AISubs v3.5
On the eve of September, in Atami, a peaceful hot spring town in Nodoka...
Unusual amount and size of artworks were brought in.
Tonight, a grand project that will remain in Atami's history will begin!
Nine people were called to Atami without being told anything.
- So... - Yes?
- Right, everyone? - Yes!
- It's hot in here. - It's hot!
- Isn't this common lately? - It is!
- Where did you get these jerseys from? - It's a pattern you have to change out of your underwear.
As Matsumoto predicted, everyone had their own clothes prepared.
And then, those men appeared!
- We're here for you! - We're here for you!
- Senpai! - Stop!
- This is bad. - What?
- Stop! - What?
- Stop! - These guys are here.
- These guys are useless. - Okay, everyone, hello!
Hello!
- Everyone, how many tons of ogio are you eating? - Oh, no...
- I'm eating a lot of teriyaki. - I'm eating a lot of teriyaki.
- Thank you for coming. - Thank you for coming.
- Yes, it's important. - Everyone, what will we hide today?
- It's a two-hour special at Rinkan! - That's not true.
It's funny, isn't it? It's a two-hour special. Aren't you happy?
I have a bad feeling about it.
I want to be in the studio.
It's no good in the studio at all.
We've prepared a really fun project.
Why are you talking from such a distance?
You're talking in front of me.
Again, for some reason, the program is cut off.
And finally, the content of this two-hour special will be announced.
And we've done it like this.
You may have noticed it by now, but...
As expected...
According to that person's orders, we're doing it like this.
Excuse me.
Like this again...
Don't read it!
If you read it, I'll just give it to you.
Lincan Regular Members!
Hello!
Congratulations on your third anniversary!
By the way, from Mr. Atami, whom I love,
Lincan has asked me if I would like to liven up Atami.
When I went to Atami for my newlywed trip, it was something I could never say no to.
So I managed to narrow it down and came up with a plan.
I hope you will implement it.
The details of the plan have been told to Mr. Ogihagi and his wife.
So please listen to it.
Thank you for your cooperation.
From TBS TV, I'm your host, Makoto Ishikawa.
I knew it.
And this time, it's Mr. Ishikawa's wife.
He had no choice but to come out here.
He was like a special guest.
I'm finally out!
Who are you?
How much is it?
He was just a normal guy.
He's nothing like you.
What is the content of Lincan's two-hour special that Ishikawa and his wife have come up with?
The first one is...
Conquer Rikikai-ku!
Protect the princess and go on a survival trip around the island!
What is this?
A survival trip?
It's not Rikikai.
It's a trip around the island!
That's not a good idea.
It's not an island.
It's not here.
It's over there!
It looks like an island!
It's an island!
It's an island over there!
It's an island!
It looks like it's come this way.
It's big.
It's over there!
It's an island!
It's a trip around the island.
Protecting the princess...
Isn't there a princess in this show?
If no one said that, there wouldn't be a princess in this show.
I'm glad.
Let me call out the princess of this show.
What is it?
Rikikai-ku is a paradise floating in the sky.
It's their first time on an island.
Who is the princess that Rikikai members must protect?
Princess!
It's not Mai.
It's Mai!
It's Miss Atami!
Telecom!
Telecom is better!
What is it?
What are you saying, Fujiwara?
That's right.
Speaking of Rikikai's princesses, it's Fujiwara's mother and daughter.
They have appeared on many shows before and are a mysterious presence in this show.
I forgot!
This time, while risking their lives to protect these princesses, they will have a one-week race on the island.
It's Princess Katsuko and Princess Naoko.
No, it's not like that. It's both sides, right?
That's right.
Who do you want to protect?
It's both sides. It's Miss Atami.
It's Miss Atami.
Isn't it just the two of you?
The two of you are...
No, we're just promoting ourselves.
We're just promoting ourselves.
You can go home now.
The princess is this way.
You can go home now. Let's leave you two in a secret room.
Let's leave you in a secret room.
You're not suitable for anything.
I'm sad that I can't protect this old woman.
This time, it's a grand scale project where they will use the whole island for the first time.
It's a harsh survival race where each team will split up and go around the island protecting their own princesses.
In addition to that, Fujiwara will also participate in the race.
I asked my mother earlier today.
Yesterday, you were riding in front of me and making a fuss with the staff.
What are you talking about?
Look at him.
What's wrong with you?
He's angry.
What's wrong with you?
In this round, the princesses will play rock- paper- scissors and decide on a team.
Haranishi's mother chose Hamadao and Fujimoto's mother chose Matsumoto.
You look like an anti-human.
The princesses will play rock-paper-scissors and decide on a team.
The members of each team will be decided like this.
The project before the test flight is about to begin.
It's a survival race to compete against each other.
While protecting yourself, you have to overcome the steep cliffs.
If you run towards the sea, you will be able to break through the rocks.
And you can also cut through the pine trees.
And at the end of the race, an unbelievable finale awaits you!
Dinker Special
Overcome the sea and air.
Protect yourself.
Island Tour Survival Race
This fall, the hottest battle begins!
The ferry that left Atami with the first light has arrived at Hatsushima Port.
Finally, the survival race using the island as a whole will open up on an unprecedented scale!
Now, let's finally get started!
Now, I will briefly explain about the race we will be having today.
First of all, I will announce the princess car that will carry these two princesses.
Princess car?
There is a princess car.
The princess car is this!
Wow!
It's amazing!
I will be riding this princess car and you will listen to me.
It seems serious.
You've been turning your back on me and sitting in my ***.
You've been sitting in my ***.
I saw you sitting in my ***.
You should be held tight!
The race is carried out on this princess car.
On the way, they overcome various obstacles along the river and first go around the island and carry the team to the end of the goal.
The winning team will have a hot spring trip with their son.
What are you doing?
As expected, the members of Lincoln are fierce, so we have prepared luxurious products for the winning team.
And this harsh survival race starts from the moment it starts!
Now, let's get started.
We have prepared something like this for the start.
Please.
What is it?
It's good.
This hot seafood sashimi starts with the one who finishes eating it first.
It's hot and good.
It's good.
It's hot and good.
For the hot spring trip with her son, the princesses will directly compete and make sparks fly!
Now, let's get started.
The hot seafood sashimi race starts now!
Ready...
Start!
Good luck!
You can do it!
Switch it, switch it!
Get that part, get that part!
Get that part!
It's hot! It's hot!
Get that part!
Open it! Open it!
That one! That one!
Open it! Open it!
(ORDERS MOMENT VERSUS)
Please say it!
Say it!
NAMES!
(ORDERS PART)
I yelled too much!
(ORDERS PART)
It isn't fair!
(ORDERS PART)
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry!
No! No! No!
Go away!
With Kujimoto's hard work,
Matsumoto's team is leading!
This program is brought to you by the following sponsors.
Start Never!
Shimanshu Survival!
Matsumoto's team is leading!
Drink water!
You should drink water!
Drink water!
Let's drink water together!
Let's do something!
Matsumoto's team is leading!
Matsumoto's team started first.
While Hamada's team is struggling,
Matsumoto's team is leading!
Thank you!
This is like a marathon!
It's hard!
Please! I'm Shintan!
I'm Fujiwara Fujiwara!
I'm Fujiwara's mother!
Meanwhile, Hamadachi's team is late by a big margin at the start.
What is this?
It's okay! It's too early!
And you said "string" in this situation!
Don't do it! Don't!
It's good! It's good!
Please! Please!
Don't eat it! Don't eat it!
Don't cut it! Don't cut it!
It's dangerous! It's dangerous!
Don't do it!
Matsumoto's team is late by a big margin.
Let's go slowly! Let's go slowly!
This is bad! I didn't think it would be this long!
I'm fine! I'm fine!
You brought me to a good place!
Today is a sweet weather!
I didn't ask you! I didn't ask you!
Are you okay in the toilet?
Matsumoto's team is relaxed with a big lead.
On the other hand, Hamada's team hasn't started yet.
Did you eat it? Swallow it! Swallow it!
Swallow it! Swallow it!
Matsumoto's team is about five minutes late.
Finally, Hamada's team starts!
I'd like you to hurry up and chase them!
Matsumoto's team is about five minutes late.
When did you get up there?
They can see you!
Are you okay?
Do you have a chance to revenge?
Say thank you!
Matsumoto's team is about five minutes late.
What?
What's wrong?
Stop it!
Let me go first!
Stop it!
Don't talk to me like that!
What are you talking about?
Don't talk to me like that!
Go away!
I'm sorry!
Meanwhile, Hamada's team is about five minutes late.
Are you okay?
They can see you!
Are you okay?
Stop it!
Where are you going?
Stop it!
Finally, Hamada's team can see Matsumoto's team.
Meanwhile, Matsumoto's team is about five minutes late.
What's going on?
You can choose between A and B.
You can't choose between A and B.
It's hard to choose.
There are no stairs in A.
There are stairs in A.
Let's go over there.
Before the course chosen by Matsumoto's team...
It says "First Gate".
It looks comfortable.
After the first turning point,
they will follow different routes
while passing the gate set up all over the island.
Finally, Matsumoto's team will go to the first gate.
I'm hungry.
I'm hungry, too.
An incident occurs to Matsumoto's team at this gate.
Meanwhile, Hamada's team arrives at the turning point.
There...
Hurry up!
What's wrong?
What's going on?
This is the turning point of A and B.
Matsumoto's team will go to A first.
The rest of you will go to B.
What's going on?
You're late.
I don't know.
You're late.
We have no choice but to go to B.
You're late.
The late Hamada's team has to climb up these long stairs while wearing a veil.
One, two...
Are you okay?
That's it! That's it!
That's it! I'll go first!
I'll go first!
You have no choice but to go first!
Let's go! I'll go first!
One, two...
What is this?!
Hot!
When Hamada's team was screaming at the stairs, Matsumoto's team's first challenge was about to start.
I will announce the first challenge.
Kanryo
The first "Kanryo" is...
Protecting the princess and competing in water, earth and fire!
The opponent is...
This person!
What is it?
This morning, Matsumoto is defeated by Torii Miyuki!
Matsumoto team's first battle is also a water horse race to protect their princess!
Our opponent is...this person!
Gold points! Gold points!
What's with you?!
Are you okay?!
What's with you?!
Why are you wetting me?!
What's with you?!
This is bad!
What's with you?!
Leave it to me! Leave it to me!
I'm probably going to say "hit and run" too!
What's with you?!
First, Matsumoto team will choose three water horses to protect their princess!
Oh, not bad! Not bad at all!
Not only Junkanshin, but Kahanshin too!
One, two...
Meanwhile, Hamada team is still forced to walk up long stairs!
For example, if we don't have a rope, will we be able to do it?
Can you walk up just a little bit?!
Okay, I got it!
Walk up just a little bit!
Hold me up and let me down!
Princess, hold me up!
Matsumoto team is ready for a decisive battle!
A water horse race to protect their princess!
Will Junkanshin be able to win against Torii Miyuki?!
The winner is the one who follows the rules and grabs the opponent's hat!
And Matsumoto team's princess is...
It's okay!
Your "gu" is hitting me!
Your "gu" is surprisingly abundant!
Your "gu" is abundant!
Princess, do you have confidence in winning?!
I do! I do!
I'm strong, you know!
I don't know what you're doing!
Do your best!
Okay, water horse race to protect their princess!
Ready...
Start!
Will Junkanshin be able to protect their princess?!
They're getting closer!
The white hat is Torii Miyuki!
And the red hat is the princess!
The water horse race to protect their princess continues!
They're aiming at each other's hats!
But Junkanshin and Matsumoto are desperately trying to protect their princess!
Princess, stop it!
They're getting closer!
Ouch! Ouch! Ouch!
Kujimoto-kun took Toriimi-uki's hat first and won the match!
The match should be over now, but...
Stop it! Stop it! Stop it!
Stop it! Stop it! Stop it! Stop it! Stop it!
Torii-no-boso doesn't stop and something strange happens to Hime!
Torii-no-boso...
Kyo-kun's head is covered in plush toys!
Kujimoto-kun and the three warriors protected Hime...
That's not good! That's...
Kujimoto-kun's head is covered in plush toys!
That's not good!
You don't know the rules!
Hime, what do you want to say?
I don't know the rules!
A little more!
Let me follow the rules!
Do it!
What's going on?
Hime-team won!
Is there a punishment game?
No, there's no punishment game!
At that time, Hamadachi finally climbed up the stairs.
But what was waiting for him there was...
I think he's pulling something bad.
If it was yagami, it would be more like "tap, tap, tap".
He probably doesn't know what it is.
Hamada's team is behind.
They are worried about the first climb.
Shall we begin?
I will announce the contents of the first climb.
The first climb is...
"Fire Calling to Protect the Princess"!
Fire Calling to Protect the Princess
It's a scary title.
Yes.
There's this ring, right?
Yes, yes.
And there's this rail here.
Please tell us about it in detail.
Hey!
This princess who made you cry...
She pushed you during the night of "Calling"...
And she made you go through "Fire Ring".
What?!
She stopped you in front of you?!
No, no, no.
She was more concentrated!
Please tell us about it in detail!
The rules are simple.
Just push the princess car with you on it like "Calling".
If you can stop it in the safe zone where the fire ring is interrupted, you win!
And for the other members...
In case you get burned by the princess...
You have to stand by for the fire!
You don't have to say anything. Are you okay?
I'm okay!
I was taken by surprise and was like "Huh?!"
Let's do our best!
But after that...
The shock of her son's smile freezing...
Is about to jump in!
Princess Haranishi, 62 years old...
A life-threatening stunt play...
Is about to open!
Haranishi, are you okay?!
I'm okay!
It's all thanks to you!
Let me go!
Mom!
Are you okay?!
Let's do our best for the hot spring trip!
It's fun!
It's the most fun performance!
Okay, we're ready!
If you think we're in danger, just say it like that!
Shall we begin?!
Ignition!
Wow!
It's burning!
Isn't this a true CG?
What are you doing?!
Isn't this a real rickshaw?
What are you doing?!
Are you okay?!
I'm sorry!
I'm sorry for what I said earlier!
I'm sorry!
I can't do the sign up anymore!
Can we stop doing this?!
We've come this far!
Let's do our best for the hot spring trip!
Are you ready?!
Let's do our best, mom!
Let's do our best!
If you want to go on a hot spring trip with your beloved son, you can't lose to fire!
The firewood burns in your stomach!
Let's go!
In the burning fire!
Let's go!
If you want to go on a hot spring trip with your beloved son, you can't lose to fire!
The firewood burns in your stomach!
Let's go!
In the burning fire!
Let's go!
No! No! No!
Are you all right? Are you all right, princess?
I'm all right.
Are you all right with the burn?
No, it's not a burn. It's just a gap.
If it's a good chance, you should be more worried.
What are you talking about?
Princess Harami Shokan failed the final challenge in vain.
The Hamada team will be punished for stopping them.
But how will they stop us?
Here it is, everyone.
This is a thick and hot shark fin soup.
You can't restart until you finish this soup.
Who?
Everyone.
It's hot.
It's really hot.
You should drink it up.
You can restart after you finish it.
It's hot!
It's a punishment.
It's really hot.
It's a punishment.
In contrast to the Hamada team who are being punished,
the Matsumoto team is moving forward at a fast pace towards the next harbor.
Go! Go! Go! Go for it!
Go for it! Go for it!
What's that?
It's kind of annoying.
Have you noticed?
There's an obstacle over there.
It's not an obstacle, it's a person.
Who is it?
Have you ever seen something like that?
If we don't move this one, we'll lose time.
We have to move the obstacle and move forward.
Is that person okay?
An obstacle blocking their way.
The person who is falling in an unfamiliar way is...
That person!
There's a name written on his pants.
What does it say?
Akebono!
You can't pull that one.
You can't pull it even if it's not Akebono?
You can't pull it even if it's Akebono?
Hey!
The 64th Akebono has fallen for the first time.
If you don't move the object that weighs more than 200kg, you can't move forward.
We have to move it quickly or there will be a lot of crabs.
It weighs about 230kg!
Akebono-san, please lift it up.
You can't move it like this.
Look at this. It's like you're behind a fridge.
It's heavy.
It is.
You're laughing a lot.
Everyone, please hurry up!
Akebono-san!
This is amazing!
It's heavy!
I'm sweating a lot.
When you touch it...
Wow!
It doesn't feel like a coin.
It feels like Mizunazu.
What should we do with it?
It's not enough!
It's heavy!
Is there anyone who can lift it up at a time like this?
One, two...
It's heavy!
Hang in there!
It's heavy!
Hang in there!
It's heavy!
I did it! I did it! I did it! I got off!
I did it! I did it!
It's heavy!
It's an incident on the island!
It's heavy!
I hate this location!
Matsumo and his team are clearing the dawn and spreading the lead!
Meanwhile, Hamada's team, who couldn't clear the gate and got stopped,
couldn't finish the hot soup.
What's more…
What? What?
What are you saying?
Hama-san! Hama-san!
I don't want to hear what you say!
Really?!
Show me the camera!
Here! Here! Here!
I have it!
This is for you, Hama-chan!
This is a present from you, right?
Then, this is a present for you.
A present…
From you…
Drink it! Drink it!
Bean!
What's with the bean?!
He's confused!
Meanwhile, Matsumo and his team, who are making good progress, are also facing a disaster!
They're alive everywhere!
Wow!
It's hard to go up and down!
But we can go up to here!
It's thin, so it's okay!
I know, but I'll say it again!
What? What? What?
This!
Bean!
Hurry up and drink it!
Bean!
Drink it!
Don't make that face for the rest of your life!
I make that face and I want to do it!
I am a princess! Don't forget it!
Don't forget it!
This is funny! This is funny!
I found a good one!
But princess, are you okay?
What are you doing?
You idiot!
I'm not an idiot!
I'm scared of you!
Hime! Hime!
Hey! Hime! Pull me up!
Take me away, you idiot!
And the Hamada team is finally able to restart.
It's a little wet.
Can you let this go?
What?
Can you let this go?
What are you doing?
You have a shell on you.
You're imitating Kumiko.
Meanwhile, the Matsumoto team discovers an even better descent.
Don't let go of me!
Matsumoto team is getting out of control.
What?
What are you doing?
What are you talking about?
Don't let go of me!
Hime, you can't treat me like this!
I'll treat you like this!
Everyone!
Welcome to the second gate!
This is the second gate.
Please welcome Hime here.
Matsumoto team has arrived at the second gate.
That was the kart circuit.
Using this vast course,
Matsumoto team has arrived at the third gate.
Now, the second gate is to protect Hime and time attack obstacles!
This is an obstacle race where you push a princess car.
If you can overcome obstacles on the course and reach the goal in two minutes while protecting Hime, you will clear the race.
If you exceed two minutes, you will receive a penalty game.
What?
We didn't receive a penalty game, but it's still a time attack, so...
It's still a penalty game.
Did someone hit you?
Matsumoto team was doing well until now, but now...
Fujimoto and Okawa team are in a terrible situation!
Now, to protect Hime and time attack obstacles...
Ready... Start!
Matsumoto team has started!
Will they be able to clear the course in two minutes?
First, they will cross this net!
While protecting Hime! While protecting Hime!
Please clear the course!
Now, everyone is trying their best...
They will cross this net and move on to the next obstacle!
Will they be able to cross the net in two minutes?
Hime's team is moving forward!
Now, they will cross the log!
Cross the log!
It's very difficult!
The front tire is caught!
Now, they will cross the log!
They are aiming for Hime!
Will they be able to protect Hime?
They are putting Hime in the water!
Hime is now...
Hime! Hime!
The entire team must protect Hime while moving forward!
Hime! Hime! Hime!
Hime is now over!
The economy is shutting down!
Hime is left!
The soldiers are marching backwards!
That's how it is. Everyone is going blank.
What's going on?
Don't hold back. Don't hold back.
Let's show them what we've got.
After this, a bomb will hit you. Will you protect yourself this time?
Let's show them what we've got.
Where did it go?
It's going to hit you this time.
It's going to hit you.
It's hot!
I'm glad you're not injured.
I'm not injured.
It's like a thread.
I'll announce the time.
27 seconds!
It's a shame!
Let me see if it's true.
It's a shame, but it's a penalty game!
You will drink the foot-stopping soup.
Matsumoto team will not break through the second gate and drink hot tonjiru.
My face is getting dry and my throat is hot!
Does anyone of you want to drink it?
I won't drink it.
I'll drink more and put this tonjiru on you.
Are you kidding me?
Who would do that to you?
Matsumoto team was stopped by hot tonjiru.
Hamada team, which had a chance of reversal, arrived at the second gate.
It's a shame!
I've been waiting for you!
Can I go now?
This way!
I've been waiting for you!
You're late!
You're late for the soup and the second gate!
Hamada team's second gate is "protect the princess and do a penalty quiz".
If you answer two questions about Atami's penalty quiz correctly, you can break through the gate.
However, if you answer even one question incorrectly, something terrible will happen!
Let's do our best for the hot spring!
That's right!
However, this motivation will knock the princess down to the bottom of misfortune.
After that, when the Matsumoto team, which had finished drinking the soup, restarted...
It's a shame!
Where did you get it? Where did you get it?
It's infinite. It's infinite.
You can't see the goal. It's infinite.
It's a labyrinth of nonsense.
A labyrinth! A labyrinth!
While the conversation about not seeing the goal continued, the broadcast went on.
We have an announcement for everyone who is participating in the free survival race to protect their princess.
We will take a lunch break now, so please gather at a restaurant by the sea.
After hearing this broadcast, Matsumoto team arrives at their lunch point first.
They wait for Hamada team at the restaurant...
And at that moment!
Ah! Ah! They're fast!
Huh? Huh?
For some reason, Hamada team arrives in black and dirty.
And...
They're here!
Matsumoto team is in shock!
What on earth did they see?
They're here!
Huh?
I'm sorry! I'm sorry!
[The story of the tragedy that struck the Paralyseum Port]
Let's see what tragedy struck the Paralyseum Port!
Before lunch break, Hamada's team will try the second question's penalty quiz!
First question!
Speaking of Atami, it is famous for being a popular TV drama "Wataru Seken Wa Oni Bakari" where Sugako Hashida lives.
However, Sugako Hashida's specialty is swimming. Is it true or false?
I don't know about that!
Say it one more time!
False!
No!
This is not true!
False!
She looks like a fat person at work, doesn't she?
False!
It's all false, right?
They all believed in the Paralyseum Port's answer and went to the false box.
However, this choice gave birth to that terrible tragedy!
Please give us the correct answer!
Which one is it?
It's a circle!
What does that mean?
Until now, this has been "Unity Box".
This has been brought to you by our sponsors.
The tragedy happened during the "Protecting the Princess Circle Box Quiz" of the Kamada Team's second gate.
The running school's specialty is swimming.
Whether it's a circle or a cross, all believed in the Paralyseum Port's answer and went to the false box.
However, this choice gave birth to that terrible tragedy!
Please show us the correct answer!
Which one is it?
It's that one!
What does it mean?
What is it?
This is terrible!
What a shame!
What is it?
What?
What is it?
What a shame!
After that, Okan covered in charcoal managed to clear this gate.
In this way, they caught up with Matsumoto team.
Meanwhile, Hamada, who saw Okan covered in powder, said...
Why is Okan covered in powder?
Because he's white.
He can't protect himself.
He can't protect himself!
Everyone, don't protect yourself!
He can't protect himself!
Everyone, it's time for lunch.
Lunch?
Lunch!
Lunchtime!
From now on, they will forget about the tough race and enjoy a fun lunchtime.
However, there is a game that will decide the fate of the team.
Now, it's a serious match between princesses.
"Look Over There!" Match!
Why is that?
The winner and the loser will have a little difference in meals.
I see.
Their love will light up "Look Over There!"
Now, it's "Look Over There!" of Princess and Princess!
Alright!
OK, ready, go!
Rock-paper-scissors!
Look over there!
Rock-paper-scissors!
Look over there!
My bad!
You should have put the microphone behind you properly.
You're late!
Watch out for various things in the TV market's most messy "look over there" and restart the game!
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
It is clearly a violation of the rules, but even if you do more than this, you will not be able to eat lunch.
The winner is Team Matsumoto!
It's a lunch!
The winner of Team Matsumoto's lunch is a luxurious seafood BBQ set caught in Atami!
And the loser of Team Hamada's lunch is...
A mezashi and a set of rice balls!
A super simple mezashi and a set of rice balls!
And so...
I don't know what you're talking about!
You guys are so strict!
That's enough!
I don't know what you're talking about!
That's enough!
I don't know what you're talking about!
The winner of Team Matsumoto's lunch is a soy sauce and a set of rice balls!
But...
Even Team Hamada can't give up on soy sauce!
Right, Rime?
My stomach hurts.
The winner is...
Can you eat it now?
Not yet.
Can you eat it now?
Thank you for the meal!
Damn you!
Why did you say that?!
What's going on?!
You can't use soy sauce on your own!
It's soy sauce!
Let me go!
Matsumoto doesn't compromise with soy sauce.
The Hamada team has no choice but to finish their boring lunch in a hurry.
Shall we go?
Shall we go after we finish eating?
Go! Go!
Let's go! Go! Go!
Let's eat them all!
Please eat them all! All of them!
It's better for me to go first.
The first one to finish is the winner.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
I haven't cut my fingers yet.
What should I do, Himeido?
Let's eat a little more. I'll leave him alone.
No, no, no, you know, we're on a business trip.
The Hamada team, who quickly finished their work and restarted the race, headed for the next gate one step ahead of them, but hit an unbelievable gate in the middle of it!
You've gotten a lot cleaner, haven't you, Hime?
Yes, I have.
If you turn to the left of this sign, you'll see obstacles.
Obstacles?
Yes, but if you don't move those obstacles, you'll probably only be able to pass this bridge.
If you're talking about obstacles, why don't you just move out of the way?
I didn't know about that.
I didn't know about that either.
Wow!
- I'm tired. - Please go to bed.
- Taro-chan! - Taro-chan!
- You're big!
- Taro-chan! - You're not getting up at all.
- What should I do? - You're still a morning person, Taro-san.
- No, I'm not! - You're a smoker, right?
- Yes. - You're a big-time smoker, right?
- Of course I am! - That's why you're not up.
- Yes. - You know, I'll tell you a joke about smoking.
- Yes. - I'll do it. - Really?
- Yes. - Seriously?
- If you're up, you mean you can't get up? - Yes!
- You're up! - Yes, I'm up!
- I'll do it. - Yes, you can stand there.
- I'll tell you a joke! - Yes!
- Boss! - Yes.
- Boss! - Yes?
- Give me some green onions!
- What do you want me to do?
- You're big! - You're not getting up at all!
- What do you want me to do? - You're not getting up at all!
- Boss! - What?
- Boss, I'll tell you a joke about smoking.
- You don't have to say it all!
- You're not getting up at all in front of Taro - chan!
- What do you want me to do? You do it.
- I don't know what you want me to do...
- I don't know...
- Give me...
- Give me some green onions!
- That was pretty funny...
- You're enjoying it, aren't you?
- Enough of that!
- Let's pay back for this!
Let's talk about it.
This is a little bigger, but it was more than I thought it would be.
And I was pretty close, but this is the back.
It's the back of the seat.
Why did you make a mistake on purpose?
It's the back of the seat.
Why did you make a mistake on purpose?
Taro, you're on the back of the seat.
What are you doing?
I'm getting angry.
What are you doing?
A little more.
The Hamada team, which somehow managed to make Taro fall over and succeed in moving him away, continues to move forward.
Here it is.
There's something here.
The third gate.
Let's go in.
Shall we go in?
They've arrived at the third gate.
But Hime is already exhausted.
What kind of trial is waiting for them?
Let's go.
The third gate is Chalinkoskin instead of Hime.
Is it over?
It's changed.
As the title says, you have to fall from a low pole to the sea to clear it. It's a simple bicycle chicken.
However, only one of the seven bicycles breaks.
Six people other than Okan will try it. If you choose a broken bicycle and fall into the sea, you will be out.
Now that the brakes are broken, we will demonstrate what will happen.
The demonstrator is this person.
Demonstrator?
Huh?
Why are you there?
No, no, no.
Thank you for coming.
For this dangerous demonstration, miracle man and star Nishikino came all the way to Hachishima.
Is Nishikino going to do it?
Yes, he will.
We will see.
We will see if it will succeed or not.
Ishikawa will do it.
It doesn't matter.
I won't do it alone.
Right?
Ishikawa will participate in the demonstration.
One of the two bicycles has broken. They will choose and try it.
Nishikino will choose and try it.
You can't touch it.
You can only react.
I'm orange.
Huh?
No, you're red.
Are you going to do it?
No, I'm not going to do it.
Now, the bicycle chicken race demonstration starts.
Either of them will be out of brakes and fall into the sea.
Now, either of them has broken brakes.
Now, the bicycle chicken race starts.
You can do it!
Let's go!
You can do it!
The brakes haven't broken yet.
It's scary.
Now, either of them has broken brakes.
Either of them has broken brakes.
I fell down.
Are you okay?
I fell down.
It was fast.
It was very fast.
There is no tire air in it.
However, it stopped very cleanly.
You knew it, didn't you?
No, I really didn't know it.
Why didn't you choose that one?
You lost.
You are bad.
I've been waiting for you.
I'm scared of you.
Thank you for the beautiful example of falling down.
Now, it's the Hamasan team's challenge.
Who will go first?
Is it better to choose from the majority?
It's low probability.
It's the first choice.
Hamasan, what do you think?
Well...
I just gave up the majority.
There are not many choices.
If I fall down, it's over.
It's okay.
The worst person is such a rich person like me.
I'll go first.
I'll go with number seven.
Hamasan is running towards the sea.
Hamasan, are you ready?
If you don't ask me, I'll shoot you.
That's not good.
You can do it!
Don't do your best!
Well, Hamada-san, are you ready?
Well, please start!
Will Hamada stop? Or will he dive into the sea like a star?
Now, instead of closing, the bicycle chicken race is about to start!
The brakes are not ready yet!
Will Hamada-san's bicycle...
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
From now on, Uniribato...
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Will be presented by the following sponsors.
This summer, the Beijing Olympics, which involved the world in a whirlwind of emotions.
The Japanese players who won 25 medals were active, and the whole world was delighted.
At such a Beijing Olympics, we, Hamada and Masato, took on the role of special captains.
This Olympics, in which Hamada captains sent passionate support on site, was a particularly exciting competition.
It was a fierce competition.
On both northern and northern islands, the whole of Japan was enthusiastic.
Then, in such a Beijing Olympics, there were men who stood up in a frenzy of blood.
It was the eight water athletes that Lin Ka-an was proud of.
The water festival, which is no less than the Olympics, is now being held.
Lin Ka-an and his team, men's freestyle freestyle!
It was a busy August day during the Beijing Olympics.
At midnight, men who dedicated their lives to water were trying to gather in the international pool.
The first one to show up was Yamaguchi.
Good morning.
It's hard to walk on the ground. It's hard to breathe.
Water while being born!
Natural born water, Yamaguchi Tomomitsu!
The place where a man who knew everything about water has arrived at is...
70% of the earth is water.
70% of the human body is water.
70% of life is water.
70% of everything is water!
Therefore, for a man, only the time he spent with water is the truth!
A man who devoted 70% of his life to water is not qualified!
Yashio's Clione.
Otohara's Thor.
Why is there an angel's ring on this man's head?
Because he is a water angel, Clione's incarnation!
Well... it's life.
No water, no life!
Clione, who is 166cm tall, heals the world with his swimming!
The next person we saw was this man!
It's nostalgic...
Jorai Ningen!
Miyasako Hiroyuki!
On his right shoulder is a goddess of victory!
When I won Athens...
As a commemoration...
He won Athens!
And...
Every time I win, I put some water in my body.
I did it with my ex-girlfriend.
I drank a lot of water.
Tonight, in order to carve a new goddess, Yasako Gyorai will be released from the pool.
The man with 300 water IQ, Amano Hiroyuki.
Amano had a special feeling about this race.
I want to say here that H2O is water.
H2O is water.
Water is H2O.
H2O will prove it with his own swimming and create a new trend in the water world.
The next person to enter the venue is this man.
The reincarnation of A, Udo Suzuki.
If you look closely, you can see his face, A's nose and two ears.
I won't lose to water and I won't lose to water.
I won't lose to anyone and I won't lose to water.
I want to be that kind of Udo.
Mimura Masakazu.
Mimura has a bomb on his knee.
He was determined to retire at the end of this tournament.
I want to win my last match.
That's what Mimura thought.
No taping! No taping!
He doesn't need his knees or his tongue anymore!
Finally, Mimura dives into the water!
A man who was drowned by Ian Soph.
Kazuki Ohtake!
Seeing Ohtake's swimming skills, Ian Soph decided to retire.
What is Ohtake's strategy?
The water is soft today.
Kazuki's water is soft.
So...
I think I'll go for a swim.
The water is soft today, so I think I'll go for a swim.
The water is soft...
Tonight, the history of water will wither away.
When this battle is over, people will call him...
Kazuki Ohtake!
Tuna in purified water!
Matsumoto Hitoshi!
A man doesn't eat tuna overnight.
But Matsumoto had a dream.
And that dream was...
Matsumoto and gold.
Hitoshi and gold.
That's what I want.
Will Matsumoto get gold tonight?
Or will Hitoshi get gold?
A few hours before Matsumoto enters the venue, a mysterious loader arrives at Yokohama Port.
Its true identity is...
A laser racer!
A world-renowned speed car with 23 pieces sold in Beijing boasts the world's fastest swimsuit!
Finally, the ultimate tuna will clash with the strongest!
Well, rather than me choosing the laser racer, I think I chose the laser racer.
Matsumoto, in black, is aiming for the fastest!
Tonight alone, he will attack!
The eight swimmers have gathered here.
At 50m freestyle, they will finally clash!
Who will the goddess of water smile at?
Ladies and gentlemen, we present to you, the finalist in the June 16th freestyle.
I have a feeling that this will be a great record!
Matsumoto gets gold! Hitoshi gets gold!
The ultimate tuna, Matsumoto Hitoshi!
Kazuki Ootake!
He's off to a good start!
Ootake Kazuki, the man Ian Salk praised!
Masakazu Mimura!
This is the last swim!
Mimura Masakazu is in the lead!
In Lane 4, Hiroyuki Miyasako.
In Lane 5, Tong Hotohara.
In Lane 6, Udo Suzuki.
In Lane 7, Amano Hiroyuki.
In Lane 8, Yamaguchi Tomomitsu.
Take your marks...
All swam in one breath!
The men's freestyle final of the Linkern-Kyoei!
The eight water swimmers will finally compete in 50-meter freestyle!
Who will the goddess of water smile at?
Everyone, please look at this moment without blinking.
We're at the starting line.
Take your marks...
Everyone jumps in at once!
The world record is getting further and further away!
Matsumoto's swim! Is it going up and up?
Yamaguchi is swimming with all his might!
Mimura is going for the top! A magnificent swim!
Miyasako is closing in behind him!
Matsumoto is lagging behind!
Is Mimura's knee hurting him? He's screaming!
An unexpected high pace!
Now they're lined up! Miyasako is lined up!
He's turned around! Miyasako is in the lead!
Miyasako is in the lead! Matsumoto is completely ahead!
Miyasako is in the lead! Mimura is behind! And Udo is chasing!
Who will be the first to fight for the three times?
There are only five meters left in the race! Miyasako or Mimura?
Miyasako is in the lead! Miyasako is in the lead! Miyasako is in first place!
Mimura is in second place! Udo is in third place!
Matsumoto is completely stuck!
Here, surprisingly, the switch is towards Hirao!
And now, Otake, Kotohara and Yamaguchi are almost at the same time!
Amano is also switching towards Hirao!
Matsumoto and Amano are completely swimming in the public pool!
Are they crossing the limit?
A fierce rematch battle!
Will Amano or Matsumoto win this?
Amano is in the lead! Amano is in first place!
And now Matsumoto!
I can't do it! I can't do it!
I'm glad you're okay!
It's hard!
Don't be so mean!
But you're fast!
I can't do it now!
I can't do it!
What? You can't do it?
So, please take a look at this historic moment again!
Miyasako climbed to the top with a slight difference in touch!
And Matsumoto's jump into the water!
He landed from his feet!
Matsumoto is back in the water!
It was a jump that made you have a great idea of what will happen in the race!
As you can see, Miyasako didn't make it to the world record, but his new world record of 37.56 seconds, and Uto's swimming were also excellent!
Matsumoto, whose record was expected with a laser racer, on the contrary, left a surprising record!
It feels really good!
What's the point of this!?
Sisters' survival race to protect their princesses!
The princesses of Fujiwara, Fujimoto and Hanane will be carried by Princess Carly, and the Kamana and Matsumoto teams will break through the harsh barriers one after another!
The fierce race is finally entering the fierce climax!
The Hamada team, one step ahead, will next challenge a bicycle chicken race!
If you choose a bicycle with a broken brake from among the seven, it will splash into the sea!
If all six of you challenge and succeed, you will clear the gate!
The first challenger is team leader Hamada!
So, Hamada-san, are you ready?
Yes!
Then...
Please start, please!
Now...
I'm scared of that hill...
In exchange for the end, the bicycle chicken race is finally starting!
The broken brake is still there!
Now...
Hamada-san's bicycle is...
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
It's a broken brake!
That's scary!
But it was just passing by!
That's scary!
It was going pretty fast!
I was really scared!
OK!
OK, two people cleared!
This is good!
Team leader, Toma, showed his strength and cleared!
For the second one, Mimura chose...
Who's going first?
Are you OK?
Six is one too!
I think it's six...
Six is TBS!
I see!
Let's go!
That's good!
But...
Six doesn't count as out, right?
I see!
What will happen to Mimura who bet on TBS's six?
OK, I'll say something first!
Mimura!
Yes!
I'll ask you a riddle!
Yes!
What are you doing?
OK, Mimura, please!
I know a riddle!
Six is one!
Wow!
That's fast!
The speed is increasing!
Will the broken brake work?
Correct!
Wow!
How far did you go?
I did it!
Choyama's brake is not good!
I can't ride it!
Choyama's brake scared him, but somehow he did it!
Shall we move?
Shall I go?
Let's go!
Is it okay?
Let's go!
Show me!
Shall we go?
You're running, right?
You're choosing, right?
Yes!
Shall we go in the middle?
That means...
No. 3!
How about No. 5?
Kotohara will race with No. 3 in the middle!
Are you ready, No. 3?
Are you ready?
He's weak.
He looks like he's going to fall.
Mr. Otona!
He looks like he's going to fall.
Please!
Go for it!
Here we go!
He's falling down.
You can do it!
It doesn't work.
It's no good.
He said it's no good.
I had no intention of stopping at all.
I don't have a reason for it, but I thought everyone would fall.
The negative aura was too hot.
Hotohara's negative aura was no joke.
But!
As expected, it didn't clear.
As a result...
The penalty game...
The penalty game for the hot soup...
While the Kamada team is being stopped...
Everyone!
What's up?
I'm at the goal point ahead of you!
Hurry up and come!
Get in!
Everyone!
Hurry up and come!
Who's that?
I'm at the goal point!
Hurry up and come!
What's he doing?
Everyone!
In the end, what did he do?
He didn't do anything.
He didn't do anything!
That's right.
This race doesn't end with going around the island.
From the team that cleared the three gates...
They board the ship and escape the island.
First of all, they aim for the goal that Atami has prepared for them!
Meanwhile, the Matsumoto team...
Let's go! Let's go! Let's go!
The fourth gate! The third gate!
We're still at the third gate?
They've finally arrived at the third gate.
I've seen you from afar, but you don't look like you're in a hurry.
It's like you're in a good pace.
The Matsumoto team is still in a good pace.
What was waiting for them...
Wow, what's this?
What's this?
Here you go!
I have a bad feeling about this.
A huge crane appeared in front of the peaceful sunset.
What kind of gate is it?
The third gate is...
Instead of Kime, they jump and go to the island!
Wow!
You should have done it earlier.
That's right! You should have done it when the fire was still burning!
Catch yourself in the rope pulled from the crane and try the Tarzan Jump one by one!
If one of you can jump onto the floating island, you pass!
If you can't pass, you don't drink the hot soup!
It's the first time I've heard of it.
But you know, it's not decided when you go in.
If you can land properly, you can go home.
You're so stubborn!
By the way, mother, look at me.
If you become like this, you'll really die.
Kime! Kime!
You should protect yourself!
Kime! Kime!
Anyway, everyone, let's take a look at the demonstration.
Ah, demonstration!
We have to do it!
The person doing the demonstration this time is this person!
Oh, something came up.
Huh? Who is it?
Who is it?
Huh?!
Oh!
The one who came is that man again!
Star Nishikino!
Isn't he coming this way?
Star Karamei!
He went that way!
Just now, he performed a brilliant bicycle dive.
This time, what kind of trick will he show us?!
Star Nishikino, who has created countless legends up until now, what kind of legend will he create this time?!
Star, you're in the way of the choreography!
I knew it!
In the end, you got in the way!
You were just glaring at me!
I'm in the way...
Star Nishikino Akira-san!
Demonstration!
Thank you in advance!
Can you do it?
He did it!
The next obstacle is "Jump and float to the island".
Let's start with the star, Akira Nishikino.
Let's have a demonstration!
Can you do it?
He did it!
Beautifully!
He did it!
Beautifully!
He did it!
Nishikino is out!
There's no power!
The number is low!
Are you OK?
Yes!
No problem!
He did it!
Beautifully!
He did it!
It's hard!
I can't do it!
It's more fun than I thought!
How do you do that?
The star who showed a difference in angle had another job to do, so while holding down his back of his head, he quickly left the island.
Let's decide the order!
Order!
Miyasako-san, please clear it.
If you clear it, you can do it in one shot.
On the contrary...
Matsumoto-san, what are you doing?
On the contrary...
I'm sorry, Matsumoto-san.
Can't you do something for Rime?
Four out of five statues are no good anymore.
If you don't hurry up, you'll lose!
The latch won't open, so I'll decide it!
Amano will be in first place!
Be safe!
Amano-san, let's go!
Go for it!
Amano will be in first place!
Will he succeed?
Amano-san, are you ready?
I'm scared!
Go for it!
Amano-san will be in first place!
Go for it!
Rime...
Amano will be in first place!
Rime...
Here I go!
Will Amano be in first place?
It's a five-meter high jump!
Will he make it?
Why?
Why did you do that?
Rime...
Will he make it?
Will Amano-kun make it?
He made it!
Unfortunately, Amano-san failed!
Knowing Matsumoto-team's struggling,
Hamada-team quickly boarded an atomic ship to escape from the island.
And...
We won!
A complete victory declaration!
On the other hand, Matsumoto-team...
Miyasako and Hiroyuki will try for the second time!
Miyasako!
For Matsumoto-team's comeback victory, show us your miracle jump!
Come on!
Hurry up!
Wait!
It's Amano-han-team!
From far away?
Oh no!
What's that?
It's Amano-team!
Oh no!
They made it!
Hurry up!
Let's go!
We're screwed!
It's a fail!
If you say it like that it's no good!
Why?!
It's not good!
We have to hurry up!
Hurry!
If it's like that then it's okay!
No, no...
The bicycle is scary!
The next one, the next one!
We have to go to the next one!
It's a time loss!
Damn you!
What the hell is wrong with you?!
I'm not done yet!
Fujimoto and Shumi!
The mountain wall and the snack bar!
The bond of six people, how high can it be raised?
While taking a deep breath, it's almost the same feeling as the start.
It's high, it's high!
It's good to stand up!
Fukushima-ton!
Now, Mr. Timo, please!
Go, go, go!
Wow, it's amazing!
Oh, put on some weight control!
Go, go, go!
I'm going!
Here we go!
Aim and fire!
Go, go, go!
Aim and fire!
Go, go, go!
Aim and fire!
Go, go, go!
This isn't a game that we can play in a hurry.
We're going to lose to a half-timed team!
While the lead is spreading, Matsumoto's team entrusts their hopes to Gussan.
Can they stop Kakumai and Kaito?
Gussan! Gussan!
Please!
Gussan!
Gussan is too high up!
Now, Kiriniitta!
The survival race to escape from the island is finally approaching its climax!
The Matsumoto team, which allows a wide lead, entrusts their fate to the man Yamaguchi!
Can they stop in one place?
Gussan is too high up! Now, Kiriniitta!
Will he make it? Will he make it? He released it!
Now, Kiriniitta! Kiriniitta! Will he make it? Will he make it? He released it!
Will he make it? Will he make it? He released it!
I'm glad you were in time.
I cleared it perfectly! Matsumoto san, you didn't have to do it!
I'm glad!
Can I do it?
Which one? What do you want me to do?
I'll practice it for you.
Are you sure you're okay?
Don't tell me later.
You're dancing and dancing!
I'll tell you later.
Hurry up and do it!
Let's go!
Everyone, do your best!
I left Hime behind.
Matsumoto team has finally succeeded in capturing Ukishima.
They board the ship and escape from the island.
They leave in a hurry.
Will they catch up with Hamada team, who left first?
On the other hand, Hamada team wins with a large lead.
We can both go on a trip!
I'm glad you could go!
But it's not just me and you.
Hamada, come with me.
I'm sorry.
I'll take care of you.
I'm sorry you got in my way.
Do you want me to give you a service?
Do it!
Matsumoto team can't afford to lose!
I'm glad you could go!
Use your last strength and do your best!
We'll do our best!
Matsumoto team rushes to the finish line with Hime, who doesn't give up until the end.
Will a miracle happen to them, who have little chance of winning?
However, Hamada team arrives at Atami Port.
Will they be able to win?
Look! They've reached the finish line!
Hamada team heads to the finish line with enthusiasm.
However, there is a man who is waiting there with a confused expression.
It's okay.
He can't do it anymore, right?
It's okay.
It's not possible to hurry.
We did it!
Everyone, I'm sorry.
I'm sorry.
We did it!
It's the finish line!
We should go faster!
It's a good time.
Wait a minute.
What are you saying?
What do you think of waiting for your team?
What?
What do you mean?
I'm sorry, but can you do me a favor?
What is it?
I want a death hit here.
What is it?
I'm sorry.
Actually, there are a lot of customers there.
Are there customers?
There are customers in front of the goal.
Are there customers to see this?
There are customers to see this.
That's right.
The completion is amazing.
If we go up normally, we can't get excited.
We can't get excited.
We can't do it.
In the end, Ogi chose to make it a death hit.
He was waiting at the scene.
It would have been better for me to go up from here.
Yes, it would be nice for me to go up from here.
That's not what I'm talking about.
You have to wait for me.
What are you talking about?
- I can't get it. - I can't get it.
- I'll do it for you.
- I can't get it. - I can't get it.
- Let's go to the security guard. - Security guard, leave it to me.
In the end, the Hamada team had to wait at the scene.
After wasting 30 minutes like this,
At last, the Matsumoto team has arrived at Atami Port.
What's going on?
- Can I ask you something? - What is it?
- You're right in front of me. - Look at him.
- I want to punch you. - I don't know what you're talking about.
- I think you all complained about the security guard. - No, we didn't.
- Because when the security guard is like this, it's only when you complain about it. - We don't usually say that.
In the end, due to the security guard's own decision, both teams restarted their next match in front of the last gate.
A forced dead heat begins!
- Now, it's finally the goal. - There's a goal up there.
The audience is waiting for you over there, too.
There's a water tank up there.
There's a golf ball in it.
If you hit it and score a goal, you win.
- What's that? - It's too big for a guitar.
- It's too heavy for a guitar. - It's too heavy for a guitar.
- Please do your best. - Thank you very much.
Is Team Matsumoto aiming for a reverse championship to control the dead heat?
Or is it Team Hamada who can't lose even if they're stubborn?
Ready, set, go!
I'm going to win!
I'm winning!
Go, go!
I'm winning!
Go, go!
Hurry up and go!
Grab the ball quickly!
Grab it!
It's too high!
Go higher!
It's too high!
That's too much!
Announcement from Lincoln!
Official mobile site Lincoln's Box, survival race on an island tour, and movie and drama "Machu Picchu" have just started downloading!
How to access is as you can see!
A race with my son on a hot spring trip is finally the last dead heat!
Who will eat the golf ball first?
Go! Go! Go!
He won!
For someone like Norimaji!
Why?!
What on earth is this?!
Do you know anything about this?!
Well, what the hell are you doing?!
As he won -- three hundred and thirty seconds!
Oh, my gosh! Oh, my gosh! Oh, my gosh!
I'm so excited!
Oh, my gosh! Oh, my gosh!
Who the hell is such a pig?!
Wait a minute!
It's not over yet!
We've been fighting for 30 minutes!
But in the end, the one who wins is the winner!
Wait a minute!
The kids watching are blinded!
Blinded!
Listen to me!
In order to plant the leaves...
What?
Um...
In order to plant the leaves...
In order to work hard...
I'll do my best!
Please watch me!
Please!
I'll do my best!
Dosukoi!
You're older than me!
That's enough!
The winner is Matsumoto Team!
As a prize for winning...
You can go to an onsen with Fuji Monster's parent and child!
I'm sad that I can't protect this old woman!
Keep it up! Keep it up!
Keep it up!
Set! Action!
(The road I walk on)
(is a winding road)
(Even if I don't have a map)
(it is still life)
(The road I walk on)
(is a winding road)
(Even if I don't have a map)
(it is still life)
Good morning!
How do you feel?
I'm glad I'm alive.
I'm so happy!
You've worked hard and made fun memories.
You made it possible for children to live in a world like this.
Thank you for your help.
I'll excuse myself here.
This program was brought to you by Unilever and your sponsors.
Oh! It's Dozei!
Dozei!
Give me your ears!
How is it?
Dozei!
Your ears are too small!