AISubs v3.7
Love Target!
Tonight, Travis Japan and which entertainer will perform together?
As a member of Travis Japan...
Are you in charge of making people laugh?
Why is Atsushi here?
He's not feeling well.
Everyone, please be careful at this time.
He's not feeling well, so Kaji jumped into the dressing room and said "Atsushi, will you do it for me?"
Thank you so much.
Is it true?
Why is he here?
The second album will be released on the 10th of December.
For this kind of promotion, the project is too challenging for Travis Japan.
Are you okay, members?
Everyone loves "LOHA" and has watched it before.
Women are serious about it.
We are serious about it too.
We are serious about it.
I'm sorry if it's a joke.
It's scary.
Of course it is.
You can't say it's funny.
It's fashionable.
It's pretty intense.
Lucky.
It's lucky.
You don't feel like you're talking about something else, do you?
You don't know what we're talking about, do you?
We don't know what you're talking about.
We're serious.
Are you being serious?
Ragumardon chooses one person he likes.
If they like each other, they will grow.
Survival Feeling Couple Form.
There are six women and one man.
If they like each other, they will leave one person behind.
It's like Atsushi. Stop it!
It's not "traverse japan" because it's highly flexible.
That's the most boring thing.
Let's see what kind of couple they can be.
Switch on!
In the first stage, everyone chooses their first hope.
They're all embarrassed.
They're ready for the shock.
I don't want you to shake me.
I'm nervous.
I'm always curious about someone's existence.
Even when I'm working, I can't help but notice it.
There's a rough way of speaking, right?
Every time I do that, I feel like I'm touching something.
Even if it's just the two of us, I want to say "Wah wah, don't say it!" on a date.
Where do you want to go?
It's dark, but I'd like to go to the Tokyo Tower or Pilgrim.
I think it's around Harumifuto.
You're thinking about it a lot.
When I say "Wah wah, don't say it!", it's in my ears.
What are you going to do after this?
It's specific.
His expression is...
His expression is like an anpanman.
It's shaking.
What are you going to do after this?
So, right?
What do you think, Atsushi-san?
I haven't decided yet.
What do you think, Ueda-san?
If it's okay with you, would you like to go to my room?
What about you, Atsushi-san?
As soon as we meet, we can't go to a woman's room.
But!
Ueda-san took it all in.
That's a long sentence!
It's a good sentence!
Travis Japan isn't talking at all!
There's no reason for it.
It's unantic.
Then, let's go!
Will the couple succeed?
Is that so?
Ueda!
Ah, but it's unantic.
Is it really unantic?
You're comparing it! You're comparing it! I really don't like it!
I thought you were talking about something controversial.
Next, Miyachika.
Leader, Miyachika.
I'm nervous.
You don't look like you're nervous.
I'm nervous because I'm his rival.
Travis Japan is next!
Who did Miyachika choose?
What should we do?
If we were dancing and listening to music together, it would be a lot of fun.
If we were together...
It would be like Disney.
It would be a life full of songs.
Sounds fun.
What else, Kana-chan?
And softness.
Softness!
Softness.
That kind of personality.
It looks like it's soft in terms of meat.
What?
Meat doesn't suit people.
It's not grilled meat.
It's not meat.
It's like it's clinging to you.
It's like Yogi Bear.
You feel secure, don't you?
Yes, I do.
I see.
I'm so happy.
Let's see if it's true or not!
It happens a lot, doesn't it?
Yes, it does.
It happens a lot when you say it to someone you like.
It's sad, isn't it?
It's also painful when you have to say it.
Of course!
She's a good woman, isn't she?
Next, Yoshizawa-kun!
Yes!
Who did you choose?
Nice to meet you.
It's my first time meeting you.
You look very kind.
You always smile a lot.
I love smiling.
I'm happy just by looking at you smile.
I don't need anything else.
Don't say that.
Are you trying to cut me off?
No, I'm not.
You smile a lot, don't you?
There are many good things about you.
I want you next to me all the time.
I want you to hug me all the time.
What did you say?
I want you to hug me all the time.
You only talk about surprising things.
I'm not saying you're elastic.
Where do you like to go on a date?
I like calm places like aquariums.
And we like to go to the beach together.
Aquariums and beach?
There's only Enoshima.
Enoshima date.
It's decided.
Let's go.
Will they become a couple?
I want them to become a couple.
Like "just in case".
Harudosu!
Who on earth did you choose?
Harudosu!
Nagamura-kun, you choose.
Yes, excuse me.
I like you.
Nice to meet you.
Look at him! Look at Nagamura-kun!
Nagamura-san, you like playing games.
You play games at home too.
I like being left alone.
When I'm playing games, I tease him.
Stop it! You're in a good place right now!
Stop it!
You don't want him to pay attention to you, right?
That's right.
What happens after you tease him?
When you're playing games...
Hey! Stop it!
Stop it!
Will they become a couple?
Oh, don't embarrass a woman.
But I really like you.
What you're saying.
Of course, I thought you understood me well.
That's true.
If that's the case, from the second time...
You hit a jam once, didn't you?
Thank you very much.
Next, who chose Nakamura, who played Kumamoto Pro Wrestling?
I'm just kidding! I'm sorry!
This kind of love doesn't work well.
But you overcame it.
I'm sorry.
I also watched your video.
And I thought you were very carefree.
I'm more of a carefree type of woman.
When I'm with you, I want to chase you.
So you don't seem to be interested in me.
I think that's very attractive.
Where do you go on a date with such a cool person?
I want to go to a bar first.
Why?
After going to a bar, I want to go to a small bar.
And I want to talk to you.
I want you to ask me how I'm doing.
What do you mean?
I want you to ask me how I'm doing.
After drinking at a bar?
If you drink too much at a bar...
How are you doing?
You're not feeling well, are you?
I don't have much experience like that.
So I can only ask you how you're doing.
Your face is red.
It's pretty hot and hot.
I don't usually talk like this.
I don't talk much with the members.
You're sweating a lot.
I don't usually sweat like this.
I don't sweat at all.
I'm sorry.
It's not "tissue, tissue, shashasha".
It's unusual for a woman.
Let's go inside.
Will they be able to talk?
It's embarrassing, isn't it?
I felt like you weren't serious at all.
I'm sorry.
I said you were unreasonable.
I'm sorry.
I might be a bit greedy.
Who did Inada-san choose?!
It's Matsuda-kun!
It's Matsuda-kun.
He went to Darmatsu.
I've only seen Matsuda-san on TV and in videos.
If we run out of money in the future,
even if we lose it, we can still enjoy it even if we don't have anything.
I feel a lot of life force in that.
Also, his face is really cool.
Is that so?!
But there aren't many combinations like this.
He's not just an idiot.
No, he's a cool idiot.
He's a cool idiot.
I think it's really good that he has a backbone like that.
I've always thought it would be good in the future.
Is that true?!
His face is like that.
Are you okay with that reaction?!
It's my first time so I don't know.
Nakamura-kun, what do you think?
Certainly, Genta has a lot of life force.
If it's like that, I think Inada-san will be chosen...
Are you okay?!
Tissue! Tissue!
Sweat it out! Sweat it out!
I think he'll be chosen.
I'll show you.
I'll hide it in the tissue and watch it.
Pervert! Pervert!
Stop it!
If you're a pervert, you can see it well.
Inada-san, do you have any other reasons?
Like you want to go somewhere?
I want to go to Monja.
Monja?!
I feel like I'm going to spill it all.
I like that too.
I want to go to a different angle.
I can't stand that.
I'm really good at using dirty hands.
Using dirty hands?!
He's really good at using dirty hands.
It's okay to use dirty hands, right?
Using dirty hands is important, right?
Using dirty hands is important.
What about men?
You're stupid.
Will you become a couple?
Not yet.
Looks like it.
Will you become a couple?
Not yet.
Looks like it.
You look happy.
I'm happy, but I'm surprised.
Matsuda made a fuss.
And Shimekake and Matsukura.
Anyway, he is definitely lovely, kind and definitely a good person.
Even if you can see his negative side of him, you want to protect him.
I think he has the most human side of him.
I think he is really lovely.
I'm feeling lonely.
Can you look at him?
Why don't you look at him?
Is there anyone else you like about him?
He is my type.
Wait a minute.
I don't think you like him.
Please make up your mind.
Which part of his body do you like about him?
I'm not a fortune-teller.
I think he will show me many different sides of him.
I see.
Thank you very much.
For example, where do you want to go on a date?
Anywhere you want to go.
I hope we can have a fun date.
But you have to decide today.
You have to decide today.
How about Monja?
Inada will be hurt.
You said you wanted to go to Inada.
I want to show you my shield.
How about you, Shimekake?
I like Kanade.
I think he is very cute.
If we go out,
I think he will do his best for me.
I also want to do my best for him.
I think he will do his best for me.
Where do you want to go on a date?
I like driving.
I want to take Kanade where he wants to go.
Do you drive a big car?
I don't have a big car.
Even in a taxi,
I sometimes hide the meter.
I sit in the passenger seat.
Even that is cute.
Don't look at the meter.
Shimekake doesn't drive a taxi.
Don't look at the meter.
Shimekake doesn't drive a taxi.
Matsukura?
I was listening to you two.
I think you have a weak reason.
When you were on a show together,
you said you like poems and stars.
I like them a lot, too.
I want to see the stars with you.
I want to say poems with you.
I want to hear your poems.
I want to hear it.
I'm happy.
If you only look down,
the field of view is narrow.
But look up.
Look, there is a full star.
Oh, I found it.
A shooting star.
Is that a piano?
Yes.
So, "yes" means "yes" in Poem?
Poem is like this.
I told you my feelings.
I don't want a person who is still alive.
I don't want to die.
So, this difficult Canadian relationship...
Will it end or continue?
Will it become a couple?
I don't know.
Will it end?
Please.
Will it end?
There is still a possibility that it will not end.
Will it be settled? Please.
I'm sorry.
When we were together in a sports show,
you set a great record.
Your 180-degree image was so cool.
I can't look you in the eye. I'm so happy.
You two are a couple now.
Look at me.
I can't look you in the eye.
You two are a couple now.
Can you hold hands?
I feel like I'm in the night sky.
It's night sky.
It's a star now.
I don't want to see stars or poems anymore.
Don't look down.
Your vision gets narrower.
I want to entertain you.
I want to kiss you, too!
Why do you only like me?
I don't like you at all.
Their feelings are different.
And...
I'm drooling.
They're crazy about each other.
Who is the one and only?
Come on! Come on! Come on!
Mr. Song Yuk-shi is checking their feelings.
It's a test of fear.
Do you want me to go drinking with you?
There's only shadows and leaves.
"Rat-macketon" is now on sale!