AISubs v3.5
[Official Voice Actors Channel]
Everyone, this is sudden, but have you seen this show's Instagram account?
That's what we're going to talk about today.
Everyone, this is bad, right?
- Bad. - Bad.
Bad things happen, right? What's bad about this show?
- Bad things? - Bad things?
Not around here.
- Budget? - Budget?
Budget is unexpected, so it's bad.
We're doing it in that budget.
It's a buzz project, right? 480,000 likes.
The show ends in June, so we'll do 480,000 likes until then, right?
On the show's official Instagram account,
we order you to continue posting 480,000 likes on Instagram!
- Yes! - Yes!
Before the show ends,
we're aiming for a total of 480,000 likes for the buzz project.
Let's aim for 480,000 likes!
- Let's do it! - Yes!
- Today, we're... - I'm scared.
I'm scared.
...doing this.
This time, we'll know what's shocking.
Not around here!
Which one of us is an idol of NGT48?
You know how many likes we have now, right?
- Do you know how many likes we have? - No, we don't.
- Shall we announce it now? - Yes.
- Please do. - I'm scared.
- Today, we have... - I'm scared.
I'm scared.
90,000 and a little bit more!
Two more months!
I didn't say even half of it!
It's not "somewhere"!
It's a little over 90,000!
We're aiming for 48,000!
What is this?!
I'm sorry!
As you can see, the number of posts is the best five.
"Nara" was the 11th post.
Mr. Omoi, who is in the third place, what do you think of the results?
I don't know that much!
You don't know! No, you know!
You know! "Ghost Rider Onno"!
You know!
You thought you didn't know that much!
You thought you couldn't do it at all!
Yes!
You thought you couldn't do it at all, but you are surprised because you are in third place!
I'm surprised!
That's what it is, everyone!
The girl who thinks she can't do it at all is in third place!
Yes!
Because you can't do it more, everyone!
You are in third place now, Otsuka-san, Ogochi- san, Seiji-san!
I will say it!
12th place!
I will jump from 12th place!
Wow!
I will jump from 5th place to 12th place!
That's great!
Three posts each!
That's terrible!
Kusakabe-san!
Yes!
And Nishigata-san!
Yes!
Three posts each!
Yes!
You like taking photos, don't you?
Oh, that's right!
I bought one this year!
You bought one?
I bought one!
In which month did you buy it?
This year, in January!
That's when you really want to use it!
That's right!
What are you doing?
If I can use it today...
You are in 16th place next!
Wow!
Two posts!
Mimura-san!
Yes!
Two posts!
Yes!
But...
I think it's high quality!
No, no!
That's not true!
Then, you can't say there aren't many "likes", can you?
There is a buzz in those two posts!
Is there a buzz?
Buzz!
Yes!
Then, you can see the number of "likes", can't you?
I'm sorry about that!
You told me such an easy-to-understand lie!
You told me a lie that would be exposed right away!
And...
What? There is still more below!
18th place!
Oh!
One post!
Furutate-san!
I'm sorry!
What?
What are you doing, Aoi-chan?
It's unexpected, isn't it?
It's unexpected!
I thought I had to aim for it...
Oh, you were told it was a "buzz plan", weren't you?
Maybe you were too careful...
That means...
It's scary from now on!
Aoi-chan posted 18 posts!
She posted one post, didn't she?
Zero posts!
And one of you...
Nakai-san!
Oh!
This is...
Yes, yes!
It can't be helped!
Because...
The reason is Nakai-san!
But there is one more person...
Who is it?
Oguma-san!
What?
Hey...
What?
Oguma-chan!
Listen to me!
It can't be true!
I'm a little angry!
Oguma-chan!
It can't be true!
I'm angry!
You didn't post it, did you?
Yes!
Everyone...
If it wasn't Oguma-chan, I would be angry!
Listen to me!
Everyone...
Please...
You are kind!
When will you graduate?
At the end of April...
Until the end of April...
Please post 30 posts!
That's weird!
You don't know how to get more followers, do you?
- No, we don't know. - No, we don't know.
So we called in a special instructor.
Who is it?
We need someone who knows how to do it.
So we asked someone who knows how to use social media like this.
Who is it?
Let's call him in.
Please come in!
- Please! - Hello!
- Hello!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
- We're the Kota brothers! - Nice to meet you!
- Thank you! - Thank you!
- Please! - Please!
Ani Takuya and Odou and Yuuki's real brother and sister duo, Kota brothers!
Odou and Yuuki's high school videos are getting more and more buzzed.
They're truly experts of social media.
Page 14 to 23, work.
I think that's the range.
And so, here's our buzz project special instructor,
expert of social media, Kota brothers!
- Nice to meet you! - I'm Kota brothers!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
High schoolers are common! High schoolers are common!
Cute!
- High schoolers are common on Instagram! - Cute!
Can you tell us about your social media achievements?
Our Kota brothers, including our siblings,
have a total of 1.25 million followers on TikTok.
- Wow! - Wow!
And on Instagram, we have 590,000 followers in total.
Our total views are over 1 billion.
- Wow! - That's our current number.
- That's our latest number. - Yes.
- Our Instagram followers are... - 590,000.
- 590,000! - Yes!
- By the way, you two are together, right? - Yes, we're together and we have 590,000.
Can you tell us how many you two have?
- I have 570,000. - Huh?
- 570,000? - Yes.
What did you two have in common?
- We're together and we have 590,000. - 590,000 and Yuuki has 570,000.
- And I have 20,000 followers. - Wow!
- 20,000 is amazing! - Wow!
- That's amazing!
- No, it's not like that. - 20,000 is amazing,
but for 20,000 people,
you're talking too much.
- No, no. - I'm sorry.
You're doing this with your siblings' shared assets.
- How about that? - I'm sorry.
I'm sorry.
- Yuuki is a high school student. - Yes, I'm a high school student.
- Is it every day?
- I'm a high school student every day. - Every day?
- And you upload videos every day, right? - Yes, I do.
- What are they? - Mine is "No high school students".
"No high school students". Do you know about "No high school students"?
- Ah! - Do you know about it?
As for me...
I really like TikTok.
- I watch it every day. - You watch it every day.
- It comes up many times and I like it too. - Ah, I see.
- You've never appeared in my videos? - No, not in my account.
- That's not possible! - Not in your account?
- You haven't been restricted or anything like that? - Not in my account?
After this, we'll have a quiz class.
- Ponytails can turn into weapons. - I see.
You're trying to show that you know everything and you're saying it yourself.
We'll reveal LCT48's unknown hidden card...
It's not a sledgehammer!
I hate you.
It has more than 100 million views on high school videos.
It's a very popular social media site.
- Thank you! - Thank you for your support!
It's a special class.
- Thank you! - Thank you for your support!
- Thank you for your support!
- Please listen carefully, everyone! - Yes!
I'm not going to joke around at all and I'm serious about this.
- That's great. - Yes.
- Yuki-san! - Yes?
You don't have to go that far.
Everyone's starting and I'm starting to get scared.
- First of all... - Yes?
- Kogado-san, can you flip it? - Yes, I can.
- Battle report... - Yes!
- Here it is! - Of course!
- Sympathy is important! - Yes!
- I sometimes film videos... - Yes!
- But it's important for me to know what I'm filming! - I see!
- I like it when I know what I'm filming! - I see!
- I'm happy! - Yes!
- I'll go next! - Yes!
- It's the second one! - The second one!
- Yes! - Here it is!
- "Other people's misfortune is honey's taste." - I see!
- It's hard for idols... - It looks difficult!
- To feature other people's misfortune! - That's why!
For example...
- You can prank each other! - Oh!
- That's also bad luck. - But it's fun to watch it.
- Especially you, Oguma-chan, you don't watch other people's bad luck. - I've walked so far...
- I haven't paid much attention to bad luck. - That's right.
- You don't watch it. - It's the best thing you can do. - It's the best thing you can do.
- However, Oguma-chan has zero posts on this show. - Zero?!
- Yes. - Zero. What are you doing?!
- I can't do it. - You'll go blank?
- It's too much. - It's too much. - You'll go blank?
- It's too much. - If you have time to eat, you should post it!
- It's too much! - It's too much! - You should say it more!
- What do you think of your bad luck, darling? - No, but...
- I think it's because of Reina. - Reina?! - The other day...
- When we got home... - Yes. - We didn't have a bag.
- When we got home, we didn't have a bag. - We didn't have a bag.
- I thought it couldn't be. - Yes. - When we got home, we didn't have a bag. - What?!
- Why?! - Why?! - I posted it on social media. - You did?! - Yes.
- I posted it on social media. - Why on social media?! - What are you doing?!
- I posted it on Twitter, where you can see everyone's reaction. - I see. - I posted it on Twitter, where you can see everyone's reaction. - I see. - I wanted comments.
- You're so greedy! - I'm sorry!
Based on these two points, let's watch the Asa Brothers' video.
What will it be like?
Just a few days ago, it had about 1,000 views.
Wow!
1,000 videos have been uploaded.
Recently, characters and such...
But there's also girls, so girls can watch it.
Girls and such...
It has 12.8 million views.
Wow!
Let's watch it.
I can't say much about it, but...
Is it okay?
No, it's like...
Mr. Okubo pulled my eyebrows and...
And?
He called me a "skirt bamboo" again.
Mr. Arakawa isn't on a business trip right now, so maybe that's why...
What should I do if something serious happens every day?
I feel sorry for you...
I don't know what to do...
Yes, yes, yes...
It's like this...
There was something like this...
So, I don't know if there really was something like this, but...
There was something like this...
That's fine, isn't it?
That's how it usually is in videos, isn't it?
And everyone, please look at this...
Is it called "hashtag" here?
Yes...
There are only this many...
After all, you watch the video for the first time...
I see...
For the second time, you read here a little...
Ah...
Ah, it's like this...
That's right...
And you watch it again for the third time...
That's right...
There is such a calculation...
Ah...
So, in the end, there is one thing that works only if there is no sympathy and discovery...
I see...
Brother...
Yes...
What did you do every day when you raised your brain?
Nothing...
Who is it?
The one who is the most different from sympathy...
The opposite...
The one who is not sympathized...
The one who is the opposite...
Brother, would you like to watch it once?
Brother, would you like to watch it for a moment?
Brother, would you like to watch it?
High school students...
Nothing, nothing...
I want to watch it...
Hey, hey...
Huh?
This is bad...
Seriously...
What is it?
No, you know...
In the morning...
Ah, in the morning?
Yes, in the morning...
I was very excited and had eyes wide open...
Isn't it bad?
Huh?
I was definitely very excited and had eyes wide open...
Isn't it bad?
Seriously...
As an idol...
Seriously...
I was very excited and had eyes wide open...
Yes, yes...
Wow...
You were receiving it...
I was receiving it...
You were receiving it...
I was just happy...
Everyone, please look at this...
Let's look at the comments of this person...
I love you so much, heart
Totteru's little brother is the best
Thanks to his little brother, I love you so much
Totteru's little brother is the best
Don't pay attention to him at all
Yes...
1172 likes.
- Well, it's worth about 1,000 yen. - That's right.
- Well, if you keep doing it... - Even if it's 1172 likes,
- this 480,000 won won't reach you, right? - That's right.
So, even if it's the worst, it's like this, everyone.
- Let's say this is the worst one so far. - That's right.
Let's say it together, this is the worst one.
- One, two... - This is the worst one!
- Yes, thank you very much. - It was really tough for me.
- The front is fine, though. - Huh?
And how to make a story, which is the key of making a video.
They are paying attention to these three points.
Based on this, next!
- Everyone! - Yes.
- A few days ago, we got a survey. - Yes, we did.
- "Are there girls?" - "Are there girls?"
- Thank you very much for listening. - Thank you.
- What's the next? - The next is "Check the ideastä Regards".
The ideaormuş of members is doing a lot during the performance.
- It's something idols do.
When someone turns around, it's quite painful for your partner's hair to touch.
- Is there girls? - There's girls!
I don't know about this one.
Moreover, they dance, but your partner doesn't notice,
I'm sorry.
Not at all.
It's me.
Oh, I was doing it, Mimura-san.
Because my hair is long.
I see. You pretended to say "something" and said it directly.
It was a claim.
You said "it's you".
Everyone wrote "something about idols" but
Mimura-san wrote "something about long hair"
but you didn't copy it.
I wrote "something about long hair" about three times.
It's sad.
Your hair is upside down in winter, isn't it?
Yes.
Next is a story that only members know.
What do you mean by "touching butts"?
This...
What is it?
When I look at members' hands, everyone is touching butts.
What?
What's going on?
Isn't it a crazy group?
When?
When do you do it?
Well...
It's Marina-san but...
What? Marina-san?
What?
Try it.
It hurts.
How is it?
Touching butts.
It's like this.
It's not a butt.
There is an idol.
There is an NGTR.
Can you do it with Tosa brothers?
Why?
Touch your butt during the manzai.
Touch my butt during the manzai?
Can you do it?
Hello, we are Tosa brothers.
We are doing manzai with Tosa brothers.
If you like it, please remember it.
It's like this.
We are doing it with Tosa brothers.
Can you do it?
Do it with Tosa brothers.
We are not doing it with Tosa brothers.
The politician will announce a rare person he met in Niigata.
Is he strict about intonation?
Intonation is very strict.
For example, people who like Niigata like strawberries.
Strawberries?
They say, "It's because it's strawberries."
It's only Niigata.
Otsuka, you like Niigata, don't you?
Yes.
Do people say that?
Intonation goes up.
Curry is different, too.
Curry.
You say "curry," don't you?
What do you say about fish?
Curry.
It's not the same.
It's not a contract.
Because both of you are in the food industry, you should go eat curry.
Intonation is strict.
Do you do it now?
Now...
You're doing it now?
You can't do it.
Now...
You can't do it now?
You're talking about Tsukada-san?
When we were shooting this, Kogata-san came out.
He's strict.
I see.
We're from Niigata.
After this, we have a special class for two hours.
We're shooting a video.
Don't let it out!
Stop it!
It's fun.
There are a lot of random stories that the members came up with.
What we're going to do with these random stories is...
We're going to make a video based on these stories and based on what Yuuki Sensei told us.
Let's do it!
If we upload it and you spread it, wouldn't it reach 480,000 views already?
That's right!
Well, from now on...
Wait a minute!
It's there!
It's there, it's there!
You're wrong!
Let's shoot it right away!
Let's go!
First, let's go to Ootsuka-san!
Ootsuka-san!
Firstly, Ootsuka is going to shoot "Can you draw the eyeliner on me?", "I don't want it on me", which she posted first.
Here we go.
Ready,
Here we go.
Start!
Huh?!
I'm taking it.
Don't put it out!
Don't put it out! Stop it!
Wait, it's too long!
Ohguma-chan!
Don't put it out!
You're not stopping at all!
Is my face okay now?
Yes, it's okay.
Thank you!
I wish I had a lot less "likes" by now.
I know, right?
Please stop.
Seiji's couple story is...
a photo shoot.
I wonder how it will turn out.
Um...
Ken, Ken's favorite movie...
Who said "Ken"!?
3 2...
Um...
It was funny, though.
It was funny.
After this,
all members participated in
various videos and got excited.
The videos will be
posted on Instagram.
It was great.
Thank you.
If we can't upload this video,
we will upload it again.
You will upload it again?
Yes.
You will upload it again?
I am risking my life for this job.
Let's do it!
If you are afraid of the middle age,
let's watch it on Zoom.
Let's watch it on Zoom.
Thank you very much!
Next time...
I will cook
and do other things.
I will cook and do other things.
Welcome back, Mr. Zakaoka!