AISubs v3.7
"Loka Autumn 3-day Special" starts now!
First, female celebrities' intense sports battle.
Absolute champion, Micho Kani.
New friend, Nicole.
Rivals aiming for revenge, Chin.
First participant, former TV host, Anato.
Popular YouTubers.
You don't want to be called 'pork', do you?
I'm not called that!
Celebrities are furious with Chin.
Lastly, fierce relay battle.
I'm Fifiyeh!
And Fifiyeh is in a pinch with Seto.
Suddenly, Fifiyeh, the strongest rival, appears.
Poison me.
A new song battle for survival.
Those words... I'll return them as they are.
What will happen to Fifiyeh?
Lastly, live viewers vote.
On July 7th, to enjoy the special even more,
let's revenge our sports tests.
First, team practice.
2016 50m qualifying race.
Team members at the time were Nicole of the white line,
and Asagaya's sister.
Get in position.
Ready...
Nicole's fast!
Nicole, what are you doing?
Nicole, you were first place!
What are you doing?
What are you doing?!
How did it go?
It's frustrating.
It can't be helped. First place goes to your sister.
Sister?!
No way! That's a big hint!
Amazing!
Miho-san!
It's like a mickey tree.
Next up is the 2013 ranking.
The members were 25-year-old Suzuki Nanara and 6 other members.
Last time, Suzuki Nanara, who was 50m higher, won.
Get ready...
Go!
You did it!
Ah!
I did it!
You said you were going to practice.
I practiced.
You practiced?
I practiced a little yesterday.
A little?
Don't call it a little.
Next is team play with running high jump.
First is Yoshiko, who can do her best.
She's a friend.
She's strong.
She's a friend of Choshu.
Power hole.
What about Yoshiko's jump?
It's heavy, isn't it, Yoshiko?
Go!
Dangerous attack.
It's not good for jumping.
What should you do?
It's dangerous, isn't it?
It came down from the ring.
Touch your wrist a little bit.
That's right.
Next is Parisen and Haruka.
Isn't it the same as Son Goku?
It's not Chohakkai!
Chohakkai looks like Chohakkai.
What about Chohakkai's jump?
It's hard.
It's stuck.
Help me!
Wait!
Help me!
Is that possible?
Help me!
It's stuck.
It's amazing.
Help me!
It looks like a pork sandwich.
It's not a pork sandwich!
It's stuck!
Next is the team competition relay in 2009.
The adult team led by Legend Kokusho and the young team led by Mison will compete against each other.
The winning team will receive a prize of 250,000 yen.
That is about 30,000 yen per person.
The members practice with batons.
Push and grab!
Never raise your finger!
Otherwise, the baton will stand up and play!
Yes!
Look!
Here you go!
Yes!
- Are you okay? - I'm totally fine!
- I'm so scared! - Can you do it?
- I'm so scared! - I can't do it with my uncle!
- I'm so nervous! - I'm not scared!
- I'm so scared! - I'm running so fast!
While Kokusho-san is running so fast...
The race is about to start!
- Okubo-san! - Okubo-san and Susanne are in first place!
- Go! - Go!
- Okubo-san! - Okubo-san!
- Okubo-san is in first place! - Okubo-san is in first place!
The second race is about to start!
As as a result of team lead...
Okubo-san and Kurifi -
The second race is about to start!
- Hurry up! - Oh no!
- Survive!
- Kirifi and Susanne in second place!
At last! As as a result of team lead...
- Can they keep up with Misono-san? - Chasing after Misono!
- Wow! - Oh god!
Mr. Kokusho is burnt!
The outside is cooked and the inside is raw!
Mr. Kokusho got burnt in the middle!
Mr. Kokusho!
The seaweed fell in the middle of the ride!
I'm sorry! I'm sorry!
It's okay! It's okay!
I know I shouldn't laugh!
Wait a minute!
I'm sorry! I'm sorry!
Let's stop laughing and go over there!
Everyone was so excited!
I thought I had to do it!
You were too excited!
I did my best!
Mr. Kokusho should pay 250,000 yen!
Hey!
Mr. Kokusho!
All right!
I'll do my best! I'll do my best!
And the team play continues this year, too!
You look like an ordinary pig.
What the hell is this?
Don't you have sunglasses?
Don't give me sunglasses!
From here, we will play back last year's fierce battle!
First of all, the 50-meter final!
These six members won the preliminaries!
First place, Ganbareruuya Mahiru! Darkhawks, who showed unexpected speed!
Second place, Inomura Ami, who has won all-time championships in the past!
Third place, Fukuchita Nikoru! He wants to go through here for the first all-time championship!
Fourth place, Suzuki Nana, who was dismissed as the fastest queen of the year! Will there be a second round?
Fifth place, Michopa! He won second place last year! Will there be a revenge?
Sixth place, Nishi no Miki! He will advance to the second place of the budget race in 5th place!
First of all, I want to get closer to the all-time championship!
Motopopteen has gathered in three people!
Somehow, I also want to line up my shoulders when I run!
Popteen is fast, isn't it?
Nana is lying about not eating lunch again!
Popteen is fast, isn't it?
How is it? Have you eaten it?
I haven't eaten it!
But you said you ate it!
I lied!
She has started to win!
She doesn't choose a method!
Gachinko Final! Who will cut the goal tape the fastest?
Let's go
Popteen popteen popteen
You are doing great
I'm so happy
You are doing great, Suzuki Nana
She is a popteen until 3rd place
Wow
Popteen popteen popteen
I'm so happy
Even Michi oppa can't catch up
Her rotation is different
She is over 30 years old
She looks like a female school teacher
A female school teacher
She was chasing Michi oppa and Nicole
Popteen popteen popteen
I always wanted to be in 3rd place
There was a difference
Between Nicole and Inamura
Inamura is heavier
Yes
Did you gain weight?
No, but I did gain 4 kg
Who is fat?
You
Which body says that?
You are fat
Popteen popteen popteen
I don't care
Popteen popteen popteen
Next is relay
Relay
Each team has 50 meters
Relay
Popteen popteen popteen
Before relay
Popteen popteen popteen
The most important baton practice
Popteen popteen popteen
Michi oppa and Nicole's best friend battle
Popteen popteen popteen
If Nicole wins, you can win together
I want it
Do your best
Michi oppa
You can win together
Don't lose to Nicole
Don't lose to me
Popteen popteen popteen
Red is closing in.
Second layer is Konno and Asahi!
Still no difference!
Which one is it? Which one is it? Lead me!
Almost the same!
Third layer is Baba Momoku and Nisemi Choppa!
Stop it! Stop it!
Nisemi Choppa is always fast!
Red! Lead me! Red! Lead me!
Fourth layer is Nishino and Suzuki Mama!
Suzuki is coming!
Oh, this is no good!
Red is in the lead!
Finally, red!
Red! Lead me!
Which one? Which one? Which one?
She said it! I think she said it! I think she said it!
Did you say it? She said it! I think she said it!
The winner is...
Red!
What a shame!
What a shame for Nicole!
That's the worst losing style!
Just a little more!
Just 2 meters!
Just a little more!
But you did your best, didn't you, Nicole?
Nana-chan did her best, too!
Suzuki did her best, too!
I'm moved!
I'm happy!
Even though you lost!
That's right!
It's okay!
What's wrong with you?
I'm moved!
You're moved!
You're lying!
Show me your face!
You're lying!
What will be the result of this year's relay race?