AISubs v3.7
Isn't it ugly?
Tonight, Kokusuge will join the race!
I know you're a woman, Rohan!
He will beat up the women!
Finally!
I didn't expect you to come at once.
A confrontation with a bomb girl!
Wow!
I'm coming!
Also, Silk's death!
A charismatic model's bare face!
Akira Kani!
Wait!
First of all, let's welcome the girls dressed up!
Thank you for coming, Emily.
I feel like I'm watching TV.
No, you're participating today.
I'm nervous.
What about you, Anna?
I didn't think I'd be here.
But depending on the person, there might be someone who looks down at you.
That's why you're here, right?
Yeah, I know.
I don't think you have a lot of pride.
You don't have a lot of pride, so you're attracted to guys like that.
You cut so fast!
You didn't even start, but you cut so fast!
What about you, Komori Jun?
I'm very nervous.
But I really wanted to be on this show.
Are you a model?
I'm a model.
I'm a pretty charismatic model.
I don't know you.
Did you just say "I don't know you"?
She's super famous!
There's no girl in her teens who doesn't know you.
It's been a while.
You haven't changed at all.
You haven't changed your way of doing things.
Are you trying to show off that you're young?
No, I'm not that young.
Can we do it now?
Today...
As expected...
You're more fierce than usual.
No, I'm not!
No, I'm serious!
It's the same as usual, right?
It's your first appearance.
So...
I like you.
That's right! That's how easy it is to show off.
Today's theme is...
A woman who doesn't like men looking at her.
The winner of this drawing is...
Ms. Okubo!
Ms. Okubo has placed herself in 8th place.
Ms. Komori and Mr. Kokusho have placed themselves in 2nd place.
Also, Ms. Okubo has placed herself in 7th place.
This person.
Ms. Memian.
Ms. Anna, you are next in Ms. Okubo's list.
I'm in 1st place, right?
1st place.
Ms. Anna, I think you have your own vision.
Considering my past mistakes, I know that I am very careful in my decisions.
However, I have my own pleasure-oriented...
You are not a pleasure-oriented person!
It's my image. I'm not a pleasure-oriented person.
I can't be satisfied with my life as it is.
You make your life a roller coaster by yourself.
Yes.
Ms. Anna and Ms. Memian have had many male changes in their lives.
What kind of people have attracted you so far?
I like artistic people.
You are not an artistic person.
I like people who have changed a little.
I think it's exciting.
I'm not sure about luck.
Luck is not bad.
We were unlucky.
We are all in bad luck.
That's amazing.
We are all in bad luck.
Shut up!
We are all in bad luck.
It's not only bad luck.
It's bad luck.
A woman who doesn't like men's eyes.
Ms. Okubo is in sixth place.
She likes men's eyes.
It's my image.
I like men who are popular.
My ex-husband was popular, too.
He was very popular.
She doesn't like men's eyes.
I like women who are popular and strong.
Women's eyes.
I...
Ms. Michishige.
Who are you?
What do you think of me?
Good morning. I'm Sayami Michishige.
What do you think of me?
I put him in first place, but...
It's Emily!
Why?
Emily has the least eyes for men.
He's different from the characters on TV.
I think he's actually very down-to-earth.
I can't look down on that.
How do you know that about him?
When I get lonely at home or something like that,
I go out with a guy I ran into by chance,
without looking at what's inside.
Wow.
Yeah.
He's so easy for a young girl like her.
I've only met her about twice,
as a little girl.
Wow.
Next up is Okubo.
In fifth place,
we have...
this guy.
Don!
It's Sugi Takeru-san.
Unexpectedly...
Recently, as I get older and get closer to my first love...
First love!?
Isn't "first love" a bit early for you?
No, no, girls don't really get excited about it.
And at times like that, like when you're in love with someone, a weird guy might leave you.
That happens.
I'll give you back what you gave me.
You know, Okubo-san, you don't have a nose, right?
I don't have a nose.
She's never had a nose in her life.
Baba, shut up!
Baba, stop it!
Is it okay for me to imitate you?
Baba, stop it!
Okubo-san's bad-mouthed angle.
The fourth place of "Worst 3 in a row"!
Don! Misano!
Well...
I don't see it.
She might know it herself.
It's a type of emotion that moves, right?
That's right, it's a good thing.
That's right.
And you say it out loud, thinking "this person is good".
Yes.
And you keep saying "it's fate, it's fate", right?
It's fate!
It's fate, right?
Because I've never used "fate" in lyrics!
Really?
Yeah.
I definitely don't believe it.
Really?
Like a red thread.
Isn't there a red thread?
No, no, no, there isn't.
There isn't.
Is there?
I'm sure there is!
Wait!
She forgot it! She forgot it!
I'm doing my best to meet that person!
That's right!
You're pulling a red thread, right?
That's right! I'm sure there is!
I'm sure there is!
Okubo's "Worst 3 in a row" goes to...
I don't want to lose to you, Misono-san.
Then can you tell me the truth now?
How many times have you hidden yourself?
You've lost all of them, haven't you?
Is that so?
Let's say you remember every single one of them.
You don't like it, do you?
You're so small.
For me, it's a very big answer for you to hide yourself in a row.
That's right.
I should have said it.
She said "well, well".
Now, let's go.
Okubo-san's "Worst 3 in a row" goes to...
Misono-san's "Worst 3 in a row" goes to...
I'm so happy for you.
You're next to me.
Thank you.
You're welcome.
Why do you look at men in a strange way?
Well, it's because of my experience.
How old are you now?
I'm 20 years old now.
Have you ever been in a relationship with a man?
Do you know him?
I don't know him, so my body hasn't been developed yet.
Well, when this is developed by men, women can't get out of it.
They can't do what men like.
Like "how many hands are moving?"
No.
There are only two.
When you meet a technician.
When you come to a technical school, you can't get out of it.
Generally, such a man is not a very good man.
Such a good man is not a great man.
Such a technician is not a good man.
Not a good man?
These two are left behind.
Will ASTON ANWAR...
announce first and second place at the same time?
Don!
Don hasn't announced first place yet.
Don! Don hasn't announced first and second place at the same time?
Well, let's start with Itou.
Itou-san has heard a lot of things from KK団, and as a result, he pays me a lot of money.
Even for me, he pays me a lot of money right away.
Itou-san is a senior.
It's a habit, isn't it? Paying money is a habit, isn't it?
Itou-san wants to pay a lot of money, doesn't he?
Itou-san has been paying me a lot of money until I was 30 years old, and it may be a habit that I haven't paid since then, but I want to pay a lot of money right away.
Itou-san has heard a lot of things about that habit from KK団.
When I was talking with KK団's makeup artist earlier, I heard that he has a big sexual desire when he comes here.
Oh, you mean "moonmoon"?
Yes, "moonmoon".
And I heard that he has a job in Osaka tomorrow.
KK団 has a job in Osaka?!
I heard that he has an ex-boyfriend in Osaka, and I want to meet him somehow.
Wow!
Just to satisfy your sexual desire?!
Wow!
Like this!
Just for a meal! Just for a meal!
If you satisfy your sexual desire, you will meet him after that, right?
Yes, you will meet him after that.
So, I want you to meet him after that so that you won't lose your sexual desire.
Isn't it good?
What will you do if he says "I'll be there in time" when you go home tomorrow morning?
Oh, he's laughing.
He's already prepared for it.
No, but...
It's not a bad thing.
If you want each other...
Sometimes, I'm given a green car like me, so I want to ride it.
You can ride a green car anytime you like!
Men can't ride it!
You can ride it with your ex-boyfriend!
If you can't ride it, I'll ride it!
You love it, don't you?
Why do you touch my ex-boyfriend?!
I've seen you touching my ex-boyfriend!
Number one, Yoko Kumada. Why?
The string...
The string that got attached...
You look like someone with a string attached...
A guy with a string attached...
I like looking at other bloggers' posts...
Oh, I'm happy.
Your posts...
Your posts... are too cutesy...
You think I'm a male?
Is that right?
Does it always look like this?
Also, I was instrumentalized...
It's more of a happy...
Happy...
Don't comment on me with all those strings attached...
It's not like that.
Why are you trying so hard?
Even though you can't pull out the fuse.
I thought your values were different from Mr. Okubo's earlier.
Mr. Okubo seems to focus on technique, doesn't he?
Well, you're right.
My feelings are important.
Even if I have techniques with someone I don't like...
Everyone is laughing.
I'm sorry.
It's funny that everyone is laughing.
Everyone is laughing.
I'm sorry, but you're serious, aren't you?
I'm serious.
Then you've been to a club, haven't you?
No, I haven't.
She said it! She said it!
She's like an old politician.
Huh? Why?
Huh?
Why?
You're here!
Ariyoshi!
Why are you here?
What's going on?
Ariyoshi is working today.
I'm here because he's in the next dressing room.
Well, Ariyoshi...
Good morning.
I'd like you to dress me up.
What?
Did you do it for me?
I did it quickly.
Quickly?
Yes.
Then show me.
Wow!
The second generation is very dazzling.
I don't like it.
I really don't like it.
Ms. Kokusho, what's wrong with you?
I'm in a bad mood.
What do you mean you're in a bad mood?
I only have a sense of discomfort.
But Ariyoshi, who has been working hard...
Tonight, her fangs will finally pierce women!
Please announce who you think is in 10th place.
In 10th place...
Ms. Okubo.
I did it!
Well, I'm sure there is a way of looking at it.
She knows ideals and reality very well.
She can't help but date a scumbag like man.
Well, there is only a way of looking at it.
She can't help but date a bad man.
She meets him and chooses the bad one.
That's right.
She regrets it every time for about 50 days.
Let's move on to number 9.
Number 9 is Sugita-san.
Wow!
What do you think?
Well, I'm sure you have a way of looking at it.
Based on your life experience.
Yes.
But, well...
With the momentum you have ahead of you,
you might end up dating a man who will let you do it right away.
Well...
Can you say it one more time?
Well, I might end up dating a man who will let you do it right away.
I see.
I have eyes for men.
I see.
If I don't have eyes for men, I don't deserve to exist.
8th place, please.
8th place is Mr. Kokusho.
I make a lot of mistakes, but I don't have eyes for men.
What?
Even though you are 8th place...
Is it like that?
Well, sometimes I make mistakes, so...
I look at men like that.
But I don't have eyes for men.
So you haven't made a mistake before?
What?
Why do you say you haven't made a mistake before?
I have, but it's not like that today.
You don't have a reason to announce it, do you?
You don't say you made a mistake, do you?
No, I don't.
7th place.
Yes, well...
Ito Asako.
Why?
I want you to have eyes for men.
Eyes for men?
Eyes for men.
6th place.
Yes.
Anna.
Yes.
Well...
According to the weekly news...
You make a lot of mistakes...
And you don't have a bad love life.
Bad love life?
You have a good love life, but you don't have eyes for men.
Yes.
Of course, you are dating wonderful men...
But we don't know what kind of men you are.
No, it's not like that.
According to the weekly news...
According to who?
You keep saying "mistake, mistake"...
It might be a mistake if you look at it from everyone's point of view...
But we do it one by one...
Yes.
To be beautiful.
We do it.
That's why you are in 10th place, right?
Well, you are a woman who makes mistakes...
That's why you are in the ranking.
That's good!
I told you.
That's good.
It's not like you have one or two habits...
You can't get out of it.
You cut it all together.
Ah, I see.
You cut it all together.
Wow!
As a talent, you are really first class.
That's why you are in 10th place.
Ariyoshi, who cuts everything into pieces...
It's time for "WORST FIVE".
Let's continue!
In 5th place...
Detective Komori.
Wow!
You are in 5th place!
Why do you think that?
I don't know it very well...
You don't know it?
I don't know it very well...
But I can't praise that kind of person from my job.
I can only praise that kind of person.
You are a charisma model!
Recently, you look like garbage.
Garbage?
It's the first time you said it!
You are full of charisma!
Everyone says it!
If you were me, you would say "charisma".
You would say "garbage".
"Garbage"?
You would say "charisma".
In 4th place...
Kumada!
Oh!
You are good!
Why is Kumada in 4th place?
He is famous for his good body style...
But since he is so good, he won't fight against a mediocre opponent.
His body is like...
It's like Yamamoto Kid's haircut.
His haircut!
But he won't fight against Kid!
But he won't fight against a mediocre opponent.
By the time I get there, I'll go out with a useless guy.
I see.
Oh, I don't like it. I want you to go out with me!
So, in the end, I wonder where it is...
Is it aiming for the president of a clothing store?
What is that?
But from the president of a clothing store, Kumada is lame.
From the president...
If you go out with Kumada, your image of the brand will change a little.
It's like a super high degree of toxicity.
From here, to the worst three of fear!
The third one is this guy.
Mr. Henry.
It's me.
Emily is in the worst three.
Yes.
Why? It's obvious.
Somehow, I have a strong sense of fashionable me.
My life line is fashionableness.
I think there is such a thing.
It's fashionableness!
It's like putting this popular stone in the bath in Sweden.
It's like I found it in a market.
It's amazing! It's a clothing model!
I have a sense of fashion.
Wow!
Even if I meet someone and think "Oh, I like this person. She is lovely."
No, wait a minute. She is not in my business.
I have a fashionable sense of fashion.
Are you telling me so nicely?
Because I eat with this fashionable sense of fashion.
Rather than my favorite thing, I like my fashionable sense of fashion.
I see.
You are too conscious of your fashionable sense of fashion that you can't catch a good man.
Yes, yes, yes.
You can't see him.
Well, only you two are left.
Yes.
One, two.
Please announce it at the same time.
Go ahead!
1st place is Michishige.
2nd place is Misono.
Let's start with Misono in 2nd place.
Misono is similar to Emil-san but...
Look at me, I'm serious about love.
It's like that.
How can I say it?
I have no choice but to live my love life.
In a way, I have to live like Junichi Ishida.
My life line is love.
I can't go well with a man.
Now?
Yes.
Do you have to date, break up and repeat it?
It's like I'm cutting it out of me.
No matter what event it is, I cut out love stories from me.
And the reporter listens to it.
I don't like that story but...
We broke up 4 days ago.
We don't want to hear about it.
Finally, Michishige and Hatsune Miku will face each other.
What will happen?
1st place is Michishige.
Yes.
Why?
There's no reason for it.
Why is that?
There's no reason for it.
That's right.
Why is that? I think there is.
You can't say it.
I can't say it yet.
If you can't say it, don't come out.
Everyone is doing their best.
You're the only one protected by someone.
Is that allowed?
That's impossible.
It's terrible.
It's the first time for Michishige to be hit like that.
It's terrible.
You can't come out.
People will say it's weird.
You can't come out.
Michishige didn't come.
He should have come.
Michishige didn't come.
He should have come.
Yes, it's different from Bramae.
I heard that Bramae can do as much as Bramae.
I heard that there is a Bramae of Monosukai.
I didn't know that.
I respected you a lot.
Really?
Yes.
I thought you respected me too.
That's not fair.
Where should I respect you?
I respect you just a little bit.
When you grow up,
can you do me a favor?
Of course.
You want to have a fight, right?
Yes, I do.
I want to have a small fight.
Please.
Originally, I didn't want to have a fight.
I can't say anything.
I have to reflect on myself.
But you thought about it realistically, right?
I couldn't have a fight in such a short time.
You didn't have enough preparation.
Yes, I didn't have enough preparation.
You have to prepare well.
It's interesting,
so the exclusive audience will continue to participate in the studio.
Attention, please!
Here is the result of the survey of ordinary men.
In this survey,
who do you think is the most manly?
Sayuri Kokusho.
Sayuri Kokusho is correct.
However, Ayoshi gets 1 million yen.
Shut up!
You still don't have enough life experience.
Is that so?
Next, number 9 who is happy with number 2.
Emily Henry.
Really?
Unfortunately, Sayuri Kokusho is wrong.
She doesn't get 1 million yen.
Ayoshi puts Emily in 3rd place.
Our strategy was successful.
That's why we are fashionable.
Our fashionable strategy was a huge success.
Next, number 8 who is the most manly.
Number 8 is...
Kumada Yoko.
That's not true!
Shut up!
You're making me mad!
Stop it!
She's getting mad.
There's nothing wrong with the world's thinness.
What?
No way!
I haven't seen it.
Everyone is being manipulated by Kumada's information manipulation.
It's information manipulation using TV.
Information manipulation. But it's going well, isn't it?
I'm just saying what I really think.
You'll be punished!
Someday you'll be punished!
She doesn't look like a man.
She's a common man.
She's still in the top 7!
Okubo!
I did it!
No way!
She's in the top 4!
No way!
I couldn't read it here, but...
Ariosha is in the top 4.
No way!
She doesn't look like a man.
She's a common man.
She's in the top 6 of Joy Group Last!
Komori!
I did it!
You're a fashion model and you interact with a lot of men, so you seem to have a lot of experience.
Oh, you think like that.
- Don't you have any experience? - No, I don't have any experience at all.
I haven't met anyone and I don't really hang out with men.
Then where do you find men?
- Huh? I wonder... - Don't you just hit on them?
I've been hit on and grabbed.
But if you're persistent, it's annoying, isn't it? Persistent grabbing and stuff like that.
- That's... - Even if you ask a roadside steed, they won't walk past you and say "don't get hit on!"
- Oh, I see. - Right?
- Yes, I'm in charge of Morigirl. - Morigirl?
- It's a trend recently. - Haruya-san, you're in charge of Morigirl.
- Can I? - You can.
- What are you doing? - What are you doing?
- Wow! - What are you doing?
It looks like you're having a hard time today!
Now, here's a bad reason.
I don't know it well, but honestly, it seems like it would be good for anyone.
- Why?! - Why?!
- You don't like it, do you? - Ah...
- You don't like it, do you? - I don't like it.
- Don't you think it's really lame? - It's really lame, isn't it?!
- Even though you're wearing such a big black ribbon! - No, it's not lame for me!
- Really?! - But why, why?! What's lame about it?!
- Ah, can I say something fundamental? - Yes.
- It's ugly, isn't it?!
- Why?!
- It's terrible, but it's ugly!
- No, it's not ugly for me!
- It's ugly! - What's that?!
- You can't be a model if you're not cute, can you? - She's a model, but I don't think she's ugly.
- Well, I guess she's popular because of her personality, right? - Yeah.
- Ugly... Wait, you should write it first! - No, because I thought you were ugly.
- It's the second time! It's the second time you said "ugly"!
- It's close, it's close, it's close! - Wow, you're strong, though!
- Even if you say I'm ugly, I'm not like that in magazines or anything like that.
- Oh, I see. What were you saying, Ariyoshi? - You're eating because you're ugly, right?
- I'm not saying that's bad, okay?! - It's the third "ugly" time!
- I understand how you feel! - She'll definitely drink good sake after this!
- She's drunk! - She's drunk!
She's in her 50s and yet she's so beautiful.
Silk, a woman entertainer who means beauty chief.
She won a special prize at a speech contest the other day.
That's where a new segment for beauty is born!
It's called "Baby Morning"!
Finally, in London Hearts, Silk's corner has been completed.
It's amazing.
A woman entertainer who seems to have problems with beauty is sleeping.
She's going to solve Silk's problems.
The viewers have developed a very useful prank about beauty.
Do you have to go there all of a sudden?
You don't do anything when you wake up, do you?
Yes.
Then you know what's going on.
I see.
You know what's going on.
Yes, I do.
Your appearance and other things.
My appearance?
Yes.
Does your appearance have anything to do with beauty?
No, it doesn't.
The first target to commemorate is Jun Komori!
The 24-year-old charismatic model has been treated badly since earlier.
Is it really the truth?
For a fake morning shoot, Komori is staying in this hotel.
First of all, in order not to wake her up, only I infiltrate with a camera.
It's finally time for the charismatic lonely man to show his bare face!
Good morning!
Huh?
Good morning!
London's first...
special morning...
is like this.
Huh?
It's Komori, right?
Komori-san?
Is Komori-san here?
Komori-san!
What is this?
It's Komori-jun of Enno-zu.
Komori-san...
were you in "Jackson 5"?
I was.
You were in "Jackson 5", weren't you?
Komori-jun was in "Jackson 5" rather than "Boost" when he lost his gal make-up.
Let's check his beauty anxiety!
Sensei!
Nice to meet you!
What sensei?
I'm a beauty sensei.
I'm here.
I'm not stuck.
What is it?
She's here.
From a beautiful morning...
Yes, yes, yes!
This pose...
I'm coming!
Tequila!
Your voice is too small!
I'm Silk-nee-san, a beauty sensei.
Nice to meet you.
Silk-nee-san, what do you think of it?
I think the face color is very good.
If you wake up with this face color, you won't have any problem with your skin.
Yes.
Aren't your hands and legs cold?
No, it's fine. They are warm.
Look at her legs.
Oh, you do this everyday.
Wow, wow.
Is it different when you do it like this?
My swelling is gone.
It shows on my face when I wake up in the morning.
You do it with your legs?
That's right. It's very good for removing swelling.
Oh, you can't rub it, can you?
You can't rub it, can you?
You can't rub it when you say "I'm sleepy"?
You can't. You can't.
You can't rub it when you haven't put cream on it.
You'll get wrinkles right away.
You'll get spots, too.
You don't know about it?
You do it a lot.
You do it all the time.
You can't do it. You can't do it.
Do you think it's cute when you wake up and rub it with one of girls' cute gestures?
No, no, not at all.
If you do it like that, you'll get in trouble.
If you do it everyday...
What do you do when you're sleepy?
I just clap and clap like this.
When you wake up on your own.
That's right.
When you're old, your nostrils get bigger.
I see.
And your nostrils go down.
So, if you think your nostrils are a little big, you'll get 1.5 times bigger.
Wow!
Really?
Yes.
What's going to happen?
You have to train the muscles that don't have bones here and here.
What?
Here?
Lesson 1. Make your nostrils smaller exercise.
Put your finger on the edge of the bone.
Okay.
And put it here.
Okay.
And you have to train the muscles here.
Watch me. Here we go.
Here we go.
Really?
Yes.
That's right.
If you train the muscles here, your nostrils won't open.
And if you feel hot here, you're right.
You're right.
If you feel hot.
Yes.
And there's one more thing.
Your face looks like a bulldog.
The chin goes down.
Yes, the chin goes down.
So, you have to train the muscles here.
Here?
Yes, so that it doesn't go down.
Lesson 2. Exercise to prevent a bulldog face.
Put your finger on the highest point of your cheek.
Okay.
Put it here and make your mouth like a bulldog's.
Like this.
Okay.
And you have to smile with your upper lip.
Here we go.
Wow!
That's amazing!
Really?
Yes.
You can do it!
I see.
You have to do it like this.
Like you're giving it up.
If you do it like that, your cheek won't go down.
It won't go down.
If you can't lower your cheekbones, you won't have a bulldog face.
I see.
You have to do it five minutes after you wake up.
Five minutes?
You have to do it right after you wake up.
Your nose and your cheeks.
Yes.
Wow!
Lesson 3. Beauty master.
Your worries are too small.
Can I sit down for a second?
Yes, of course.
Okay, okay.
Oh, you're wearing a pillow.
Yes, I am.
You're sleeping with a pillow on you.
Yes, I am.
Are you sleeping at night?
No, I'm not.
Are you sleeping at night?
Look at her.
The beauty master is surprised.
She's surprised.
Women's breasts go down like this.
Yes.
So you have to open this part of your breast and hold it down like this.
I see.
If you do it like that, your breasts won't go down no matter what you do.
Yes.
And when you wake up in the morning, you have to do some exercise to prevent your breasts from going down.
Exercise?
Yes.
Today's special lesson is back-up exercise.
Ladies in front of the TV, let's exercise!
First, you have to do like this to prevent your breasts from going down.
Yes.
And you have to do like this.
Yes.
Like this.
Yes.
And you have to lift up like this.
Lift up like this.
And you have to do like this at last.
Do I have to rub it in?
Yes, you have to rub it in.
In and out.
Do I have to do it even for small people?
Yes, but small people are misunderstood.
Actually, your breasts are going down.
Oh, I see.
Actually, your breasts are going down, but your back might be going down.
Oh, I see.
What cup is Komori in?
I'm in A cup.
A cup?
Yanagihara, what cup are you in? I'm in A cup.
It's not A type of cup, is it?
I'm in A cup like a 5th grader in elementary school.
Like this and like this. But you can see my chest flowing.
You can feel it here.
Bring it up from your back.
Bring it up from your lower back.
Bring it up and hold your hormone.
Hormone? If you touch here, it's female hormone, right?
That's right. The female hormone is between the rectum and the middle of the body.
There is a female hormone called "denture".
Denture? You rub it.
You keep rubbing it. Then you can smell grapefruit.
Really?
Can you smell it? I've smelled it before.
I don't rub it much today.
Rub it!
You haven't rubbed it at all.
It's amazing, isn't it?
I'm short-tempered, too.
If you smell grapefruit, you can control your female hormone.
Then you can smell tomato.
No!
If you smell grapefruit, you can smell tomato?
I'd like to keep it with grapefruit.
At last, you can smell cherry blossoms.
You can smell cherry blossoms?
We're doing our best until we can't smell anything.
I think grapefruit is good.
You're short-tempered, too.
You're lying!
All men cut off women in front of them.
What are you saying?
No way!
From now on, we'll start "Worst Five" with women who don't like men.
Kaoru Sugita-san!
You're in good order.
There were many reasons for this.
As a man, you seem to be looking at men.
But you, Sugita-san, are looking at men from a man's perspective.
Do you have any rivals?
Oh, I see. I'm often rivals with Yagyu Hiroshi-san.
Why?
I don't know why.
I don't know why, but...
We can't find anything in common.
Yeah, it's like we have different personalities.
A general man who is more curious about their similarities.
The fourth person who didn't make it into "Worst Three" is...
Michishige!
You won Misono for the first time.
I'm so happy!
I don't want to be in the video.
I'm so happy!
Misono's back was so soft.
Her back was so soft.
Really?
She was always in the bottom three.
That's right. She's in the fourth place.
Ariyoshi said she was in the first place, but it's completely different.
I'm so happy!
If I say "You're not cute" unexpectedly,
she'll fall in love with me easily.
But she'll fail.
Oh...
Actually, I've asked Ariyoshi a lot of questions.
It's the first time she's said me like that.
But it's the first time for a man,
so I'm a little nervous.
Really?
I'll ask Dokumamushi.
Is there such a thing?
Come on!
Dokumamushi is also a typical male personality.
The worst three are these members.
Anna.
What?
You're worse than Michishige.
You don't like men.
But you know, the world is different.
No, it's the same.
It's the same.
We're in the same vote.
Let's go.
Will he pass the first test?
Misano.
She's still there.
Unmemiya Anna, you're still there!
Anna-san...
The reason is...
If you make fun of me a little,
this person will soon become one of my destinies...
Get out of here!
It's destiny!
Instead of destiny, it's fate!
Also...
She can't make use of past mistakes at all.
She doesn't seem to have learning abilities.
I've never made a mistake.
Until now?
Yes.
There were also many opinions that I would get caught up in the same type of guy every time.
You like people who are always the same, don't you?
I can't make use of mistakes that say, "Most men are like this."
There are no mistakes!
Why?
Our exes were the best!
So all of your exes can be proud of you?
I'm super proud of them!
Wow!
I want to go back to being friends with everyone...
I want to introduce everyone to my friends.
My ex is the best!
That's great!
Yes! My best ex and my best friend would be the best if they were together!
I don't get it at all!
But why do you break up with your best friends?
If I say, "Do you really like me?" I'll be dumped.
Why?
Because I don't get stuck.
Because I'm number one at work.
Ah!
And...
"Why am I here?" I get asked that a lot.
And what do you say?
Eh? Just being with the person you like isn't enough?
Is that...
Is that... good?
She...
She's like Kano Eiko.
No! No!
No!
Like this atmosphere.
She's the type I hate the most!
Is that so?
I don't like it anymore!
And you know...
In the end, you're a man who's having a hard time and thinks you're cute.
Tensei's "m" woman.
It's true that if you don't go too deep into the world, you won't say things like that, right?
That's right.
When you're in love, you really get into it.
Like how you're looking up at the sky right now.
I've seen that before! I've seen that before!
It's like you're asking a question, but you're not looking this way.
It's like you're talking with the air around you.
There are only you two left.
Anna or Ito Asaku?
You're anxious, aren't you, Anna?
I don't like either of them.
Whether it's second or first place.
But only first place leaves an impression on you.
Hurry up and say it!
Ito-san.
It's true that we've talked about this and that,
but I want to say that I was happy.
You want to say it, don't you?
I'll announce it.
The first woman who doesn't seem to have eyes for men is...
I'll announce it.
The first woman who doesn't seem to have eyes for men is...
Which one is the worst humiliation?
First place...
Ito Asaku!
That was close.
Anna-san, you're in second place.
What's the reason?
The reason...
You still look like you're weak against men with gold necklaces and second backs.
That's not true!
That's just your image.
You have that image too, don't you?
The world is amazing, isn't it?
It is, isn't it?
Is that so?
You're amazing, Anna.
What?
On what criteria do you choose men?
I have no idea!
What?
What are you saying?
You...
I have no idea!
But...
I don't know either.
What? Is that so?
I'm different every time.
Then you're with this person.
I have no idea!
You don't know either, do you?
I don't know either!
Ayushi-sensei, Anna-san, you're in second place.
That's right.
I think I like Anna-san in sixth place.
Maybe it's because of the power balance in the entertainment world.
What are you saying?
I'm really sorry about this.
Let's save it for next time.
By the way, Ayushi...
I'm fine with you coming here every time!
Yes, see you.
Now, first place is Ito Asako.
The reason...
If a man said "you're the only one for me" and made me cry, I'd go away.
Rather than liking a bad man...
If you like each other, you'll be spoiled, so you'll become a bad man.
That's right, that's right!
Because if you break up with me, you'll get a job right away!
That's right!
You'll become a president, you'll get married...
I want you to look after me properly.
Also...
You look like you're not satisfied with your desires.
But it's really recent.
If you hug me, do you think you can fool me?
This is a sign that's heavier than I thought it would be.
Because if I like someone after this...
But you don't look like a man I know...
So I'm really sorry about this.
Why are you from Kansai?
You only think about your ex-girlfriend!
Stop it, you!
I like you, so I want you back!
How was it, Ms. Ariyoshi?
I feel like I did something wrong.
I'm sorry about that.
I thought we'd understand each other.
I know, I know, Ms. Ariyoshi!
That's right. I was surprised.
I see.
Are you going to cut me too?
That's right.
Even though you're so cute.
I feel like I cut you wrong.
Even though you're cute, you shouldn't cut me.
I didn't cut you at all. I didn't accelerate today.
Team Nabe's exclusive final word!
Do you think Sayumi-chan is cute?
Not at all!
I don't think she's cute!
If you show her your cute pose, she'll like it.
Anioi-san, Usa-chan, peace!
Wow, Misono is way cuter!
Yes!
You're the best!
Yay! I'm happy!
Misono is cuter!
Misono is better, right?
Komori is... Komori is ugly!
What?!
This is the fourth time! The fourth time!
That's enough!