AISubs v3.5
In "Mezase! Programming Star", Shinji Nira, a young man who is active as a solo artist and a member of "Shonan no Kaze", is active as a solo artist and a member of "Shonan no Kaze".
In 2017, 12 people debuted as idol groups "equal love" produced by Rino Sashihara and "equal love" sister group "not equal me" was born a year ago.
"not equal me"!
I'm learning programming with these members.
Programming will be standardized at elementary school from April of this year. What kind of classes will be held?
It is not to increase the number of new programming subjects, but to incorporate programming into previous subjects such as Japanese, math, science, society, etc. and hold classes.
Therefore, in the program, I will try the original class that incorporates programming as soon as possible.
In past broadcasts, I studied foreign languages ​​by scratching, learned the properties of science's light with a micro bit, and learned foreign languages ​​I learned in March, which I will review in this broadcast.
On March 7th, I used a scratch to create a translator and learned foreign languages ​​.
Let's review how to do that programming.
First of all, let's select "translation" and "voice synthesis" from the "extension" function at the bottom left.
Next, select "when the flag is pressed" from the "event" function.
Once you've done this far, select "make the language into _____ language" from the "voice synthesis" function and select "English".
Next, from "search", connect "___" and "Listen and wait" and enter "Japanese you want to make English" in the ____ part.
From "Look" select "Hello" and "Say"
Next, from "Text to Speech" connect "Hello" and "Talk"
Once you've done this, from "Translation" select "___Hello" and "___Hello" and change "___Hello" to "English"
Then, from "Search" select "Answer" and add "Answer" to "Hello" section of your blog.
Once you've done this, right-click and "duplicate" this block.
When you say "Hello" to a replicated block, you add it to "Hello" and "Speak" sections of your blog.
On March 7th, she used this programming to communicate with foreigners.
What is your favorite Japanese dish?
That's a good question!
Sushi?
Teppura?
Udon?
Soba?
Once you've done this, press "Enter key" and say it!
What is your favorite Japanese food?
I like miso ramen.
Me too!
Ramen!
I'm so happy!
Say it again!
What is your favorite Japanese food?
She's good!
What's with that reaction?
She's good!
She has that kind of talent?
Amazing!
Did you understand what Gabe said in English?
Yes, we did!
Miso ramen!
Oh my, it looks like Gabe has a question for everyone this time!
Make sure you answer it!
What is your hobby?
Let's answer this question with a scratch!
Iori-chan, answer it!
Something I'm good at?
Something you're good at?
What is it?
Something you're good at?
Watching anime.
By the way, Iori-chan,
how do you say "Watching anime" in English?
Do you know what it is?
I see it animation.
I wonder what this fun thing is!
That's right!
Translate it for me!
Okay, I'll do it!
To watch anime.
Say it like that from now on, okay?
Got it!
To watch anime.
She got it back!
Well done!
Next up, the Ecolab team will ask Gabe-san a question!
I'm ready!
Go ahead!
What kind of question was that?
Who is the best type of woman here?
You're so kind!
Only Misa-san was wearing black.
That's right!
That's a gentle answer!
You're right!
Well then, the Shinji-kun team will ask Gabe-san another question!
I'm ready!
The Shinji-kun team asked...
Why did you come to Japan?
How will Gabe-san answer?
I like... I'm interested in Japanese culture and this is very... very safe country.
Do you understand?
Yeah, do you understand?
Maybe.
Maybe!
So Moeko-chan, can you tell us what you were talking about?
I was interested in Japanese culture.
Japan is a safe country.
That's amazing!
Soccer is quite popular, isn't it?
Yeah!
It's international.
I didn't know anything.
You didn't know anything?!
I didn't know anything!
You were nodding a lot, though.
When we asked questions in Scratch, we gradually learned what kind of person Gabe-san is, didn't we?
Yes, we did.
Are raccoons tempura?
Today, we will teach you the roots of raccoons in English!
This program is brought to you by PROSTA, a programming learning system.
On March 14th, we taught Gabe-san about Japanese souvenirs using the translator we used earlier.
Let's review it one more time!
In this work, we will teach you Japanese mysterious souvenirs in English!
Do you know what "popular souvenirs for foreigners in Asakusa" mean?
We will teach you what Gabe-san doesn't know in English using a translator!
Let's start the VTR!
Oh here we go!
Oh! It's Asakusa!
Asakusa! Asakusa!
This is Gates! Gates! Gates!
So, what's the souvenir Gabe-san is interested in among these?
Even if you look at it like this, there are many foreign people!
Oh, it's a mannequin cat!
Oh!
Uh...
Huh!? Huh!?
Huh!? What is this!?
- What? - What? - This? - This? - What is it? - What is it? - What is it?
Gabe was interested in this teddy bear.
Can the EcoLove team explain it properly?
- It's often found in grandmothers' houses. - That's right. - In grandmothers' houses.
- But why is it there? - Why is it there? - Maybe you can save money with it.
- If you leave it there... - That's right! Let's tell Gabe about it!
By the way, what is it made of?
- This is... gold. - What did you say?
- Metal. - Did you say metal?
- Stone? - Stone? - Stone? - Steel? - Steel?
- Prosta, is this team okay? - I'm worried about them. - Isn't it wooden?
- I've heard of it! - I've heard of wooden bears. - What is it?
- Isn't it wooden? - If it's wood, it's not black.
- Isn't it black? - Isn't it brown?
- If you know the answer, please write it in Japanese! - Then what is it?
- But you know it, right? - Then...
- A wooden... - A wooden...
- A wooden ornament? - A wooden... ornament?
- Anyway... - Anyway...
- We got one. - We got one. - Yes! - Yes!
- This is a woodcar figurine.
- Whoa! - Whoa!
- This is a wooden kimono.
- Whoa! - Why...
why the bear?
Why is it a bear?
- Why? - Why is it a bear?
- Why a bear? - Why a bear?
- Why is it a bear? - Yes, this is a good question!
- That's right! - That is a good question.
It's like, "Since we're at the place where bears gather liquor, let's live powerfully."
Yes, yes, Iori-chan! You have a good sense! Try putting those thoughts together!
Iori-chan, I think you have a great sense of humor!
- Really? - Yes.
So that the bears...
So that the bears hunt...
- Yes, yes, yes. - For survival. - For survival.
Am I doing it right? Here I go!
- Yes! - Yes!
Because they live as strong as bears hunt.
I understand.
El, is this correct?
Yes, it is. Is it correct?
Chairman, please!
I understand. I will tell you the details here.
This is a bear that Japanese people have seen at least once.
Its origin is in a book, but it is said that
Matsui Umedaro, who lived in Hokkaido in 1926, created the bear.
For Aino people, who live in Hokkaido,
bears are "mountain gods" and "sake" is "river god".
The reason why small bears have good luck is because
adult bears are bigger than human beings.
However, newborn bears are so small that human beings can hold them in their hands.
Are they that small?
Because of that, newborn bears are said to "grow up" or "grow up big".
I see.
It is almost correct.
You were close, Yori-chan!
It has proper meaning!
If you don't know what the chairman just explained, you won't be able to teach foreign tourists, right?
I don't know!
Speaking foreign languages and knowing Japanese culture is very important!
That's right, it's important!
Next up is Shinji-kun's team's challenge!
Challenge!
As you can see, we're going deeper and deeper!
There's a lot!
They're selling chopsticks!
Now, what is Gabe-san curious about?
I used to admire it!
What is this?
This is...
Now, what is this?
What is this?
What Gabe-san is curious about is this decoration!
It's an item you see at festivals and such, but can you explain it properly?
This is Torinoichi...
Torinoichi...
Yes, there's a place called Torinoichi in Tokyo,
and they make a wish for business prosperity there,
and everyone buys it!
Now, let's translate what they just said!
But I don't know how to say it in English...
I'll leave it up to Scratch!
Um, Gabe, okay?
Gabe-san...
That's not it!
Now, let's think of another way of saying "business prosperity"!
Now, if it's "business prosperity",
when you say it in English, for example,
"business will succeed" or something like that...
This is difficult!
It's like you're training your vocabulary!
Yeah, you're right!
Let's do it like this!
Oh, it looks like it's done!
It's probably okay!
This is a talisman for a successful job.
Oh, okay!
Oh, it looks like it's done!
How did you explain that?
This is a talisman for a successful job.
Oh, that's right!
This is a... ta... tari... talisman? What do you call it?
Fumi-san, what do you call it?
Talisman?
Talisman? Talisman... Fatty is me... Fat... um... talisman.
Like I said earlier...
A talisman! A talisman!
This is a talisman for a successful job.
He's really good at Japanese!
Talisman...
Talisman... This may be the first time I've heard of it!
That's right!
Is what Shinji-kun explained correct?
Well then, Chairman, please give us your summary explanation!
This is a bear-shaped talisman sold at Torinoichi.
This "bear-shaped" talisman was originally used to collect agriculture, grain, and fallen leaves.
The reason why this has become a talisman and an ornament is...
Since a "bear-shaped" talisman is a tool for collecting things, it has been used as an ornament for businessmen...
I see!
...to collect gold coins and gold coins.
With that in mind, it has become an ornament for businessmen.
That's really effective!
After this, we didn't expect "icorabu" to respond to "tanuki"'s kimono!
"Tanuki" is "tempura"?
On the official website of the show, you can see illustrations of "icorabu" and "noimii" created by Momotaro and Hanasaka-jin-san!
In addition, Momotaro and Hanasaka-jin-san are also looking for great works!
We'll introduce great works on our website and on our show!
We're waiting for your applications!
Next, the E-Collab team will challenge!
It's a simple souvenir shop!
What's there for Gabe?
Ah, here it is!
What is this?
Tanuki!
You're right!
Gabe was interested in this Tanuki kimono.
You can see it in soba shops and so on, but what does it mean?
What is it?
Glass?
That's not it!
Dust! Dust!
Plastic?
That's not it!
What was it?
Ah, I know! Tanuki!
That's it!
It's wearing a hat.
It's a Tanuki.
E-Collab team, are you ready for your questions?
Yes!
Here we go!
This is a raccoon made of pottery.
This is a Tanuki made of pottery.
Yes, that's my answer.
Why... Raccoon? (Why raccoon?)
Raccoon?
Tanuki
Tanuki?
Tanuki? Don't you say tanuki udon? (Tanuki udon?)
It was tanuki udon (Tanuki udon?)
Tanuki udon also exists!
Does it exist?
By the way, Anna, do you know what Tanuki udon is made of?
Shrimp tempura?
No! (No!)
Fried food!
Yes! (Yes!)
Because, is Tanuki tempura? (Wait, is Tanuki tempura?)
Oh, is it in that shop?
That looks like it!
I stood up
The collab team continues with their new answers
How will they explain it to Gabe?
Seino! (One, two!)
Because tanuki is tempura. (Because the raccoon is tempura.)
What did you just explain? (What did you just explain?) Because raccoon dog is tempura. (Because the raccoon is tempura.)
It's true that there are tempura cutlets on the side of the raccoon udon and raccoon soba.
of course not. (but of course they are not.)
By the way, did you find out about Shinji's team? (By the way, did Shinji and the team understand?)
Because the raccoon is "ta" and "ta" is "ta".
It's like pulling out the rice in a rice field, so farmers place a raccoon dog there to pray for a good harvest. (or they draw some rice from the rice field and pray for the harvest as a group of farmers in order to breed the raccoon.)
Shinji, you were so close!
It was such a shame! (You were so close!)
You were almost right!
Yes, "tao nuku" was also correct.
This means "hoka o nuku", "tao nuku", "hito yori mo nukinderu", "nukinderu", "nukinderu"
and it means "business prosperity", "lucky luck", "good luck" and so on.
Kanjin no tata
As Anna-chan said earlier, "tao nuku" is often given as a welcome gift for opening a shop or moving to a new area.
I want "tao nuku"
Yes, we want "tao nuku"
We want "tao nuku" the most.
After this, Iori-chan will use "micro beat" to "mo' dash"
She uses it a lot.
On Hulu, you can watch and stream classes you have studied so far.
If you don't know the class, let's check if you can review it on Hulu.
On March 21st's broadcast, we used micro bits to do a 100-meter type.
Let's review how we programmed it.
The micro bits we're using for programming this time.
With a small computer developed for education, you can program and measure the brightness of light and temperature.
It's been used in elementary school classes since this year.
This time, we'll use a micro bit gravity sensor to do a 100-meter type.
If you do programming with a scratch and put the micro bit on your foot and step on it, the gravity sensor will work and the scratch cat will run.
The course we'll use in this class is on the show's homepage, so let's download it.
Now, let's review programming.
First, click "Add Expansion Function" and select "Micro Bit".
Next, select "When it moved" from "Micro Bit".
Then, from "When it moved", connect "x" coordinates "10" to "change" and "change" "10" to "2" to make the cat move 100 meters.
Next, select "From Appearance" to "Next Costume" from "Micro Bit".
Once you've done this much, shake the micro bit and... the cat will run!
On March 21st, we used the programming we learned earlier and competed with each other.
Let's look back at it one more time.
This event decides the winner or loser by the time, so the one who reaches the goal as soon as possible wins.
- Are you ready? - Yes!
Please say a word of encouragement.
Let's go!
3, 2, 1, start!
Go for it! Go for it!
You're going really fast, Iori! Keep it up!
She's not reacting much, is she?
- You're just halfway there! - You can do it!
- You can do it!
Just a little more until you reach the goal! You can do it!
- She's using up a lot of energy. - Go for it! Go for it!
Go for it! Go for it!
She did it!
- She did it! - Her current record is 17.9 seconds!
She did it!
Iori, why don't you give it a try?
If you're not good at it, you'll use up more energy than a real 100 meters.
- Yeah, you'll definitely use it up. - Yeah, you'll definitely use it up.
That's how determined you need to be.
Yeah.
Next up is Saya-chan's challenge!
- Saya-chan, you don't have to rush. - Okay!
- Huh? Okay? - No!
No, when I'm looking at you like this, you're not reacting much.
- Oh! - Oh!
- Let's change our strategy. - Is it okay?
- Let's change our strategy. - That's unfair! That's unfair!
- That's unfair!
Yeah, you can aim for a strategy.
Will Shinji-kun's strategy work?
- Slowly! - Aim properly!
- One step at a time! - One step at a time!
Now, it's Saya-chan's challenge!
Okay!
- 3, 2, 1... - 3, 2, 1...
- Start! - Start!
- Wait, you're too slow! - It's okay, it's okay!
- Saya-chan, it's a good time! Do your best! - You can go slowly.
- 11, 12, 13... - Please!
- 14, 15... - I don't want to lose!
- Don't rush! Don't rush! Don't rush!
- The current record is 18.2 seconds! - It's a good match!
- It's a good match!
- With only one second difference, Iori-chan has won!
- I'm so happy!
- On the official website of the show, you can see illustrations of Momotaro and Hanasaka-jiisan created by Ikorabu and Noimi.
- In addition, everyone's Momotaro and Hanasaka - jiisan are also in high demand!
- We'll introduce great works on our website and on our show!
- Everyone, please apply! We're waiting for you!
- Programming education will finally begin in April!
- But there are many things you don't know about programming!
- What is a computer?
- What do you study at school?
- In order to solve such worries, the show will be renewed in April!
- Now is the time to learn! We'll tell you information about programming!
- In the first episode of the show, programming will save the world!
- What a surprising system that protects cats' lives!
- This program was brought to you by PROSTA, a programming learning system.