AISubs v3.7
This week's topic is this!
"If you do a hidden camera, it will be interesting" Grand Prix!
This time, we have three people who think it will be interesting if we do a hidden camera.
It's already interesting, but this face is...
We haven't told these three people yet.
That's right.
We just found out about this project.
Is it already done? Hidden camera?
It's done.
I don't know why, but it happens every time.
It happens.
But it doesn't happen often.
It happens.
These three people are partners.
Yes.
Even if we do a hidden camera, it won't be interesting.
Don't say it like that.
You don't have to say it.
It's not worth it.
What is the hidden camera that the three of them came up with?
Should we open it?
Let's do it.
The first entry is...
Long Coat Daddy's rabbit!
It's here.
Let's start with the rabbit.
First of all...
What is it?
It's this!
You know what it is, don't you?
What is this device?
No...
It's flying.
When I first saw it...
Yes.
As soon as I sat down...
A strong electric current was flowing.
It's a prank that will make you fall over.
We set up a continuous prank on the rabbit with the idea of making a hidden camera video.
And...
We don't know where the prank will come from.
Yes.
We will spend it while being scared.
I see.
I can't touch anything all day long.
It's funny.
I'm scared.
Long Coat Daddy's rabbit's continuous prank!
I rented a hotel in Shinbashi.
So I got a call asking me if I didn't want to be attacked.
I don't want to say it, but we worked together until 2 o'clock.
Yes.
So I didn't have that kind of experience.
You didn't have a motive, did you?
I didn't have a motive, but I was prepared for it.
Prepared for it!
The rabbit, who seems to say anything honestly...
Irregularity!
The theme of the punishment game is...
We set up a continuous prank on the rabbit with the idea of making a hidden camera video.
What side of the rabbit will the rabbit show us?
August 5th.
The bus called us for a hidden camera show.
When we sat in this chair, we saw "bilibili".
What is the rabbit's first reaction when it doesn't know anything?
- It hasn't been told yet. - It hasn't been told yet.
- Good morning. - Good morning.
- It's fine. - It's fine.
- No problem at all.
- It's OK? Sorry about that. - Sorry about that.
- It doesn't know anything. - No, it's fine.
It's fine, this rabbit.
When they were refreshed...
- Thank you for coming. - No problem at all.
- I'm scared.
- Thank you for coming. - Yes, good evening.
I'm scared.
It's fluttering.
Ouch!
That's hilarious.
Wow!
Ouch!
It's really swollen.
What?
What is this?
It's good.
So...
What?
It's sad.
It's a morning show.
We started pranking you.
Broncos might react strange,
so we're planning a fake show.
I see.
The prank we're going to do on you today...
is a continuous sharpness prank.
It's not a prank?!
Are you saying that just now?
Oh, my.
It's an announcement.
No, no, no...
If you announce it...
we won't be able to even touch you.
We won't have any electricity.
That's right.
I really hate electricity.
Ah, really...?
I'm not good at it.
By the way, fake staffs are excluded.
I don't like it.
I really don't like it.
Is it real?
Yes, it is.
Is it real?
I don't know what kind of technology we have now.
I don't know, either.
We don't know what kind of technology we have now.
Because we don't charge it.
I don't know, either.
I feel sorry for you.
I'm still scared of it.
This time, they are going to set up a prank in this fake program schedule.
Yes.
Please wait here for a moment.
They enter the school and check under the chair.
Let me know when you come back.
Yes, I got it.
I don't know where it's coming from.
They are cooling down the light bulb.
There is nothing to do here.
There is nothing.
Everything looks like it.
Then...
I'm tired.
You are smart.
They are careful of the chair and lie down on the floor.
I'm scared.
They arrive at the school and have a meeting.
But...
What is it?
I can't trust you anymore.
Yes.
Everything.
I was pranked earlier.
I can't sit on the chair anymore.
What do you mean?
It's like a little trauma.
A little trauma?
Yes, it's like a little trauma.
What is it?
In the end, they don't sit on the chair.
They lie down on the floor.
Let me sit on the chair.
It's scary.
Then, they leave the school.
This chair looks suspicious.
Isn't it thick?
It's suspicious.
Are you okay?
First of all, they do a PR campaign with the internet.
They set up a chair in the break space of the studio and make people sit on it.
While the rabbit is taking a comment...
The manager and you keep the chair except for the chair.
I'd like you to write a questionnaire for the show.
Like a kid, I sit here, too.
It's amazing that you don't sit down.
I'm sweating a lot.
I'm afraid I'll never be called by Ms. Teruya again.
Are you afraid of "bilibili"?
I can't think of anything.
I want "bilibili" a little more.
You know you should do it, don't you?
What will you do if you freeze in front of the chair?
I'm afraid of it.
It's not worth it at this rate.
It's just a questionnaire, so you don't have to sit down at all.
Don't look at the questionnaire.
If you sit here for a moment, you'll see "bilibili" in front of you.
I'm afraid of it.
It's not worth it.
Don't decide on a questionnaire and try to sit down.
I know it's hard to sit down.
I'll write a questionnaire.
I'll write it!
Huh?
I'll write it!
After all this, it's hard to cast the current.
I won't let you cast it.
What is this?
It's unpleasant.
And when he was completely off guard...
It's been installed but you didn't cast it.
I was off guard.
Oh no!
Huh?
It hurts!
It's because of you!
Why does it hurt?
It hurts!
Because you were off guard.
I'm going to cry.
You should be careful.
I'm sorry.
Why?
I'm sorry.
You've been apologizing for a while now.
In order to make this episode interesting, we went to a rabbit farm.
Huh?
I'm sorry.
You're sorry it took you so long?
I'm sorry it took me so long.
How was it this time?
It wasn't worth it.
I've never seen a prank where you try to sit down and say "turn around" before.
It wasn't worth it.
I'm going to rewind it from here.
You're going to rewind it?
After they rewind it and return to their dressing room...
Thank you for cooking.
Good luck!
Good luck and sit down!
I'm going to sit down.
You should go look for it.
You shouldn't have a video of you looking for it.
I'm looking down for a secret.
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
Should we open this too?
I need a gun.
What are you hiding?
What do we do if we can't find it?
The next strategy is a photo shoot for a news program.
Guide the staff to the chair.
It's all chairs!
It's very unnatural.
We took a few photos.
Can we take a photo of you sitting down?
Do you have a chair?
You can't laugh like that.
They react as soon as you say "chair".
Who will sit down?
Which one of you will sit down?
I'll sit down.
You're determined.
You're fast.
Take a photo of me now.
They react as soon as you say "chair".
This face.
I thought you fell.
What's wrong with you?
I thought you fell.
What's wrong with you?
He was reluctant to sit down, but he sat down himself.
I usually sit down.
If it's either of us, it's either of us.
I usually sit down.
You're taller than me.
He didn't know what it meant, so he tried not to laugh.
I don't know what it means.
It's hard. Which one do you want to say?
Pretending not to notice?
I don't know.
But you can't pretend not to notice.
I think it's right to keep receiving while noticing.
I said I'd take it back, so I thought I'd pretend not to notice.
Is it weird?
I've been thinking about it.
I'd like to take it back.
Maybe I didn't expect it.
I don't know.
I'll write it!
Even now, Musagi is confused.
We'll talk about it later!
Good morning.
You're already here.
Good morning.
Can I sit in that seat for now?
You don't even try to hide it.
You'll answer the quiz as a duo.
If you answer correctly, you won't get electricity.
But if you don't answer correctly, you'll get electricity.
I'm making sure of that.
However, this time, the electricity will be weakened in the middle of the quiz.
What will happen to Musagi?
By the way, you can't answer in a duo.
I see.
I didn't explain it in advance.
This is going to be hard.
Are you sure you're going to answer correctly?
That's right.
Are you sure?
All right.
You don't like it, do you?
I don't like it.
Question one.
What is Domae's favorite food?
I think it's this.
Thinking time doesn't matter.
Please give us the answer!
All right.
Cold noodles.
Beans.
Cold noodles and beans.
Don't mess with me!
First of all, it's a regular electric shock.
Ouch!
This is a regular electric shock.
Ouch!
This is painful.
One, two...
Mentaiko!
And in the second question, too, Domai missed the answer as planned?
Ouch!
You're bad.
You're the worst.
I don't know what you're talking about.
And with that, let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful.
Domai, you poor thing!
What is Domai's favorite color?
I don't know.
Blue, white...
Are you kidding me?
And with that, let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful?
Ouch!
You're the worst.
Ouch!
Is she a little weaker than in the first question?
And with that, let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful?
It doesn't hurt, does it?
What are you doing?
How could you?!
And with that, let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful?
You're not going to do that, are you?
Let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful?
I don't like this.
You can't go home until you win.
Yes, I'm not doing it.
And with that, let's try lowering Usari's "bilibili" to a level that's not too painful?
What are you going to do?
I don't like this.
Ouch! Ouch!
Be honest!
Ouch! Ouch!
She didn't say it.
Be honest with me!
Huh? What are you going to do?
What? What? What?
I'm not doing that kind of work.
Don't press anything against electricity.
Let's try again without electricity.
We don't know the answer.
Let's do it.
He is a great man.
He is a man who is strong against electricity.
A rabbit that doesn't lie.
They have resistance to overreaction.
Finally, let's go back to normal electricity and wrap it up.
What made you happy the most about forming a combination?
What made you happy about forming a combination?
Power Serenade.
What made you happy as a couple?
While we were expecting it...
One, two...
We advanced to the M-1 final.
We advanced to the M-1 final!
We did it!
They went to kill each other.
They died without electricity in the end.
Was it hard to use electricity for eight consecutive times?
My butt has a limit, too.
Really.
Yes, it's okay.
Thank you.
This is the end of "Serenade" show.
It's halfway through, so let's do it one more time!
The chair in the dressing room that was sitting until a while ago...
Will it affect the chair?
Let's wrap it up with a serious reaction at the end!
Instead of sitting in a chair, he makes her change clothes and...
I want to go home now.
Can I sit now?
Yes, you can.
Wow, that's amazing.
He makes her sit in a chair.
She usually sits on the floor.
This doesn't mean anything, so he makes her go home from Malaysia.
It's like you're talking to each other.
No, you can go home now.
Oh, really?
Can I go home now?
Yes, you can go home now.
Okay.
Where do you want me to sit?
You can sit here.
Okay, I'll go home now.
She noticed him.
What are you going to do?
You're amazing.
She noticed him.
I see.
Now, what are you going to do?
You feel like you've done it.
Go.
What are you going to do?
I want you to cut my bangs.
You're getting on my nerves.
Nice.
I'm sorry.
What's wrong?
Ah...
It wasn't good at the end.
I know, right?
But the reaction is really funny, right?
The first reaction is really funny.
It wasn't good.
You were like "I'm going to write a questionnaire", right?
That's right.
There's no way to write a questionnaire like that.
But there's a lot of questions.
I thought I had to pretend like no one noticed me.
If you're going to pretend like no one noticed you, you shouldn't say it, right?
I don't know.
But it's been announced, right?
It's been announced.
So it's okay if no one notices you.
Because it's been announced?
Yes.
Does that make it more interesting?
First of all, you're the worst person to sit on the floor.
That's right.
It's funny that you chose it in the end.
It's funny.
Really.
He said it's not worth it.
If it continues like this, he'll regret it.
He's fast.
From now on, London Hearts will be provided by the sponsors you see.
He said it's not worth it.
If it continues like this, he'll regret it.
He's fast.
I used to push it a lot when I was young, but now it's different.
That's right.
I can't push it from me now.
I'll let it flow.
I'll push it at my own timing.
What do you mean?
I'll let it flow.
What are you doing?
Do you have a survey?
It's not a survey.
I'll do it.
Do you want me to count down?
Can you do it yourself?
I can't do it myself.
I'll do it.
Do your best.
You like it, don't you, Tomoshige?
I like it when people are caught.
You're a bad guy.
I'll do it.
Five.
Four.
Three.
Two.
One.
He's not sitting down!
His legs are numb!
He's not sitting down!
What's going on?
You were watching, weren't you?
He's not sitting down!
Electricity can flow even if it's not connected!
It's like a little lightning!
It's amazing!
I can't sit in this chair anymore.
You can sit in it anytime, but you can't sit in it anymore.
I can't sit in it anymore.
You can sit in it!
I won't do such a bad thing.
Okay.
You're the worst!
He can't sit in it!
No, no, no!
You're right.
Okay.
Clear!
Cut!
Is that how you look on TV?
Do you have a button yourself?
If you can't trust me...
Is there such a button?
It's somewhere, isn't it?
Look, this is it.
Do you make it like this?
That's me.
And next to me is Tomoshige.
Wait a minute!
Is it like this?
Sit down!
For now, sit down!
And next week's 60-minute special!
Dismissal?
After listening to the gossipy Tomoshige talk about dismissal...
There are people who disperse.
In front of a woman, Kurita looks cool.
Do you have a heart or something behind you?
You're so cute!
Is there a space for just the two of you?
And also, recently released...
To that person who once dismissed everything...
Now I want to ask you a very direct question!
That's ugly, isn't it?
It's ugly.
And on T-bar, a limited edition work is released every week!