AISubs v3.5
Combination battle! Beauty and the Beast menu battle! If you don't have it, you can't do it!
"Menu" is an important message from the chef to the customers.
Such a menu name is also "combination" that you can guess just by eating food.
Tonight, it's a battle with pride again!
How was it last time, everyone?
Last time, we won by a landslide, but...
I want you to remove "downtown" from the menu.
What are you talking about?
Even if you put a banner on your chest...
If you have three of these, you'll get a "team s daily" banner.
Are you serious?
How about you, Ai-chan?
You won a "team s daily" banner.
Yes, I won it.
A menu is something you can get at a restaurant.
I'm good at it.
I'm used to it now.
You won a "team s daily" banner at a restaurant?
You won a "team s daily" banner at Ai-chan's restaurant.
There was a sausage party.
It was Ai-chan's "sausage paradise".
It was quite popular.
Ai-chan doesn't like sausages anymore.
Tonight, Ai-chan will battle for a "team s daily" banner.
They don't want to get a "team s daily" banner.
With their knowledge of food and their tongue...
The four-headed duo will battle for a "team s daily" banner.
Who will win?
A serious battle.
Who will cry in the end?
This battle will be between
Tokyo Fanzhoumen's Chinese cuisine,
Ain Fanfan.
Near the National Assembly Building and the Embassy,
VIPs from all over the world will come and visit this famous restaurant.
Here, the chief of cooking who protects the taste of this famous restaurant,
Mr. Tou Sunkou, will appear.
Ain Fanfan's...
Ain Fanfan and...
Mr. Tou Sunkou.
They're definitely not people who make delicious food.
Ain Fanfan.
I...
In front of me...
This restaurant's Chinese cuisine...
There are various places in China...
What kind of food is this?
This is...
Chinese...
I can hear you.
Chinese...
A little spicy...
Spicy...
I'm not good at talking, but I'm good at cooking, so I'm going to the kitchen to cook here.
I'm going to ask the manager of the store, Suzuki- san, to accompany me.
I don't know much about the store, so I'm giving it a name like this.
Let's eat it.
A plate of food that reveals the whereabouts of the game.
Here you go.
Wow, it's delicious.
Big shrimp.
A plate of food that reveals the whereabouts of the game.
Mix pork tenderloin and shrimp well and make a sauce.
Wrap this in a skin and wrap it carefully.
Put the shrimp on a luxury and steam it for ten minutes in a steamer and it's done.
What is its taste and interesting menu?
Now, Matsumoto-san, have a bite.
Ama-san, while you're eating, Miyasa-kun, you should eat, too.
Don't put it on me.
Ai-chan, you should eat, too.
Not only the taste of the ingredients, but also of the food is interesting.
Please try it.
It's good.
It's good, isn't it?
It's good.
It's good, isn't it?
There's something I can't swallow.
You can't swallow it?
The point of prediction is a shrimp with a lot of presence.
How to express it is the correct answer of this menu?
It's not that difficult, is it?
I think so.
It's like this.
I think it's like that.
It has a name.
Here you go.
Shrimp and pork with shumai.
You're explaining it in detail.
What do you mean?
Is it okay for it to be such a favorite name?
That's why this restaurant's tendency is like that.
That's right.
I don't know if it's okay for it to be like that.
I see.
However, if I dare to say it from the restaurant side,
the texture of shrimp alone is extraordinary.
If you combine it with seafood and meat,
the taste doubles.
It's more like meat soup than seafood soup.
That kind of umami is also drawn out.
If there's shrimp left, it'll feel like an ordinary shumai.
You're eating it normally.
You're eating three shumai at once.
Of course I'm eating the third one.
In this menu,
by combining shrimp and pork,
the umami doubles.
The chef's desire to pursue the taste directly was included in this menu.
Now that we know the restaurant's tendency,
the battle of fate begins!
Please give me your first order!
Thank you for the food!
The first order is the restaurant's standard menu.
How it's made is...
Stir-fry Chinese cabbage and enoki mushrooms in a pot and add Chinese soup.
Here are the key ingredients.
When you add Chinese cabbage and... enoki mushrooms and simmer, then you have finished.
Can you tell the ingredients from the texture and flavor?
Your word might be a clue for your opponent.
I think so.
I'll say it again before I say it.
But, but, Chinese cabbage is beautiful.
This is fillet.
Fillet and fish roe.
What is this?
Crab and wings.
Smells good.
Ah! Shinjuku crab!
Shinjuku crab!
What is this fillet?
This is regular fillet.
What is this fillet?
Delicious!
Oh!
What are you eating?
Isn't it tofu?
The main ingredient that Dantan noticed
is definitely fillet.
However, another feature of this menu
is its unique smell.
But...
I can't say anything specific,
but there are various flavors.
Oh! Various flavors!
What are they coming from?
Aren't there~~~
Crab miso!
Isn't this crab miso?
What?
(laughter)
I don't like him anymore. (laughter)
I can't hear you. (laughter)
The crab miso that we noticed outside of downtown was definitely included in the menu.
Will this crab miso and fukahire make up the same menu?
What will be the expected menu of each duo?
Let's take a look at the answers one by one.
First, the answer after the rain.
Is it okay?
Yes.
Crab miso and fukahire soup.
Yes.
You dared to say it in a simple way, didn't you?
Well...
Since we couldn't find much crab meat in the miso,
I thought they were particular about flavoring it with miso.
I feel very confident about this.
(laughter)
You're in a higher position than me.
(laughter)
You're in a higher position than me.
You're not convincing at all.
(laughter)
I see.
I forgot one thing.
I forgot one important thing.
What is it?
Crab miso and fukahire soup.
What?
Not only fukahire soup, but also miso and fukahire soup were included.
There were about two miso and fukahire soups.
Two?
In our case, it's expensive.
I didn't realize it, but Motegi said it first.
Really?
I didn't realize it, but Motegi said it first.
If you put it in, it will stand.
The next one is...
I doubt it!
I'm confident about it.
You didn't touch the ingredients, but I did.
What?
Crab miso and fukahire soup.
There were quite a lot of enoki mushrooms in it.
You should have said "fukahire" instead of "enoki" instead of "fukahire".
You shouldn't have said it, but you should have put it in.
I see.
So there is no "iri" anymore.
Crab miso and fukahire are expensive, so there is no "tatera gya" anymore.
You should have put "kawasase enoki" instead of "kawasase enoki".
Next, Uno-chan and Ai-chan's team.
We chose...
fukahire and shanghai crab soup.
It's simple.
There is no miso in it, right?
Shanghai crab...
There is also crab meat in it.
If you say "shanghai crab", it's like you're eating miso.
There is not much crab meat in it.
I see.
That's how it is.
It looks delicious.
All the dishes are ready.
Simple "ameagari", "tsubame-no-su" summer, "enoki- oshi" downtown, "shanghai narito"
Udo and Haruna Ai, what is the correct answer?
First of all, we divided the menu into "atama", "mannaka", and "ushiro".
I see.
I would like to announce it from the end.
Here is the last menu!
"fukahire soup"!
Next is "mannaka".
Let's see it.
Here you are!
It's miso soup with miso!
Shanghai Crab or Enoki Mushroom?!
What's the score for this?
The correct answer is Shanghai Crab's Enoki Mushroom Soup with Miso.
The chef wanted his customers to enjoy the rich flavour of Shanghai Crab.
Here are the answers of each duo.
If you have the same word, you get 2 points.
If you have a similar word, you get 1 point.
Let's start with Dauter-san's answer.
There are Crab, Miso and Enoki Mushroom Soup.
The score is 6 points.
What do you do with Enoki Mushroom?
Is Enoki Mushroom included in the soup?
Yes, it is included in the soup.
It's included in the soup, but it's not mentioned in the name.
I think the chef made a mistake.
He forgot to put Enoki Mushroom in the soup.
Please don't read my mind.
And next is...
Shanghai Crab's Enoki Mushroom Soup with Miso.
The score is 8 points.
There are Crab, Miso and Enoki Mushroom Soup.
The score is 8 points.
As you can see, Dauter-san got 3 points.
Dauter-san's Enoki Mushroom Soup with Miso is popular now.
Next is...
Dauter-san's Enoki Mushroom Soup with Miso is popular now.
The score is 6 points.
What do you do with Enoki Mushroom?
Is Enoki Mushroom included in the soup?
Is it included in the soup?
Unfortunately, it's not mentioned in the name.
It's included in the soup, but it's not mentioned in the name.
Since Dauter-san didn't put Enoki Mushroom in the soup,
shall we deduct the score?
It's not good.
There is no Enoki Mushroom in the soup and there is no Miso in the soup.
You...
It would have been difficult if you had put Enoki Mushroom in the soup.
Since Dauter-san's Enoki Mushroom Soup with Miso is popular now,
the score is 8 points.
And the second match is...
Now, let's see the second match.
The second match is a popular appetizer menu.
How it's made is...
Thinly sliced pork belly...
Seasoned with various seasonings and stir-fried at once...
If you wrap it with cucumber and long green onion...
It's complete!
What kind of taste will it be?
This is one serving!
This is two servings!
It's cut in half and served normally...
But since you're in a good relationship...
I'll share one serving with you.
It's for you two, Udo-chan and...
You should eat what you're holding!
You fool!
Do you eat what you're holding?
If you hold it like this and eat it like this...
I have to eat this part!
It's been a while since I've done something like this!
One serving of gokon has started!
With the mysterious gokon laver...
Udo and Ai know each other and...
Those two...
I'll open it.
Let's eat.
Before eating, they open it and check what's inside.
It looks like meat.
At first glance, it looks like a food wrapped in bacon.
But it's meat inside.
Downtown found out about this trick.
It's a fine play!
How did you like the food?
The food looks like usual.
But it's a little different.
What's different?
What's different? What's inside?
If it's not bacon and duck, what is it?
How will each duo express this menu name?
It's a good idea.
Good idea?
Lucky!
It's a strange name.
It's interesting.
Interesting?
It's interesting.
Let's try it.
Something... something and something...
Something with egg and something with rice.
Fish... fish... fish...
That is...
I was surprised that there is such a saying like "pegituck's thigh meat" or "chest meat".
"Pegituck's thigh meat".
What kind of prediction did you make from the serious consultation you don't usually show?
First of all, the answer after the rain.
I didn't know this at all.
This is "raw spring roll with beef".
Did you say it directly?
I know, I know.
It's not "raw spring roll".
"Pegituck's thigh meat".
This is Chinese cuisine.
Next is "grown-up summer's".
We have to show our first appearance, don't we?
Appearance!
It's difficult to express "that".
We all thought "that".
It was "that" in the beginning, but inside was different.
"Pekin style pork cutlet wrap".
It's so quiet.
"Pekin style"?
It's like "thin pork stir-fry".
"That" was included in it.
We tried to say "Pekinduck style", but "duck style" is cheap.
It's like a fake.
Let's continue.
"Pekinduck style pork cutlet wrap".
It's "Pekinduck style".
We made it into real.
We wanted to say "that".
We were afraid of "Pekinduck style" at first.
We didn't know what "Pekinduck style" meant.
"Duck style" is like a fake.
It's like a fake.
"Duck style" is weird.
"Duck style" is like a fake.
It's like a fake.
Next is "guro-chan and yan" team!
I'll say it.
Okay!
"Yan"!
Huh?
It's not pork or beef.
It's "kekitaku" (Japanese food)
Yes!
"mori-piri" (Japanese food)
"nyantase" (Japanese food)
It's not meat.
It's not skin.
It's meat.
I'm surprised you noticed it's meat.
Right?
It's chicken.
No, I didn't know.
It's not chicken.
It's not chicken?
It's not chicken.
It's not chicken?
I know it's not chicken.
You know it's not chicken?
So you have to check the inside of it.
It's obvious.
The debate is heated up.
Is "hosogiriniku" (chopped meat)
beef, pork or duck?
We'll see how good each team is.
But...
First of all...
I'll say it first.
Go ahead!
It's beef!
Let's go straight to the middle of the table.
The middle of the table is...
Chinese miso!
I knew it!
Chinese miso!
I knew it!
I knew you'd say that!
You mean I said that?
Of course you did!
I knew it!
I knew you'd say that!
You're right.
I don't have anything at home.
You don't have anything at home.
I'll eat it in England.
Beef and Chinese miso.
There is only one phrase left.
What is the correct name of the menu?
Let's see only one side of Oshiri.
Here it is!
Crepe!
Crepe?
What does it mean?
Shocking!
Crepe is definitely...
It's weird if it's raw, right?
And "tsutsumi"... "tsutsumi", right?
"Makki"? "Makki"? "Makki"? "Makki"? "Makki" or "tsutsumi" is possible, right?
"Tsutsumi" is like... you have to eat both ends, right?
But did you notice it just now? He said "kuru".
What does it mean?
"Oshiri".
What does "tsutsumi" mean?
He said "kuru" lightly.
"Kuru" is the last phrase!
I didn't mean to ask for it!
"Fu" has nothing to do with it!
"Fu" has nothing to do with "tsutsumi"!
"Makki" is fine, too.
This is "fu".
"Fu" is fine, too?!
"Fu" is fine.
Go ahead!
Yes, "fu" is fine.
This program is brought to you by...
Is it firewood or wind?!
It doesn't matter if it's firewood or wind.
It's wind.
Is it wind?!
It's wind.
Here you go!
It looks like it!
The correct answer is beef with Chinese miso and crepe.
Hitoshida, who showed beef to Pekin Duck, was easy to get familiar with the menu.
And this time too, Katsukonbi, which wants to avoid taxes, has won again!
Let's start with Abe!
Since it has beef in it, it's 2 points!
This is a raw spring roll.
This is a limited edition.
Should we make this a limited edition?
If people in the store say this is delicious, it's a little cheap.
But this is a raw spring roll.
This is a limited edition!
Let's go over the previous theory as well.
Which one is which?
This is -1 point.
Well, it can't be helped.
Then we will give this -1 point.
Since it needs a down payment, it's -1 point.
Next up is Saban!
It's charcoal!
Since it has charcoal in it, it's 2 points.
Isn't this Pekin style terrible?
It's not terrible!
Pekin style...
Isn't this Pekin style?
Doesn't it look like Kanto style?
Doesn't it look like Pekin style?
Doesn't it look like Kansai style?
This is a down payment, right?
It's a down payment.
It doesn't have pork in it.
It's different.
It doesn't have pork in it, right?
This is also a down payment.
Will it be a down payment?
It's pork.
Right, it's different.
And with that, the raw spring roll is also down paid with -1 point.
And...
Next up is the scores of Dantan's team.
Yes, 6 points.
Peking Duck style thin sliced pork roll.
With -1 point, it's down paid with -0 point.
- 0 point is down paid with pork.
I'll listen to what Mr. Kawai says.
Kawai, Kawai, Kawai.
Kawai meat.
6 points.
I don't know.
This is not Peking Duck.
It's not.
This is a big minus.
This is what Fujiyama Nami says.
Fujiyama Nami.
Nami is down paid with -3 points.
But in the end, they are down paid with -2 points.
And...
Peking Duck style thin sliced pork roll.
With -2 points, it's down paid with -0 point.
This is terrible.
The raw spring roll combo is also down paid with -2 points.
And with that, the menu selection of Daikon Sen will move on to the next dish.
Here is the third dish.
Oh!
Curry and noodles.
Curry and what?
Here is the third dish.
How is it made?
The meat is carefully seasoned.
In this hot pot, with colorful vegetables,
on high heat, all at once, it's done.
What will it taste like?
This dish has a special word.
What is it?
Look at it.
This is included in this dish.
Here you are.
What?
Domestic.
It's beef, isn't it?
This is beef, isn't it?
How is it?
First, beef.
Is this peach?
It's a little greasy.
What did you do?
I didn't do anything.
What's standing there?
It's delicious.
The seasoning is delicious.
It's delicious.
Each duo decided that domestic would come before beef.
But, did they overlook beef?
And, as for the important seasoning...
It's dry.
Isn't it?
That's it!
Right?
Where will it go?
I'm thinking about it, too.
Oyster.
I'm going to break it!
Viewers, let's think about it together.
What does it taste like?
Oyster.
Oyster is included in it.
It's not included in it, is it?
Each duo came up with a word "oyster sauce".
Now, how will they express the vegetables that were fried together on top of it?
Maitake, eat up!
What is it?
Please say it freely!
I remember it!
What is it?
I don't know what you're eating it with, but...
I ate "maitake"! "Maitake"!
I ate "maitake", apparently!
The main thing I'm aiming for is "maitake" and "meat", right?
And many other things, right?
That's right!
Please show it to me.
It looks good.
It's wrapped well, doesn't it?
Please show it to me.
It looks good.
It's delicious.
If this is in it, it'll definitely stand up, right?
Yeah.
If you know that this is in it, please tell me, okay?
That's right.
How did each pair of vegetables reflect the menu?
First of all, let's start with the Udo and Aichi teams!
Yes!
"Maitake", "national beef", "pumpkin meat", "monster sauce" and "sweet sauce"!
Oh!
It looks good!
It looks like a menu you'd see often!
It looks good!
Did you taste the oysters?
Huh?
Did you taste the oysters?
I tasted the oysters.
What did you think you tasted?
Next up is "dantan"!
Huh?
I see!
It's a little bland.
Yes!
"National beef roast", "four kinds of vegetables", "oyster sauce stir-fry"!
Here it is!
He wrote it all!
Huh?
"Four kinds of vegetables"!
Four kinds of "shu" (pun)
He wrote it all!
How many "shu" did you write?
"Shu", "shu", "shu", "shu"
This is the link...
Yes!
Is it monster sauce?
Oh!
It's "monster sauce"!
This applause...
I don't know if it's correct or not.
This is roast beef, isn't it?
And this is beef, isn't it?
Domestic beef.
Roast beef.
Roast beef and...
I don't know this "v" of beef.
But I think it's good that you put "v" in it.
Yes, yes.
Next.
After the rain.
Here it is.
Domestic black truffle beef and maitake oyster sauce.
Here it is.
When you go to a store with high prices like this...
I think you use domestic black truffle beef.
And do you know what oyster sauce is?
Oyster oil.
Hamada-san was very careful.
Hamada-san didn't know it at all.
Oyster sauce is a seasoning made of oyster flavor.
Did this dish have it?
Go ahead, go ahead, go ahead!
Oyster.
It's a mixture of Korean beef and broccoli with pepper.
You finally said it!
No, it's not like that.
When you said "oyster" I said "no, it's not".
I've been denying oyster for a while now.
Oh, you felt something like oyster, didn't you?
No, I didn't feel anything like oyster.
I'm telling you a lie.
Oyster doesn't have that much of a topic.
If you say "oyster is a stir-fry", I'd say "it's a pepper stir-fry".
You said "it's a stir-fry with black pepper", but it doesn't have black pepper.
It doesn't have it.
I felt something like "it's a pepper stir-fry".
You only said "Korean beef" though.
That's right.
You didn't say which parts of Korean beef you used.
I used various parts of Korean beef.
Various parts of Korean beef?
No, no, no.
So you said "it's Korean beef".
We have all the answers.
Are meat parts included in this dish?
Is it a stir-fry with oyster sauce?
Or is it a pepper sauce?
Let's see the last part of the menu.
Here it is!
Oyster sauce.
Three teams are included in this dish.
What did they use to make this dish?
As far as I can see, there are various ingredients like broccoli, oyster sauce, pepper sauce, and green onion.
In other words, they used all four kinds of ingredients.
That's right.
The middle word is...
Oyster sauce.
Wow!
You said it at the beginning.
I want you to confirm it.
Oyster sauce is one of four kinds of sauce.
I don't want you to miss your chance.
Here is the red pepper.
The rest is at the beginning of the menu.
What kind of phrase is used for Japanese beef?
Let's look at the top.
Japanese beef fillet.
Fillet.
Here it is.
Takeuchi-san, please.
The correct menu was Japanese beef fillet and maitake mushroom oyster sauce.
I see.
I can't believe it.
I ordered fillet, but...
I thought it was fillet, but it wasn't.
Takeuchi-san is...
How is it?
The theme of the dish is "luxurious taste".
Therefore, they emphasize the most expensive Japanese beef fillet and maitake mushroom.
And now, the combination that seems to be eaten continuously is rampaging again.
Let's eat up!
Yes.
1 point. Only the front has 2 points. The oyster sauce has 2 points.
5 points.
5 points!
It's a win.
No minuses.
No. Beef is beef.
It's minus 5.
Minus 5 points.
Whatever you say, even if it's written "croquette", don't put minuses.
What?
It's true.
If you say "croquette" like that, even if you give too much knowledge...
That's right.
If you say "croquette", you can say "zero".
"Croquette", get out of "croquette".
Get out of "k".
"k", get out of "k".
"k" has been removed.
Due to the desperate "ichamon", "ameagare" has 4 points.
On the other hand, "downtown" has...
"oyster sauce" has only 1 point, so "downtown" has only 2 points.
It's a small number, isn't it?
Yes, it is.
It's a small number.
No, no, it's not.
It contains only vegetables, doesn't it?
But if you start saying it, you can write a lot.
But it's not like "downtown", is it?
That's right.
It's 1 point!
That's dangerous!
"downtown" has 1 point.
But "kombi" has a worse answer than "downtown".
"gyu" is correct, but it's close, so "downtown" has 1 point.
But "bui" doesn't have any points.
"bui" didn't attack, but just stopped attacking.
That's right.
And "oyster sauce" doesn't have any points, so "downtown" has 1 point.
Why is that?
"Downtown" and "oyster sauce" are absolutely different, aren't they?
You're saying it again and again.
"summer" was forced to give up and lost 2 points.
And "bui"'s "haruna" "kombi" only missed "bui", so it gained 4 points.
The battle is about to start.
Here is the fourth clue!
Wow!
What's this?
Wow!
What's this?
I've eaten it before.
Here is the last dish of the battle!
In the soup with a strong taste of "dashi", add vegetables such as "necabetsu" and "buku".
Finally, add "ranbaku" and simmer.
How will it taste?
It's delicious. This fluffy texture and this vegetable, girls love it, don't they?
I wonder what this vegetable is for.
Oh, it's delicious.
Here it is, "hotohara konchan".
Thank you very much.
Is it delicious?
I'm sorry, I'm sorry.
Hotohara is strangely arrogant.
In fact, a large amount of "yurininga" is Hotohara's favorite food.
And what is this fluffy texture?
This fluffy texture and this "ranbaku" and this vegetable, girls love it, don't they?
This restaurant's "yurininga".
That's it!
Miyamoto, that's it!
You did it!
"Ranbaku" and "itame" and "kanini" and "kani nomi iri" and "tofu" and...
Miyamoto, that's it!
Well, it's easy to understand, but it's hard to compete with.
It's strange food and strange atmosphere.
What kind of food will they prepare?
We'll start with "downtown".
I'll start with "a".
"Yurine" and "ranbaku" and "itame" with "kanini".
Here it is!
- Wow! - This is also an egg white stir-fry, isn't it?
- Yes, it is. - This is also well-known, isn't it? - Yes.
- And you push out crab meat, don't you? - Yes.
- And Hamada-san has pushed out yurine, hasn't he? - No, no.
- Please try yurine. - That's why I've been pushing out two things earlier.
- This time, it's not crab meat and yurine. - That's right.
- Which one should we choose? - Yes.
- Whether or not it's stir-frying... - That's also...
- It's stir-frying, isn't it? - I see.
It's stir-frying, isn't it?
- Next is Udo-chan and Ai-chan's team! - Yes!
One, two...
Curry vegetables and yurine's crab meat and yurine egg white sauce!
- It's sauce, isn't it? - Sauce?
- Egg white sauce? - Sauce?
- When you stir-fry it, the egg white becomes smaller, doesn't it? - Yes, it does.
- That's why it's called sauce. - It's sauce.
Speaking of curry vegetables, what did you think was in it?
- It's black cabbage. - Black cabbage?
- It's small. - It's small.
- It's small? - Black cabbage.
- Black cabbage? - Black cabbage!
You guys are having fun, aren't you?
- You guys are having a lot of fun. - You're wrong.
- Next is Saman-san's team! - I'm confident.
- This is his first time. - Yes!
Yurine and black cabbage's...
Death!
- Next is Saman-san's team! - I'm confident.
- This is his first time. - Yes!
Yurine and black cabbage's favorite, melonch snowball.
This is a snowball!
If you say "melonch snowball", you get this.
In egg and curry...
- You have multiple egg whites and that's a melonch, right? - That's a melonch, this restaurant has original...
- Original snowballs... - If you say "melonch snowball", you get this.
Well, considering a lot of things we've said, we still have a pair of ashy faces in this morning...
Alright, please show it. Here you go!
This is a little...
Here you go.
Natsumegu and Halloween party...
Excuse me, may I ask you a question?
Yes.
I think it's "coconomi", but...
Yes.
The only "hotara" is...
Natsumegu!
Natsumegu is...
Either way, he's used for meat dishes...
You... Oh, that's right! I told you!
That's right!
And...
He doesn't even have a kitchen knife!
That's "fuyohai"!
I didn't know that.
I think it's "fuyohai" to make this egg white like this.
Oh, you did it!
You did it!
"Fuyohai" is a so-called "crab ball" made of crab and eggs.
Is it expressed in that way in this dish, too?
Now, let's start!
From the first part of the menu!
Here you go!
"Taraba crab"!
"Yakisho" crab!
"Taraba" is "crab" but...
"Taraba" is "crab ball"!
What do you say?!
I'm not gonna say anything!
Now, let's open the last part that you're curious about!
The last part?
"Kanitama" and "tutame" and "sauce" are also here!
Now, let's see what it is!
Please!
"nikomi"!?
What? "nikomi"?
Is it sold?
What is it?
It's actually "nikomi", isn't it?
Yes, that's right.
Is this soup?
First of all, we're boiling vegetables in the soup.
Looking back at the cooking process, it certainly looked like it was cooked.
And...
This is it!
Yurine!
The correct menu names are "Tarabagani" and "Yurine", "Nikomi", and "Futa".
Seriously?!
Well, let's take a look. Let's start with Dantan- san's answer.
First, "Kani" and "Yuki" are correct, and "Yurine" is correct, and "Yurine" is correct, but...
"Itame" is...
Yeah, that's probably it.
But that's "nikomi".
That's "nikomi".
That's like a bad habit.
Bad habit?
What's "itame"?
There's no way such painful excuses would pass.
"Downtown" gets 3 points.
And the "Udo-Haruna" duo also gets points for "Kani" and "Yurine", but...
There's no way such painful excuses would pass.
What?!
There's no way such painful excuses would pass.
No, no, no, look at this. Look at this. This looks like sauce. Look at this.
Look! Look!
Look at this!
No, no, that is not sauce.
It's simmered salmon.
The "Udo-Haruna" duo gets 2 points for their sauce.
And the "Summer 2001" duo who showed their unique expressions is...
But this "meringue crab ball" is...
This is no good.
"Meringue crab ball" is...
This is no good.
It's not a new thing.
How about "meringue crab ball"?
What is this?
Is this a professional wrestling technique?
Just put "meringue" in it.
For the sake of the majority of people, "che", became one point.
The answer of "meringue" is terrible.
What should we do with "meringue" ?
"meringue" ?
What is "meringue" ?
"meringue" is written without knowing what it is.
"meringue" is minus two points.
In total, minus two points.
What is "meringue" ?
This is not a war.
There is a possibility of multiple steps.
Is it possible ?
Not at all.
It's possible that "meringue" is first place.
No way, we don't know where the battle is going to be in this big battle.
The winning team is...
This program is brought to you by UNI-LIEN.
This is Dekin's 8th appearance. Will this be the second time for Downtown?
The humiliating Dekin's clan is "Ameagari Keshitai", "Summers" or "Downtown" ?
Who is Dekin's team ?
We only got 5 points.
It's the same thing.
The winner is...
Udo-chan and Ai-chan's team.
Once again, congratulations.
It was really delicious.
Everything in the restaurant was delicious.
To be honest, I don't have much to say.
Ai-chan and Ai-chan's team won.
Thank you for watching "Ainin Fanfan-san".
"Summers" is not allowed to go out.
Everyone, please enjoy the best Chinese food again.