AISubs v3.5
Take everything off around the BED Take off everything around the BED
Unravel the secret room only for weekends Unravel the secret room only for weekends
Catch you as you keep dancing seek Catch you as you keep dancing seek
I kissed you and hugged you tighter than usual, thinking that this was the only time I could get carried away.I kissed you and hugged you tighter than usual, thinking that this was the only time I could get carried away.
It's time for Detective Night Scoop. I'm Toshio Nishida, the director of Detective Night Scoop, which focuses on the complex modern society and thoroughly investigates various mysteries and questions.
The director is Marin Erika. In the Super Detective Project, based on requests from TV viewers, we immediately dispatch excellent detectives to investigate the matter.
And today's advisor is Hiroshi Hasegawa, an actor who is sharp yet beautiful, bold yet sensitive, second but third, and who swears to love peace !
Thank you for coming.
Thank you for having me.
How do you like it?
Unlike Kanto, I'm overwhelmed.
He's a very quiet person,
but his heart is always full of love.
I hope you'll take good care of him.
Let's start with the first request.
The first request is from Chihiro Katsuhara, who lives in Aichi Prefecture.
He's a 10-year-old elementary school student.
I love Rampo Edogawa-sensei's "Boys Detectives" series.
As I was reading it, I wanted to be like Kobayashi-kun of "Boys Detectives"
who solves cases one after another even though he's just a kid.
How old were you?
I was 10 years old.
10 years old!
So I formed "Boys Detectives" with my friends.
We have seven tools from the book, and we carry them in our bags
and go around the neighborhood to see if anything has happened.
But nothing has happened.
The city I live in is made up of only good citizens.
We haven't been able to solve a case yet.
Please help me solve a case.
Oh, I see.
Detectives and detectives.
Do you know Detective Kobayashi?
Yes.
I've heard of him.
What generation is he in?
I don't know!
Boys Detectives
I know the song.
You know it, right?
Yes.
Chihiro-kun formed "Boys Detectives"
but he hasn't solved a case at all.
That's not true!
But as a detective, as a senior detective,
I thought I might be able to help out a little, so I went.
Well, did you solve the case?
Hey!
What's this?
Boys' Detective Agency.
Wow, look at the signs!
Hello!
- Hello! - Come in!
- Hello! - Hello!
- Hello. - Hello.
- Are you a fifth grader? - Yes.
- I saw this and thought you'd come. - Yes.
- Do you come often? - No, not once.
- Not at all? - No.
Wow!
What... What is this place?
What is this?
This is a book by Boys' Detective Agency.
- There's not even half of it. - What?
- There's not even half of it. - There's still a lot?
I'm addicted to this book.
Even in class, I cling to it.
When I say, "If you're done with class, you can read the book,"
- he picks it up and reads it. - Oh, he reads it.
- Do you know the song? - No.
It's Boys' Detective Agency's song.
- Not at all. - "Bah, bah"
We are Boys' Detective Agency
We're popular, popular, popular
I can't stop laughing.
- Do you like boys? - Yes.
I like to dress up, but I don't like to dress up as objects,
but I like to dress up as myself.
I like that about boys.
Doesn't this book look like me?
This is "Boys' Detective Agency."
It... It looks like you!
It looks like you! It's this book!
Bah, bah
We are Boys' Detective Agency
I've always admired you.
You learned how to set up a detective agency.
You are amazing, Gino.
Yes.
I've done a lot of bold things before, but this is the first time I've done something so bold.
I do whatever I can think of.
Sometimes it's bold, and sometimes it's crazy.
I do whatever I can think of.
Bo-bo-bo-bo-boy's detective agency.
How many of you are there?
Six of us.
We are sixth graders from kindergarten.
You have kindergarten children?
I have a younger brother and adopted children.
You have adopted children?
What do you do with kindergarten children?
This kindergarten kid is a detective, a young detective, but actually there is another class below him and he goes there.
It appears in books quite often.
In books, you know, there was a bad kid in the old days.
That's the kid I'm studying for.
I'm studying for a kid who is lower than elementary school students.
And a kid who doesn't work much.
He used to be in the Chimpira Division.
As a leader of the Chimpira Division.
Chimpira Division?
It's not a division, it's a kindergarten!
I'm Detective Nanatsudou.
It's huge!
Are you okay?
I went to a police training school in Iga and got some for free.
This is a lost child of the police station.
She couldn't get used to it.
Because of her appetite for food, she would eat it right away when we gave her food.
She couldn't wait and got it from us.
In the book, there's a scene where a young boy is rescued by the police.
His name is Sherlock.
I thought he might have that kind of dog, so I got it for him.
Really?
Yes.
I want to name him Sherlock, but it's been "kidara" for five years.
Even if I name him Sherlock, he won't come.
This is it.
Thank you!
We formed a detective team in elementary school.
It says it's free of charge.
Are you sharing this? Yes.
I want you to look for my dog or cat,
look for a lost child,
trash storm,
an incident that adults cannot solve,
concerns,
life advice,
This is definitely an advice.
I really didn't need it here.
That's right.
What did you say?
Do something like that,
and I hope you get more requests.
I wrote it down later.
You wrote it down later?
But it didn't come?
Oh, I see.
You've been waiting for it for a long time.
Yes.
This leaflet?
Yes.
Is there any incident?
Any incident?
There's no incident.
What's wrong?
Peace.
What's wrong?
You're funny.
But is there any?
No, for now.
Thank you for your hard work.
There's no incident yet, right?
Yes.
What kind of incident do you want to solve?
I want to do something like
that where there are a lot of good detectives.
Mysterious people.
Something like that.
Incident.
Yes.
Call them.
Yes.
Huh?
Hello.
- Who are you? - I'm Shotarou and I'm the deputy leader.
- And next? - I'm my little brother, Chiaki.
- And you're... - I'm the leader. - Leader.
I'm Ayana-chan. I'm in charge of collecting information.
For now, I'm in charge of hiring people.
I haven't done it before, but I'm thinking of hiring a receptionist.
- Oh, a receptionist. - Yes.
Oh, is that so? Thank you in advance.
- Hello. - Hello. - Hello. - Thank you in advance.
- I understand. - Yes. - Leave it to me. - Thank you in advance.
What's this?
- What's this? - Huh?
- Go ahead. - Young Detective Agency. - Yes.
Please come in.
- What is it? - What do you think it is?
- Are you a detective? - Yes, I am.
- I'm from the police department. - I see.
- Thank you for your cooperation. - Thank you for your cooperation.
- Please take care of it. - Thank you for your cooperation.
- Thank you for your cooperation.
- I'll read you the request. - Okay.
- The coins that should have been in your coat pocket... - Okay.
...couldn't be removed from your pocket.
However, the coins are inside the fabric.
As it's an important coat, can you remove the coins without taking off the fabric?
- I don't think it's possible. - What do you think?
- I'll try it. - I'll try it.
- Are you okay with it? - Yes.
- Are there any holes in your pocket? - I looked it up, but there aren't any holes.
- If there are holes in your pocket, it means there are coins in it. - That's right.
Please don't use scissors or something like that.
I'm sure there's a hole in your pocket.
- This one. - Where did you get it from?
- My grandfather should have got it from here. - Your grandfather?
I put my hand in my pocket to get it out of my pocket.
Even though it sounds like money...
- It does sound like money. - Yes.
I turned it upside down and looked at it.
But I couldn't find it even if I tried to look for it.
- Please look at it first. - Okay.
I got it.
What's going on.
- Did you get it? - What?
- Shut up! - What?
- Shut up! - It's from here, right?
No, it's not.
It's amazing, but there are two maps here.
There's one here, right?
Between this one and this one, it's in here.
That's right.
This is it.
How did you find out about this case?
- You're happy, right? - Yes.
If we found this out, we'd be in trouble.
It's completely sealed in here.
It's sealed?
- It's not coming out. - It's not, right?
It's higher than this one.
- Between this one and the one below it. - That's right.
There's no hole in the one below it.
- So if you look at the one above it... - The one above it?
How did you know about this?
- I know! - I know!
- The magician... - It's not about that.
- The magician can't use magic. - He can't use magic.
- He said there's no hole in it.
So there's no way you can find a hole in it, right?
If you think about it carefully, you'll find it.
There was a hole around here.
- There's no hole in it. - There's no hole in it.
- There's a hole in it. - Yes.
- Senpira! - Hey!
- What is it? - Should we write it down?
- It's okay. - She said we should write it down.
- Is it okay? - Do you have one, Senpira?
- Do you have one? - What is it?
I'd like to put it out one by one.
- Hey. - Should we just cut it off?
- Yes. - We could just use scissors and a ripper and...
- But... - We could just paint it black.
- Yes, yes, yes. - No, no, no.
- But the mystery hasn't been solved yet, right? - Yes.
- I want to know the mystery, Ayana. - Yes.
- You want to know the hole? - Yes.
How do you solve it?
- What is it? - The entrance and exit are not in the same place.
- What is it? - The entrance is like this.
- From the inside... - I found it! - Can you bring it here?
- The finger goes in from here. - The finger goes in.
- Really? - Does the ball go in?
Such a big one...
Wait a minute. If you stretch it vertically, it may go in.
- It's the other way around. - It's coming out!
- I found it! - What?
I think you can see it.
- It came out! - Amazing!
- Is it around here? - Yes, it's here.
- I heard it's coming in from above. - No, it's from the side.
It's between the brown one and this one.
- But it goes in. - That's right.
- But it's on the other side. - But it came out.
- It's because it's a child's finger. - Yes, because it's thin.
- I was moved. - I was moved.
- Yes. - He's a young detective. Amazing.
He didn't give up until the end.
I had a hard time,
but I'm really happy that it turned out to be such a happy thing for everyone.
- He's cute and smart. - He's cute and smart.
But it was amazing.
I was about to give up,
but the children did their best until the end.
Because it's a child's finger, it's small.
- That's why I was looking for it. - That's why you found it.
I found it a little.
- I found it. - That's amazing.
The person who asked me to find it gave me 700 yen to make the detective agency bigger.
Next is a request from Shouji Masaki, 22 years old, a college student living in Yamaguchi Prefecture.
Director Nishita, please help me.
At this rate, it's going to be a big deal.
What's wrong?
I gained 20 kilograms in just three months.
That's a lot.
I used to eat a lot and eat quite fast.
I was a little proud of it, too.
After learning about it, he and his friends and the owner of a restaurant called "Ippei-cha" in the neighborhood put it on the menu and challenged a certain menu of the restaurant.
What is it?
It is to eat up 58 chicken karaage, 5 bowls of rice and 3 cups of miso soup in 12 minutes.
That's a lot.
If you fail, you will be charged 2,700 yen in cash.
In his first attempt in December of last year, he lost by leaving 1 and a half bowls of rice.
In March of this year, he lost by leaving 2 bowls of rice.
That's a lot.
After that, he has been aiming for revenge for three months and training every day.
When he realized it, he had completely become fat.
I want to eat up that menu in 12 minutes and fight this battle.
Please drive me into the corner.
I want to win the battle, stop eating up and go back to my original weight.
That's a lot.
That's right.
You need to eat 20 kilos in three months.
If you don't eat up the menu somewhere, you may gain 40 kilos in six months.
There is still a possibility for you to gain more weight.
In order to eat up the menu in three months, he has gone to the last stage.
Will he succeed in the challenge?
Let's watch it.
So, I, Keigo Yamaguchi, have come to Lubeche.
It's an apartment where a college student seems to be living.
This is the sound of a student.
Oh, this is Shoji.
Oh, Shoji.
Oh, hello.
Oh, hello. Shoji Masaki.
Yes.
You're fat.
I've gained a lot of weight.
I've gone over 100.
You've gone over 100 now?
Yes.
Look at this.
This is a storm of carbohydrates.
Basically, do you only eat these carbohydrates?
No, in order to train.
To train?
Yes.
Oh, that's why you eat it?
Yes.
I've been eating it lately.
In order to win this challenge, I've been chasing it.
This is after you chased it?
Yes.
Are you tired of pasta?
I'm tired of it.
I don't want to eat vegetables anymore.
You don't want to eat vegetables?
Yes.
All right, let's do our best.
Let's eat vegetables for the time being.
You've gained 20 kilograms in three months.
Yes.
This is just six months ago.
Wow, wow, wow, before you say that, your cell phone is broken.
Oh, this is a little bad.
I didn't want my mother to find out about this.
Is your mother scared?
No, it's not scary, it's noisy.
Six months ago, this is what Shouji Masaki looked like.
And this is what happened in Ippei-chan's challenge project.
Yes.
I want to succeed in this challenge.
I want to lose weight.
Yes.
Can you do it? Because you've gained this much.
Yes.
Challenge Menu
Why do I have to do this?
I don't have to do it.
You ate a lot of pasta to succeed in the challenge plan, didn't you?
Yes.
58 pieces of fried chicken, 5 bowls of rice and 3 cups of miso soup.
Yes.
Eating this as a challenge menu for 10 yen.
Yes.
What happens if you eat it?
Do you get 10,000 yen or 50,000 yen?
No, it's just in the bag.
How much does it cost?
2,700 yen.
If you eat it up, you get 2,700 yen for free, right?
Yes, that's it.
What kind of challenge is that?
What happens if you eat it up?
Nothing happens.
What is the cause of your failure?
The cause of my failure is that I thought I was at my limit and I took a little break.
I lost because of that pain.
Mentally?
Yes.
You lost mentally?
Yes, because of that pain.
How many minutes do you have left?
I'll take a break when I have 5 minutes left.
At 7 minutes...
At 7 minutes, you reach your limit.
Yes.
How do you fight those 5 minutes?
Yes.
Do you want to go back?
No, I don't want to do anything else.
Then...
Think of something. The ultimate push.
Yes.
Put pressure on it.
Yes.
After that, you'll be in good condition and you won't be able to do it.
Yes.
This is the famous Ippei-do.
I'm going to put pressure on Masaki.
I was thinking about what I should do.
For example...
His mother is from Osaka.
I was thinking about what I should say to her.
I'm thinking about it now. I'd like to do a lot of other things, too.
Hello.
Welcome.
Hello.
Welcome.
Are you Ippe-san?
Yes.
Do you know Shouji Masakun, a college student?
Yes, I know him. I remember him because he ate a lot.
Is there anyone who succeeded in the fried chicken challenge menu?
No, there isn't.
There isn't?
No, there isn't.
Why is it 12 minutes?
It's because I eat it a lot.
So you think you can do it if you were younger.
Yes.
Is that why it's 12 minutes?
Yes.
Do you think you can eat 58 fried chickens?
I don't think I can eat all 58 of them.
Why 58?
I thought there were only this many fried chickens in the world.
Do you think you can do it?
I think I can do it.
So you don't think you can do it?
I don't think I can do it.
To tell you the truth...
Yes.
Today...
So this time, don't give up and fight with it.
I understand.
And Shouji-kun, you're going to fight seriously.
Yes.
And you're going to put pressure on us.
Yes, I'll accept it.
Alright, let's go!
You know, Masakun was from Osaka and you loved Detective Nightscope, right?
Yes.
That's why you asked my family, right?
Yes.
That's right.
Yes.
With Detective Nightscope's help, there's no way we can lose.
And I'm the only detective here today.
Yes.
All of Detective Nightscope...
Yes.
...will put pressure on you.
I brought the biggest poster in the TV station.
Yes.
It looks really natural.
If you're in trouble, look at Director Nishida.
All of the detectives are watching you.
I'll put more pressure on you.
Yes.
Captain, if you fail, how much do I have to pay you?
If you fail, it's 2,700 yen.
2,700 yen?
Yes.
If you succeed, it's free, right?
Yes, it's free.
Hey, manager!
This is my wallet.
If I fail, I'll cut my own salary.
I don't want to cut my own salary anymore.
But if I fail, I'll cut my own salary.
So eat it!
I'll eat it.
If you eat it, I'll take it home again.
Okay?
Okay.
I'll charge you 3,000 yen.
But I think you should give me 300 yen instead of 2,700 yen.
But don't make me angry anymore!
If you make me angry, I'm sorry, but I don't think I'll see you again in the future.
But I'll hate you for the rest of my life!
For the rest of my life!
And one more thing.
Not only me.
My mom sent me a video letter of support.
For this challenge.
Masaki, you're fat.
And you're pathetic.
Eat about 58 pieces of fried chicken!
If you don't eat it today, I'll never give you my salary again!
Eat it! Eat it! Eat it, you idiot!
How is it?
Who are you?
Huh?
I'm not your mom.
You're not my mom.
Am I wrong?
You don't know me, do you?
I don't know you.
Your mom sent you a video letter of support.
But you're in Osaka.
I don't know what to do.
If you call an old woman in the corner of the street, she'll do it for you.
I don't know who you are, but I'll do it for you.
That's right.
And listen carefully.
I'll make you bald.
Don't make Masaki bald.
I'll be bald!
This is pressure, isn't it?
It's pressure.
If I were bald, it wouldn't be pressure at all.
I've done it before.
If you're bald...
If you fail, I'll be bald.
But... I had that feeling.
But I'm at Sun Music, and I was told not to do it.
Because it has something to do with other jobs.
I was looking for someone like me.
I was looking for someone who would become bald.
Please come in!
My lookalike, Hayase-san.
Hayase-san came all the way from Kyoto for me.
I can't make Takeyan bald.
Sun Music-wise, Takeyan and Becky can't become bald.
I'll become bald.
I'll give this hair to Naito School.
For me and Mazu's fate, this will be the first meal you'll eat.
Mazu-san's hair...
Hayase-san, you don't sound like me at all when you talk!
Wow, it's here!
There will be two more meals later, right?
Yes, two meals.
I asked someone who is a big eater.
I got a letter from him.
It's from Galsone-chan.
Don't leave any rice behind.
If you don't eat in balance all the time, you won't be able to eat all the rice later.
And if you only have rice left,
if you can get raw eggs,
put raw eggs on it and eat it with rice.
That's the advice I got from Galsone-chan.
Galsone-chan gave you this, didn't she?
Yes, she did.
Now, Shouji and Masaki are 22 years old.
Whether they cry or laugh, this is their last time retiring!
Yes.
Now, let's begin!
Ready...
Start!
Now, you have 12 minutes.
You have 12 minutes left.
In 12 minutes, you have to eat 5 cups of rice, 3 cups of miso soup, and 58 pieces of fried chicken.
It looks like the fried chicken is disappearing.
But you haven't finished a single meal yet.
Two minutes have passed.
You have 10 minutes left.
Are you okay, Masaki?
At this pace...
You only have 10 minutes left!
Masaki, I don't care if you don't answer, but you can still do it!
You haven't lost yet!
Alright, go, go! You can still do it!
How long does it usually get bad?
It stops halfway.
- It stops halfway? - Yes, it stops halfway and it's over.
Hayase, if you don't lose weight, you just came from Kyoto to see people eat.
- But that's fine, right? - Yes, I'm happy.
You don't have to lose weight.
7 minutes left! 7 minutes left!
Alright, you did well!
Alright, will the first person on earth be able to succeed in this one-time challenge of fried chicken?!
Alright, fried chicken is 1, 2, 3, 4, 5! There's only 5 left! There's only 5 left, but miso soup is about to end for the second time!
There's only a little bit of rice left!
Alright! It's here! It's here! It stopped halfway!
It stopped halfway for a bit! Is it bad?!
Alright, you only have 5 minutes left!
Is it painful?! Is it painful now?!
Eat it! Eat it! Eat it! There's one more pressure! Eat it!
Shinji-kun's...
He's my junior.
He is, isn't he?
Yes.
Can I ask you something honestly?
It seems like you like Kotani-san, doesn't it?
Let's say you were confessed to.
For example.
What would you do? What would you say?
Well, but... I'd like to decline.
Wow, you said something you shouldn't have said.
It's not like that at all!
I'd normally blame my junior.
To be honest, I haven't told you about Kotani-san yet.
I'm eating inside right now.
It's like you're supporting someone you like.
Don't pretend like you're supporting me.
It's okay if you don't.
It doesn't matter if it's over.
What do you usually call me?
Shinji-san.
No, I call you Masaki-san.
Masaki-san.
Masaki!
Can you tell who it is?
To the side! To the side!
Kotani-san came to support you!
Kotani-san came to support you and you only have 5 minutes left!
Masaki-kun, do your best!
If Masaki-kun fails the challenge, what will you do, Kotani-san?
I won't say anything anymore.
This is bad! If you fail the challenge...
Do you want to talk?
You want to talk, don't you?
Kotani-san, you want to talk, don't you?
3 minutes! 3 minutes left! There's no time! Hurry up!
Maybe after the challenge is over and you see something cool, you might decide to go on a date or something, right?
I'll go.
Go! Go on a date!
Go on a date! Go on a date!
Are you sure you want to go on a date after the challenge is over?
I'll go!
Now, the last bowl of rice!
2 minutes left!
Raw eggs! Raw eggs!
Go!
Raw eggs, please!
Now, go!
Ippe-san, can I eat raw eggs?
Yes, of course!
Can I eat this?
Yes, but you only have 2 minutes left.
Yes, you only have 2 minutes left, so do your best!
Alright! 2 minutes left!
There's no fried chicken anymore!
Now, there's only one bowl of rice left!
Kotani-san, how is it? Is it cool?
It's cool!
Kakean and Becky can go on a date, right?
How is it? Hurry up!
Mental!
Don't steal my chopsticks!
Eat it! Eat it! I don't want to eat it!
Hayase-san is desperate! She doesn't want to be a bowl anymore, so she's desperate!
There's only one bowl left!
I don't know what you're saying, Hayase-san!
Let's go on a date.
I did it! I did it! Now, eat up!
It's over! It's over! It's over! Is it over?!
Forty-six...forty-five...
It's finished!
Forty-five seconds left!
He finished the challenge first!
Congratulations!
I'm glad!
The old man who finished it...
...has fallen in love with a young fat man!
Now, that means...
After all kinds of pressure...
...he succeeded only once and no one has succeeded before...
...in eleven minutes and fifteen seconds!
Amazing!
He ate it up!
Amazing!
I knew it!
But, you know...
...the most amazing thing is that...
...the moment his junior, Hotani-san came...
...his pace increased dramatically!
And, after that...
...he said, "Masaki, you must be in a bad mood!"
No!
He said it!
So, Masaki...
...succeeded and became a father!
"Please go out with me!" He said it!
I'm sorry!
But, that was...
...not a problem!
Please excuse me!
And now for our last request!
Our last request is from Yusuke Kiyota, 42 years old, who lives in Osaka Prefecture.
In a previous episode of this show, we asked you what you scream for when you have a headache.
You scream for all kinds of feelings that you don't say out loud every day.
It's simple, but just listening to those people's screams makes me feel refreshed while watching TV.
I want to hear that scream again from the bottom of my heart!
Thank you for your investigation!
Yes, this is a very popular show.
Well, you all say a lot of things you want to scream for.
Hasegawa Komon, do you have anything you want to scream for out loud?
Hmm, let's see...
I don't really have anything.
You're not supposed to ask!
Well, Tamura-san, do you have anything you want to scream for?
No, I don't.
You don't?!
Why do you want us to hear you scream?!
Wow...
What's up with him?
Well, we've asked you all kinds of questions.
Let's see what kind of voices you've heard!
When there are children, we turn on the air conditioner right away!
But when I'm alone, I turn on the air conditioner!
What's going on?!
- Hello! - What do you want?!
- What group are you in? - We're on a school trip!
- On a school trip?! - Yes!
- We heard that you want to shout out loud what you have in your stomach! - Yes!
- Do you have something you want to shout? - Yes!
- Really?! If you have time now, would you like to go up and shout? - Yes!
- Let's go! - Let's go up together in memory of the school trip!
- What do you think of the city of Osaka? - It's my first time here, so I'm excited about everything!
- Where did you have fun? - Where did we have fun?
- I heard an old man say "it's cute" in a place with a fugu! - It's always like that!
- We'll put you in a special place you usually can't enter! - Help me!
- This is amazing! - Wow!
- This is Osaka! - What do you want to shout about?
- I want to shout about the old woman I bumped into earlier! - Please shout out loud what you have in your stomach!
- I bumped into her on my bike! I'm sorry!
- It was only an hour ago! - It was only an hour ago!
- I bumped into her on my bike! I'm sorry!
Hello!
Are you two going on a tour of Osaka today?
No, we had some time before we went to a concert.
Whose concert is it?
Do you know Nickelback?
No, we don't know.
I'm sorry.
Are you from abroad?
Yes, we are.
Can you take out what you have in your bag and clean it up?
Do you have time?
I'll sell you a little.
Just a little?
Yes.
Please stand here.
What kind of scream do you want?
I want to scream like I'm hanged.
Let's have him scream for you.
Please!
Hey!
Let's go!
Why did you fight with me?
Hey! You idiot!
You're so bad!
That was good!
He was full of emotion!
That was wonderful!
Ma'am!
Yes?
How do you like your husband?
It's annoying!
Okay, ma'am! Let's go!
Ma'am, please do your best!
When you go out, you always show your nose!
It's not a fight!
It's just that you look good!
Right, ma'am? Please tell him that.
That's right! I want him to be cool all the time!
You're good with words!
It's on TV, isn't it?
It's on TV!
It's on TV when you announce your nose!
Ma'am, what do you think about your husband always apologizing to you?
I'm grateful!
Hey!
He's so simple-minded!
Hello!
What brings you here today?
Today...
I'm showing my paintings at the Chilean Museum of Art...
...and a friend of mine came to see them.
Wow! A giraffe's nose is in the center!
A friend of mine came to see them.
What do you think of them?
They're all great!
Oh, you're all like that!
Is there anything you'd like to shout out loud?
Is there?
I have a wish!
Oh, you have a wish!
What kind of things do you make?
Well...
I make dolls with leather.
Leather?
Not cows or anything like that?
What kind of leather is it?
It's about 14 centimeters.
That's pretty big!
Since you have a wish...
...I think you should shout it out loud as much as you can!
I want to go to Paris!
Simple!
What do you want to do in Paris?
About 500 artists from all over the world will gather in Louvre in Paris.
They asked me if I would go there.
I said yes, but...
500 artists from all over the world will gather?
Isn't it amazing?
But we don't have money.
Can you pay for your trip?
I can't.
You don't have money?
I don't.
Don't say it so proudly!
He's an artist.
I'm in the middle of work.
I'm on a break.
Do you have some time?
Yes, I do.
On top of the train station...
Don't you want to go and shout out how grateful you are for all the stress you have on your stomach?
Shall we go?
I think you all have it.
Let's go!
Let's shout it out!
I'll set up!
It feels good!
This is crazy!
Scary!
I'm the most scared of all of you.
You're sweating all of a sudden. Are you okay?
You're sweating coldly.
It's scary, but I don't like it.
You're suddenly like me.
Shall we go?
Let's go.
Shout out loud in Osaka's city.
Please!
My cat comes to wake me up at four in the morning!
Don't wake me up so early!
You're cute.
You're surprisingly cute.
You're a thief.
Hello.
What do you do for a living?
I'm in the transportation business.
Are you the president?
Yes, I am.
That's great.
Shout out loud in Osaka's city.
Please!
Don't stop me just because I'm driving!
I think you know what I mean.
Just because you're driving normally...
A patrol car came from behind me.
Can we talk for a second?
I'll check in the car.
Do you have anything sharp?
It's about four o'clock, isn't it?
I don't think you can judge people by their appearance.
That's right.
I understand.
I hope you don't misunderstand me.
You're doing a great job.
Thank you.
Thank you very much.
Hello.
Do you have a minute?
Are you here for sightseeing?
No, I'm here for work.
You're here for work.
You girls don't go sightseeing much, do you?
We're doing a project to relieve stress...
by having you shout out loud.
Do you have anything sharp?
Yes, I do.
If you don't have time...
can you shout out loud and go home?
I understand.
Can you do that?
Thank you very much.
You're fair-skinned and handsome.
Where are you from?
I'm from Nagano.
Nagano?
That's why you're fair-skinned.
I don't know...
I'm from the countryside...
so it's easy for me to be fooled.
You're fair-skinned and cute girls...
so you might not be dissatisfied...
but please shout out loud in Osaka.
Please!
My hair is getting thin!
It's embarrassing!
It's really embarrassing!
It's embarrassing!
It's really embarrassing!
Of course it is!
It's summer...
so you have to go out.
My hair is really thick.
Is it?
My parents...
saw me naked and said...
Wow, you look like a long potato!
It's unexpected and confusing...
for girls like you!
It's embarrassing!
There are so many kinds of girls...
and I decided to cut it out...
but some of them...
want to cheat...
want to!
Some of them...
fall in love with their husband...
and want to make it last forever.
There are so many kinds of girls...
and there are so many ways of life.
You've seen so many kinds of life.
Thank you!
Now, we have some news for you.
Yes! The movie starring today's guest, Hiroki Hasegawa and Director Nishida,
"Love and Peace", will be released nationwide from Saturday, June 27th.
That's right.
What kind of movie will it be?
Well...
It's a love story where you laugh a lot and even cry, and a monster also appears.
What? A love story?
He's a bad guy, and he's going to be a rock singer.
Wow!
I'm looking forward to seeing how I'm going to do.
That's a great point.
Please watch it.
Thank you!
Now, we have three V-Live guests here with us today.
How was it?
It was so much fun.
It was fun.
I was so excited about the OV.
I was so excited, but I didn't think it would be such a waste of time.
That's right.
This show is brought to you by your requests.
For those of you who requested it, please use this detective notebook.
And for those of you who came to the studio, we'll give you this special clear file.
So until next week, thank you for watching and we hope you're doing well!
Please send in any questions you may have to this detective bureau.
Our outstanding detectives will unravel the mystery.
For those of you who applied for this show, we offer you this wonderful detective notebook.
The address is 530-8011.
You can use it for detective night scoops.
It's been raining a lot lately, hasn't it?
Oh, they say it's going to rain. I wonder what it is.