AISubs v3.7
Tonight's論破 is about five people going to a pharmacy
It's fun and tasty food
Old men are happy
We've been doing the same thing for years
Come on in
We don't know what's gonna happen
Who is that?
Did you come by boat?
We're the same, we don't wear masks
You said it!
That's not fair!
Good morning, everyone!
Last year, we went to Natsu in Tochigi Prefecture
This year, we're going on a bus tour of 23 districts of Tokyo
It's a fun play spot, so we'd like to go around together
And if you want to go to a shop or a place along the way, please let us know
We can go there as well
Do we have to take this much?
I think it's about this much
It's not this high, it's too high
Shouldn't we lower it a little more?
It's okay, just a little more
A little more, a little more
I don't like the opening
If it's the opening, it's scary
I don't like it when it's just started
It's not like that, on the contrary, look, social distance
Out distance
Ah, it's coming, it's coming
The opening is no good
It's a long day
Come in!
It's a messy day today
And if you get hungry on the way, as a food deliveryman,
Ryo-san will be waiting for you at the tele-restaurant
I'd like to meet you
Ryo-kun, who waits in the dressing room for his smartphone so that he can receive orders anytime
You're doing an Uber Eats part-time job right now, aren't you?
I'm not
It's hard for him
Ryober Eats-san is on standby, so if you order
He'll deliver it to you wherever you are
Will you deliver it to me?
So there's Ryober Eats and Takeber Eats, right?
I think there are two choices
If it's Takeber Eats, why are you participating now?
I don't like Takeber Eats in the rain
And so, the city safety trip starts!
Now, we have departed!
We're going to have fun!
I'm very happy that you told me where you wanted to go.
You can eat as much as you want today.
Wow, that's great!
We also prepared a cookbook for you.
You can look for it in here.
A cookbook?
Thank you!
You hid it well, didn't you?
I want to go to a place like this.
Isn't this a hidden book?
No, it's not a hidden book!
It's not a hidden book!
This is a hidden book!
It's in the bookstore!
You can't hide it!
But he knows a good place, doesn't he?
That's right.
Well, he's looking for a place to eat.
You can eat as much as you want!
But, isn't there a good restaurant that opens in the morning?
But, the restaurant doesn't open in the morning.
Do you want me to call you directly?
It's faster for you to call me, isn't it, Mr. Watame?
Do you want me to call you, Mr. Watame?
What if the agency doesn't allow you to call me?
The agency won't allow you to call me, will it?
Mr. Kinoshita sent me a short message earlier.
What did you do?
What did you talk about?
Thank you for giving me your name yesterday!
You sent me such a short message!
Thank you!
Then, what about Mr. Atsushi?
I've been making Namban sandwiches since 8 a.m.
What about it?
How about coffee here?
Oh, that's good!
Then, I'll order both.
Will Amazon do it for me?
Of course, they will!
Oh, really? Will Amazon do it for me?
Ryomazon?
The one you want for your neck camera!
Ryokkokamera!
Ryomazon?!
I'll call Ryobaitsu right away!
Are you Ryobaitsu-san?
Yes, yes!
I don't know if you're named Ryobaitsu or not, but...
I received your order right away!
Order? What did you order?
Namban sandwiches!
Why?
Namban sandwiches...
Yes!
I'll have three of them!
Can you cut it in half?
Oh, three?
Yes!
Can you cut it in half?
Okay!
But where should I bring it?
Cut it in half and...
There are five of you here, so make sure you can eat it all!
No, no! Tell me where you want me to bring it!
Are you going to say it now?
Oh, you're really bad-tempered!
You're really bad-tempered!
Then, I won't ask you anymore!
No, that's not what I meant!
He also ordered ice coffee and latte,
and told him where the cafe is and where he'll be staying.
Ryo-kun left as soon as he wrote it down!
What was the name you were thinking of while writing it down?
While I'm still in love with you
I was thinking of putting in a long sentence while I'm still in love with you.
What was it again?
I was singing it.
Last year's Ian trip
I don't want to drive.
Driver-chan, please!
You don't want to drive, do you?
It's impossible.
It's impossible, right?
How about Yukina-chan?
That's good!
Yukina-chan, I love you!
I love you!
Can you sing up to three letters?
Muranishi-san! Muranishi-san!
I love you!
Muranishi-san! I love you!
You can do it!
Can you sing Muranishi-san's full name?
I can do it!
Muranishi-san! I love you!
You can do it!
You sang Takajin-san's song.
You sang it a lot.
You sang it to Takajin-san's wife.
Yes.
She thanked you a lot.
You should sing it this time.
Can you sing Takajin-san's wife?
Takajin-san's wife.
It's a long song!
Takajin-san's wife. I love you!
You can do it!
This part is difficult.
Takajin-san's wife. I love you!
You can do it!
Takajin-san's wife. I love you!
You can do it!
You can't do "official bearded men".
It's difficult.
It's frustrating.
It's frustrating but I can't do it.
I can't forget you.
Official bearded men. I love you!
You can do it!
That's impossible!
You can't do that.
You can do it!
I can't forget you.
You can do it!
(Singing "Hypermedia" song)
You are still doing it.
I'm getting used to it.
Can you do it again?
I'll do it if you do your best.
(Singing "Hypermedia" song)
You can do it.
(Singing "Hypermedia" song)
You can do it.
Before they get excited, they arrive at their first destination.
This is a sports park where adults and children can have fun.
There are many matches while playing sports.
What are the members going to try here?
First of all, I would like to surf.
I can't do it, can I?
Who will be the first to let go of the pole and stay on it for the longest time?
I can't do it, can I?
First of all, you, Takeyama-san.
I can't do it, can I?
Take-chan!
I can't do it, can I?
One, two, three.
Do it.
One?
Not one, but do it.
Is it one?
You can do it in order.
One, two...
Assistant.
Why don't you do it?
Do it.
I'm like you, too.
Don't you have a script?
Surfing!
You suck at this game!
In the end, only these three will do the challenge and receive a lecture.
Like this? Like this?
Have you done it before?
I think I've done it before.
Really?
But I can't do it like that.
And they'll practice for about 30 minutes with a ball.
We'll start with Fujimon-san.
In the middle, in the middle, in the middle!
Now that they're used to surfing, they'll start with Fujimon's challenge.
Let's go!
Hurry up! Hurry up!
Fujimoto Toshifumi-san's challenge.
Hurry up! Hurry up!
Please be serious.
I'm not being serious right now!
Let's go!
Are we going again?
Fujimoto Toshifumi-san's challenge!
Go ahead!
You're fast!
You were able to lift it up.
The result is...
2 seconds!
Everyone, you're able to surpass this.
Next up is Takeyama, who's experienced with surfing.
Let's go!
I'm scared!
Go ahead!
You're fast!
It's intense!
It's amazing!
You're lifting it up like crazy!
3 seconds!
Congratulations!
Last up is Atsushi, who's confident in surfing.
Tamura Atsushi-san's challenge!
Go ahead!
You're fast!
Now...
Go ahead!
Wow!
How is it?
Asushi Tamura's record is 7 seconds!
Asushi is in the lead, but...
The result of the first round is...
What?!
There's more?!
This is the second try!
So, Fujimon's second try!
So, Fujimon-san, start!
Wow!
That's good!
Jump! Jump!
That's good!
Jump!
Surfing time!
This is an off-stem!
Can you jump?
Go ahead!
Off-stem!
28 seconds!
Wow!
28 seconds!
Awesome!
Next, Takeyama from surfing experience!
Ready!
Yes! Yes! Yes!
Start!
6 seconds!
Amazing!
You!
6 seconds!
Attack star!
The last one!
Let's go!
Let's go for the next challenge!
Go for it!
Amazing!
It's stable.
Amazing!
You can do it!
Oh no!
Go back! Go back! Go back!
Jump! Jump! Can you jump?
Jump! Jump! Jump!
Jump!
24...
Wow! 24 seconds!
Didn't we win in total?
Atsushi's total time was 31 seconds.
And so...
And so, the winner is Atsushi!
Oh no!
The winner is...
Takeyama-san!
I lost!
What a shame!
The winner gets a penalty.
So, can we treat you to a meal?
A meal?
Why don't you say it first?
A meal and some dirty water.
What?
Dirty water?
Are you trying to make me drink dirty water?
I'm hungry.
He's hungry from playing sports.
So, it's time for a light meal.
Since Ryoban Itsu hasn't arrived yet, the staff is preparing gyoza and coffee.
Thank you for the meal, Mr. Takeyama.
Is this all of me?
No, it's all of you.
Why is it all of me?
Didn't you say it last night?
I didn't say it. I didn't say it at all.
You said it.
It's all of me.
I can't say it's all of me. I have to say it first.
There's no "why".
What are you doing?
What are you doing with your cell phone?
I'll fly again.
Morning gyoza.
It's good.
This is good.
This gyoza is good.
And then...
It's here.
Ryoban Itsu has arrived.
You're late.
You're really coming.
What are you eating?
You're a little late.
What are you eating?
You're late.
Gyoza?
What is it?
What did you buy?
What kind of gyoza is it?
What was it?
Number one, right?
Number one sandwich, right?
And ice coffee.
There's ice coffee.
There is.
I don't know. I bought it because you asked me to.
Are you joking?
I'm not joking.
Can I have it?
Do you have a receipt?
We do have a receipt.
It looks good.
Receipt, yes.
Can I eat it?
Takeyama-san.
Thank you for the meal.
Why do you have to follow a rule you came up with on your own?
6,300 yen is expensive.
It's good!
6,300 yen is expensive.
It's good!
I'll eat it.
It's good!
Takeyama-san, thank you for the meal.
Can I cancel my coffee?
You can't.
You can't do that.
It's 80,000 yen.
Number one sandwich is good.
This is very good.
It's very good.
I'm back.
It's very good.
I...
I'll say it again.
I don't know what you're saying.
Please be quiet.
How much do you want me to order?
Shouldn't we order for you?
That's why...
I know.
But...
I don't want you to be so generous.
I want you to order a lot.
I don't want you to be so generous.
It's not only about food.
What?
I have a home appliance.
Home appliance?
Amazon...
Ryomazon also does it.
Amazon also does it.
Ryomazon also does it.
How much can you order for Ryomazon?
Ryo's camera men are waiting for Ryo to order something.
The members got on the bus.
We played surfing for a while.
But we still have time to eat.
What do you want to eat for lunch?
I can eat anything
Me too
Are you going out again?
I can go out
I want to go to a restaurant
I don't want to go to a cool place
I want to drink alcohol
I want to drink 5 liters
You drink a lot
Do you want to go home?
5 liters?
Are you a non-alcoholic beer?
Do you drink that much?
I'm a non-alcoholic
This is called Mitabasara
What is it?
Sukiyaki
I want to go
Can I?
Can I, Takeyama san?
Why am I here?
Of course you can
You didn't say it in the beginning
If you say so, let's go
I didn't say it in the beginning
I'm angry now, but I can't do it
Let's play a game with this
Takeyama san
Air, air
As long as it's open
You're so nice
As long as it's open, let's go
The staff calls the store and confirms
If it's in Thai, Sukiyaki is okay
Let's go, let's go
Let's go
Until then, they spend a lot of time running around
Is there a shop nearby?
Huh?
It seems like this area is Tanaka's home
Is there a phone shop?
Should we call a phone shop?
Hey, we're busy
Should we call a phone shop?
Let's call a phone shop
If we call a phone shop...
Fujimon calls Tanaka
Is he going to Tomato?
Hello?
Oh, he picked up!
Where are you now?
Shinkansen
Oh, Shinkansen!
Oh, I see
Where are you going?
I'm heading to Hiroshima
Oh, I see
Is Yamane there now?
Yamane? Yamane?
Yamane?
Where is Yamane?
He's probably in Shinkansen
Oh, he's sitting somewhere
Let me hear you! Let me hear you!
Can you call Yamane for me?
Yamane!
Can you call Private Yamane for me?
What?
Private Yamane
He moved to a deck
Yamane!
That's about it, right?
Hold down Yamane, okay?
Don't bother me
I'm in the middle of a Shinkansen
Oh, you're in a deck now
See you!
Yes
I see
Oh, it hurt so much!
When we called up other entertainers who live around here...
Where's Kosugi?
Kosugi?
Oh, I don't know
Kosugi?
So we called Kosugi this time
Is he coming out?
Come out!
Come out! Come out! Come out!
Hello?
Kosugi?
I'm doing a long-haul location now.
Where are you now, Kosugi?
It seems that Kosugi is in a nearby park.
What are you doing?
I'm having a mini-picnic.
Mini-mini-picnic?
With your family?
I want to see you, so please go somewhere.
I want to see you, so I'll take you by bus.
Please stand by somewhere.
Are you still there?
Yes, I am.
You're there, right? I'm sorry!
Yes, yes.
Let's go see Kosugi in the park.
See you later.
We have some time.
The members head to the park where Kosugi is.
I think we can see it from here.
From here? To the right?
This? This?
Is it there? Is it there?
I can't see it.
Isn't it there?
Isn't it somewhere?
It's somewhere.
Isn't it there? Isn't it there?
No, it's not.
It's there! It's there! It's there!
It's there! It's there!
It's behind you!
Pink!
Pink pants?
It's over!
One more chance!
I want to say it one more time!
I'll say it!
Didn't you wear it three times?
Like a hat?
You wore it like a hat, right?
A dark hat.
Pink pants, right?
Pink pants.
Is it black?
It's green.
You said it and you said it again.
It's there! It's there!
It's a good seat!
I like it!
It's a good seat!
Is there someone here?
There's someone here!
I'm happy.
My eyes hurt.
Here we go!
Okay.
They were pink pants!
Yeah!
Huh?
Did you just stop?
Is it not here?
It's like we just walked over there, too.
It's there! It's there!
Where? Where? Where?
Somewhere in the middle.
Pink pants.
Where?
It's there! It's there!
It's Kosugi
Kosugi
I'm happy
Kosugi
I'm happy
Kosugi
I'm happy
I saw Kosugi
Kosugi
It's great
It's like "night safari"
It's hot but you're moving
You're shaking your hands
You're shaking your hands when it's hot
In the afternoon
In the afternoon, Kosugi
It's rare to see Kosugi in the afternoon
In the afternoon, Kosugi
It's still hot
Did you do an aloha pose?
Did you wave your hands?
Kosugi does an aloha pose
It's really rare
It's great
If we had more time
If we had more time, we could have seen Kosugi's wave
There are also male Tanaka around there
Male Tanaka are really rare
I'm really lucky
It's just about time
The bus arrives at the place
This shop, which kindly agreed to sudden shooting, is a high-end Japanese restaurant, Mitabasara.
The members order exquisite Matsusaka cow's tomato sukiyaki and recommended wine in red and white bottles.
A sommelier has come.
How is it?
It's all right.
Is it good?
Is it all right?
I'm drinking it now.
Why are you drinking it on your own?
No, it's fine.
I'm paying for it!
Shut up! I'm paying for it!
Thank you for the food!
The situation has changed.
Don't say that!
It's good!
It's the best!
It's good!
Are you all right, Fujimo-san?
I'm fine.
Even I can drink a lot of alcohol.
Next, red wine.
It's red.
It's beautiful!
It's amber.
It's easy to drink.
It's good.
It's good wine.
Can you drink it?
Even I can drink it.
It's good!
I can do it!
It smells good!
Wait a minute!
Do you do everything here?
Yes, we do.
And...
It's here!
Tomato sukiyaki!
It's amazing!
It's here!
It looks delicious!
They eat tomato with meat and egg.
Thank you for the food!
It looks delicious!
It's delicious!
The tomato is delicious!
The meat is soft!
It's amazing!
The meat is...
It's amazing!
The tomato is refreshing!
The tomato is amazing!
It's delicious!
Right?
The aftertaste is refreshing!
We came here to see the corals.
Do you want to try corals?
Yes!
Do you like corals?
How do you feel?
You're asking me!
Why are you asking me?
But we were able to show it to the audience.
Yes, we were able to show it.
The audience will come, right?
They'll be happy!
They'll be happy, right?
They'll be happy for sure.
I don't think they'll watch this show.
Right?
They'll watch it!
There's a possibility of being teased, but they won't watch it.
It's because they hate it.
The final dish is sukiyaki with red wine, tomato puree, and cheese.
It's a special pasta.
It looks delicious!
Thank you for the meal!
It's delicious!
It's good!
The sukiyaki is Italian!
The members enjoyed the sukiyaki and wine.
Now, it's time for payment.
Thank you for the meal!
You said it yourself, didn't you?
Yes.
You always make that face!
Stop it!
Stop smiling!
Stop it!
Stop smiling and pay for it!
That's right!
With a card!
Right!
How much was it?
Here it is.
It's not much, is it?
But it's worth it, isn't it?
63,300 yen.
The wine...
The wine, right?
That's right.
I put two bottles of wine in it.
How many times did you pay for it?
No, it's not one time.
It's not one time.
It's not limited.
I paid for it about 20 times.
No, you didn't pay for it 20 times!
Now that they're full, the members move on to their next destination.
- Don't you want something sweet? - Yes, we do!
- We want some sweets. - Yes, we do!
Since we don't have much time, why don't you go to a nearby store and get some sweets for us?
- Yes, we can do that. - Yes, we can do that.
That's a great idea.
They immediately call the store.
- Hello? - Hello?
Yes, I'm here.
I'd like you to go to a nearby store and get some sweets for us.
Sweets?
If you want to go to a store, you have to get some delicious fruits.
- You're doing it on your own show. - Yes, I understand.
- They don't have ice cream. - They don't have ice cream.
- I don't want to order here. - They're not very hospitable.
- I want something like "thank you" - Yes, yes.
- I want something like "thank you for ordering". - I want something like that.
I want something like "here you go".
- Let's call them back. - Are you doing it?
- Let's call them back. - Let's call them back.
- If you don't like it, let's eat it. - Let's call them back.
What do you mean "let's eat it"?
It's a chance for me to be on TV.
It's like a dancing show.
- Hello? - Yes, yes.
I'm Ryobaitsu.
- Are you Ryobaitsu? - Yes, yes.
I'd like you to order something. Are you busy right now?
I'd like you to order something.
Maybe some delicious sweets?
He's a little more energetic.
- He's a little more energetic. - I know, right?
- How is it? - How is it?
- He's a little more energetic. - He's still not very hospitable.
Thank you for ordering. We're Ryobaitsu.
- He's a little different. - He's a little different.
- That's it! That's definitely it! - That's it!
So, it's his third call.
Will he be okay this time?
- Did you get through? - Hello!
Thank you for ordering. We're Ryobaitsu!
- That feels good! - How is it?
- You can order something like this, right? - That's about right.
- That's about right.
- Anyway, we'd like you to bring us some delicious sweets. - Got it!
- Would you like a coffee or ice latte? - Would you like some frisks? - Yes, frisks.
- We'd like some glasses, too. - In addition, you can order anything you'd like.
- We'd like some toothpaste, too. - Toothpaste, frisks, glasses... Where can we get all of them?
Akasaka's hooters are disappearing, Mr. Takayama.
What if we do it?
You want me to wear that?
- Turquoise? - Turquoise.
Are there any turquoise outfits?
- Don Quixote? - Don Quixote?
- Are there any? - No, no.
There's no hooters, right?
- There's Budweiser, right? - There's Bud, right?
- BudGirl? - Hey!
Mr. Ryo, can I ask you for a favor?
- BudGirl? - BudGirl.
Mr. Ryo, can you wear BudGirl's outfit?
- Yes, I can. - Ryotans.
Ryotans!
- You want me to wear Ryo's outfit? - Yes.
- I like a little sexy outfit. - Ryan wants you to wear a sexy outfit.
Ryan wants me to wear a sexy outfit. There's also a Chinese dress.
- Can you do it? - Right?
- Body care isn't good. - Body care.
- Body care isn't good. - Body care isn't good.
Will you come out?
Hello?
Is this Ryobites?
- Are you Ryobites? - I'm Ryobites.
- Excuse me. - Yes, yes.
- I have one more order. - One more order? Yes, yes.
Can you deliver it in a little sexy outfit?
- Sexy outfit? - Is he doing it?
If you can't do it, it's okay.
No, I think I can do it somehow.
- Really? Then... - It's getting better.
- Can you do it in a little sexy outfit? - Yes, I understand.
Understood.
- That's good. - That's good.
- That's great.
- The employee's attitude is getting better. - Ryobites is getting better.
What?
After this, a mysterious person and a general meet in Tokyo Bay.
I'm not wearing a mask!
Also, there's a lot of excitement at the hot springs!
I'm not a cat, but I'm rubbing my hands!
The rain and fog of this week's goal are likely to be weak!
What does "weak" mean?
"Weak" doesn't exist!
It's a little early in the morning in the east.
Hey, Ibumi!
Let's listen to this for an hour!
What will happen?
This week's goal!
Long Ha Iyan Ryoko!
The members have arrived at their next destination!
Next, we're going on a cruise on the Tokyo Bay!
It feels good, doesn't it?
It does!
This is a very popular cruise ship that you can enjoy at a battlefield party or a firework show.
It's the Lucas Go!
Huh? Ryo-san, aren't you going to make it in time?
Oh, you're right!
It's a shame, but...
Oh, you're here too!
Ryo-san!
What's up with you?
I've been waiting for you for a while, but you're still not here yet.
You're late!
Let's go!
So, they set out to wait for Ryo-kun.
I like the river side!
It's nice, isn't it?
Then, there's a bridge in front of you!
Wow!
Isn't it too close?
No, it's scary!
Is it okay for you to not get stuck in here?
It's okay!
If it's this long, it's okay.
Wow, it's nice!
For now, please stand up. Stand up!
No, it's okay for you to stand up. The staff is standing up.
It's okay for you to stand up.
Is it okay for you to stand up on a chair?
Because you can't stand up?
You can stand up! Isn't it too wide?
But, is it okay for you to stand up?
Oh, can you stand up!?
You can stand up!
Oh, thing looks nice!
You can stand up!
There's a pool of water!
The width is quite wide!
Ah, then it's okay for you to stand up!
Is it okay for you to stand up?
It's okay for you to stand up!
You're okay!
Wow! Then it's really okay for you to stand up!
What are you doing?
Hey
What's wrong with you?
We have been doing the same thing for years
What are you doing?
We have been playing and having fun for years
You are just a normal old man
What do you mean?
You look dizzy
I'm not like I used to be so I got hurt a lot
I was much older than I am now
Go back
And what do you see in front of you?
This is it
What is it?
Senshumura
Is this it?
It's not open yet
Is it all open?
It's all open
There are quite a lot of players
Not many
This apartment is nice
It's nice, isn't it?
Some people are buying it, right?
They are buying it
They are buying it but they can't go in
They are lending it to the players
Is Yawara-chan in there?
Are you going to the Olympics?
Yawara-chan
It's been 25 minutes since we left
We didn't eat or drink anything
What is this table for?
Ryo-san should have made it in time
Ryo-san
He should have eaten something sweet and then
What are you doing?
Why are you overreacting?
Ariyoshi added a little bit of sexiness
That's why you overreacted
That's the only reason I overreacted
It's Ariyoshi's fault
You want it, don't you?
I wanted it but...
At that moment, a ship from behind...
- Huh? - Huh?
- Everyone... - Huh?
- What? - The sweets may have arrived.
What?
- Who is he? - What?
- What is he doing? - What is he doing?
- The sweets... - The sweets...
- Did you come here by boat? - What?
By boat?
He is the most crazy one here.
- That's funny. - He's crazy.
When did you start doing that?
- Are you okay? - Are you reflecting on yourself?
Nam-chan, I can't see you reflecting on yourself.
I can't come back to this studio for a long time.
- If you do that... - Are you reflecting on yourself?
- I did it again.
Didn't we tell you to wear something with a sense of reflection?
- That's right. - A suit.
- I thought you'd come in a suit. - That's right.
- Nam-chan is no good. - Nam-chan is no good.
Look at him. He's no good.
- He's no good. - He's no good.
- What is he thinking of? - He's holding a high-class bag.
In order to deliver what they bought, Ryo-kun approaches the members' boat.
- Are you coming? - Ryo-chan!
- I'm getting on board. - Are you getting on board?
- I'm a pirate. I can only receive things. - What?
- I can only receive things. - Why? Get me on board!
- I can't get on board. - Get me on board!
- Ryo-san! - Get me on board!
- Be careful. - I can get on board!
No, you'll slip if you get on board.
- You'll slip. - That's right. Don't look too closely.
- Don't look too closely, you idiot! - You'll slip if you get on board, Ryo-san.
- What about sweets? - Sweets?
- I'll get on board. - You'll get on board.
- This is coffee. - It's already starting to slip a little.
Ryober Eats gave us everything we ordered.
- I'm not going to say it all. - 26,725 yen!
- I'll bring it. - 26,725 yen!
- I brought 30,000 yen of change. - 30,000 yen of change.
- Let me get on board! - You idiot!
- Let me get on board! - Let's go over there.
- Let's get on board. - Let's get on board.
- It's raining. - It's raining.
- Let's go inside.
Can you remove that frame?
- Thank you, Johnny! - Thank you, Love-chan!
- Thank you, Love-dachan! - You can say "thank you, dachan!"
- Thank you, dachan! - You're from Kansai, right?
- Thank you, dachan! - You're welcome.
- You're welcome.
The members move to the ship and eat sweets.
Ryo-kun bought a popular Ginza mannequin product, Belgian waffles.
- The waffles are so good! - They're so good!
He's gone.
Should we order something again?
Again?
There's more.
Isn't there a "the only one"?
"The only one"?
There isn't.
There's definitely no "the only one"!
"The only one"?
"The only one" isn't there.
Definitely not there.
No!
Definitely not there!
Just once! No!
There's no "the only one"!
There's still more!
No!
No, no, no!
Do you want to compete?
It's fine! It's fine!
It's fine!
Which one is faster?
No!
Seriously!
You're treating me like that again!
You're treating me like a clown!
There's "official bearded actor".
"Official bearded actor".
It's fine!
Official bearded actor
I can't think of a song anymore!
From now on!
How about "koume and dayu no kousui no sei"?
koume and dayu
I don't know the meaning of it!
Why is it there?
kousui no sei dayo
koume and dayu
shironuri no sei
shironuri no sei dayo
It's fine!
You're dragging me too far!
dayu irishu
I'm not "dayu irishu"!
dayu irishu
I'm not "billy irishu"!
dayu dao dao no fuku kite
kao daki shiru nuri shite
Is there a song like that?
Say it!
He can do it!
chikushou
I can do it!
dayu face
I want to go to Dayu Festival.
Dayu Festival sounds fun.
Dayu Festival by yourself.
That's too much.
I want to go to Dayu Festival.
I really want to go and see it.
Dayu doesn't have demand and supply.
You want to see Koumezaka, don't you?
Koumezaka?
46 people?
That's too much.
I'm white, so 46 people.
You're not white.
You're not white because you're white and you're 46.
Koumezaka, 46 people?
That's too much.
You're not white.
That's too much.
Koumezaka is too much.
I'm tired of talking about it.
You only talk about hit songs.
I'm tired of it.
I feel like I'm having the most fun when I'm talking about it.
That's not true.
I know that.
I want you to wait for Dayu Festival, but the fun cruise is over.
Finally, in order to heal the tiredness of the trip,
let's warm up in a rare natural hot spring in the city slowly.
It's kind of fluffy, isn't it?
No, it's kind of like this.
It looks delicious.
Is it fluffy?
It's like at home.
At home?
It's amazing, isn't it? It's fluffy.
It's not fluffy, but it's kind of like this.
Then it's the same.
It's different, isn't it?
It's not fluffy.
You're wearing a mask, aren't you?
It's amazing, isn't it? You're wearing a mask.
I've already said it, but I'm not saying it's a lower mask.
I've been wearing a mask all the time.
You're wearing a leather mask.
I've been wearing a leather mask for a long time.
It's hot, isn't it?
No, it's not hot at all.
It's all leather masks, but there's nothing else.
Is this also wearing a mask?
This is wearing a mask, isn't it?
It's not a bad thing.
I'm wearing it.
Are you wearing it?
No, I'm not wearing it.
Are you wearing it?
There are people who wear it.
You don't have to say that you're wearing a mask when you're not wearing a mask.
I'm wearing a mask, but you haven't seen it?
You can wear it.
You don't have to say it like a tekopak.
I'm not bringing back time.
You can wear a mask.
I'm going to return the leather.
No, no, no, I'm not going to return the leather.
Please introduce yourself.
I'm Koupei!
You didn't say it!
You said it!
I didn't say it!
That's unfair!
Koupei-san! Koupei-san!
You're just pretending to be Koupei-san!
Koupei-san, you didn't say it at all!
Well, when that person comes, it'll be clear.
When Yasakin-san comes, he'll make everything clear.
Hello, I'm Yasakin!
Yasakin-san!
Next episode of "TV Chidori" is...
Nobu is practicing for high water.
I can't do it at all.
Will he be able to sing well?
It's "Sunday 10 o'clock".
This show has been brought to you by these sponsors.
Yasakin-san. Yasakin-san is not here.
Yes, I'm Yasakin.
Oh, Yasakin-san. Nice to meet you.
Yes, nice to meet you.
What kind of job do you do?
I'm a gentleman who touches gently.
What?
I'm a gentleman who touches gently.
What do you mean?
I just touch gently.
What?
Yes, I just touch gently.
Do you do it gently?
Yes.
I hope you do it gently.
Can you look this way?
I hope you do it gently.
Can you do it gently?
Yes, yes, I can do it.
Can you do it gently?
Why do you look like you don't know how to do it?
Do you know how to do it?
What is this?
The way you make bubbles looks like a horse.
It's disinfection.
What? What? What?
What? What?
Yasakin-san.
Here we go.
Wait, wait, wait, wait.
What is this?
Wait, wait, wait, wait.
Yasakin-san, what are you doing?
What is this?
How is it?
This person...
What?
Wait a minute.
Yes.
What?
Your face is too close.
I'm looking at you! I'm looking at you!
You look exactly like me!
I saw you in the emergency room, so you look exactly like me!
You look exactly like me!
What are you talking about?
You look exactly like me!
Shut up!
Look at me! I look exactly like you!
No, you don't.
Look at me!
Which part of me looks exactly like you?
You look exactly like me!
Are you trying to make fun of me?
You look exactly like me!
I couldn't tell you my secret this year.
You're going to censor me and make fun of me, aren't you?
I want to do it.
I want to make a mosaic.
In the end, it will be processed like covering.
I want to do something like a handshake meeting.
I want to do it even if it's not in this situation.
I can't do it because of the times now.
Next week is an autumn three-hour special game challenge.
Please sing a song for me.
The end is a prank and they challenge to make a song.
What kind of song will they make?
In addition, at the end of the live broadcast, there will be a surprising development.
A three-hour special will be broadcast on Terasa and Tver.
FIFTIE versus FIFTIE's nicknames once again.
And a big response "this is also a prank".
There is not a single word from Mock.
Limited live broadcast.
A large-scale on-air check will also be exchanged.
In addition, the piano song of the previous episode will be played.