AISubs v3.7
[Next Episode]
I think I can make a man do something well.
In "I want to date a male entertainer" ranking,
a woman's self-promotion drama that she leads the city by herself.
Participating members are
Kubuda Yoko, Isoyama Sayaka, Morishita Chisato,
and former AKB48 member Kamato and woman Oshima Mai.
Paro-pro club, "Dream Morning Musume" Yasuda Kei.
In "Obata Karate" big break, idling Hikuchi Ano.
In variety shows, she was active as a talent, Shigemori Satomi.
TV personality and female representative, Maeda Ana, Takeuchi Ano.
And A-TECHS representative dark horse, Mi Sono.
Ten of these women will compete with each other.
She's cute today, isn't she?
She's definitely a human being.
An ugly quarrel between women.
She's not my type.
Pride cut into pieces.
As a woman, I can't get used to it.
How much can you scream without mercy?
She's crying.
Warning! Female self-promotion!
It's started!
Female self-promotion!
It's time for the fourth round.
They are participating for the first time.
Morishita and idling Hikuchi!
Thank you for your cooperation!
Thank you!
We have one more idiot again.
You are really an idiot, aren't you?
No, I've been watching this show for a long time.
I've been watching this show for 4, 5, 6 years.
She has all the reasons why idol groups don't sell well.
And the two girls who took a break last time...
They didn't invite me last time, so I was relieved that they didn't invite me again.
However, you two are always at the top.
Everyone says you are wonderful and overwhelming.
You always say you are wonderful, but you are always at the top.
How do you feel?
Well, Yasuda-san.
Last time you were terrible, but again...
I think I'll be fine today.
Really?
Well, you are wearing a cute costume today.
It's like a teapot.
It's bitter!
It's like my parents' teapot.
Meanwhile, we have our first ranking guest.
Here he is!
Abe Tsuyoshi-kun!
Abe-chan!
F5! F5!
F5 is here! F5!
I'm excited about F5!
I've been watching you lately.
Do you like me?
Oh, yes!
Are you watching this show for the first time in London?
Yes, yes.
Well, let me ask you something.
Out of these ten women, who do you want to go out with?
I'd like you to rank me from first to twelfth.
Imagine it.
Look at me.
Everyone, don't talk, okay?
This is difficult.
Look forward.
Can I see your back?
My back?
It's hot.
Please look back.
I should have shown my back.
Is there something like a silhouette?
What did you see?
This is difficult.
Abe-kun moves to another room to think about his ranking carefully.
This time, he will give Ryo-kun 20,000 yen as a gift for his ranking.
Abe-kun, please guess what you will choose.
Shigemori is already decided.
There are people like this person and this person.
It's fast, right?
How many people were there?
There were three people.
Last time, you said you would win against Misono.
I said it.
Misono and...
Kikuchi-san.
And?
Yasuda-san.
There is no difference, right?
Yasuda-san is naïve.
But isn't it higher?
Because you got first place last time.
Then, I will go for fifth place.
Don't try too hard.
It's not like that.
What happened between now and now?
You won in an instant.
What about Kikuchi?
Fifth place.
Why?
I am close with Sacchan in private.
But I have never seen someone more stupid than me.
And I don't like stupid people like Abe-san.
So, I have to go for fourth place.
Then, go down.
No, I want to go forward than Sacchan.
I wanted to see you more.
Announcer?
Everyone is unique and I don't think you will leave an impression.
I think I am lower than you.
No, you are not.
What about you?
I think seventh place is perfect.
What?
Insurance is like a mountain bike.
Insurance...
I think you and Abe-san had eye contact before.
No, I think Yoshii-chan had eye contact.
No, I think Abe-san had eye contact.
What is this?
What they are talking about is like "ungirls".
I want Takeuchi to go forward.
Then, I will go for fifth place.
Then, fifth place.
Do your best.
Yes, I will do my best.
What about you, Takeuchi-san?
Then, I will go for fourth place.
She went for fourth place.
Is it okay?
It's hard.
6th place?
6th place for me too.
You were on the top last time!
People always say that I look like a female pro- wrestler from behind,
so I don't get 6th place.
I see.
She's so cute.
She's definitely a rookie from below.
Really!
Misono-chan is cute today, isn't she?
How many places did you get, Misono-chan?
Misono-chan? About 3rd place.
About 3rd place?
If you didn't get 3rd place, give me your mountain bike!
That's your own responsibility!
I see...
If you saw me from behind,
I think a gladiator fighting with his body can go higher.
I see!
I'll go with 3rd place.
Yes!
She's so cute!
Gravia representative Morishita is also in third place like Kumada.
Isoyama is in fourth place, one below.
- Oshima? - I'm in fifth place!
Really? You're always in third place!
But everyone's outfit is cute today.
- Outfit? - Outfit!
- Praise her properly! - Outfit?
- She has a face pattern. - No, no, no.
- Everyone's outfit is so cute that it makes you stand up. - It's good, right?
- Yes, it's good.
- Then Yasuda-san, can you be in seventh place? - What?
- What is it? - Seventh place?
- No, no, I want to be in first place. - You want to be in first place?!
- Praise her properly! - She wants to give you full marks.
- It's okay! - Wow!
- She's a challenger! - You know it yourself, right?
- Yes. - You want to be dropped all the time, right?
Again, strong Yasuda is in second place.
From third place to fifth place, eight people have gathered.
The lowest prediction is sixth place in the store.
And Abe-kun, who completed the ranking, is in fifth place.
- Did you imagine it? - Yes, I imagined it a lot.
- You imagined it a lot... - Yes.
- The person sitting here is your prediction. - Ah, yes, yes, yes.
- I'm sitting here thinking that Yasuda-san is in second place. - Yasuda-san is...
She's not a shopkeeper who runs a shop.
- I'm not a shopkeeper! - I'm not a shopkeeper!
Now, I'd like to announce the 10th place winner.
There wasn't a woman we predicted, but she's in first place that everyone wants!
The winner is...
- Takeuchi-san. - Takeuchi-san is in first place!
- Why did you sit here? - I'm Sanho Ken.
- You sat in 4th place. - You said you wanted to win, didn't you? - That's right.
- I sat in 4th place and thought I had failed. - But you're in 1st place!
- Thank you so much. I'm surprised. - Maeda-san's intense smile.
- It's not a smile! - A fake smile.
- Should I take it back? - Please don't say "takeuchi-san" all the time!
- Please don't say it! - It's not "takeuchi-san"!
- Takeuchi-san, why? - She has an actress-like or an actor-like face.
- Does it have an atmosphere? - Yes, it does.
- Even though you're an announcer, you have the aura of an actress. - No, it's not like that. I'm happy.
- I like it when you're modest like that. - I like it when you're humble like that.
- When I heard the reason, I thought it was wrong for me to sit here. - I know, right?
- You don't know it yet! - Yes.
- If you don't say the next name... - You'll fall in love with me.
Other than Yasuda, no other members want to be called as "second".
After Takeuchi and Ana, the members chosen are...
- Maeda-san! - Maeda-san!
- I knew it! - I knew it!
- I really thought it was wrong! - Second place!
- It's second place! - I thought it was wrong for sure!
- You thought it was wrong for sure? - Yes!
- You thought it would be chosen by someone else? - I thought it would be taken from Takeuchi-san,
- and then from Futatsukami-chan,
- so I thought it would be taken later.
- I see. - But if you know more about Maeda-san,
- you'll know more about Maeda-san. - I know!
- Now, why Maeda-san?
- I think her smile is lovely.
- You look energetic when you see Maeda-san's smile.
- It makes me want to go to an amusement park or go on a date.
- Maeda-san, you look good under the sun. - Yes.
- You look energetic. - Yes.
- That's why you two should be more confident next time and not come in first place.
- Takeuchi-san always comes in first or second place.
- But you're worthy of coming in first place,
- not only on the outside, but also on the inside! - You like it on the inside?
- You're a good boy! - Yes, yes!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Now, let's move on to the entertainment department.
- Oh, I forgot to say, Yasuda-san, you're in first place.
- I'm in third place, right? - Can we not mix with the announcer-san from now on?
- No.
- But you like the announcer-san, don't you?
- But I like Momus, too! - You do?
- I do!
- I'm also a Momus generation. - Really!
- There it is! - I saw it, I saw it!
- It's coming from far away!
- Hold it properly!
- Next! If you're not called out,
- Oh, no! - Kumada, Morishita, you're out!
- Let's move on.
- In third place...
- If you're not called out,
- Isoyama-san!
Thank you very much!
Amazing!
Swaymon, you've been strong lately!
You're on top of the entertainment industry!
She's spreading her arms!
Her arms are so short!
Wow, her arms are so short!
You did it! That's amazing!
When I look at you like this, you look energetic.
You look like you can be positive.
Yes, you're right.
Kumada and Morishita, "unubore", "kakutei".
Next, Kikuchi!
If you don't say my name, I'll say "unubore", "kakutei".
Yes, understood!
It's okay! It's definitely okay!
It's not positive! It's definitely okay!
Will she say Kikuchi's name?
Abe-kun's ranking for dating, number four!
The one chosen is...
Shigemori-san!
Actually, I thought it would be 4th place.
You should have gone for it. What did you say in the beginning?
But before it ended, it suddenly dropped to 4th place.
When I was about to say it, Atsushi-san was talking, so I thought I shouldn't say it.
It's my fault?!
Atsushi-san!
Really! Really!
Then, 4th place...
Shigemori is in 4th place.
I'm so happy!
Kikuchi is confirmed to be in love.
No way!
Next.
Shigemori is in 4th place.
I like her personality.
That kind of personality.
She's a little stupid and weird, but I like that about her.
She's attractive.
I'm a little scared, but Oshima-san is a little mad right now.
I'm not mad!
He's mad!
Why am I not in the top 3?!
Because you're next.
Oshima hasn't been in love before, right?
No.
No?
Wow!
If you don't say the next name, you're confirmed to be in love.
If you don't say it.
If you don't say it...
Following Trindle and Masuwaka, I'm not allowed to come out.
Recently, Hina...
Where's Masuwaka?!
Oshima!
You got 10th place once, Masuwaka!
I got depressed.
Your mentality hasn't recovered yet, has it?
What was I thinking?!
You had such a serious face!
Yeah!
Will Oshima be the first woman to fall in love?!
Abe-kun's ranking in 5th place!
Who will it be?!
Kumada-san!
Yay!
Wow!
This is crazy!
I'm so happy!
Don't laugh!
Look at me!
Why do you look like you lost to me?
I didn't! I didn't!
Are you okay? Are you bleeding?
No, I'm not!
Your back is tattered.
No, it's not!
Are you okay?
I'm okay!
Now, if you don't say the name of the next miso, you'll be caught cheating.
Can I change it to "hatch"?
You can't.
There's no way.
Oshima is the first woman to be cheated on.
The ranking that Abe-kun wants to go with starts now.
The sixth place goes to...
Oshima-san!
Hey!
I'm glad!
Liar!
I'm glad, Roku!
Liar!
I'm glad! Thank you!
Why sixth place, Oshima?
I think she's really pretty, but...
I think she's average.
Sorry.
Average?
Is there anything in particular you like about her?
I want a little more punch.
You want more punch?
Punch?
There's no punch!
There is punch!
Isn't it the opposite?
There is only punch!
Isn't there only punch?
Hey!
This is bad.
If we don't go home soon after this, she'll do it.
It's okay.
She won't do it.
You won't see Abe-san's drama anymore.
Liar!
She's pretty angry.
Now!
There are four people left!
Good night!
It's tough to be here for the first time!
It's tough! It's funny!
That's weird!
Why is it funny?
I'm talking about whether it's tough or not! Why is it funny all of a sudden?
I don't want to increase the number of umibore anymore!
If you don't get in here, it's worst three.
Determined...
Misono!
You look like you lost to Misono!
It's still good!
It's only one umibore, so it's not good at all!
It's true!
Why?
I feel like I'm going to get tired of being with you.
Are you tired of me?
You're noisy!
I'm sorry about my image.
This is tough and complicated!
It's complicated!
Why do you become like my woman?
There are three people left!
I don't like it!
Shigemori!
Who do you think will be called next?
Next...
There are three patterns, right?
Do you like plain people?
Do you like me?
Me?
In a good way...
It's annoying!
In a good way...
It's a little unpleasant!
It's unpleasant!
Why is it like that?
Which one will you choose?
I think I'll choose plain people.
You'll choose plain people?
Don't you think it's a little cruel?
It might be the strongest punch you've ever received!
But I'll be called next, so I'll choose plain people!
You're not a pro!
Now, I'd like to announce the results.
In eighth place...
Is it plain peace?
Is it annoying and unreasonable?
Is it an unpleasant way of speaking?
Morishita-san!
I'm so happy!
I couldn't choose!
But if you think about it carefully, you might be right.
Think about it carefully?
Think about it carefully, you!
Morishita-san, go climb up!
He climbed up quite a bit.
Morishita-san, you've become like that.
What kind of reason is it? Is it because of my annoying image?
Why did you come in 8th place?
I thought about it, but...
I couldn't think of a reason.
You couldn't think of a reason?
Yes.
It's like you're not recognized anymore.
That's terrible. It's like you're not alive anymore.
It's nothing. It's nothing!
You're really just a roadside stone.
Hey!
This is already crap, right?
Crap?
You're just a roadside stone.
I don't like it!
You're just a roadside stone or less, right?
Now, I'd like to say it.
I don't like being in 8th place!
You don't like it, do you?
I don't like being in 8th place for the first time!
Really. I haven't been in 8th place yet, either.
Huh? That's unexpected.
You're just imagining 8th place on your own.
I haven't been in 8th place yet.
Now, let's go.
Abe-kun has chosen realistically.
Who would you like to go out with in this ranking?
9th place is...
The one who hasn't been in 8th place is...
Yasuda-san.
Yasuda-san!
Amazing!
You woke up!
You are 9th place!
You will never get 10th place, right?
I will never get it.
Amazing!
Nevertheless, you are 7th place!
I want to see the reality from next time.
Let's start with Mr. Yasuda's reason.
I've been watching "Morning Musume" all the time.
You said you watched it everyday!
Yes!
Maybe I watched it too much...
You watched it that much, right?
Yes, all the time.
If you watched it too much, you like "Morning Musume" itself, right?
Yes, I like it.
Nevertheless, why are you 9th place?
I watched "Morning Musume" itself,
but I like Mr. Yasuda's "chirami" more.
"Chirami"?
You watched it that much, but you like "chirami" more?
Nevertheless, you didn't get 10th place.
Yes, I'm glad.
You woke up.
The 10th place is...
Kikuchi.
Did I do something wrong?
I don't think you did anything wrong, but it's just your imagination.
Why is that?
I don't want you to say this about me, but...
I'm not your type.
He's not your type!
No, I...
I know!
I'm like that too!
I like people like you, Abe-san!
Thank you.
What do you like about Abe-kun?
Well...
From his toes...
You're saying it from above!
Where do your toes grow?
Now, please say it!
6 "unobore"s!
Well, but compared to the people in 10th place...
Yasuda-san has more "unobore"s than me.
Oh, I see.
7 "unobore"s.
Now, we're in 10th place!
Yes.
Huh?
Looking at it like this...
1st and 2nd place are really shiny!
I think Takeuchi-san is really honest.
No, Uraida-san is honest!
Yes, yes, yes...
One, two...
Jaga-jaga-jaga-jaga-jaga...
The next person to be ranked is...
Ah!
Welcome!
Our second guest, Chihara Jr.-san!
Wow, she's interested!
I see, she's interested!
Now, I have a sudden question for Chihara Jr.-san.
Out of these ten women, who would you like to date?
I would like you to rank them from first to tenth place.
Miraculously...
I don't mind staying like this.
You're not staying like this!
There's no reason for you to stay like this,
so you'll have Chihara Jr.-san think it over on the bath.
Can I say something? I'm going to Ateni, but...
when we did the Las Vagetas the other day, I wasn't there at all.
So...
I'm going to try and win Ryo-san's 20,000 yen this time as well.
I see.
I'm going to Nanai.
Nanai?!
Eh, Kumada is in Nanai?!
That's not true!
With such a beautiful face like that...
that's no good.
No, it's not like that...
You're confessing because you're not your usual self, aren't you?
You want to be cursed at, don't you?
Don't stop me.
Okay, Nanai, go ahead.
I'm going! I'm going to Ateni!
Nanaka...
If only you could go out with me...
Which means you're an Oshima couple!
That's right!
That's right, but if we were among those 15 people in the world...
I think we'd lose to the announcers...
We'll definitely lose.
I have a feeling about this, so I'd like 6th place...
We don't have 6th place!
No, we don't!
I'd like to set it low and be chosen as 1st place and do a play like Hokusai, but...
You're such a pervert!
If the announcers say "pon pon" and Shige-chan says "pon pon"...
I think that would be just right.
Okay, 4th place, then.
Yes.
What?
Is it the other way around?
You don't have it, Shige-mori?
I don't think I'm into geniuses.
Is that so?
Yes.
How do you know?
I'm the type of person who feels that way...
When I'm working.
I'd say 8th or 9th place.
No way!
It's not like that!
I don't like ordinary idiots.
He's not an ordinary idiot. He's a good idiot.
He's a good idiot.
I'll say 8th place.
It's definitely 8th place.
It's about 8th place, isn't it?
This course is...
You two are in 1st and 2nd place.
You're popular among entertainers.
No, that's not true.
How many times do you do that?
So which place do you prefer, Maida?
3rd or 2nd place.
Who's in 1st place?
You're in 1st place, so can you go higher?
Ready, go!
No, no, no.
Ouch, ouch, ouch.
You're hitting me.
Ryoana was in 1st and 2nd place earlier.
She's in 3rd and 4th place this time.
And Isoyama is in 5th and 6th place.
So...
I'll win against you two, so...
Who?
You two.
I think you can do it, but...
I don't know.
I'll win for sure.
So?
So I'll say 8th place.
I'll aim for 520,000 yen.
She's a really good girl.
She works a lot.
How about you, Kikuchi?
I want to be in 1st or 2nd place, but...
If you look at the reality...
If you look at it...
You're in 9th place, right?
Kikuchi is an idol singer and she's in 9th place.
Morishita is in 4th place like Oshima and Maedana.
Yasa-san, you can sit wherever you like.
Where?
Should we look at the reality?
Is it that low?
9th place.
Is it okay? Should we go?
Stop it! Stop it!
Why is it going so fast?
Is it okay to do it here?
9th place, right?
Okay, we'll go.
The highest prediction is 3rd place Takeuchi Ana.
The lowest prediction is 4th place.
5 of them are in their early 20s.
And the junior who completed the ranking is in 8th place again.
No, no, no.
How was it?
It's a noble game.
So you're saying it's fun?
It's a noble game.
Now, you're sitting in 10th place like you predicted.
Yes.
Please look at me carefully.
Two of you are saying it's close.
What do you mean by "close"?
There are two people who can't hide their surprise.
Who is it?
Now, I'd like to announce it.
1st place is...
This program is brought to you by UNILEVER and the sponsors you see here.
Who do you really want to go out with?
Who is in 1st place?
The person who chose me is...
Ra-ra-ran-kon...
Oshima-san!
No way! Really?
I told you!
But I thought you like Ananda-san...
Junya-san! I see...
Don't cross the line!
I see! Don't cross the line!
If it wasn't for that, my ranking would have changed.
After "Love Magetan"!
Why?
When we held hands...
I climbed up the stairs...
I was sitting on the sofa...
I had a weird feeling...
Amazing!
How many confessions do you make in a short period of time?
Amazing!
Thank you!
What would you do if we held hands?
No, no...
I was sitting in 4th place because Junya-san said it was me.
I feel like I haven't pushed you enough.
Oh, me?
Yes.
Then, let's hold hands!
Really?
Is it really a corner like that?
Hey, shut up!
Hey!
Junya-san, congratulations!
Congratulations!
It suits you!
It looks like a wedding dress!
Junya-san, come out!
Isn't this "Magic Mail" setting up time?
Do you want to do it?
How old are you?
I'm 24 years old.
Oh, you're 24 years old.
I'm hungry.
Huh? You want to go out with me?
Following 1st place Oshima, what does Junya-san want to do with him for the 2nd time?
The one who called his name is...
Maeda-san!
You came, Maeda-san!
Higher than Takeuchi?!
A miracle has happened!
Wow!
Amazing!
You climbed higher!
Amazing, higher than Takeuchi-san...
It seems like a lie!
It's not a lie!
Why?
Well, of course...
Right?
He also seems like a good person.
Right?
Is he cheerful?
Yes, he is cheerful.
He is very cute!
Yes, he is cute.
Right?
Oshima-san's back is twitching again.
He is like a woman who came back from a photo shoot.
His jealousy has started.
Junya-san, before you said "Oshima", you didn't say anything else.
I thought you had a bad breath.
I thought you were there because of Oshima.
I didn't say "Oshima, Oshima" that much.
Nee-san!
You might become Nee-san!
Takeuchi-ana...
If you don't say my name...
I will fall in love with you.
Will she fall in love with me?!
It's Ms. Takeuchi!
What's wrong?! You fell down?!
If I was any lower, I would have been scolded.
But you're a big fan of her!
You got 20,000 yen!
You got money from a TV personality and became a TV personality's employee?!
That's right.
She's a big fan of you!
Please sit down.
Ms. Takeuchi...
Ms. Maeda and I are pretty close.
I see.
You're close, but you're not close at all?!
The difference between first and second place is Ms. Hachimashin!
That's crazy!
Chihara Jr.'s monthly ranking continues in 4th place!
If you don't say my name, you'll fall in love with me!
I'm losing confidence.
Let's see.
4th place is...
4th place makes me even happier!
She chose...
Ms. Shigemori!
See?! I told you!
Wow!
I told you!
But I knew she wouldn't like it.
About Shigemori?
Yes.
She's 4th place!
I'm so happy!
Aside from her and the announcer, she's 1st place!
That's why she's 1st place in the variety group!
In reality, she's also 1st place.
Please read it.
I'm so happy, thank you!
Let's hear the reason.
Yes!
Why?
No, well...
I like girls with big faces.
Soft-hearted girls, right?
Ah, speaking of which, you all have similar vibes.
Yeah.
If I were to describe it in 50 words, it's like a witch.
She's like "bwaah!"
Her cheeks are like "bwaah!"
Ah, and her heart is like a sea urchin.
That's bad, really.
Next, Isayama-san!
If you're not called by your name, you're definitely a sea urchin.
But I believe in soft things.
Yeah!
You're totally a marshmallow woman.
Marshmallow woman?
But you're not a witch, you're a pagio!
Pagio?!
I'm helping you.
But I think you're a sea urchin.
Eh?!
If you're listening to me now, I think you're a sea urchin.
But you're a pagio, right?!
Pagio?!
You're not a pagio!
Pagio?!
You're not, but I've been told by Juniors that I'm a frisk before recording.
Eh?!
I'm one step above you all!
Eh?!
So even if you're a pagio, you'll never lose!
You'll never lose!
I might be one step above you all!
If you say you're a frisk before recording, I'll give you an autograph saying "good evening, how are you?"
What is that?!
That's right!
What do you think of me being a frisk?!
It's weird for you to say that and then give me an autograph!
Chihara Juniors' ranking is 5th in the top group!
Will she be chosen as a pagio woman or a sea urchin woman?!
Or any other woman?!
It's Kikuchi-san!
Eh?!
Wow!
Really?!
You're happy, aren't you?
I'm happy! I'm crying!
You're crying!
But you know, I was in 10th place just now.
And when I went to the bathroom, everyone looked at me like I was in 10th place!
Is there such a thing as bullying?!
There's no such thing!
There's no bullying!
I'm happy!
You're so happy with your voice!
I'm happy!
Wow!
You want to know why, don't you?
Yes!
Unexpectedly!
You've changed all of a sudden! You're not your usual self!
That's right!
I've done a lot of filming before.
And at that time, I had a really good voice!
Oh!
It was a bit difficult to do, but I did my best!
Wow!
I thought, "This girl is amazing! She really has a good voice!"
Wow!
And the day after the filming, I was on a different show at a different TV station.
And apparently, they found out that I was on that TV station.
And they kept waiting for me!
And they said, "Thank you for taking care of me yesterday!"
Wow!
And you said some really rude things like, "I'm sorry!"
But you're polite and you work hard!
I'm happy!
That's highly praised!
I'm happy!
Because...
When I first met Atsushi-san,
everyone around me said, "You're not my type, so you won't get dumped that often!"
Who said that?!
Who said it?!
Um...
It's not like I only dump people of my own type!
Who said it?!
It's Fujimon-san, isn't it?!
It's almost Fujimon-san!
Wow!
It's almost Fujimon-san!
She said it!
She's a good girl, so she'll accept it!
That's right!
I'm happy!
What is it?
Anyway, it's my story now!
It's Juniors-san, isn't it?!
When Juniors-san is chosen, it's fun and happy, isn't it?!
Now...
Ah!
Isayama-san, you have something to say, too!
Yes, yes!
I understand!
When Juniors-san is chosen for real...
And...
Who is the woman you don't want to be with the most?!
Watch out! Watch out! Watch out!
Netmovie "The Third" has surpassed 3 million views!
The woman who was active in the sports test is...
I got an email from Kai.
"Magic Mail" special edition "Ground vs. MG" movie!
Thank you.
Tonight's episode will be released for free!
Chihara Jr.'s "I want to be with you" ranking...
From here, it's entered Kai's group!
Among them, the 6th place is...
Ms. Isoyama!
6th place!
As expected!
I'm really glad!
Wow, I did it!
What's wrong? Did you break your knee?
It's okay!
6th place!
Ah, but...
That's right, it was close!
Right?!
That's right!
Ms. Oshima, how do you feel about being here?
No, I think you're a person who sees the inside of me.
She started talking about herself.
Where?!
I think you're a person who sees the inside of me.
I think you're a kind person who recognizes my hard work and effort.
You're a person who sees my shadow properly.
Yes.
Chihara Jr.'s "I want to be with you" ranking...
7th place just before "The Worst 3"!
Next, Ms. Kumada!
Yes!
If she doesn't call me, I'll definitely fall in love with her!
You said you were going to guess, right?
That's right!
Let's go to 7th place.
Yes!
Will it be Ms. Kumada?!
It's Ms. Kumada!
Wow!
I did it!
She took it by declaring it.
I did it!
It's not for free.
She doesn't fall down.
She is a genius.
It's a good game.
I did it!
I don't think I can work for a junior company.
So I decided to work for a prize money company.
Why?
Why don't you like it?
I've worked for a number of companies.
I know I'm not that kind of person.
Ms. Kumada, I'm not that kind of person.
Of course you are not.
Well, Morishita is currently out of the game.
If you don't say the next name, you'll get a mountain.
Will it be a mountain for the first time?
Misono is out of the game if you don't say the next name.
I'm here to guess.
The person who is out of the game is...
Ms. Morishita.
She didn't get a mountain.
It's nine in total.
I'm embarrassed.
It's the first mountain for her.
I'm embarrassed.
She's crying.
She went up on her own.
Is it hard for you to cry?
It's a little...
We didn't decide it.
That's right.
That's why I'm embarrassed.
You're embarrassed.
I want to go in a hole.
You want to go in a hole.
If you have one.
If you have one, you want to go in a hole.
If you have one...
Can you walk for a moment because you're embarrassed?
I don't want to do it anymore.
Why, Morishita?
It's kind of scary.
Scary?
It's kind of scary.
There's not a lot of scary parts, right?
Yes, yes.
I'm an "m", but it's not like "s" people come to me.
Oh, it's not like that?
It's like "this kind of person is an "s" person."
What do you mean?
Huh?
Even though you're not like "s"?
Even though you're a "m" person, you're not like "s" in alphabet.
I see.
Huh? Huh? Huh?
Now...
Miso is also determined to be an "s" person.
Yes.
Yasuda-san, if you don't say your name next, you're an "s" person.
Yes.
If I sit in 9th place and become an "s" person, wouldn't it be this embarrassing?
That's true.
That's right.
That "s" person is...
I really want to avoid being an "s" person here.
I want to do my best.
That's true.
It's like there's a fire station next to a fire station.
That's true.
That's embarrassing.
I really don't like it.
Now, let's go.
Please, Junior-san, I beg you.
The 9th person who avoided being an "s" person is...
Is it...
Now, let's go.
Please, Junior-san, I beg you.
Junior-san chose realistically.
Who do you want to go out with in this situation?
I really don't like it.
The 9th person who avoided being an "s" person is...
Please, Junior-san, I beg you.
The 9th person who avoided being an "s" person is...
Is it Misono?
Or is it Don Pichanerai's Yazuda?
Who was chosen to meet again?
It's Yazuda-san.
Yazuda-san is the 9th person!
You won 20,000 yen!
Thank you!
So, 10th place is Miso's...
It's not 10th place, is it?
10,000 yen, 9th place!
Ryo-san, you won 60,000 yen!
I should have won in the first round!
Damn it, in the second round...
Let's hear the reason. Yasuda-san, 9th place.
I'm not dating a woman gamer.
He's not a gamer!
I'm not a gamer!
That's my category.
I'm a bit of a loser.
When I get home, I'm like...
What are you doing?
That's funny!
That's good!
That's funny!
So, Misono-san, you're in 10th place.
I can't say anything.
10th place, why?
As a woman...
I can't look at her like that.
She's like my little brother.
She's like my little sister!
When I get home, Yasuda-san says "What are you doing?"
But when I'm naked, I can't say anything.
I can't say anything!
I don't like it anymore, comedian-san!
That's why, Atsushi-san, you can't talk about it anymore.
I don't like it anymore!
Please put me in 10th place.
But really, I want you to leave me alone.
It's impossible!
It's embarrassing!
It can't be helped.
Among juniors, it's lower than Kei-san.
That's right.
Is it this kind of order?
Right?
But among juniors, 1st place has a pretty big proportion.
Today, when I entered the studio, I couldn't meet her.
What?
He's starting to say it himself.
For now, juniors, please go home and shake hands with Oshima-san.
Together?
Yes.
It's dangerous on the stairs, junior-san.
That's why, when Yazawa-san came here, I was thinking of doing something.
You're threatening me!
That's right! I want to help you!
Come here once!
Oshima-san, please come to junior-san.
Please shake hands with him and go home.
Let's get along!
Everyone, give him a round of applause!
Oshima-san, please go home.
What are you doing?!
You're strong!
What do you think you are?!
You're an idol, aren't you?!
What should I do in order to be equal with him?
You're so mean, Shamei!
You're so mean!
You'll win, then!
Next week, a new comparison of women's pride!
I don't want to wear a swimsuit!
Not being able to win under the same conditions and being too low-key,
or aiming for 50 against 50,
a surprise surprise party for ordinary men!
This program was brought to you by these sponsors.