.
You're fast!
Isn't it on the right?
It's not playing.
Oh, it's playing!
It's playing!
Okay!
Yay!
How many seconds was it?
Um...
16.9 seconds.
You're fast!
Ready, start!
Yes, yes, yes, yes.
Please don't grab it violently.
You're fast!
Please push it more gently.
Ready, start!
You're always...
A little late.
22.92 seconds.
You're fast!
If you didn't push it so hard, you would've gotten faster.
Ready... Start!
It's hard.
You're fast! You're fast!
Calm down! Calm down!
You're pushing it wrong.
It's not there. It's not there.
Calm down.
Eri, you know...
It's wrong. It's wrong.
I think you should push it from there.
It's the other way around.
It's not there. It's not there.
It's not there. It's the right side.
It's the other way around.
She's being confused.
It's coming. It's coming.
I'm embarrassed.
Kanon, you're slow. 34.46 seconds.
Kanon, you're slow.
Ready... Start!
[Hashimachi girls]
Huh?
Who are you?
Hashimachi girls?
I couldn't do it.
Yes, you did it!
You did it!
Huh?
Hey, you know what?
I think you're the slowest so far.
What? Is it because of the album?
Yeah, I think so.
Because you're 38 seconds slower than me.
You're slow!
What? Why?
I'm slower.
You're slow!
I thought it was because of the power.
No, it's not.
It's not?
Ready...
Start!
You're slower than I thought.
You're slowing down.
Let me do a little more.
Just a little more.
Hey, that's not gonna work.
Smart!
No, no, no!
You can't do it.
You can't do it!
Or you might break it!
Ai, be careful not to break anything!
You can't do it!
Or your back will break!
Tonight is your chance!
Try it!
Okay, I did it!
Aight, you're 23 seconds slower than me.
You're slow, you dummy!
This is slow.
Is that so?
Yeah.
I'm slow.
Are you sure you're okay?
Are you okay?
The last one is Koharu-chan!
You can do it!
With the momentum of overtaking your seniors...
Ready...
Start!
Go for it!
20.75 seconds!
Oh, you didn't return it!
Good job!
The fastest one...
Oh, Gaku-san!
Gaku-san, 16.09 seconds!
Thank you!
Second place is Konkon!
19.69 seconds!
That's surprisingly fast!
Third place is Yoshida-san!
20.62 seconds!
Good job!
You can do it!
Let's do it next time!
You can do it!
Yes!
It was "Baribari" "Searching for a missing person" Grand Prix!
"Baribari" "Searching for a missing person" Grand Prix!
I'm sorry, my voice is a little hoarse because of the wind, but I'll do my best!
This is easy!
It's a "time attack" where you search for a missing person from a globe at a fast pace!
Do you understand?
Yes!
This is a school, so I'll do it in I.O.I. order!
I.O.I. order?
I'm last!
How many years did Yoshizawa live?
That's right!
The first word is...
"Bulgaria"!
I know it!
Ready...
Start!
It's famous for yogurt...
Which is it? Northern hemisphere or southern hemisphere?
Southern hemisphere...
Northern hemisphere? Southern hemisphere?
I don't know!
What is it?
A hint?
A hint is...
Europe...
You're fast!
Time...
5 minutes and 1 second!
But you're fast!
You're fast!
Jaan!
Sahara Desert!
- What?! - What's that?
- Have you heard of it? - No!
- What? - Have you heard of it? - No!
- It's a world's largest desert! - Huh?
It's a world's largest desert!
- It's a world's largest desert! - It's bigger and denser!
It's not more dragonfly-like!
- What's a dragonfly like? - It's not dragonfly - like!
- It's brown! - It's brown!
- Ah! - Do you turn like that?!
- That's amazing! - That's fast!
- Huh!? - Kami-chan, you've gone past it.
Is it there? But it's big. Is it here? Wait a minute.
Isn't it there?
Isn't it over there?
Is it over there?
It's over there.
Ten seconds left.
Hang in there. Hang in there.
Seven.
Hang in there.
Six.
Five.
Two.
One.
It's there. It's there.
It's over there.
There is a width of two centimeters between the leaves.
It's there.
Kami's time is three minutes.
Central Africa.
Let's go.
Ready, go!
Africa.
South?
It's probably Africa, isn't it?
What Africa is it?
Central.
It's in the middle.
It's there. It's there.
It's there.
Central Africa.
It's there.
It's amazing.
Four minutes and one second.
It's fast. It's fast.
The question for Kotohashi-san is...
Australia.
Ready, start!
It's there.
It's easy.
Three seconds.
It's amazing.
Kotohashi-san, it was three seconds.
It was a free question.
The question for Reina-san is...
I don't know where Japan is.
It's there.
Naragawa.
It's Japan.
Ready, start!
It's a free question.
Where is Japan?
It's there.
Asia?
It's been three minutes.
It's there.
Naragawa.
But I found Japan.
I'll stop.
Four minutes and three seconds.
It's not Naragawa, it's Nagaragawa.
It's there.
I'll start.
It's there.
Ready?
It says Arabia somewhere.
Ready, start!
Arabia.
Isn't it Arabia?
Arabia is big.
Isn't it Sahara Desert?
Asia?
It's small.
It's difficult.
Why is it difficult?
You know, your body floats.
Yes, yes.
It's close, it's close, it's close, it's close.
It's small, isn't it?
It's close, it's close.
It's around there, but...
But?
It's a little hard to hear.
It's okay, wait a minute.
Eh?
Which one is close?
I said Japan Sea.
Five, four...
It's not there!
One...
Stop!
Time's up!
Where is it?
What is it?
It's not blue!
It's in China!
It's a little cat.
I'll do it.
Okay.
Go!
Ta-dah!
Oh!
Bahrain!
Start!
Bahrain.
You know this, right?
I think we played soccer together.
You played soccer, didn't you?
Well, we did, but I didn't say it.
Bahrain.
We won.
Ms. Fujimo, please look harder!
Bahrain is Asia.
Please look harder!
It's not there.
I don't know at all.
Asia!
It's difficult, Bahrain.
It's definitely Asia.
It's Asia?
It's not there!
Do you know it?
Two minutes and forty-five seconds!
I don't know it at all, Miki.
Ah!
It's there!
Bahrain.
Up!
Two minutes and forty-five seconds!
Wow!
You can do it!
Wow, it's big!
Ta-da!
Cosplay club!
Oh!
Get ready!
Cosplay club!
Oh, it's in China.
It's in Central Asia.
Asia's largest lake in the world.
Found it!
That's fast!
Wow!
Cosplay club!
Wow! A goldfish!
Wow!
That's fast!
That's fun!
Ta-da!
Iceland!
Get ready!
It's cold, isn't it?
Well...
It's cold here.
Iceland!
Get ready!
Yes!
Wow!
Iceland!
Wow!
7 seconds!
Yes!
Oh, no!
So...
Oh, no!
Sorry.
So...
It was a very, very fast-searching Grand Prix!
The winner is...
Oh, no...
The winner is...
Oh, I didn't say it!
Sorry!
Well...
I'll say it.
The winner is...
Mr. Takahashi, 3 seconds!
The winner is...
Mr. Yoshida, 7 seconds!
The winner is...
Mr. Mitsushi, 9 seconds!
Thank you!
"Bari Bari" Grilled meat material guessing game!
Yeah!
There are 5 iron plates with different meat materials on each plate.
You can taste each plate freely.
If you get 5 right, you get 10 points.
Oh!
Each plate has 2 points.
Good luck, everyone!
Ready, set, go!
Can I look at it?
If you know what it is, please write it in your sketchbook.
This is my favorite meat.
Yeah, I know what it is.
Did you get it?
I know what it is.
I don't know what it is.
I think I know what it is. I think I'm a genius.
Well...
I think you're right.
Right?
What is it?
I think you're right.
If you know what it is, please sit down.
I wrote it!
Wait a minute.
Miki-chan and Rena are sitting outside.
I know what it is!
I like it, but I don't know what it is.
Did you get it?
I don't know what it is.
I think I know what it is.
Wait a minute.
What?
I know what it is!
Isn't it this?
I don't know what it is.
I got it!
If you got it, please sit down.
OK!
Time's up!
Wait!
Five seconds!
Four!
Three!
Two!
One!
I don't know what it is!
Miki-chan and Rena are sitting outside.
Did you get it?
I don't know what it is!
I got it!
Isn't it difficult?
Everyone...
Please...
OK!
Open it!
OK!
Wait!
I don't know!
Harabi! Harabi! Harabi!
It's Harabi's name, isn't it?
Let's start with A.
Everyone, let's go!
It's Harabi!
Let's go to B.
It's Rose!
It's right!
Let's go to C.
It's Shinger!
It's Harabi!
I'm amazing!
But, isn't it a world wide?
I haven't eaten anything!
It's amazing!
It's amazing, isn't it?
Let's go to E.
It's beef tongue!
It's amazing!
It's beef tongue!
I haven't eaten it!
It's pork belly!
It's amazing!
It's pork belly sold in supermarkets!
Everyone who got it right...
Mako-chan, you're amazing!
Isn't it amazing?
But you haven't eaten it, have you?
I haven't eaten it!
It's amazing!
Everyone who got four questions right...
Three of you...
Three of you are here, aren't you?
Two of you...
One of you...
Oh, I'm sorry!
You'll get a point for the number of times you got it right...
10 points!
Mako-chan, you're amazing!
You're amazing, Mako-chan!
Do you have good eyesight?
Let's go to a meat shop!
That's all for...
Bari Bari
Yakuni
Yaki Niku
Soda Yatte
Grand Prix!
"Baribari" "Sohon-chan" "ARM WRESTLING"
First of all, everyone has 1 to 9 balls in here, so I'd like to make a match table with this.
"ARM WRESTLING" "Sohon-chan" "Baribari" "Sohon- chan"
How confident are you?
I don't know.
You don't know? Then you'll have to do it too, right?
That's right.
Here I go.
Are you ready?
Ready...
Go!
That's fast!
TANAKA-CHI VS KONKON
I'll say it again, but you only have 18 balls in here.
You only have 18 balls in here.
Was Konkon stronger?
She's not strong!
She's not strong.
But she used to do karate.
Konkon is strong!
Ready...
Go!
Konkon is doing her best!
Do your best!
Konkon is doing her best!
Wow, her arms are breaking!
Konkon wins!
Wow!
ARM WRESTLING
"Sohon-chan" "Baribari" "Sohon-chan"
How was it, everyone?
Everyone looks weak!
Why? Do I look strong?
"Sohon-chan" "Baribari" "Sohon-chan"
Everyone looks weak!
But I think I can do it!
Are you ready?
Ready...
Go!
Good luck! You can do it!
You can do it!
It hurts...
You can do it!
You're almost there!
She's Yoshie Osawa and Kumi-chan!
Oh, sorry, Kumi-chan!
Kumi-chan would be...
I don't know. She might be stronger.
I feel like I can do it like "pong".
It might be different than you think.
I'm looking forward to it.
Don't lose!
Ready, go!
Wait a minute!
What's next?
Kame vs Iki.
Kame is lucky.
He'll go to the second round.
Iki is strong.
Hang in there.
Ready, go!
It didn't hit you.
It hit you!
Wait a minute!
How about this?
I think you'll lose.
Are you sure?
I'm not like this.
Ready, go!
You're strong.
Next, Miki vs Kankan.
I'm scared.
It must hurt.
This is a football team.
Let's do it.
Ready, go!
No, no, no!
Ah! I lost!
Wow!
You're strong!
I'm sorry!
I'm going to win!
Yeah!
Good girl, zombie!
Wow! I don't know which one is it.
Which one is it?
I'm looking forward to it, but I'm going to do it.
I'm going to do it.
Ready, go!
Wow!
What? No way!
Wow!
Wow! Amazing!
What?
Yoshida-san said something just now.
I'm sorry!
Wow!
It's a good match!
It's like, "Let's do it here and do it next."
Hahaha!
Ah!
She's laughing.
Micty started laughing.
It hurts!
Micty started laughing.
Wow!
It's a good match!
Wow!
Wait a minute.
It hurts!
Ah!
Wow!
Yoshida-san won!
Yay!
For the first time, it felt like a match.
Here.
Yes.
With that said, congratulations, Yoshida-san!
Congratulations!
Yes!
BARIBARI Sohonzan ARM WRESTLING GRAND PRIX
Yay!
BARIBARI LUCKY GIRL WON GRAND PRIX!
Yay!
As you can see in front of you, there are three kinds of sushi.
There are a lot of wasabi in it.
The other six are delicious sushi.
Let's choose the lower half of the age order.
What kind of sushi do you like?
Tuna.
Let's eat!
Yes!
Wow!
Is it good?
It's delicious!
Yay!
My heart is pounding.
Use it, Reina.
That's right.
The first bite is important.
The fish you missed is delicious.
It's delicious.
It's like a date.
Let's eat.
Yes.
Let's eat.
Oh, it's narrow.
Wow!
Out!
Let's eat.
Wow!
Is it good?
What should we do?
Mahiro-chan, would you like some tuna?
Yes!
How is it?
One more!
I want to see Mahiro-chan's spicy reaction!
I want to see!
Let's eat!
Wow, it's delicious!
It's delicious!
I want to eat tuna!
It's delicious!
Look closely! Look closely!
Let's eat!
Is it delicious?
Let's eat together!
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Oh no, I might cry!
My chopsticks are gone...
It's my first time eating sushi like this and I'm already excited!
Are you ready?
Yes!
One, two...
It's here! It's here!
It's Ai-chan!
It's here!
No way!
Why is there two of it?
Which one?
It's spicy but it's okay!
It's okay!
I discovered them all!
What about the tuna?
It was delicious!
She's eating it!
Everyone, next up is miso soup!
Miso soup has a lot of sugar in it!
It's sweet!
It's spicy!
There are six of it and there are three of it with a lot of sugar in it.
It's perfect!
I can't tell by the looks of it!
Eat it all at once!
I'll go with this one.
Thank you for it!
Is it good?
It's good!
Are you okay?
I think you have a sensitive taste.
Don't you know?
I think it's okay.
You have a sensitive taste.
What?
So if you eat three of them in a row...
It's good!
What's this?
There's a lot of it.
Did you get it?
It's sweet.
It's bitter.
Do you want to try it?
That's usually your reaction, Takahashi-san.
It's like...
I feel sad.
Right?
I don't want to feel sad.
Thank you for the food!
One, two...
Thank you for the food!
It's good!
But I think you can eat a lot of it.
It's good!
If you think it's sweet miso...
It's not miso!
It's good!
So, there are three people left.
Next, we'll have you eat dessert.
It's cream puffs.
Out of the three, two have a lot of mayonnaise.
No!
One, two...
Turn it around.
I can't look at it, right?
Turn it around.
I'm scared!
Wait!
I'm scared!
I'm really scared!
I'm scared!
Show it to everyone at work.
Just like that!
Come closer!
It's coming!
Don't say anything!
It's coming!
You know, right?
One, two...
Thank you for the food!
I'm scared!
Delicious!
OK, so...
Konno-san, was it delicious?
It was delicious.
It was the most delicious cream soup I've ever had.
So, Konno-san got 10 points and
Odara-san and Michige-san got 5 points!
OK!
So, who is the lucky girl?
It was the Grand Prix!
(Grand Prix)
Bari Bari...
Seriously, this is it...
I don't feel like it, Grand Prix!
Yay!
It's so exciting!
Yay!
I'm so excited!
Then, rules explanation.
Staff and MC will move to a separate monitor room.
What?
Seriously?
In this dark classroom with no lights,
you'll hear scary stories forever.
If you can't take it anymore, you'll drop out.
If you make it to the end, you'll win.
If you make it, you'll get 10 points.
The scary stories will be told by...
the graduates of this abandoned school.
Good evening.
Where are you going?
I'm going to the bathroom.
Wait for me!
I'm watching you.
Do you want me to open it for you?
I'm a graduate of this school.
And it's really a coincidence.
Coincidence.
What?
What do you want me to do?
Can you close your ears?
Everyone...
Dad!
I'm sorry.
I thought it was a coincidence.
Yes.
I came here today and thought about it.
I'm sorry.
No, no.
It's getting cooler and cooler.
This is where I'm going to study.
Wait a minute.
I don't care anymore.
It's here.
This classroom.
Wait a minute. I'm really scared.
I can't do it anymore.
I was around here.
I can't do it anymore.
Come here.
I don't like it at all.
Yes.
Well...
There may be stories that aren't that scary.
There may be stories that surprise you like that.
Miki isn't moving much.
It's an old story.
I went to each inn in the city.
I asked if I could pay for it.
I asked if you could stop me.
There was only one inn that listened to me.
I asked you not to complain later no matter what happens.
I don't like it.
Shh!
I went towards the entrance.
"Shh, shh, shh," he said in the shape of a human being.
The next morning,
when I told the owner of the inn what had actually happened,
he said, "Oh, I knew it. Have you left yet?"
When I asked him about it,
he left behind only one actor who had fallen ill,
and the rest of the cast and crew left for the next scene.
The actor, who couldn't stand up or get up,
who had lost hope,
hanged himself and committed suicide.
We all got together and discussed it,
and we came up with a catchphrase.
You can't see anything anymore.
You can't hear anything anymore.
You can't go anywhere anymore.
You can't see anything anymore.
You can't hear anything anymore.
You can't go anywhere anymore.
"Please go to heaven," I said.
Then I can't do anything?
It's a bathhouse, so there's a big mirror on the other side of the bathtub.
So I can't do anything?
Everyone, when I looked at it, I was in this state when I was pulled by the damper.
So I can't do anything?
Everyone, forgive me!
I didn't make myself up like that!
I can't touch it! I can't hear anything! I can't go anywhere!
Please forgive me!
I'm scared!
I didn't make myself up like that!
I don't know how many hours have passed.
When I realized it, I was in this state.
I'm sorry, Minato-san.
This kind of story is the most troublesome, because there is no rescue.
And I don't know how to solve it.
If I get out of here, it's over.
Listen to me!
Everyone did a good job!
The end!
Good job!
I was scared.
I'm scared when I enter this room.
So, the remaining...
Maybe nothing will come out. It's okay.
The remaining...
Gaki-san, Reina, Miki-ti, Makoto...
In the future...
10 points!
Yes!
I'll give you 10 points!
Thank you very much.
Thank you.
Thank you very much.
I'm scared.
OK, let's do this.
OK, we're going to do this seriously and hard as we can!
OK, let's announce the results!
Yusuke, 52 points.
Takahashi, 36 points.
Konno, 61 points.
Ogawara, 44 points.
Miyuki, 48 points.
Uchimoto, 46 points.
Konno, 10 points.
Mizushige, 18 points.
Sanaka, 22 points.
Kitsumi, 16 points.
So, the champion is Konkon!
But, looking at the results, Kamei-chan is...
Kamei-chan is last!
She's last!
I'm really sorry about that.
I'm sorry for being the same as Rocky.
You can't do that!
But, Rocky is the best, right?
That doesn't mean you can say that out loud.
Oh, you're right!
You're right!
Koharu-chan, you did your best!
I grew up with you.
That's right.
I grew up with you.
I'm sorry!
That's right.
That's it for the "BariBari" serious match!
Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Don't stop Music that doesn't stop Roading ahead Music that doesn't stop Roading ahead Music that doesn't stop Roading ahead Music that doesn't stop Roading ahead Music that doesn't stop Roading ahead Music that doesn't stop Heading forward, music that won't stop Heading ahead
Loading Music that won't stop Loading ahead Unstoppable music Loading ahead Unstoppable music Loading ahead Music that won't stop Loading ahead Music that won't stop Loading ahead Music that won't stop Wandering forward Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Music that won't stop Wandering ahead Unstoppable There's no music, I'm moving forward and I'm stopping
do not have