AISubs v3.7
After this, behind-the-scenes, a female version of "we were doing this and that"!
The hard number "chroneta" comes out one after another!
I'm active as "essence-to".
A female version of "we were doing this and that" for the first time!
In the first half, behind-the-scenes are revealed one after another with shock and excitement!
In addition, a super sudden and embarrassing scene is added in the prank VTR!
It's going to get heavier and heavier! 16th place!
Isayama Sayaka!
The information provider, London Hearts staff has given it to us.
In "London Hearts", Isayama-san, who has completely settled down as an Isoyama-san character,
actually doesn't show himself very often.
So, the other day, we held a meal party with Isayama- san and filmed it in secret!
Isayama-san!
What will Isayama-san show us at the meal party with the staff?
On a gloomy night in October,
Isayama-san is invited to a drink party with the staff under the pretext of a heart-to-heart meeting with the staff.
You shouldn't drink. Are you okay?
Yes, I'm fine.
Good morning.
Yes, I'm fine.
Wow, you're not hungry, are you?
Then, first of all, let's ask her how she spends her days off.
Oh, I'm scared!
I either stay at home or go somewhere by bullet train.
By yourself?
Yes, by myself.
Where do you go?
Kyoto, for example.
Where do you go in the end?
I just sit by the river and talk for a while.
Then I go home by train.
You go home by train?
Do you go home by train?
Yes, I do.
I also have a day off, so it doesn't make sense for me to go out.
Oh, I see.
Do you always stay at home?
Yes, I do.
Do you always stay at home or go somewhere by yourself?
Yes, I usually go out by myself.
But since I started going out, I've been trying to invite people over.
I hate people coming to my house.
I've never been in my family's house.
I've never put anything heavy in my bag.
I'm too careful, and I can't calm down.
In any case, she seems to be quite a careful person.
The proof of that is still a long way off.
Please enjoy it. I made it myself.
Have you all eaten yet?
I haven't eaten yet. Are you okay?
It's hot. Are you okay?
Are you okay?
Yes.
She's been careful with her staff many times.
An hour has passed since she started eating.
Then, she's finally relaxed.
Her favorite white wine is drinking it up.
And here, Isayama told her about her worries about work.
She's finally here.
The worst thing about me is that I'm a perverted person.
Oh, I see.
Everyone is getting married and I have to get on the train as soon as possible or I have to say it.
And when I say it, people around me are getting married and I have to say it like "I really have to go next".
You have to say it?
It seems that the main character is having a hard time.
The next topic is about logic.
Since I started farming, I think everything is a prank.
How is it?
Basically, everyone knows that I farm.
Basically, everyone...
Today, cafe latte was really hot.
Is it all a prank?
I can't say it like that.
Well, it's also a prank, but it's a prank.
Don't you want it to be a little harder?
Couldn't you make the recording time a little earlier?
Like it ends at 12 o'clock or something like that?
It's about that. It's really like that.
I want to get married!
So you're that kind of girl.
I didn't know you were worried about a perverted character.
I don't want to be a character. I want to get married!
That's what you're saying, isn't it?
It's fine! It's fine as it is!
No, I thought it was strange! I thought it was strange!
If you had just said it normally, we wouldn't have had to set up a drinking party like that.
But if we didn't drink, we wouldn't have been able to say that it was too late for the London Hearts recording.
But you're all thinking about it, right?
Are you all thinking about it?
Not at all!
It can't be helped. We'll just do it like this.
I'm sorry for always recording late.
Next, 15th!
"Oasis".
Okubo-san!
Okubo of "Oasis" didn't finish his second ranking.
Following his previous story of disappointment, this time...
The manager of "Nakamoto" of "Jinrikisha"...
You know a lot about him.
One day, when the recording started...
It seems like he was in his room late at night...
He started to wrap up the recording.
Before it ended, he even started to act like he wouldn't let the staff take a break from eating.
It's not like that!
It's a continuation of the previous story.
Oh, is it?
It's a continuation of "Oasis".
It's a continuation of "Oasis", but...
He managed to wrap up the recording...
It was a time when he valued his first date very much.
Even though the recording was scheduled to end at 10pm...
The staff were already working so hard!
When he was about to eat his lunch...
Oh, I'm fine with my lunch.
So, he wrapped up the recording.
But you did it for the sake of the man of "Sundome Strait".
That's how I am, you know?
Did you make it in time?
I made it in time.
I can do it.
Even though you did it!
I regretted that I didn't do my best...
But I sacrificed my job to do it.
I see.
The 14th place of "Not To Be Scared of Various Rankings" is...
Tejima Yuu!
Me? What about me?
What about me?
We received information from Roha Staff.
Yes.
Tejima-san showed us a really nice bare face in "Nice Lady Grand Prix".
No, I only took a picture.
The other day, Tejima-san also did a "Waking up prank location".
What was that?
One hour after "Maltata Location", at 6am...
It's already morning.
Tejima-san is also staying at a hotel for "Waking up prank location".
No!
He enters the room in fear.
No!
Tejima-san is in "Matured Mode".
He turns around in front of her for the first time.
This is Tejima-san's bare face as a 30-year-old.
30 years old isn't bad, is it?
And...
With a brush, draw a "morning goal".
Tejima is shocked.
He looks at me in shock.
When he finds the staff...
Are you scared?
No, I'm more scared of this.
What is this?
It's "Spin the Minis".
Oh, it's that!
It's the one who did "Jinpon".
Who did "Jinpon"?
"Jinpon", "Comunijan"...
Yes, yes, yes.
You're really serious about this.
Yes, I am.
What happened to Tejima's "Waking up prank location", "Pentagon"?
- Here! - Yes.
- "Naked face", one. - Yes.
- "Body shape", four. - Yes.
- "Smell", one. - Yes.
- "Eyes are beans", five. - Yes.
- "Spice sense", five. - Yes.
- What is this!? - What!?
- It's strong, isn't it? - What!?
- It's strong, isn't it? - It's strong, isn't it?
- Eyes... - Yes! Yes!
- Yes! - Yes!
- OK!
- Of course, this time as well, he thinks that he will end his filming here.
- The first graduate friend hasn't turned around yet.
- The first one? - Yes.
- With that said, Tejima will also film a "take 2" prank.
- The point is, the reaction when the production team and staff notice it.
- "Jinpon" is also a phrase that got caught. - "Jinpon" is also...
- "Jinpon" is also a phrase that got caught.
- Then, "take 2", start!
- First, just a jab and some water.
- I'm thirsty.
- Then, for the second attack...
- I'm thirsty.
- I'm laughing!
- The three can't contain their laughter.
- I can't hold it in.
- The acting plan doesn't work right away.
- I'm thirsty. I'm thirsty. I'm thirsty.
I'm scared of this.
She finally realizes it.
Her plan is perfect.
Good morning.
Even the staff who can't grasp the situation.
It's English.
It's London words. Look over there.
And then?
It's so funny.
This is also faithfully reproduced.
What are you doing?
I'm drinking.
You're serious.
Of course.
You did it all.
She's laughing while drinking.
You're serious.
This is the ultimate "let's do it" statement.
You're serious.
Everyone, let's not do it.
Let's not do it.
You're terrible.
I didn't realize it at first.
Of course you didn't realize it at first.
I didn't look good at first.
You didn't look good.
Your eyes were smaller.
I think 30 years old is like that.
Is that so?
Yes.
I think it's my first time in Golden.
I think it's my first time in TV history that I've been so quiet in Golden.
Hey! Hey! Do you like TV?
I don't know! I don't know!
After this, a big explosion of pranks on Barbie Cushing.
The first female version of "We Were Doing This Backstage".
The announcement of the 13th person is...
She's glaring at me.
It's your second time, isn't it?
It's my second time.
You're not popular, are you?
I'm not popular.
The one who will be called here is...
Barbie!
Thank you!
The winner is...
Thank you!
The winner is...
Thank you!
It's weird that you're happy.
Thank you!
It's weird that you're happy.
Thank you, everyone!
Information provider, London Hearts staff.
Before, in "Beautiful Ladies Grand Prix",
after eating snacks, she showed us a full smile.
She was cute!
Right? While we were filming, she came back to the dressing room and ate something.
She smiled and laughed by herself.
Natto roll, right?
That's right.
Because she wants to see her Barbie smile again,
they're filming a fake location.
On the same day of November,
at a rotating sushi restaurant in Odawara,
in this fake location,
in the special corner of the information program,
they'll introduce popular delicious restaurants.
Using the characteristics of rotating sushi that come and go,
it's a strategy of pulling out a lot of Barbie smiles.
By the way, in this restaurant, besides sushi, there are a lot of menus that raise Barbie's tension.
Let's start the fake location.
First of all, what came first?
The signboard menu of the restaurant, a big tuna rice ball.
It looks delicious.
It looks very delicious.
It's big.
She eats a big tuna in one bite.
And she has a Barbie smile that makes you want to bite it.
It's very fatty.
You like eating, don't you?
After that, she eats a goldfish, sea urchin, red sea bream, medium tuna and squid in one big bite.
And she eats a whole shrimp.
Up to now, she has eaten two bowls of sushi and six plates of sushi.
But now, she has eaten twelve Barbie smiles.
Isn't there a knife and a fork?
The seventh dish continues.
It's a rare foie gras sauté in sushi restaurants.
It smells good.
It looks delicious.
It's very big.
Barbie has a serious look on her face.
It looks delicious.
She sautéed foie gras in a beautiful way.
And she also ate an abalone steak that came next.
Thank you for the meal.
If you are an ordinary woman, you should be full now.
That's right.
What came next in front of Barbie was...
(Laughing)
She ate 350g of pork bone-in meat.
It's a lot of food.
I'm so full.
Let's eat!
She looks miserable.
Wow, it's tough!
And she has a fabulous Barbie smile.
She finished 350g of meat with bone.
And after a short break, the 10th dish is steak with Iberico pork.
The 11th dish is miso soup with clams.
And she has a huge rice ball with anago.
She ate it all without a smile.
And the 13th dish is...
You're still eating?
She's staring at what's coming up.
Laugh, Barbie!
And the 13th dish is a huge lobster rice ball.
Laugh, Barbie!
She ate it all without a word.
Wow, it's good!
It's good, isn't it?
It's good!
Laugh!
Smile!
You can't smile!
Smile!
It's good!
You're so mean!
And the director of this show is...
She ate it all!
So far, she has eaten sushi, foie gras, abalone, meat and 13 dishes.
And the next dish is...
You're still eating?
Here's your favorite pizza, Barbie!
Your favorite!
It looks good!
It looks really good!
Take it, Barbie!
Here!
Barbie!
She keeps staring at the pizza for 3 minutes!
Alright!
There's nothing in it!
I won't eat it!
Alright! I've decided!
I won't eat it!
What does that mean?
Is it new?
What does that mean?
The 14th dish...
Here comes Barbie's "Give up without a smile!"
You're so mean!
I thought you liked eating it!
That's why I prepared it for you!
Actually...
I had a little fight with the chef...
Stop it!
I thought you liked eating it!
That's why I prepared it for you!
Stop it!
After that...
The hidden chicken!
And...
The heavy barbecue "zop zop zop"!
Stop it!
The first female version of "Give up without a smile!"
Here's the 12th dish!
The chicken!
What is it?
You scared me!
What do you mean "you scared me"?
Alright!
Information provider...
In charge of the chicken...
Sun Music...
Kobayashi Manager!
Kobayashi-san, right?
No matter how angry you are...
Torii-san...
If you say "you're wearing light makeup today"...
You'll be embarrassed!
What is this?!
You can't help it!
Do you have a better one?!
Choice!
What is this?!
What is it?!
What is this?!
What is it?!
It's "Eccentric Zero"!
What is this?!
What kind of girl is this?!
Let's continue.
Following Miyuki-chan's cute episode, 11th place...
Tomochika!
Information provider.
Surprising!
Big name!
Band Eiji-san!
Amazing, Tomochika!
It's only funny when this person makes it up!
Application letter from Band Eiji-san to someone...
What is it about?!
Tomochika said she wanted to see Awaodori...
...so I, a hero of Tokushima...
...asked the prefectural governor and the locals...
...and finally secured a seat.
However, on the day...
...Tomochika was watching from a seat prepared by the TV station.
I'm a little angry.
What?!
No way!
Are you serious?!
Seriously?!
Why are you angry?!
The hero of Tokushima is angry!
I asked him to go with me.
I asked him to do a show with Bando.
I told him I like festivals and I want to go to Tokushima's Awaodori.
He said he knew many people there and told me to go.
A few days later, I got a call from Awaodori through Yoshimoto at work.
They asked me if I could come as a guest of the festival.
I wanted to go to the festival, too.
You can get money there, too.
So I decided to go there.
Bando said he was sorry and we decided to go there.
But you told him.
Yes, I did.
What did you say at the time?
I said "Really?"
She said "Really?"
The first female version of "What are you doing behind my back?"
It's finally in the top 10!
10th place.
The one who will be called here is...
Asian Sumida!
It's finally here.
I'm scared.
Information provider and comedian, Kirin Tamura.
Oh, Tamura.
Recently, she's been getting along with handsome actors.
That's how we started our basketball club.
There are many young actors and actresses.
I pretended to see them once and asked them to get along with me.
When Sumida came,
Isn't that Sumida?
She came to me out of curiosity.
She probably converted it into a motel and was happy.
After that, she came once or twice and exchanged contacts.
Once you get what you want, you won't come back to basketball anymore.
You're very active, sis.
No, I've expanded a lot since then.
Ah, you've expanded more and more.
Almost all of my male friends are actors now.
So recently, I've been walking around drinking all the time.
That's really exciting!
Of course, I want to get married, too.
Does that mean you have someone in mind?
Well, I can't say I have someone in mind,
but I do have someone in mind.
I see!
You have someone in mind?
There's a picture of Sumida surrounded by handsome actors.
Here it is.
They're like girls!
They're cute, aren't they?
Make that face in front of us, too!
No, you make me do it!
What's with you?
You're making me blush!
You're so determined to win!
You make me smile like that in front of young actors!
Continuing on from Sumida's unexpected first comment,
we'll announce the ninth place winner!
Ms. Kiriko Izono!
What?
The second place goes to...
The information provider...
Mr. Takahashi Togo.
What are you talking about?
The second place goes to Ms. Kiriko Izono!
What is it this time?
She eats a lot.
Why does she eat so much?
When we eat out and go home together,
she asks me if I'm hungry and makes me food,
but I don't want to eat it, so please don't make it for me.
This is really troublesome for me.
She eats out and comes back and makes you food again?
She's drunk!
Doesn't that make you want to cook?
Doesn't it make you want to cook when you're drunk?
Doesn't it make you want to drink?
I don't agree.
I know you want to drink.
She does eat a lot.
She eats that much at night?
She's fat.
She's thin.
She's so cute.
Don't push weird buttons.
It's not cola.
She uses it in a funny way.
Look at her smile.
She's starting to sparkle.
Stop it!
This is the first time a woman has done something like this behind their backs.
Next, number 8!
Masaya Isoyaka!
I got this from my junior, Yumi Seimiya.
Normally, a short-haired person's shooting is done by a one-time staff member,
so it's hard for you to remember their names,
but when we were shooting in Okinawa together,
I learned that someone had said your name,
and I remembered your name like I'd known you before.
I thought, "This is how the industry has survived."
As expected of you.
No, no, no.
Anki bread or something like that.
You remember it easily.
I don't! I don't!
You remember it, don't you?
I don't remember it.
Doraemon doesn't use his own tools much, though.
I didn't use anki bread.
You didn't?
I didn't use it at all.
But humans say they're happy when they remember names, right?
But, since Kumada Yoko-chan is doing this, Yoko-chan will remember it for sure.
Since I was watching it, I thought, "This is how people are loved."
That's why I remember it now.
Wow, you're amazing.
You know what I mean, right?
You're amazing.
As expected of you.
Oh, you're sweating.
Should I call Nobita?
Don't!
Nobita is calling you!
I'm not Nobita!
Lose weight!
What do you mean, "Lose weight"?
I'm not Nobita!
If you want to do Nobita, then lose weight!
I don't want to do it!
I'm not that clumsy!
- Torii Miyuki... - Is it out? I don't want it out!
I don't want it out!
Information provider, London Arts Staff.
Up until now, we've tried and tested the vinegar many times,
but it's still full of mysteries.
So this time, instead of work, we've tried and tested a private meal.
We're closing in on Miyuki's vinegar.
What will Torii Miyuki look like at a private meal party?
Thursday, November.
In the bunker, Torii and Fujishiro D. invite Torii Miyuki out for dinner.
- Excuse me. - She's here!
- I'm sorry. - No problem.
I'm sorry. Thank you.
I'm very nervous.
- She's talking! - It's awkward!
- Do you come here often? - No, not often.
- But sometimes. - Sometimes.
Fujishiro-san took me here last time, but it didn't work out.
- What? - Last time...
Oh, it was Okubo-san who took me here, so it didn't work out.
- It didn't work out? - Why?
It didn't work out when you drank with Okubo-san last time?
- Yes, in Shimokitano... - Oh, there she is!
It didn't work out.
- I was going to drink today, but... - What do you usually drink?
I usually drink jasmine tea in a thin glass and oolong tea in a large glass.
I've been trying to drink it lately, but I can only drink a little.
Last time, I got flowers from Mr. Momohatsu-san in a play called "Miyuki",
and before that, I got flowers from you in my play. Thank you very much.
- That's probably it! - She knows what she's doing.
She knows what she's doing.
Thank you for the tea.
Now that Jasmine Tea is here, let's have a toast.
- Oh, you're cute. - Cute?
I've been drinking a lot lately.
Because I'm stressed out.
Oh, I see.
And she wants to drink the first glass right away.
- Can I drink one more? - Let's drink.
She orders the second glass right away.
Is she in the mood for a drink today?
Excuse me, I'm here alone.
- Can you give me a call? - Sure.
Actually, because she's nervous when she's alone with her staff,
she was talking to her friends.
Who could it be?
Suddenly...
- Rabu-chan, you're late. - Sorry.
- Rabu-chan, nice to meet you. - Sorry for being late.
- Sorry for being late. Can I have a jasmine tea? - Sure.
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too.
- I'm Rabu Morinaga. - Oh.
She came here because she heard about you from her friends.
She's a former partner of yours who formed a duo 10 years ago.
I've only been playing with you lately.
- Oh, you have? - Yeah.
Since she's here with her ex-partner who she knows well,
she's been in a relaxed mood.
- Are you still okay? - Today, when we were shooting,
when we had a little break,
my manager came to me while standing up.
- Because you're drinking. - He said, "I'm quitting this month."
I said, "Okay."
- He said, "Go!" - I said, "Okay."
- What? - I said, "Okay."
I said, "Actually, we have something to talk about, so let's talk about it later."
- I said, "Okay." - Oh, you said it.
In the end, I'm relaxed. I'm a relaxed monster.
I'm sorry.
It seems like the manager is under a lot of stress.
The topic here is about Torii's solo concert held last month.
Ryohan came to see me.
- Oh, I see. - Ryohan and one of the band members came to see me.
One of the band members came to see me and left me some money.
He said he wanted to give me some money.
Ryohan doesn't give me money.
- He doesn't want to give you money. - He's not stingy or anything like that.
- He's super stingy. - No, no.
He criticized me in an email.
You're young.
You don't have to praise me like that.
- He does praise you. - He does it properly.
Yes, I watch various stages.
Other people watch them, too.
I'm older than you, so I'm older than you.
- This is Ryohan. - This is Ryohan.
Please praise me.
Ryohan was a little dissatisfied with Ryohan.
His ex-partner, Anshin-kun, drank a lot of jasmine tea.
I'll have jasmine tea, please.
Fujishiro-san said I could drink it today!
- No, I'll get you some water, too. - No!
I don't want it!
You said I could drink it, so I'll drink it, you idiot!
- What's going on? - I'm sorry!
After drinking, they asked for Ryohan's opinion.
Everyone tends to get along well with each other.
I think we should invite only people who don't seem to get along well with each other.
For example, next to Torii-san, there is Tomochika-san and Okuno-san.
But if you are next to them, you don't get along well with each other.
No, I don't get along with anyone.
And then?
I got drunk.
I got drunk!
I got really drunk!
Is it like this?
And 30 minutes have passed.
Oh my!
Did you get drunk? Wake up!
I got drunk.
Torii-shushi.
Miyuki-chan!
If you look at her, she's just a normal girl.
She's different.
But at first, I could tell that she was careful of Fujishiro and kept talking to him.
But after Love-chan came, it's all natural.
So in the end, it's just talking to him.
You don't get along with him, do you?
I don't get along with him.
They don't seem to get along with each other at all.
But what hurts me the most is Okubo-san, who I took to a store in Shimokita.
It's bad for the store and it's no good for me if you don't do it.
It's really bad for the store.
Continuing with Torii's private secret, in 6th place...
Harisenbon Kondo-san!
Well, well, but...
We got information from Tokumei-kibou.
Tokumei-kibou!
It means it's not good if you spill it, right?
What?
Who spilled it?
It's completely different from the atmosphere of men, isn't it?
Here it is.
Until now, she rarely drank alcohol.
But recently, Haruna learned how to drink.
She started drinking a lot.
Yes, yes, yes.
Moreover, she drank until morning.
She drank a lot of tequila.
She was surprised like that.
Furthermore, when she got drunk, she became a kisser.
No, no, no.
As soon as she got drunk, she kissed a lot.
Moreover, she said a lot of dirty jokes.
No, no, no.
Seriously?
When I said "one night love" or "maybe"
To be honest, it worked a little.
No, no!
Oh, my!
It's not like that!
It's different, isn't it?
It's not like that!
It's different, isn't it?
You're talking too much!
But is it true that you started drinking?
It's true that I started drinking in the last six months.
I drank about ten tequilas.
You drank so much!
I drank in my acquaintance's bar.
In bars, BGM is played, isn't it?
When I drank ten tequilas, my body started moving.
I started dancing.
You danced?
I danced!
You danced!
How did you dance?
I thought I was being chased.
You drank tequila with that feeling.
I drank tequila.
Yes.
Now, it starts like this.
When it becomes like this...
It's moving, it's moving.
It's moving a lot.
Ah, so it's because of that kind of south-american atmosphere that you start kissing and stuff like that?
No, it's not like I'm doing it.
It's like, I try body-touching a guy.
Ehh?
Even though you're such a shy girl.
I thought I had no choice but to borrow the power of alcohol.
So you touched him.
I touched him, and then, um, "shall we kiss?"
Ehh?
I say this, but...
But...
Unexpected.
No, what are you saying?
But we haven't succeeded yet.
Which one of us has succeeded?
I said we haven't succeeded yet.
But you haven't given up yet, right?
That's right. I'm 29 years old now, and for 29 years...
You're 29 years old!
It's not like I've been protecting him, but...
Up until now, I've thought of him as someone I like and someone I really like.
As someone I'd rather marry and devote myself to.
But recently...
Maybe you're in your early teens.
Shut up!
You just said it!
But that's what you thought, right, Amel?
The first female version to do something like this behind our backs!
It's finally time for the top 5!
Announcing the 5th place!
The one who will be called out is...
Kuwabata Ohara! Ohara!
Information provider, junior comedian, and Ohara's staff member, Marco!
Ah, it's Marco!
Toes of Peace!
Wow, Toes of Peace.
Kondo-san, you got it.
It's not mine!
I've never done Toes of Peace!
I kept denying it!
Here, Ohara's staff member reveals Ohara's ridiculous private stories!
She doesn't have a proper boyfriend now, but she meets up with her local ex-boyfriend from time to time.
She went on a trip to Macau with her ex-boyfriend, whom she wrote about in her blog the other day.
You go on a trip with your ex-boyfriend?!
What's going on here?
At the end of last year, when I was in my old age, I had a really bad experience.
I couldn't go to Hawaii right before I went there.
You got hit by a dotacan.
I got hit by a dotacan.
But I still wanted to go to Hawaii.
We broke up, but he still comes to my store sometimes.
But that doesn't mean you can't go on a trip to Macau.
Who told you that?
Me.
You asked him out.
Just the two of us.
And when I told him, he told me that he went to Macau again.
So you went to Macau multiple times?
That's right.
What about your room?
I think it was a group room.
It wasn't a group room?!
It's the same room?!
It's the same room.
There must be something going on between you and your ex-boyfriend!
It's the same!
Either you win or lose in a casino or both of you take a shower first when you come back.
No, it's not like that. We're really good friends.
That's not possible!
I've been to Macao a few times, but it's a city of greed, so it makes me nervous!
That's good, that's good.
That might be the case.
That's right.
It's straight forward.
It's not me, it's my nerves!
Your nerves are going up!
I want to do housework!
That's why I wanted to make sure of it.
Oh, you went there to make sure of it!
Our hearts are really far apart, but I went there to make sure of it.
I wanted to sleep with him for a while, but I didn't think it was a real story.
But that's how you feel, right?
You don't feel that way anymore, right?
I don't think I'll ever go to Macao again.
You should go to Macao next time!
That's right!
It might be like that in Macao at night.
It's a city of greed, and there are a lot of men, right?
Yeah.
You're dressed like a Hong Kong bom bom.
I'm not a bom bom!
Why do you have such a serious face?
What is it?
It's not Gingin river!
Gingin river!
From now on, Gingin and Heart will be together.
Next, 4th place.
Erica Yazawa.
Information provider, London Hearts staff.
She is bright and funny character, Yazaemonko and Yazawa.
In drinking parties, no matter what people say about her, she always goes wild.
We would like you viewers to see that.
I've brought it! Please have a look!
I've changed!
On a bad night of November...
I thought it was fashionable!
The staff invited Yazawa for a meal meeting.
Welcome, Yazawa!
You look like an old woman about to sell a fake ring!
No, I'm not selling it!
I thought someone was calling you.
If it was Shisei-chan, she'd probably be living nearby.
Nakamura?
Shisei was about to call Nakamura later, but...
Anyway, cheers!
It's quiet, isn't it?
You're a quiet guy.
Rumors of getting drunk from high tension make you nervous like you're lying.
Nakamura, I know you're drunk.
In order to ease his nervousness...
Kazi-gp handed over his cell phone and called Nakamura.
The number you have dialed is unavailable.
It's not coming up.
And so it happened.
Shisei!
Let's call Shisei.
And this time, Yazawa messaged him...
Kazi-san, you turned him down? You're kidding, right?
That's not good.
I don't think I can get out of jail anymore.
Anyway, Yazawa loves pranks.
An hour and a half from the start...
The pitch of the song went up.
The rumored Yazawa mode suddenly entered.
This is bad! Are you okay?
And then, from Nakamura Shisei to Kazi-gp, there's a call.
Hello?
Nakamura! Nakamura!
Wait a minute.
When the call changed...
Shisei-pyon?
I just came out of my room...
Kazi-san is really angry.
No, I'm serious.
I think you should bring something like a gift.
What is Chisei Nakamura going to do for Yasawa's prank?
Chisei-pyon has arrived.
Thank you for your hard work.
I'm sorry for being late.
Chisei Nakamura arrives without knowing anything.
What is it?
It's a gift.
She got a gift and beef bowl.
What does it mean?
I don't know.
Her prank was a big success and she got 50,000 yen.
Now she's going to switch to...
I'm going to pee.
You're fast.
She's in a hurry to go to the bathroom.
Ten minutes later...
I'm calling a special guest.
It seems like she called someone on her own.
I'm calling a special guest.
Who is it?
It's a secret.
What is it?
What is the special guest that Yasawa suddenly called?
It looks good.
Here comes the guest!
It's Atsushi!
Even though she's drunk, she calls out to her senior.
Atsu-pyon!
She's even called Atsu-pyon.
A special guest!
Atsushi-san, what would you like to drink?
I'm going back to my room.
Are you going back to your room?
Here, Atsushi-san doesn't know anything and the staff is surprised.
Atsushi-san, you know...
It's been 14 years since this prank was revealed.
I don't know what you're talking about.
What's up with their eye contact?
Karaoke starts.
This is where the so-called "Yasawa fight" begins.
Up until now, it's been Japan Gateway.
Sponsored by these sponsors.
Nori Nori no Iazawa, dancing on a chair.
The next song makes things even more exciting.
With wide open shoulders, it's a performance!
If you're this drunk, you should be fine, right?
She proudly starts filming with a mobile video.
It makes things even more exciting!
Will she stand up suddenly this time?
It's a boy's wind.
But she's still an idol.
And the best showman.
What?
She's an idol, too.
Is it okay to show this?
Sashihana!
She fell down.
She's a big rookie.
I'm burned out.
Sashihana!
What is it?
I'm sorry.
It's a great show.
I'm sorry.
You'll break it if you're drunk.
I don't remember it.
You don't remember that dance?
It's very funny.
I think it's amazing.
The producer...
The friends...
It's amazing.
I was so drunk that I got a call.
I said, "I'm sorry."
But I didn't notice it with their eye contact.
I didn't know it at all.
But...
Nakamura doesn't know it's a prank yet.
He doesn't know it yet.
I'm sorry.
She was doing this in the village.
She's in the top three of the ranking.
She's in the third place.
In the third place...
Barbie!
Is it here?
Yes, yes, yes.
Barbie is in the second place.
After this, the studio is packed with shocking love stories!
The information provider is from the same year, Haraichi, Sawabe.
She went to Thailand on a solo trip and when she came back, she was suddenly reported to have a boyfriend.
When we asked her who he was, she said he was an Indian taxi driver from Thailand, but we haven't heard from him since.
Is that so?
Is it okay?
It's okay.
No, it's okay.
We can say it.
Yes, yes.
I see, I see.
Well, it's Malaysia.
When I went to Malaysia on a solo trip, I asked the first taxi driver if there was a place for men to hang out.
You went to a fishing port all of a sudden and asked if there was a place for men to hang out, not for delicious food or sightseeing.
Yes, I asked.
Then he said that there wasn't such a thing in Malaysia.
And I'm an Indian, so what about me?
At that time, we had a conversation like "Hey, stop joking around!" and we got along and our distance got shorter.
Since then, we've been together for three days.
Wow, that's amazing!
If you've been together for two or three nights, does that mean you've become like that?
That's right.
Are you serious?
He fell in love with her.
It can't be helped.
There is information from "Spring Love" too.
Since he came back to Japan,
when he emailed her, she seemed to be having fun talking with him.
When she showed him the picture,
he looked like Tsutsumishita-san, a black man.
He has a good sense of humor.
It's an image picture,
but I think he looks like this.
Tsutsumishita-san, I want you to get sunburned.
Yes, I'm more of an Indian.
Does the driver quit his job?
It's like dating with your boyfriend.
Ah, you use the taxi to pay for the taxi fare.
Yes, it's a taxi,
but it's not a man's seat, it's a woman's seat.
It's a woman's seat, right?
Yes, it's a woman's seat.
The meter is moving, right?
Yes, it's moving.
The meter is 3 nights and I spent about 30,000 yen.
Ah, I see.
He took me to a lot of places,
and he gave me a meal too.
You two are boyfriends!
Yes, we are boyfriends.
When you two fell in love,
what kind of words did you whisper to each other?
I don't need words.
You fell in love,
and you are still in a relationship.
That's right.
Let's all cheer for you.
It's a good love.
What's your name?
Rajan.
I really want you to come out.
The first female group to do something like this behind the scenes.
Finally, there are only two left.
The second announcement.
If you call me here, it will be a terrible thing.
The second.
Kuwabata Ohara.
Ohara.
Information provider, London first staff.
Ohara-san, who showed us a lot of "day sweep" at "long hair" home location last year.
What about now?
The staff invited only in private.
We took a hidden shot of it.
I didn't know at all.
I would like you to see that "day sweep".
Was it there?
From now on, it's "unily box".
This is provided by the sponsor you see.
What is important in Ohara's recent "day sweep" ?
The day after November.
To verify it, we came to this shop with plenty of wine.
Three "long hair" staff who are confident in drinking alcohol,
Invited Ohara out for a drink.
Was it there?
It was there.
What is this place?
Isn't it too boring?
Can I sit here?
Beer?
Champagne is also available.
Shall we toast?
Champagne.
Shall we toast?
This is Syrah, isn't it?
Syrah's champagne.
First of all, let's toast with champagne "boob kuriko".
I like it. I want to drink it.
When I first thought of drinking champagne in a shop, I thought I should be careful because it's a shop.
I'm glad it's my shop.
After opening the champagne in the warming up...
Let's do an open tour.
Wow, you suddenly put in a good one.
The second one is a high-class open tour.
It's fun.
It's fun, right?
Chateau...
High-class wine, Opus One.
If you drink it up...
It's like Chateau Latour.
Wow!
It's really expensive!
Wow!
Next is the high-class wine, Chateau Latour, which goes even higher.
It's really good.
Here, Ohara suggests drinking Opus One and Latour for emergency wines.
First, she tries Fujishiro D.
Okay, I'll go with this one.
The first one you drank was 4pass.
And then you drank latte.
It's the opposite!
This is bad.
This is a big problem.
It's hard for a woman to play the drums.
Next is Ohara's.
I'm sorry, but I've drunk a lot of wine.
It's about time.
Here it is!
It's good!
I think that was a latte.
Next is Ohara's.
There's no doubt about this.
The first one is Latour, and the next one is Opus One.
Um...
Correct!
Yay!
Pappara~
Ah, there it is!
There it is!
Pappara, there it is!
"Pappara~" also comes out, and Ohara is in a good mood with her newly unlocked Beaujolais Nouveau.
Furthermore, when Chateau Newton learns about it, he pours it in one by one.
Newton!
And?
No, this raw meat is the worst.
Can you eat it with force?
What?!
But you know what I don't like about getting married?
When you get married and eat meat like this...
Everyone says it's disgusting.
That's the worst.
Even if Ohara-san gets married...
Every day...
Every week...
But I want to go four times a week.
Newton!
I want to go!
Suzuki!
Here, suddenly, AP Suzuki's "drinking isn't enough" and scolding.
Isn't it open?
Open it! Open it! Open it!
This is a good one. I'm sure of it.
Daddy!
I'm not giving it back yet.
No, no, no.
It's about time.
That's what I was thinking in my head.
She doesn't seem like she's giving it back.
Ohara adds more pinot noir.
Daddy!
What's wrong with you?
And four hours have passed since the drinking party began.
Wow, you're drinking!
Meanwhile, something strange happens to A.P. Suzuki.
I'm drunk!
He's drunk!
Despite being a trickster, Ohara can't keep up with the pace of the drink.
Everyone's drunk!
Ohara can't keep up with the pace of the drink.
The drinking party has begun!
Excuse me!
He's in a state of "Excuse me!"
At this rate, all of the staff will collapse.
Here's the final weapon of debate!
That's right, there was one more person who came in.
That person is...
Excuse me.
There you are!
Longhair's specialty staff, Nangai!
Cut it out! You're exaggerating!
What's with the glasses?
They're cheap.
They're cheap glasses.
Glasses, glasses, glasses.
Actually, these glasses are Longhair's biggest hobby.
And so, Nangai has been replaced by A.P. Suzuki.
Thank you for the drink.
I don't know. Do you know which one it is?
It's expensive!
This one?
You know what? It's really expensive!
Hey! It's beer! Beer!
But it was really good.
I don't know! That's delicious!
You're drinking expensive beer!
You're treating me badly!
But it was really good.
You're an idiot!
Pig!
You're an idiot!
But it smells really good.
You don't know the taste!
Which one?
It's okay, Ohara-san.
Let's go over there and drink.
Hey! Don't touch me!
Why?
It's funny!
You're hitting me!
What are you saying?
It's beer!
I'm sorry, Ohara-san. It's here.
Why do I have to touch her body?
Hey you!
You're drinking beer!
You're an idiot!
I was surprised.
Asakura-san runs away to the opposite seat.
But I'm happy.
Drunk Ohara also runs away.
You're gonna get caught.
Haruka, let's give them a drink.
No, it's okay.
I won't drop it.
I'm scared.
Watch out.
I'm not scared at all.
Hey, what is that?
Asakura runs away again.
I'm scared.
You're young.
Why am I young?
I'm not scared.
It's my first time.
I'm a good girl.
I'm scared.
Hey, what is that?
Asakura runs away again.
I'm scared.
Hey, what is that?
You're young.
I'm scared.
I'm not scared.
Why haven't I dropped it before?
I'm scared.
It's my first time.
I'm scared.
Okay.
I won't drop it.
What is that?
Please take off your glasses.
And at that moment...
A bite attack on Toji Shiro D.
He has a habit of biting.
Come over here.
It's you!
No, it's not you!
Thank you.
What are you looking for?
You're resting, aren't you?
Where? In your glasses?
Hey, you're all wet.
Why are you following me?
This is terrible!
What is this?
Terrible!
He's totally different from Yazawa, isn't he?
I'm relieved.
Do you want to drink with me?
I'm worse.
If you don't want to drink with either of us,
Ohara doesn't want to drink with you.
Is it a tradition of Horipro to scream like that?
It's like that, isn't it?
You're getting older.
Where is your agency?
I'm also Horipro.
Hori Line?
And you?
Horipro.
You're always drinking, aren't you?
It's terrible.
Are you going to get drunk at the audition?
It's terrible.
It's true.
Now, it's time for the first place announcement.
The first place is...
Finally, it's time for the first place announcement.
"Behind-the-scenes of 2012", it's the end of the year, so it's okay for girls to be exposed, right? Special!
The first place is...
This year, there are many girls who have done the most behind-the-scenes things.
First place...
Oasis.
What are you doing?
There's nothing.
Ms. Okubo!
I'm glad.
But, it's 2012, right? It's this year, right?
Yes.
I think it's okay.
Is it okay?
You've already done everything.
Today, many girls have been exposed of their behind- the-scenes things.
How dangerous is that kind of story?
The information provider, Oasis' human resource manager, Mr. Nakamoto said...
From a certain magazine, I wrote a novel about my feelings on offer, but it was rejected.
Ah, I see.
It's okay for me to be exposed, right?
Is it okay?
Then, I'd like you to read it for me.
Wait a minute.
You want to hear it, right?
I don't usually say erotic things on TV or sexually harass people.
I wrote it seriously because I needed a basis for the novel.
You wrote it seriously, right?
So I don't...
So you don't feel ashamed of it?
I don't feel ashamed of it.
I can't introduce you all of it.
But there is one place I really want to introduce you.
I see.
What did you write?
Do you want me to tell you?
What do you want from me?
I'm sorry.
I thought it was a very orthodox way of introducing a novel.
But you wrote it, right?
Did you write it?
Do you want me to tell you?
Yes.
What do you want from me?
Yes.
A woman says "..."
A man says "..."
...
A woman says "..."
...
He said, "It's delicious if you put cucumbers in it, isn't it?"
No.
Look.
Chin?
What?
Chin?
Chin ginseng?
Yes, yes, it's Chinese ginseng.
It's delicious if you fry it, isn't it?
That's enough! I can't stand it anymore!
Mr. Masa laughed and rolled around.
Mr. Masa?
He opened his legs and they were already hard.
I inserted it.
I can't express it more than this.
Ah, you remembered it.
I hate it!
Maybe it's because this is okra.
It's not easy.
It's difficult.
What is it?
After this, a novel of Kanno.
From Okubo to Stockholm.
Can you do it again?
A little better one.
I would like to bring it to Mr. Dan.
"What is this?" you will say.
But I really worked hard to make it look like a novel of Kanno.
It's okra now, so I can't deliver it to you.
But if there is a publisher who wants to publish it, please give me the manuscript as it is.
Let me do it again.
It's not good now.
Can you do it again? A little better one.
This program was brought to you by the sponsors you see.
It's not good now.