AISubs v3.6
♪ Wake up and start anew ♪
♪ Be born and run to you ♪
♪ Someday I'll remember your name ♪
Good morning!
On January 13th, Wednesday, I'm your host, Kirin Kawashima Akira and...
I'm your TVS announcer, Tamura Mako!
Thank you for joining us!
And here are our guests for Wednesday!
Thank you for joining us!
Thank you for having us!
Today, we have two Japanese presidents as guests!
Thank you for having us!
Rabbit! Rabbit!
You've been here a few times for filming, haven't you?
It's been a while since we were in a studio, hasn't it?
That's right.
We won the ABC ORA Grand Prix!
No, you didn't!
You didn't win.
Your next "down" will be a mess.
We'll tell you the reason of the empty seats later.
Thank you for coming today!
Thank you for having me!
You're smiling so sweetly!
I still can't tell your gender!
I still can't tell!
There are two weeks left.
What did you think of the race?
We talked to many different people.
Yes, I searched for "bob chun chun" at home.
- She searched for "bob chun chun" at home. - She searched for "bob chun chun" at home.
- Thank you for your time today. - Thank you for having me.
In addition, this Sunday, the 43rd Young Comedy Actors' Q&A will be held.
The two wall posters who won the ABC Comedy Grand Prix will be invited.
Then, let's start with the manzai!
- Yes! - Yes!
- Thank you! - Thank you!
Hello, I'm a wall poster. Thank you for having me.
As you said, pigs are slow, but little pigs are fast.
- I didn't say that. - It wasn't you.
- What are you talking about? - Thank you for having me.
- Thank you for having me.
- I'd like to go to a reunion again. - I like reunions.
It's hard to get together at this time of year.
When I went last time, I remember that we talked about what we're doing now and it was pretty exciting.
It's exciting because you don't know what you're doing.
- For example, I used to be an ace in the baseball club. - Oh, you used to be an ace in the baseball club.
- Now, I'm the director of Shonen Baseball. - Oh, you're running the OCL side now.
- Yes. - I see.
- While being the number one host. - While being the number one host.
- You're doing a lot of things. - While being the director of Shonen Baseball, you're also being the number one host?
- That's right. - When are you sleeping?
- Oh...
- You have a lot of experience. - I haven't heard about it yet.
- I see. - Do you know what you're doing as a host?
- There's another thing. - Yes, there's another thing.
- Until now, I was working for a company in OL. - Yes, yes.
- But now I quit and live in the countryside doing housework. - Oh, that's a good second start.
- I'm selling vegetables grown in the field. - Wow, I admire that kind of life.
- With that money, you're getting a hair transplant repeatedly. - I can't believe it.
- You're doing a lot of things. - You're getting a hair transplant repeatedly too.
- With the money you earn from selling vegetables, you're cutting your head and shaving your chin.
- Oh, you're playing with the field and your face at the same time.
- I didn't know you were like that. - Yes.
- Wow, do you earn enough to get a hair transplant with the money you earn from selling vegetables?
- Oh, I haven't heard about it yet. - Wow, what a life you have, really.
- There's another thing. - There's another thing.
- You're a man and you're married, but you don't even have six days of work. - Wow, what a life you have.
- And you're getting a hair transplant repeatedly. - Yes.
- And with the money you earn from selling vegetables, you're protecting coral reefs in Okinawa.
- What's wrong with your class?
- What's up with you guys?
- With the money you earn from selling vegetables, you're protecting coral reefs in Okinawa?
- You're protecting coral reefs, but you're crying.
- Which one are you taking care of?
- What's up with you guys?
- I've heard about drinking and gambling, but why are you spending money on environmental protection?
- I haven't heard about it yet.
- You should have heard about it earlier!
- You should have dug it up earlier! You've only been surprised at the surface!
- I was surprised, too.
- Hey, don't you think entertainers are thin at this rate?
- But you told me so!
- What did I say?
- Hey, you can do kanji!
- What are you surprised about?
- That's enough. Thank you very much.
- Thank you.
- Thank you very much, you two.
- Okay.
- You two won the KBC Comedy Grand Prix.
- Yes.
- You two formed a comedy duo in 2010.
- At the same time, we have Mr. Oda Ueda and Mr. 8.6 seconds currency.
- That's right.
- Yes.
- Currently, they work mainly at Yoshimoto Manzai Theater in Osaka.
- This time, they won the ABC Comedy Grand Prix, which young entertainers under the age of 10 can participate,
- among 608 teams.
- Congratulations!
- Thank you very much!
- Congratulations!
- It's great, isn't it?
- Yes.
- Last year, Oswald won the Grand Prix right from here.
- That's right.
- Yes.
- Now, this year it's Kabe Poster. How do you feel now?
- Last year, Oswald won the Grand Prix, and we came in second place.
- Oh, we came in 14th place!
- We felt frustrated, but we were really happy.
- Yes.
- Now you've finally come to terms with it. Did you have any feedback?
- Oh, well... I got a lot of LINE messages.
- And I thought, "If I post this on LINE, I think I'll get more feedback."
- But I don't think I've ever done a manzai in this kind of environment.
- Yes, yes.
- While I was putting my pocket in, I heard a "zooom" sound.
- I'm sorry about that.
- It did sound like a "zooom" sound.
- You know what?
- It's really hard to do a movie in a rabbit studio and on the beach.
- It's the same.
- Even in the studio.
- Even the grilled curry in the back...
- I thought it was his stage, so I came here.
- You came here?
- That's right.
- I'm thinking of breaking it today.
- Thank you.
- But the total is one million yen.
- Yes.
- What did you do with it?
- Well...
- Yes.
- Well...
What's that?
- You said it. - What did you do with it? - Is it that difficult of a question?
- I'm sure you've heard of it. - I'm sure you've heard of it.
- What do you use for winning and losing? - It's broadcasted all over the country, right?
- It's broadcasted all over the country, of course. - If I say it now, you'll know how to spend 1 million yen.
- You know it? It's not like I'm stupid or anything. - Answer it frankly.
- Hey, you don't have to... - Hey, you...
- Say it!
- You don't have to lie! Say it! - Say it!
- Say it!
- You'll have to participate in the game again... - Okay!
- ...so please take responsibility for this. - Please do!
- Okay, you too, Yamada-kun. - Thank you.
- So, Midori-san and the rest of you... - Yes, we're...
I'm a poster and president of Japan, but I used to be a member of Yoshimoto Manzai Theater as a child.
When I introduce the staff of Rabbit, I always say that I'm a comedian, so I'm finally like a real candidate.
It's really Yoshimoto Manzai Theater.
But I'm grateful.
I'm glad you're here in the morning.
Let's get started. Today, July 13th, is "Motsuyaki Day".
What's "Motsuyaki Day"?
July 13th, "Motsuyaki Day".
Today is "Motsuyaki Day" only, isn't it?
That's right.
I thought you were going to say "Motsuyaki Day" very hard.
No, no, no.
So today, we're going to ask you for your recommended baked goods.
Here it is.
Mr. Yada, please.
My recommendation is this.
It's "Finanche Echilles" and "Madeleine Echilles" by Echilles Patisserie Oboule.
It looks familiar.
I often ask about this store in Marunouchi or Shibuya.
They're lined up.
They're really lined up, aren't they?
They're really lined up.
This is Echilles butter, which is a French creamy and pure-scented fermented butter.
"Finanche" is made of Echilles butter and almonds.
It's really rich and delicious.
"Madeleine" is made of butter and lemon peel.
It has a refreshing scent and is perfectly baked.
I love it.
I can't stop eating it.
It looks delicious.
It's a luxurious taste.
Echilles butter is also a trend.
Mr. Yada, please.
I prepared "Finanche Echilles" by Echilles Patisserie Oboule for you and "Madeleine Echilles" for the two wall posters.
Please enjoy it.
Thank you for it.
It's good to eat in the morning.
I'm jealous of you.
Please eat it, Mr. Yada.
Mr. Yada.
It's cute.
It's amazing.
Mr. Yada.
It's delicious.
Is it delicious?
The taste of butter is very strong.
This is Echilles butter.
It's very rich.
It's a luxurious taste.
How about you, Mr. Nagame?
It's very delicious.
The scent of butter is strong and it's so delicious that I don't want to eat white rice anymore.
Mr. Yada.
You are still young.
I don't want to eat white rice anymore.
I regret it very much.
What will you do?
What will you do with curry?
I'm worried about you.
How about you, Mr. Kamata?
I want to spend 1 million yen on this.
No, no.
All of this is Echilles curry?
Yes.
It's rare.
It's possible.
It's possible to buy 300 of it.
Shiba Inu.
Yes.
Tell me what you have cooked.
This is my recommendation.
It's located in Yokohama.
It's a cafe dining bar, HAMA CURRY.
It's a curry made of three types of cheese.
Is it because of this?
It's easy to forget.
It's like the poster I saw earlier.
I'm sorry, Mr. Kamata.
It's like a stone grill.
It's like a stone grill and poster.
It's not me, but Aizuchi.
It's like a stone grill.
It looks delicious.
It's located in Yokohama, but it's close.
If you live in Yokohama, please come and eat it.
I often say it.
It's a curry made of three types of cheese.
It's natural cheese, fondue cheese, and mozzarella cheese.
I love this cheese and its richness.
I'm particular about spices.
It's a Japanese-style curry with chicken broth and soy sauce.
It's a Japanese-style curry.
It's very delicious because it's made by a Japanese person.
It's a rare curry.
It's cheap.
Yes, it's cheap.
We prepared this curry with three types of cheese.
We prepared it for you and the president of Japan.
Thank you for it.
I'm looking forward to it.
It has a strange flavor.
It's easy to drink.
It's easy to drink, but it has a strong spice flavor.
It's delicious.
It's delicious, but...
It's delicious.
I'm sorry I interrupted you.
Wait a minute.
You have to show it to Hama Curry.
Hama Curry?
It's delicious.
I'm glad it's not the time of the Grand Prix.
That's right.
Why are you so excited?
Why do you have curry in your suit?
How about the president of Japan?
It's amazing.
It's about 78 types of cheese.
Is it that much?
It's a luxurious cheese.
How about you, KETSU?
It's very delicious.
I don't need it in the afternoon.
I think you need it in the afternoon.
It's sunny in the afternoon.
You don't have to change anything in the afternoon, do you?
It's a unique atmosphere.
Let's go.
Mr. Hamada, please.
Here is my recommendation.
Hama-chan!
Hama-chan, stop it!
Hama-chan!
I don't want you to think of me as Hama-chan.
Hama-chan, stop it!
I think of you as a cross.
To be honest.
Hama-chan!
Here is my recommendation.
Tenten in Kitashinchi, Osaka.
Tenten!
Here is "one bite gyoza".
We love it.
It has 30 pieces in it.
It sells about 30 million pieces a year.
It is a very popular product.
The skin is crispy and the inside is very juicy.
Please try it.
It's famous.
It's very famous.
It's also used in souvenirs.
Yes, yes.
You can buy it at the station in Shin-Osaka.
It's really delicious.
You can eat it as much as you like.
The filling is also very delicious.
You can eat it in the morning.
Really?
It's juicy.
Here is "one bite gyoza" for Ara-san and Shibata- san.
Thank you for it.
Please try it.
I always buy it.
I always eat it.
I love it.
Thank you for it.
The usual taste.
It's good.
I know it.
I love it.
The size is good too.
It's good.
It's like a big pig.
Why do you compare it with a big one?
How is it?
I like it a lot too.
I wanted to buy it.
I thought about it.
There is a possibility of this.
I like it.
Did you make it?
It's really good.
It's like a snack.
I recommend you to be a comedian.
There is a reason for it.
Please tell us about it.
I made it.
She is a muscle trainer.
Her name is CHAPPY.
She is 22 years old.
She is from Osaka.
She is a bodybuilder.
She doesn't work out for muscle mass.
She works out for body fat.
She works out for walking.
She loves beautiful back muscles.
She has a YouTube channel.
She has more than 200,000 subscribers.
I love watching all of her videos.
She talks about self-improvement and ideal reality.
She is the same age as me.
She trains hard and has self-control.
She has a strong mentality.
I admire her strength.
She came out of the sun today.
I was surprised.
Today, we have CHAPPY with us.
It's CHAPPY.
Can you show us your muscles?
It's amazing.
It's your first time to meet her in person, isn't it?
It's my first time.
Please show us your muscles.
It's CHAPPY I admire.
I've never forgotten you for the rest of my life.
I've been watching all of your videos.
Thank you.
CHAPPY, can you show us what you usually do?
I'll show you three squats you can do in one minute.
Especially, lower body muscles are big.
Lower body muscles are big.
It's good for burning fat in the whole body.
I'll show you my waist today.
Let's do it.
Let's have Zono, Ketsu and Moriyama experience it.
I don't need anyone's advice.
Let's do it.
I've been watching all of your videos.
I was surprised.
I thought you were CHAPPY.
Moriyama watches other people's videos, doesn't he?
That's a bad way of saying it.
Moriyama watches your videos one-sidedly, doesn't he?
Did you know that Moriyama watches your videos one-sidedly?
I watched your videos at competitions.
I was impressed.
Thank you very much.
Please watch my videos after you get my permission.
Let's have CHAPPY experience it.
Music, start!
Let's start with a twist squat.
Spread your legs twice as wide as your shoulders.
Raise your hips.
Bring your elbows and knees closer.
Let's speed up.
Bring your elbows and knees closer.
Let's speed up.
It's a little different.
The second one is a side kick squat.
Bend down and raise your legs using your abs.
Keep your center of gravity straight.
Let's speed up.
It's a little different.
Let's speed up.
It's a little different.
The last one is a neck rest squat.
Lower your hips and bend forward.
Twist.
Twist from above your knees.
Nice!
Can you hear me?
The last five seconds!
Time's up!
Thank you!
Zono, you were perfect!
How was it?
It warmed me up in just a few minutes.
You did it!
Ketsu, you have unexpected talent.
Can you do that move one more time?
Ketsu!
YouTuber Ketsu!
Zono, I think you did a good job.
Thank you!
You can't answer like that!
How about you, Kento?
Kento Kawafu!
Moriyama?
It was good.
Is this a meteor shower?
It's a little different.
I'm sweating in just a few minutes.
If you keep doing it, you'll improve.
What are you doing?
I'm not a school teacher.
If you're that ugly, you should do something.
You should do something, too.
You're making fun of the baseball team.
You should do "Let's be buddies" too.
I won't do it.
Thank you very much!
Thank you!
Please go back to your seats.
What did you make, Kawashima?
This is what I made.
Do you know "nure senbei"?
"Nure senbei" and "mejana" are sold in convenience stores.
I found it recently.
It's called "bisho nure senbei."
It says "bisho" here.
The snack sweets at the "awesome store" are very delicious.
I got this from Moriyama.
This "bisho nure senbei" is...
Even a normal "nure senbei" is fluffy.
"Bisho nure senbei" is made of rice cake.
"Bisho nure senbei" is baked rice cake.
It's very delicious.
At home, I roll it with seaweed and eat it.
"Bisho nure senbei" is made of wet rice cake.
It's very delicious.
Please try it.
You can't eat this in Paris.
We prepared "bisho nure senbei" and "bisho nure senbei" for you.
Thank you for it.
Wow.
It's very elastic.
It's rice cake, isn't it?
It has a savory taste of soy sauce.
You can use it as an airbag.
I think you can use it as an airbag.
It's thin, but it's delicious.
You can put it in your bag.
You can use it when you're hungry.
How do you like it, TSUJI?
In a good way.
It's like gum.
It's like gum in a foreign country.
It's very delicious.
How about you, KEISA?
It's perfect for after exercise.
Is there anyone who eats rice cake after exercising?
Please try it when you're hungry.
All the snacks at "Awesome Star" are delicious.
Please try it.
TSUJI, please tell us.
This is what I recommend.
OSAKA SENNICHIMAI CHUKA RYORI TEN.
OSAKA CHUKA RYORI TEN.
It is a pork chuka ryori ten.
It is a grilled shumai restaurant in OSAKA SHUMAI CHUN.
It is near YUUKI.
I often go there.
The food is so delicious that I don't want to eat it.
I don't want you to eat it.
I understand.
There are steamed shumai, grilled shumai, and water shumai.
I ate grilled shumai for the first time here.
It was very delicious.
It is seasoned without sauce.
Is that right?
It was grilled shumai.
Which one should I hate?
There are many enemies in "champion".
You can aim from all directions.
Let's eat.
We prepared shumai and habepostan for you.
What do you think, Hamada-kun?
The meat juice is full and delicious.
I don't think it's necessary for me to eat this.
What do you think, Nagami-kun?
It has a strong taste.
If you eat this with beer and watch "nighter", you won't be lonely.
It's a perfect combination.
It's the best.
It's great, isn't it?
It has a big piece of ginger in it.
You don't have to dip it in sauce.
You didn't know about this, did you?
We didn't know about this, did you?
I thought the restaurant would shut down.
The staff had known about this restaurant, but we couldn't taste it for the first time.
We couldn't taste it for the first time.
You have to introduce this restaurant to people all over Japan.
It looks good on you, doesn't it?
Tell us the recipe of this dish!
Yes, I am here.
My local Nara Prefecture's fire festival, "Wakakusayama-yaki" is held.
"Wakakusayama-yaki" ?
Yes, this "Wakakusayama" is famous for its deer.
It is a big mountain about 350 meters high in Nara Park.
Yes.
Every year in January, there is an event called "Wakakusayama-yaki".
Oh, that's great.
Originally, it is said that it was started to sink the tombstones at the top of the mountain.
Now, it is a traditional event held in Nara every year.
I will show you a video of it.
Please have a look.
Thank you.
I will show you.
I thought you were going to introduce a movie.
Mr. Ririko.
Here it is.
First of all, this colorful firework is very beautiful.
Oh, is it okay?
Is it okay?
Firefighters line up side by side and light torches.
And black ones.
Yes.
They burn 33 hectares of land.
They burn the night sky like this.
This is how it looks like.
Wow.
Yes.
Wow.
I didn't know about it.
I didn't know about it, either.
Is it okay?
This firework is held every year in January.
If you are interested in it, please come to Nara and see it.
Thank you very much.
Thank you.
I feel good.
Thank you.
I like it.
This firework is held every year in January.
Thank you very much.
Moriyama-kun.
Yes.
Please tell us about it.
I changed my career a little bit.
"Yaita Mono" is a band called "Cell Light Spa" which is our junior band for two years.
"Cell Light Spa"?
There is a band like that.
Yes, of course we know about it.
They also went to the final of "R-1".
"Oscar", right?
Yes.
"ABC" of "Cafe Poster" is also a band that won an award.
Yes, in 2016.
Their ideas for stories are amazing.
Yes.
I baked a baked mochi there.
So I will introduce "Yaita Mono".
Yes, what do you think of it?
You have done that many times before, haven't you?
No, no.
You have brought it here.
No, it's a shame.
You have done something that fits the theme.
You have brought it here.
Everyone is "yaita" with you.
Please watch it even if it's just a story.
It's bad for your health.
Anyway, they are funny.
Moreover, they have won twice in the national competition of karate.
Their stories about karate are very interesting.
I think it's a good idea.
I baked a baked mochi there.
You can't say that.
I can't say that.
I have forced myself to say it.
I thought that only "cellspa" would say it.
You haven't said it?
So, please enjoy it.
I see.
They are "cellspa".
Thank you for watching.
Goodbye.
Thank you for watching "cellspa".
Thank you, director Moriyama.
Director Moriyama?
That's ridiculous.
Is it okay?
We are in the same psych team.
"cellspa" is so funny that "beatriz" is jealous of it.
Please tell us the story.
It's the same as just now.
Next!
Start!
- Yes, sir! - He's got some nerve.
You were wrong about everything.
- I know, right? - You were wrong about everything.
I've never seen you like that. You were always moving around.
But you're so proud of yourself. I was about to be fooled.
I was so nervous that my head turned white.
- I tried to hit you with an ad-lib. - An ad-lib?
And then you hit me with an ad-lib.
You know, like this.
I thought you were good at it.
- I want to praise myself. - Hey!
You're talking too much.
- This is for my parents. - Don't talk!
- Just go home. - Can you teach me one more time?
- No. - Please! I'm from Nagasaki.
You just decided to represent Gifu!
You can't come from Nagasaki!
- Osu! - Don't say "osu"!
- I hope you're doing well. - This is for my father.
- That's enough! - What are you talking about?
Can you do it one more time?
I don't care about judging anymore.
You were like this at first, right?
- Just watch me. - Just one more time.
- Thank you! - Start!
- Thank you!
- Shh! - That's enough!
- You're turning white again! Go home!
Is there a giveaway or something like that?
No!
Thank you very much!
I love this story!
How was it?
Well...
Since it's all about Kansai entertainers...
It wasn't worth it at all!
You wanted to be more aware of the situation, right?
Maybe only everyone knew that I was wrong about everything!
You're right!
To all of you, viewers!
Yaga-san, what did you think of it?
It was really fun!
I laughed a lot!
And... and... and...
I didn't think I was wrong about everything!
No way!
I was surprised!
How about you, Shima-san?
I've judged this before!
What do you mean?
I've been a judge for ABC!
Did you win?
Yes, I've won before!
Thank you very much!
It was really fun!
It was your second time!
So you were 11th and 8th!
Everyone laughed about it!
It's amazing!
Moriyama-san is jealous of you!
I've never been told that in person!
Moriyama-san is jealous of you!
Seriously, Kimura Takeo-san!
No, no, no!
I'm not jealous of you!
You're a legend!
I'm jealous of you!
Are you jealous of me?
Yes, I am!
But isn't it amazing?
You're holding it in and laughing!
It's funny!
It's amazing!
It's because you're holding it in and laughing!
You're the actual judge!
Oh, really?
Yes!
I teach my students!
I'm not a judge!
But you teach them well!
Are you friends with the president of Japan?
Yes, we're in the middle of a concert.
We're both jealous of each other.
You don't have to get involved in the play.
But isn't it amazing?
"Manzai Theater" is now live!
"Manzai Theater" is now free!
Thank you!
Yada-san is in "Manzai Theater"!
Please come to "Manzai Theater" someday!
Yada-san and Zohan-san, please come to the theater again!
Can I ask you a short question?
Of course!
Kawashima Akira-san, who blooms with air!
Me, who blooms with air?
[Laughter]
[Applause]
Too bad we can't see it for you in the end.
We can see it from here, but the air doesn't go in.
We really wanted to do that.
Thank you for joining us, Generate Spa.
[Applause]
Let's do this.
[Laughter]
Professionals choose "rabbit rocking"
The theme of this time is "ice coffee you can buy at supermarkets and convenience stores"
In this hot season, it is very popular to enjoy authentic coffee
Currently, there are more than 130 kinds of coffee you can buy at supermarkets and convenience stores
What kind of ice coffee is "rabbit" ?
It is "nescafe extra bottle coffee"
It is a product that you can always keep in the refrigerator in summer
It is "suntory's blendy bottle coffee"
It is easy to mix with milk
I often drink it with cafe au lait, so I always buy it
Which one is the most delicious ice coffee?
This time, we will pick up 18 popular ice coffee products sold in supermarkets and convenience stores.
First of all, these old products.
World TV brand "Nestle" and "Nescafe" products have entered.
Attention!
No. 1 ice coffee sales! "Nescafe" "Excela" bottled coffee!
Two products have entered from "UCC"!
Attention!
"UCC" "the drip" "muto" collected by Japanese champion of drip.
In addition, two products have entered from "key coffee", which boasts a history of more than 100 years!
Entry!
Next, these old products!
From "suntory", "blackie" bottled coffee, which is familiar even in commercials!
From "itoi", "black coffee" of the second most popular cafe chain "harry's coffee" series!
In addition, from "lawson" and "family mart", these three products have entered!
All of these products are tasted by a super first- class barista who represents Japan!
"garching festival"!
It has a beautiful taste and it was delicious.
It spreads in my heart and it is high satisfaction.
I think it is similar to the taste of "temonti", which is particular about "tea".
In addition, "sweetsmania" limited edition!
"ice coffee" and "collected exquisite sweets"
The best three are introduced!
Oh, coffee!
I want to eat it!
I ate it!
Today, we have a ranking of ice coffees you can buy at supermarkets.
We had a super first-class barista rate our 18 most popular items.
For those of you who got first place, we would like you to win all of the ice coffees we introduced today.
Please make it through this summer!
Now, let's open up all of Mr. Yamamoto's cars!
Let's go!
Okay, let's start with Mr. Kabe's car.
This is Mr. Yamamoto's pro-brand ice coffee.
Yes!
Oh, it's starting to look cool.
This is his main shop. His shop is about 5 minutes away from my house.
Oh, is that so?
It's in Horie.
I often stop by his shop, and it smells really good.
There's a park right next to his shop.
I think Horie has the biggest ant there.
In Horie?
Yes, it's as big as Okinawa.
I think it's filled with really good beans.
I don't know about that.
I don't think it's invaded.
Okay, here it is.
Go ahead!
Okay!
This is Mr. Santory's blendy bottle coffee, no sugar.
This has to be good.
It's not too bitter or too sweet.
It's not too bitter, but it has a nice flavor.
I used to put it in my family's fridge a lot, so I think it's everyone's favorite flavor.
You've been following me around in the fridge for a while now, haven't you?
It's a familiar sight.
Ms. Keada, please go ahead!
Okay, this is Mr. Itouen's tarry's coffee.
I love milk and latte,
but if you add milk to this,
this coffee is just right.
It's authentic, isn't it?
You see this a lot, don't you?
Yes, I love it.
It's been a while!
It's the one with Mr. Itouen and Ms. Keada.
It's filled with English, isn't it?
It's not just English, it's filled with umami, so please try it!
There's no doubt about it.
Yes, there's no doubt about it.
President of Japan!
Yes!
Ms. Kura and Mr. Zono have a blendy bottle coffee.
That's right.
It's a familiar song, isn't it?
Oh, that blendy song!
Ble, ble, ble, blendy...
Here it is!
That's not it!
Let's do "choco bowl"!
Ble, ble, ble, blendy...
Ble, ble, ble, ble, blendy...
Mr. Tsuji, can you say it a little louder?
I'm sorry, but I can't hear you.
Eat, eat, eat, choco bowl!
I know, but you said it first!
You said it first!
I'm embarrassed!
You said it first!
It's a unique song.
Now, Mr. Moriyama!
Yes, I'm already in the middle of it.
It's the most popular "Nescafe Xera" coffee.
"Nefcafe" and "okaki" but...
This is an entry at "Nefcafe", right?
Yes, that's right!
Is "Nefcafe" okay?
"Nefcafe"!
It's not "Nescafe".
It says "Nefcafe".
I'm sorry, but...
No, it's over.
What's wrong with you?
Hey, isn't it too strict?
It's no good if you don't even know where it's from!
It's a company name, so I put a lot of thought into it.
I'm sorry! I'll be careful next time!
"Nefcafe" is "Nescafe Xera".
It's "Jyein".
"Jyein" is good!
I'm glad I chose "Nescafe".
If I bought this bottle, it would come with me to the fridge.
No, it's the other way around!
It came with me to the fridge!
There's no doubt about it! It's in my family and at home!
There's no doubt about it!
Now, Mr. Yosuya and Ms. Lily, what will you be doing today?
It's "Life"'s "Star Select Ice Coffee".
The BGM is "Bon Jovi"'s "It's My Life".
Oh, "Life"'s "It's My Life".
Wait, you're saying it's the BGM?
Of course!
So, I'm going to guess the BGM and say "yeah" at the right timing!
Oh, I see!
That's a good idea!
Yeah, I can do it!
I'll say "yeah"!
Now, will we be able to win?
Now, everyone, please guess the ranking of "Star Select Ice Coffee" as you watch!
I'm nervous!
First of all, we'll announce it from 10th place to 7th place at once!
9th place, YAMAMOTO COFFEE
CHOCOLATE ICE COFFEE
NON-ALCOHOLIC 332 YEN
9th place, NEW C.C.
CREATOR'S COFFEE
NON-ALCOHOL 97 YEN
8th place, SUJOTO MEIRAKU
HOTEL/RESTAURANT SPECIAL COFFEE
NON-ALCOHOL 213 YEN
7th place, FAMILY MART/Family's refreshing coffee on the way home
NON-ALCOHOL 138 YEN
Next, 6th place!
The smell of roasting is still there.
The bitterness of the aftertaste is still there.
I think COSPAM was also good.
6th place, SUJOTO MEIRAKU
NON-ALCOHOL COFFEE
NON-ALCOHOL 130 YEN
ECHIOPIA's mocha with a fruity taste
NON-ALCOHOL COFFEE
It's good to be particular about something.
To the two presidents of Japan,
please show us your particular one-shot gag!
In 10 seconds!
Wow, this cat is so cute!
This cat is so cute!
It's so cute!
Wait a second...
It's not cute!
Next, the wall posters.
Wall posters!
One person in the world might say this.
Kabuki is powerful even through glass.
Lastly, the green team.
The green team will do it.
Leave it to me.
Wash your face and then go to bed.
It's just you!
Thank you very much!
It's you!
Next, the fifth place.
The balance of mild sourness and bitterness is pleasant.
I thought it had a strong flavor.
It's easy to drink and refreshing.
That was my impression of the coffee.
The fifth place is Family Mart's FamiMaru's Black Coffee for 257 yen.
They used three kinds of coffee beans.
It has a gorgeous aroma and bitter bitterness.
It has a refreshing aftertaste.
Next is fourth place!
It has a rich aftertaste and it makes you feel rich.
It has a mild bitterness and I think it makes you feel comfortable.
Fourth place, UCC "The Drip" for 210 yen!
Ta-dah!
Excellent, Kyosho and Lily!
What do you think is "The Drip" and "The Drip" are called "The Drip" and "The Drip" are called "The Drip" and "The Drip" are called "The Drip" "?
The hint is "drip" and "ba bang bang"
Here you go in seven seconds!
So, what's the title?
It's "drift" and "ba-bang-bang-bang"
Iyudana
"mosquito"?
Ba bang bang
"Kyouou Icel" is in fourth place!
"Iced coffee available at supermarkets and convenience stores" "Rabbit Ranking" in fourth place!
"UCC The Drip Unsweetened 210 Yen" "Supervised by hand drip champion Chikako Nakai, used coffee beans are carefully extracted using a flannel drip method using a cloth to create a rich flavor. What the heck?
"Despite the fact that it's easy to use, it's more refreshing than bitter." "The fine texture and smooth texture that you can only get from flannel drip was very pleasant."
So, the correct answer was "Eeyu da na" by The Dripters!
No, no, the top three are announced!
Well, before that! Sweets Mania has selected the best three sweets to order that go well with iced coffee! We'll introduce you to the sweet cakes of Sweets Mania!
So far, he has tasted more than 23,000 sweets and introduced his delicious sweets on numerous TV programs and social media, including the unknown world of Masuka!
Let's report together with...
Good morning.
This is "Rabbit's Life in the Kitchen".
My partner is Coca-Cola.
In 1623, there was a emperor named Murato IV in Turkey.
He hated coffee and banned it.
His rule was that if you drink one cup, you will be beaten up.
If you drink two cups, you will be put in a leather bag and sunk in the sea.
He hated coffee and banned it.
If you put coffee beans in a leather bag and sunk it in the sea, it would have been watered-down coffee.
Wow! What's that?
That's amazing!
Entertainment world-famous sweets mania!
Koga Kento, Oilius, Oda's Curry!
Let's get started!
Sweets mania is in first place!
Let's get together for ice coffee!
Sweets mania is in third place!
This is Salt Caramel Pudding from Tottori City.
Salt Caramel Pudding...
There are various kinds of puddings.
Salt Caramel Pudding goes well with ice coffee.
Salt Caramel Pudding brings out the original sweetness of both puddings.
You can close your eyes and taste it.
You can enjoy it.
You can close your eyes and taste it.
You are saying weird things!
Salt Caramel Pudding brings out the original sweetness of both puddings.
This is in third place!
This is a pudding specialty store in front of Tottori City.
Salted Caramel Pudding
Using only egg yolk gives a rich taste.
Rich pudding with high-quality natural vanilla beans.
On top of that, salted caramel sauce made of Japanese sea moss with concentrated umami of seaweeds.
Salty, sweet and bitter taste perfectly match.
The sweet taste of iced coffee is enhanced.
The taste of it is...
Wow!
Is it good?
It's very good.
I'm getting angry.
It's very good.
It's very good!
I'm getting angry!
Wow, it's great!
It's creamy and goes well with black coffee.
The sweetness and saltiness of seaweeds make it more delicious.
This is...
Is it good?
He said it!
He said it all of a sudden.
This is very good!
The salt is also good.
Iced coffee goes well with it.
It's good.
It goes well with it.
Iced coffee goes well with bitter things.
Coffee is bitter.
Bitterness is youth.
I'd like to sing "Listen Carefully" from that movie.
"Youth in Jibriya".
Concrete road!
Cut through the forest, fill it with crab, west tokyo, mount tama, hometown is...
concrete road!
In the movie, Kizuku sang this song by himself!
That's right.
Next, ice coffee goes well with the second place of "best sweets in Otori Prefecture"!
It's from Narita City, Chiba Prefecture.
It's called "clementine"!
This citrus-like aroma and elegant sourness play a role of bringing out the deliciousness of ice coffee.
We'd like to confirm it here today.
Confirm?
Confirm!
Do we have that authority?
Second place of "best sweets in Narita City, Chiba Prefecture"!
It's "clementine" from "la clementine"!
From the bottom, there's almond-filled chocolate biscuit, white chocolate mousse, orange babaroa and julep,
and a sweet and sour cake topped with local orange compote!
The combination of citrus-like sourness and coffee's sourness is perfect!
The flavor is...
Confirm!
Confirmed!
Delicious!
It's refreshing, but it's still chewy.
It's not refreshing at all.
It's refreshing that you can't get in hot coffee.
That's right.
In hot coffee, the layers melt.
I see.
But this is cold, so you can feel it one by one.
This is delicious!
It's refreshing, and it goes well with iced coffee.
I'm glad.
It's a Ghibli work.
Everyone likes it.
It's a masterpiece.
Speaking of Ghibli...
I will sing it.
What should I compare my heart to?
I think it's "ghetto warrior"!
Maybe.
Maybe it's "mozzarella"?
Maybe it's "ghibli masterpiece"?
Cremantina.
You want to eat it, don't you?
Who will eat it this time?
Let's decide it in studio.
We prepared "pattern golf" set for players.
Last week, Moriyama-san was dissatisfied with "pattern golf".
So, he will challenge Moriyama-san this time.
Oh, I see.
He won't come.
That's right.
I can't play with Moriyama-san.
I have a lot of money.
So, I want Moriyama-san to sell it.
I see.
Can I do it directly?
Yes.
Wait a minute.
Look at this hole.
What is it?
Moriyama-san's cup is overwhelmingly large.
There is also "wall poster".
That's right.
There is also Japanese president and statue.
I want to eat it.
I want you to eat it.
I want you to aim for it.
Then, Moriyama-san, please do it.
Here you are.
It's large.
Do you have experience in golf?
No, I don't.
But you can do it.
You can hit it straight.
Here you are.
Come on.
How is it?
Oh, it didn't reach.
It didn't reach at all.
It didn't reach.
Oh, it moved.
It changed again.
What is it?
This is a very narrow ball.
What is this?
That's right.
That was a very narrow ball.
I'm sorry.
I'm a professional sportsman.
I'm sorry.
Please enjoy it.
There is a control blade that a radio controller has.
A staff member.
He measures control blades.
He searched Twitter of the program.
Is that how you do it?
Wait a minute.
I did it!
I'll give you all of it.
We have prepared cremantine for you.
Please eat it in 15 seconds and tell us how you feel about it.
I'll eat it now.
It looks delicious.
It's amazing.
The layer is amazing.
The layer of mandarin and chocolate is amazing.
But it's all delicious together.
I want to eat it.
Thank you very much.
Here you go.
Ice coffee goes well with it.
Bring your own pin sweets.
It's finally the first one.
Hokkaido! Jersey Brand! Tokachi! Jersey Custard!
Be quiet! Be quiet!
What's custard?
It's not custard.
It's like an ice cream cheesecake.
Yes, it is.
Custard is very much in demand.
It is one of the most popular sweets of the year.
Really?
Don't confuse it with semi-fred.
What's that semi-fred?
You thought it was a semifreddo, didn't you?
It's a custard!
You said "it's a semifreddo, didn't you?"
You said "it's a custard, didn't you?!"
You're a big problem group!
First place!
Tokachi's dairy product specialty store in Hokkaido.
Tokachi's Jersey Brown Jersey Custarder!
A rich Jersey milk, Hokkaido's cream cheese and fresh cream,
as well as non-yogurt, a rich ice-cheese cake!
In it, you can put in dried fruits and nuts that have been liquefied,
as well as moderate sweetness!
Creaminess and sourness of sweet and sour
perfectly match with ice coffee!
What will it taste like?
Wow! Wow!
Mmm!
Well done!
This cream cheese goes well with it.
The sourness of dried fruits and coffee go well with it.
It's delicious!
It's always delicious!
Wow! This is great!
It's sour and sweet at the same time.
The dried fruits did a good job, too.
You did a good job, too.
I want you to be the only one who gets it.
Wow!
Yes.
So...
Dean?
Yes.
It's Dean's song.
Wow!
It's a nostalgic song.
I'll sing it for you.
We make it happen!
We turn it around!
Yes, we are going to make history!
Dean?
What?
What about Dean?
Isn't it Dean Fujioka's song?
Yes, it is.
Isn't it Dean Fujioka's song?
Don't you know Dean Fujioka's song?
No, I don't.
Who would sing Dean Fujioka's song in Dean?
Let me announce the top three!
The taste of high quality...
It spreads in my heart, and it's satisfying.
I think it's close to the taste of a specialty store.
I ate it.
You can buy it at supermarkets and convenience stores!
RABBIT RANKING 3rd PLACE!
I had the impression that it was very soft. I think that's what made it easy to drink.
It's refreshing.
The coffee flavor is also strong, so it was delicious.
3rd PLACE!
KEY COFFEE! LIQUID COFFEE!
NO SUGAR! PETRAPRISMA! 219 YEN!
Selected coffee beans are soaked in clear water and extracted from natural water in Hakushu Prefecture, Yamanashi Prefecture.
It has a mild taste and refreshing mouthfeel.
I felt the sweet taste of coffee, and that was good.
Water is important for coffee.
98% water.
RABBIT RANKING 2nd PLACE!
It has a rich and deep taste, and you can feel the coffee.
The bitterness and coffee's fruity taste is well balanced in my mouth.
It was delicious.
No. 2. Lawson. Uchikame. Coffee. Porridge. 248 yen.
Uchikame is a high-class coffee bean, and it is used as a mandarin.
It is roasted in a unique method and is quickly cooled.
It has a rich aroma and deep taste.
I think it would be good to split it with milk.
I think it is a screen that you can enjoy coffee even at home.
No. 1.
As an ice coffee, it was delicious.
It is an ice coffee of a coffee shop.
I think it is a carefully made coffee.
Which ice coffee is No. 1?
So, this is the ice coffee rally ranking.
But there are still people who are not in the wall posters.
What?
Hama-chan!
Hama-chan, stop it!
Don't cross the line!
There are still 6 teams left.
For Lily-san, there is still a BGM chance.
That's right.
Is there a perfect victory?
So, which product was No. 1?
No. 1 is...
This one!
Nescafe!
Itoen's My Home Black Coffee!
Yada-san and Shibata-san, you did a great job!
These are the ice coffee rallies we introduced.
Wow!
So, please have a look at where this ice coffee was rated.
No. 1 Itoen's Tarry's Coffee!
My Home Black Coffee!
It's 378 yen!
By doing a special double roasting of Tarry's coffee,
you can enjoy a rich flavor that makes good use of bitterness and acidity.
It's a black coffee that is particular about freshly brewed deliciousness.
I think the roasting is really good.
The rich flavor spreads in my mouth and in my heart.
I'm very satisfied with it.
First of all, it's well-balanced.
Of course, you can feel the bitterness well.
But, it has a beautiful flavor.
As an ice coffee, it was really good.
As you can see, the rallies rated by Super One Ring Barista are...
Yes! Thank you for your hard work!
That's all for Rabbit Ranking.
Next is this corner for you two.
Please pretend you know it.
It is said that Oarai is the seventh generation,
but Hamada, the wall poster, is said to be the third generation.
It's not Hamada!
In Tokyo, there is a shop that is cheap and delicious!
Mitris becomes a reporter and investigates such a shop!
This time as well, it is a world-class special food that you can eat in Tokyo!
It is a soul food that you can eat in Roppongi!
It's a taste I've never had before!
It's delicious!
In addition, it is a food that you can eat for the first time in Tokyo!
It's delicious!
Mitris' Tokyo!
Cheap, delicious and round shop!
First of all, they came to Nishi Shinjuku!
This time as well, we have a guest with us!
This is the person! Please come in!
Hello!
Customers! That is the kitchen!
Hello!
This is the opening of the location, No. 8!
We are in a hurry to serve you!
Thank you for coming!
This guest won "Rabbit Studio" all day the other day!
In addition!
This time, he also won "Location" all day!
He achieved his first double grand slam!
"Location" master, Nurse Nakanishi!
What was "Location" number?
I put out "No. 8"!
So you put out quite an early one!
That's right!
Thank you very much!
However, it's been a while since I did it, so I put "hotel" in "locanti"!
You were biting it completely!
No, no, I wasn't worried at all!
If you are the opening guest, you should give something to the audience!
Can I?
We will give you something we have been doing a lot!
Is it okay?
Yes, yes, yes!
We will give you something called "kashia" (loan)
We will give you "kashia" (loan)!?
We will give you "kashia" (loan)
We received it a hundred times!
You don't like it at all!
No, we don't hate it!
We will give you "kashia" (loan)!?
We will give you "kashia" (loan)!
What!? We will give you "kashia" (loan)!?
We will give you "kashia" (loan)!?
If you are the chef, it's okay, isn't it?
You don't like "kashia" (loan) at all!
So, Nasu and Naka's opening gag "kashia" (loan) is in front of us for the second time!
Is your wife sleeping today?
No, she is not.
She went to bed!
Speaking of Nasu, in January of this year, he announced that he was married to talent Hamada Jun!
It was broadcasted live on "David"!
At that time, R.P. no Hirako gave him a "gift" keyword!
Here it is!
Mr. Ojun will appear in a location next month!
What!?
You did it!
What is Ojun doing?
Yesterday, he came back from work.
Ojun?
Yes, he came back from work, got his nails done and fell asleep like this.
He fell asleep like this.
He is like Kufuo!
And here is the first location of "Yasuma"!
We are always investigating foreign cuisine.
"Poro"!
"Poro" is hard to decide which region and which country it is.
"Kunato" is the king of cuisine!
He investigates "Poro" thoroughly!
Oh, it's good!
It's good!
And!
What!?
His wife is here!
What!?
It's his wife! Please come in!
Jun?
Let's start the investigation!
Oh, it's getting popular.
It's a new style.
Can I talk to you for a moment?
To get permission to shoot,
he calls the owner himself,
reporter Lilly.
Excuse me, I'm from CBS Rabbit,
I'm an entertainer called "Mitori-zu".
How can I help you?
I'm filming right now,
so I'd like to talk to you for a moment.
Can we meet in your store?
Reporter Lilly is struggling to get permission.
Excuse me,
can I talk to you for a moment?
You look like him.
I'm Rabbit.
Nice to meet you.
You look like a lunch break.
You look like a cover of "Monthly Lunch Break".
I'm sorry.
I heard there is a dish called "poro" around here.
I'm investigating it.
Have you ever eaten "poro" at lunch break?
I don't know.
Do you know any strange foreign restaurants?
There is a restaurant in a foreign country.
If you turn right, you will see a foreign restaurant.
I got the information.
But the traveler doesn't come back.
It's still early in the morning. I will go there.
The traveler goes back to the store.
The traveler waits for two minutes.
Thank you for waiting.
You are welcome.
You are wrong.
You are like him.
The traveler goes back to the store.
If you turn back and look at the building, you can see the atmosphere of the store.
You are right.
You are wrong.
What's wrong?
There is a signboard.
"SILK ROAD TARIM".
Where is it?
"UIGURU"?
"UIGURU" food?
What is "UIGURU"?
It's about that.
"UIGURU" food?
Is that the store?
Is there "PORO" food?
"UIGURU" food.
"SILK ROAD TARIM".
"PORO" food?
What's wrong?
"PORO" food?
It says "PORO" food.
He goes back to the store.
He is looking for "PORO" food.
Is there "PORO" food in this store?
There is "PORO" food in this store.
"UIGURU" food is said to be the king of cooking.
"UIGURU" food is made for big celebrations and weddings.
"SILK ROAD TARIM" is a "UIGURU" food specialty store.
"UIGURU" food is popular with many customers.
What kind of food is "UIGURU" food's king, "PORO" ?
Look at this.
Is this "PORO" ?
It looks delicious.
It looks like fried rice.
It looks delicious.
This is "UIGURU" food's king, "PORO".
Stir-fry lamb, onion and carrot.
Season with salt and cumin.
Add rice and cook for 30 minutes.
Add star grapes and it's done.
Add yogurt and eat as you like.
What kind of smell is it?
I'll eat it.
It's delicious.
Carrot's sweetness and star grapes' sweetness.
And rice's softness.
And yogurt sauce.
It's delicious.
Lamb and yogurt go well together.
They do.
It's delicious.
Yogurt is delicious.
Thank you for it.
Do you like it?
It goes well with sourness.
We Japanese are familiar with this taste.
It's delicious.
It's easy to eat.
It's delicious.
This restaurant is popular with a famous person.
It's me.
A man.
It's a man.
Is it "hakurei" ?
"Hakurei" ?
I don't know.
"Hakurei" ?
It's been a while.
Why do you say "gurei" ?
I'll tell you one more thing.
"Gurei" ?
It's one of the five groups.
One of the five groups ?
It's "shazuna".
What is it ?
Please tell me one word about it.
"Sugizawa".
"Sugizawa" ?
Please tell me one word about it.
"Surekou".
But...
In the opening...
I can't say it.
Nasubun got married and Rabbit has a wife.
That's my wish.
Right? Are you curious?
Yes, I am.
What do you mean?
Are you curious?
What do you mean "are you curious"?
You want to see your wife, don't you?
We want to see her, too.
Right?
We only meet on the panel.
Right?
We only meet on the highest panel.
Right? I got it.
You're lying!
Your wife is here!
What?!
Your wife is here!
[Official Voice Actors Channel]
You want to see your wife, don't you?
We really want to see her.
Right?
Because we only see you in panels.
Right?
We only see you in high positions in panels.
I want to see her!
I understand.
You're lying! You're lying!
What?
Your wife is here!
What?!
Your wife is here!
Please come in!
It's not a panel, is it?
Excuse me!
Your wife is here!
Excuse me!
She pretends to be my wife in the show business, but it's not true!
But you've seen her for the first time.
You've seen her for the first time and it was great!
She's my senior colleague.
He has come here because of his wife from Nakanishi.
A comedian, Umekobachi Takada!
Is it your first time seeing him?
It's my first time.
- Oh, are you here for the first time? - Oh!
Nice to meet you! I'm Kanno Mihori.
I'm talking with you!
I'm always happy when I'm on television.
Because I love you, Kanno-san.
Ah, that's right! Thank you for loving me!
I'm so happy. I really do watch it.
Yasu, Megumi, do you know it too?
Yes, I always watch it.
That's amazing.
How do you know it?
It's here.
It looks like this.
What's this? It looks like Yakki-udon.
This is Weagle's traditional dish, ragu noodles.
It's said to be the ancestors of noodles.
The best feature is...
Noodles!
Wrap the dough in your hands.
Stretch it like you're hitting it.
Don't cut it at all.
Just boil it.
For ingredients, you can use ginger, bell pepper, paprika, garlic sprouts, potatoes, tomato sauce, and salt and pepper.
Weagle's traditional dish, ragu noodles.
It's really good.
It's chewy.
It's elastic.
It's like between ramen and udon.
That's right.
It's a little spicy.
It's long!
Stretch it.
It's long!
One serving is one noodle.
The length of one noodle is...
Quiz!
One meter!
Two meters!
Three meters!
Four meters!
Quiz again!
One serving, the answer is...
The length of a human's intestines.
It can't be.
Here is the report of this shop.
Cheap, delicious, what kind of shop is it?
May I say it?
"Cheap, delicious, a shop where quizzes come out more than "Todayo"
If I put this up, I really want to come here.
Cheap, delicious, ramen originated shop
This is good.
Certainly.
I want to eat it.
Ramen is also good.
Cheap, delicious, Yasu Megumi
Thank you.
Here you are.
You don't choose the utensils yourself.
Cheap, delicious, what kind of shop is it?
Cheap, delicious, a shop where ramen originated.
Because you can earn money.
So, Silk Road Tarim has been decided as a shop where ramen originated because it is cheap and delicious.
The next four people came to Roppongi.
The first shop was also delicious.
I hope there is a good shop in the second shop as well.
Let's do our best.
You shouldn't have said that.
It's great.
However, you are just a worker.
You don't have to say that.
You are best suited for this job.
The first shop is delicious.
The second shop is...
What is that?
How do you say it?
Roppongi's soul food "fufu" is...
Let's start asking questions!
However, here, reporter Lilly...
Can you leave me alone for a while?
Why?
Let's go together.
Reporter Lilly takes Nasuki somewhere.
Then...
It's very interesting.
Why can't I come here?
It's very interesting.
This is terrible.
I think it's better like this.
Let's break up for now.
I thought we were in the same team.
Let's break up for now.
Let's start asking questions!
Then...
What?
Excuse me, can we talk for a moment?
Can we talk?
Do you know "fufu"?
No.
I know "fufu", the African "fufu".
You know "fufu"?!
He found out that "fufu" is African food!
But...
I don't know.
Thank you!
He doesn't know about the shop where "fufu" is sold!
Really?
African "fufu"?
What is that?
It looks like African "fufu".
It looks like African "fufu" on the third floor of that building.
It looks like it.
Let's go and see it.
Let's go to Nasunaka.
Nasunaka is the shop!
But...
They haven't come back for five minutes.
It's too long.
There might have been a problem.
I'm worried.
What will Nasunaka have?
And...
Wow! It's my first time seeing it!
Finally, Ms. Ojun has appeared in "Rabbit"!
I'm married!
I ate it all!
Here is the quiz!
We went to find a shop that sells couples.
We went to find it, but we couldn't come back for more than 5 minutes.
What is the reason for that?
We took the elevator and went to see what was going on.
Why didn't we come back for 5 minutes?
We really didn't come back.
Here is Mr. Kawashima's answer.
We started shooting at a branch on the way.
We can't just say "dismissed."
We had a serious fight.
We got serious and got weapons.
It is wrong.
Mr. Ketsu?
We had a party earlier.
There is no party in advance.
Oh, Yado-san!
Yes, I was wearing that outfit, so I asked the person in the building to fix it for me, but...
I thought it was a woman's outfit.
I was mistaken and stopped.
It could be. No, it's not.
The hint is...
Oh, but Yado-san...
Yes?
It's related to clothing.
Oh, Nasunaka-san's clothes.
Yes, yes, yes.
Yes, Kawashima-san.
Then, someone was wearing Nasu's clothes.
It could be a young woman or a foreigner.
No, it's not.
It's related to clothing.
Suji...
Someone over there was wearing the same outfit and was doing a bokeh.
The shop owner.
It's too funny.
It's not.
It's a great comedy.
By chance, the shop's wallpaper lost its appearance due to that pattern.
Nasu-san also lost his outfit.
Everyone lost Nasu-san.
Oh, Zono...
My arm is out, so I tried to apply sunscreen.
You're amazing.
You're using it as a metaphor.
The hint is...
What?
There is...
To do a bokeh.
So it's "Nasu-Naka-ga".
Yes, Nasu-Naka-san did something.
It's like a zombie.
What?
If you go on a bokeh and the shop's president is wearing that outfit and says "let's bokeh", what would you do?
A construction site.
A construction site and one piece.
One piece.
It's extremely difficult.
A construction site and one piece.
It's extremely difficult.
One piece.
After that, you'll see the video, right?
Only the title was up.
A construction site and one piece.
If it's not a bokeh, it's impossible.
Are you ready for the correct answer?
Yes.
We forgot the correct answer, too.
They were preparing a bokeh where they exchange each other's outfits.
That's right.
It's not like this.
There is a development, too.
Why are you making it into a quiz?
Let's watch the video.
Four people are looking for an African soul food, fufu.
Shall we go and see it?
Shall we go to Nasu Nakanishi?
I'm sorry.
Nasu Nakanishi hasn't come back yet.
Mitris heads to the shop worried.
What are you doing?
I don't know if you are thin or not.
But we don't know who will go first.
You are a designer, so you should be careful.
They come from Roppongi station.
They eat Ghanaian food.
African home touch.
They eat delicious Ghanaian food.
They are always successful with Ghanaian people and gourmet customers.
What is soul food "fufu" eaten in this shop?
"Fufu" is here.
"Fufu" and "peanut soup" are together.
"Fufu" is not eaten alone.
"Fufu" is not delicious.
"Fufu" is delicious.
She is Japanese.
I want you to say it.
You are the coolest.
You look like a president.
President?
Which president?
He's really into it.
At first, he was playing with it and then he ate it.
It's delicious.
He's really tempted by it.
He's eating bread and saying, "Oh, it's delicious."
Even if he's being played with, it's delicious.
This fire is dangerous.
It's fun, isn't it?
It's really funny.
Thank you for waiting.
What is it?
And this.
Peanuts and fufu.
Fufu!
It's bigger than I thought.
It's fufu.
Look at this.
This is Ghana's soul food, fufu!
It's a mix of cassava, which is known as the ingredient of tapioca, and banana.
When you add hot water and stir it...
It becomes like mochi.
This is Ghana's soul food, fufu!
In order to eat this fufu deliciously, you should eat it with Ghana's traditional dish, peanut soup!
Add goat meat, onion, ginger and garlic.
Add tomato paste, chili pepper and cumin and season it.
Season it with peanut butter and simmer it!
In this delicious soup filled with meat and peanuts...
In this rich peanut soup, soak fufu in it and eat it.
This is the standard of this restaurant!
It's soft.
It's soft!
What?
It doesn't feel heavy at all.
It's heavy!
Please lift it up.
It's heavy!
It's like a puppy.
It's like cheese.
Thank you for it.
It's delicious!
The soup stock is amazing!
It's amazing!
It's full of umami!
At first, I thought it was like peanuts, but it's quite spicy.
It's spicy!
It's delicious!
It's really delicious!
Therefore, why did Gratis open an African restaurant in Japan?
Since when have you been running this restaurant?
Seven years.
In 2003, Gratis was the second generation of her husband, who was a car mechanic in Japan.
In the past, Gratis' family used to run a restaurant.
In 2014, Gratis opened a shop in Doppongi.
Now, Gratis is a favorite restaurant for people from Africa who live in Japan.
Now, the lyricist will show off their love for each other's delicious food!
It's delicious!
It's really delicious!
Can I call the chef?
Isn't it a gym?
I'm playing catch ball with Bush in the kitchen!
Is the chef Junichiro Koizumi?
You're amazing!
You're a great person!
You're great!
Can I have some?
Thank you for the meal!
It must be delicious!
It's delicious!
Can I call you "chef"?
Really?
"Chef with a shortcut"!
You have one, don't you?
There are many chefs like that.
But you have many great chefs.
Are you kidding me?!
Here she is!
It's Jun!
Jun!
It's Jun!
Jun!
As the keyword said by R.P. Hirako,
Jun, the wife of Nassan, who got married in January this year, is here for the shoot!
Jun and his wife got married for the first time in their first collaboration!
We got married!
What kind of wife is she?!
Ms. Ojun, a talented actress and husband of Mr. Nassan, who got married in January of this year.
I'm curious about her character.
I'm Ojun.
Hi, I'm Ojun.
Are you Mr. Nassan?
No, I'm not.
Mr. Nassan, nice to meet you.
Nice to meet you.
Did you call me by my name at home?
No, I called you by my name at home.
Are you really Ms. Ojun?
I'm really Ms. Ojun.
Nice to meet you.
By the way, both wives of Mr. Nassan and Ms. Nakanishi came here.
I think my parents also came here.
Ms. Ojun has been hiding here for a long time.
She has been hiding in the kitchen all the time.
Is that so?
When we called Ms. Ojun as "chef of shortcut", she came out.
But, Ms. Ojun doesn't have her hair up.
What's wrong with you?
It's unusual for her to be called "weak girl" in terms of bokeh.
That's right.
So, Ms. Ojun is called "shortcut" in terms of panel image.
It's been a while for me, too.
Is that so?
When you came out of the studio as a panel, what did you think of me?
I thought you were very proud of me.
Were you happy?
Yes, I was happy.
You are very cheerful.
Ms. Ojun, where did you lose your eyes?
You are very cheerful.
By the way, when you greeted your family for the first time, did you say "yeah"?
Is that true?
I want to say "that's too much".
But, it's true.
That's great.
We got married!
That's too much.
It's her first time.
Did you say "that's too much"?
You like karaoke, so you went to karaoke with me.
But, you were shy when you met me for the first time.
Shy?
Were you embarrassed?
Yes, I was.
So, I thought you like me.
I didn't say "that's too much".
When you sang in karaoke, you turned your back to me.
I didn't say "that's too much"!
Here is the store's report.
What kind of mistake did African Home Touch make?
Can I say it?
Moriyama.
It's cheap and delicious and makes you smile.
Can I say it?
It's cheap and delicious and makes you smile.
You made a mistake!
I, MITORIZU's cheap and delicious and makes you smile.
You are the only one.
We have nothing to do with it.
What kind of mistake did MITORIZU's cheap and delicious and makes you smile?
Can I say it?
MITORIZU's cheap and delicious and makes you smile.
This is MITORIZU's decision.
To be honest, I don't know what to do with you, Moriyama-kun.
I'm not interested in you.
So, AFRICAN HOME TOUCH is going to be a shop that is cheap, delicious and full of smiles for couples!
The next place we will visit may be your city!
It was an overseas special. Kashima-san, how did you like it?
- No, President, I really... - President!
- You said it, but... - I'm not the President.
- You're wrong. - You're wrong.
- I was happy to meet Ojun too. - That's right.
- He's good. - He's a cheerful person.
- Ojun's watch is good. - Ojun's watch.
Everyone in the shop smiles. Ojun-san doesn't even feel shy.
Ojun-san and Moriyama-san, why don't you do it together?
- What's with that face? - It's funny.
And Zodo, how was it?
- The woman who invited Moriyama-san was funny. - Wait, wait, wait.
Everyone, please forget about that woman for now.
- I want to see it again, but it all looked delicious. - Yes, it was fun. Thank you.
During the shoot, Tamura-san was dancing with Moriyama-kun.
- Why Tamura? - Stop it! Stop it!
- Stop it! - Stop it, please.
- Tamura, Tamura. - As expected of you!
- Stop it. - Stop it.
Stop it, please.
Now, we'll announce the viewers' presents.
In the corner of the ranking, we'll announce the first place winner, Tokachi "jersey" Cassato.
- The three of you will be presenting it. - Thank you.
To apply for it, go to the program's official Twitter account, type in the keyword, and retweet it.
Now, president of Japan, please announce the keyword.
The keyword is...
- "Hama-chan, congrats on ABC." - Stop it!
- You're the only one who hasn't cried. - You're the only one who hasn't cried.
- You're not the third one. - You're not the third one.
- It's a very popular trend. - Amada-san won and Matsumoto-san commented. That's crazy.
- That's crazy. - That's crazy.
Now, with that said, please look forward to the next episode.
This has been Tokyo's Cheap, Good, and Round Shop.
Thank you, both of you.
Will the program continue? Here is the latest news.
Yamagata Jun's announcer, please.
Yamagata's announcer from Code Floor.
And here is "Tomorrow's Rabbit."
Tomorrow's Rabbit
"Tomorrow's Rabbit" is recommended by 5 manga professionals.
It will be the No. 1 manga for youth.
You should definitely read it.
"New York Udo" will be released for the sixth time.
It will help you find a new home for New York and same- age entertainers.
Rabbit Miracle!
Have fun!
It's time for us to say goodbye.
How did you like "Tomorrow's Rabbit"?
I'm so happy to be here.
Before we started shooting, I was so happy to see Chucky and Osuka sitting next to each other.
It's so real.
It's like a martial art.
It's like a underground martial art.
How about you, President of Northern Japan?
I've been doing it for a while, but I haven't been so energetic since I did it.
I'm sure you've done it.
I've only done it today.
I've only done it!
Lastly, if you have a memo...
Do you have one?
Ms. Oriyama is...
Rabbit Miracle!
Thank you very much.
Let's have fun today, too.
Rabbit Miracle!