AISubs v3.5
September 16th, We Love Namie Fireworks Show held in Okinawa!
The fireworks synchronize with Amuro's song which retired last year!
More than 40,000 fans gathered at the show!
The night sky of Okinawa was filled with fireworks!
It was so beautiful!
In fact, the show was deeply involved in this firework show!
All of the fireworks were programmed!
Okinawan children challenged the programming!
The show is completely attached to the challenge that children reach in two months!
Shinji is going to be a teacher!
The children's reactions are also great!
What kind of growth will the children achieve with one summer experience?
In addition, a collaboration with a lot of excitement in Okinawa!
This time, let's aim for the programming star special edition!
Another We Love Namie Fireworks Show!
Now, one year after her retirement,
in order to inherit Namie Amuro's costume,
firework show was held in Okinawa.
This time, three regulars went to Okinawa.
Yes, we went.
Now, Sensei, programming and Namie Amuro's costume, fireworks,
how do these two relate?
I'm curious.
Yes, for example,
dancing to the music,
this time fireworks,
but at the same time, they are motivated to perform together,
I can say it's very programming-oriented.
This firework show is all about programming.
Wow!
That's right.
Everything?
Everything is synchronized with music,
and fireworks go off.
With buttons.
What?
With just one button?
Yes, there were buttons for everything.
Even if you don't do it once?
If you press a button, it will go off.
Wow!
There are numbers,
and if you press one of them, fireworks will go off.
Anyone can tell at first glance?
No, fireworks.
I don't know.
This program is brought to you by FROSTA, a programming learning system.
July 19, Okinawa.
Wow! It's so beautiful!
Two months before Amuro Nomie's firework show.
From that day, children programming firework shows began to challenge themselves.
Children...
First of all, I would like to say hello. From now on, please take care of me when I start firework shows.
Please take care of me.
Yes, please take care of me.
Shiho-sensei and Ren-sensei.
Yes, I'm Ren-sensei.
Please tell me what you know and don't know.
Please take care of me.
Yes, please take care of me.
Are they nervous? They are very shy children.
This time, 5th graders Takeno-chan and Riko-chan participated in firework shows.
3rd graders Lisa-chan and Kiyona-chan participated in firework shows.
These children go to professional stars' classrooms and learn programming using Minecraft.
They are good at programming in Minecraft.
However, this time they will use a firework simulation software called "fw-sim".
This is the first time for children to see and touch fireworks.
"fw-sim" allows you to create your own firework videos using 237 kinds of fireworks in total.
This is their first time programming fireworks.
Do you want to erase all of them?
It looks difficult.
It's not easy for them to get used to it.
They have a TV camera and a different environment than usual, so they don't talk much.
Can they program properly?
So, to cooperate with the children, this person came up from the program.
Hello! I'm here in Okinawa.
You look very happy.
It's a little hot.
Today, Okinawa's Prosta Kids are programming for fireworks, so I'm going to meet them.
I'm going now!
He's very strong.
Good bye!
Shinji looks happy in Okinawa's lock.
Let's go meet them.
Can he talk properly with the children?
There's a difference in tension.
Excuse me.
Hello!
Nice to meet you.
Hello!
No one answers me!
Wow! You're doing the same thing!
Which one did you make?
This one.
This one?
What did you make this for?
I made it normally.
He made it too.
In the program.
But everyone's is better.
Shinji is trying to get along with them, but they don't seem to open up.
Why were they chosen for such a big project?
Shinji asked the organizer.
Could you tell me why you programmed fireworks for children this time?
Since 2020, elementary school programming has become a major subject.
Last year, I heard that all fireworks festivals were programmed for programming.
That's right.
I wanted to leave a legacy for children.
I planned fireworks because I wanted to have an event full of those thoughts.
This time, I thought it would be nice if fireworks were launched based on programming for children in the neighborhood.
I think it's exactly like Mr. Omuro's example.
I think it's the best way for children in the neighborhood to design fireworks.
Thank you very much!
Mr. Omuro retired last year while being pushed back.
His last firework show was held in his hometown of Okinawa.
This firework was all programmed to synchronize with the music.
The firework show continued this year with Mr. Omuro's thoughts.
Mr. Prostakids wanted to pass on those thoughts to future children in Okinawa.
The best chance for children with a future!
Shinji had a secret plan.
It is to teach him the meaning and rhythm of the lyrics using Shinji's composition "Boy's Windmill".
It's a song called "Let's live even if we shed tears".
It's a song called "Let's play and listen to music and go to the beach when the sun rises".
So please make this song "Fireworks" with a fun image.
I want you to make the entrance of this chorus the most flashy.
Also, like this "Like a water lily" in the intro,
the rhythm is like "Like a water lily" in the intro.
So I hope you make "fireworks" with this rhythm.
It's easy to understand.
Shinji is teaching Shinji with all his might.
But...
Children are not here. Is it really okay?
It's okay.
Let's stop it at a good rhythm.
I know.
Let's stop it at a good rhythm.
I know this rhythm.
Let's stop it at a good rhythm.
First of all, as Takeno-chan sets the rhythm...
It's a little too early.
You were a little impatient.
Let's do it one more time.
It's the rhythm, right?
Oh, sorry.
Good job.
Wow, you're really good at it.
Next up is Risa-chan.
Good job.
With the music and timing you set in your timeline, you can launch the fireworks you chose.
It's important to get the rhythm of the music exactly.
When you get the rhythm, you start programming the fireworks.
It's like a novel.
One, two, three, four. One, two, three, four.
That was great.
What kind of song do you like, Amuro-san?
- "Hero". - "Hero"?
"Hero" is one of the main songs.
Do you like it?
"Hero" is an NHK official theme song for the Rio de Janeiro Paralympics and Paralympics.
It's one of Amuro-san's most famous songs, which he performed in his last song "Kohaku Utagassen" before retiring.
That's amazing.
Why do you like "Hero"?
I like it.
You like it?
You like this part, don't you?
The latest part.
You like the part "Hero" in the beginning, don't you?
But I think "Hero" will be the most exciting song.
So I want you all to be "Hero" as much as possible.
I want you all to be someone's "Hero".
I want you to make a firework like that.
Please make a beautiful firework like that.
Children listen to the story with serious eyes.
Shinji felt a strong feeling hidden in his heart, even if he was not good at expressing it.
The children's challenge has begun.
Shinji, how many songs will "Hero" be in this firework?
This is a really great big role.
"Hero" is Amuro's most representative work.
"Ootori" (firework)
"Ootori" is a firework.
As long as you like "Ootori", you can do anything.
As long as you like "Owari", you can do anything.
The children made it.
That's amazing.
Here, you can experience "fw-sim" that children were using for firework programming.
You can change hearts, colors, etc.
It was only a short time, but it's difficult.
It's difficult for elementary school girls to do it.
It's difficult to match the timing, of course.
The position and height are also a question of sense.
The balance of fireworks is also important.
On August 16th, children who have become accustomed to "fw-sim" finally started programming.
Before programming, they took advantage of Shinji's class and started from solving strings one line at a time about what "hero" means.
What does "hero" mean?
What does "character" mean?
That's right.
What does "Spider-Man" do for you?
He protects you, doesn't he? He helps you, doesn't he?
What does "hero" mean for you?
It may be difficult to think in terms of meaning, but it is a person who helps people.
We will write down the image of the fireworks we talked about in the lyrics card.
Here is the image that children want to launch with "hero" fireworks.
Risa-chan thought of programming the relaxed beginning of the chorus part with a quiet image.
Kiyona-chan wants to make the most exciting chorus part more intense.
First of all, we will look for the fireworks we imagine.
Risa-chan is looking for fireworks with a quiet image.
No good!
For Risa-chan, these fireworks seem to be different from her image.
We will assign fireworks to the song one after another and look for something that matches the image.
It's good! It's beautiful!
It's amazing!
You did it!
Risa-chan has her own thoughts even if she doesn't say much.
On the other hand, Kiyona-chan has many fireworks lined up for the most exciting chorus part and intense image.
- There's one more. - OK.
- Wow! - Wow!
Kiyona-chan has fireworks lined up all over the screen.
And here...
Riko-chan came late.
Immediately, Riko-chan and Kiyona-chan make up a firework image.
Riko-chan has a sad image...
- It says "sad" in the emoji. - ...and imagines "running" in the lyrics when programming.
- Wow! - Wow!
- But it's beautiful! - Wow!
- It's good. It's really good.
- Let's make it more exciting at the end. - It's not what I expected.
Riko-chan has an image of gently wrapping up the song.
- Wow, it's a heart. - I see.
- If you imagine this heart, it's the last heart.
- It's "heart" in the title of "WE LOVE FIREWORKS SHOW".
- Wow! - Wow!
- You did it! - You did it!
- You're amazing! - You're a genius!
- What's up? - OK!
They program for a few days...
- Thank you very much! - Thank you!
- Finally, it's done! - It's done!
- Please watch a part of "Hero's Fireworks" made by children. - I want to see it!
- I'm looking forward to it!
- Thank you! - Thank you!
- It's like it's falling down. - It's like it's falling down.
It's shining!
She's good!
It's intense!
- It's intense! - It's totally different!
- There's a high degree of calculation. - That's right.
It's three-dimensional, isn't it?
The fireworks are getting more and more rhythmic!
Oh, wow!
The colors are good, too.
Wow!
A red heart!
The night of the day the programming was completed...
Shinji appears at a music festival held in Okinawa!
The children came to see the fireworks after the show.
- Which guitar do you use? - I use a guitar.
- I use a guitar.
- A sound. - He's good at playing the guitar.
With the programming, Shinji was more confident.
The distance with Shinji was getting closer and closer.
- He's looking at me. - He's looking at me.
- They're looking at each other.
- There is a clear change in facial expressions from when they first met. - There is a clear change in facial expressions from when they first met.
- They're really different! - If you don't know...
- Are the fireworks ready? - Are they not over yet?
- Not yet. - Are they ready?
- I wonder if it's ready. - I wonder if it's ready.
- Everyone will see this today. - It's ready.
Thank you for watching my video.
- They immediately watched the finished programming. - It's still a long way off. - That's right.
- Here it comes.
- Oh, that's good.
- Wow, that's amazing.
- That's aggressive.
- Wow, that's great.
- It's like one flower at a time.
- Oh, I was chasing you.
After this, in order to consult about the fireworks they programmed, they went to see the firefighters.
August 21st, Ogaki City, Gis Prefecture.
Shinji and Iori-chan are here today.
Three children have come from Okinawa.
- Hello.
- I thought you were a teacher.
- Yes, I also thought you were a teacher.
The one who welcomed everyone is Masayuki Takagi, who will launch this firework.
- I've been programming on my computer in Okinawa and made a lot of fireworks.
- But it's amazing that Takagi-san will make that firework.
- Can we go see it today?
- Yes, you can.
- Everyone makes programming on their computers.
- But in reality, you make it with your hands.
- So today, we'd like you to see it in person.
- And if you can, I think it'd be great if you could experience it for a little bit.
So, let's go to the Takagi Association.
The association was founded 10 years ago and won 10 awards at various firework contests.
Even at Amuro-san's firework show last year, they launched wonderful fireworks.
First of all, we asked them to see the programmed fireworks.
That's good.
I love this red one.
Amazing.
How do you like it?
I didn't think you could do it like this.
You chose the right timing for the music.
I love the climax of the song.
I didn't know fireworks could change from green to yellow.
I'm looking forward to seeing it in the sky.
Do you have a place for programming?
The location of the place is about 300 meters from end to end.
We shoot diagonally.
If you shoot diagonally, you'll get a screen of about 600 meters.
I see.
You're trying to scale it up a little more.
Can I stick out of the screen?
Yes, you can.
Let's stick out of the screen.
After this, the children will try to make fireworks.
The complete version of "WE LOVE NAMIE FIREWORKS SHOW" is now available on Hulu.
Don't miss the overwhelming entertainment!
Next time, the children will try to make fireworks!
"From next year, fireworks." "Oh, that's great!"
The two lovebirds eat up the city of Okinawa!
And the touching climax! The children's fireworks bloom in the night sky of Okinawa!
This program was brought to you by FROSTA of the Programming Learning System.