AISubs v3.5
They will definitely become an idol group that represents Reiwa.
Equal love means equal love!
This show is cute and they will challenge various variety projects!
The MC is us, Sisonne!
You're the best!
You can only see this on this show!
An impromptu skit with contestant Sisonne!
There are also solo segments!
They will evolve as idols!
Equal love is full of cute charms!
Do you love equal love?
Let's start with the impromptu skit!
But first, please introduce yourselves!
I'm Anna Yamamoto!
Speaking of summer festivals, in western Japan we have "hashimaki"!
It's an easy-to-eat, delicious food wrapped in chopsticks!
Everyone, please try making it!
I'm Morohan Sana!
Speaking of summer festivals, it's my birthday!
There was a local firework festival on August 3rd.
I thought it was a firework that was only given for me every year!
I'm Nobuchi Iori!
Speaking of summer festivals, it's "katanuki"!
It's a small square board with an umbrella illustration on it.
I had a lot of fun carving it!
I'm Takewaki Syoko!
Speaking of summer festivals, it's "yukata"!
I love Japanese clothes!
I'm Takamatsu Hitomi!
Speaking of summer festivals, it's "shateki"!
I went to festivals and just played around!
I'm Sasaki Maika!
Speaking of summer festivals, it's "baby castella"!
You can only buy baby castella! You only need baby castella!
Yes, I'm Saito Nagisa!
When it comes to summer festivals, it's yatai!
I like takoyaki, yakisoba and oba yaki!
I said "yaki" three times!
I'm Saito Kiara!
When it comes to summer festivals...
Watame...
Kakigori...
Yakisoba...
Shateki...
Castella!
I said five of them!
Yes, I'm Marisa Otoshi!
When it comes to summer festivals...
It's chocolate banana!
A long time ago, I played rock-paper-scissors with a store clerk...
And if I won, they gave me another one as a present!
I did it!
I'm Obahana!
When it comes to summer festivals...
Yoyo fishing!
I'm going to catch your heart, too!
Hoi!
I'm Emiri Ohtani!
When it comes to summer festivals...
Sennbon fishing!
No matter how many times I did it, I couldn't win the game machine!
What a shame!
"Invincible Song" opening song!
Please listen to it!
Summer Festival Love
Summer Festival
"Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer
Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival
"Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "
"Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer
Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival
"Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "
"Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer Festival" "Summer
Festival"
Nice to meet you, we are equal love.
The song we will perform today is our new song "Summer Festival I Want to Fall In Love With You"
We, equal love, have been working with Assong-san for about a year now.
That's fast!
Asogawa-san is really friendly and kind.
While we were recording, she would say things like "This part is good", "Nice!"
She really watches us a lot.
Do you all have any words of joy?
I feel like I can say a lot.
While we were filming "As Ochishima-sama says," I was really nervous.
But Asogawa-san said I didn't have to be nervous and that I could do it like I always do.
I was able to do it without being nervous!
Thank you!
You're so kind!
I'm happy that Jiro knows my personality and plays with me.
When I do something cute, she does "wang" or "nyan" for me.
It's fun and I'm happy.
I saw you on TV and thought you were a distant presence.
You're so friendly and I'm happy you're with me.
I'm glad you're with me.
Five years ago, I got to know you in a drama.
You're an actress and I thought you were an actor.
You're so good at acting and it's like a dream to work with you.
Let's work hard together!
"Kimi wa = Love" Start!
This is the segment with Shisonnu.
Please enjoy it!
Shisonnu!
Please!
Hello, I'm Stoned.
Now, let's move on to the next corner!
One Night Cute Imitation Grand Prix!
Now, this time we will have you show us your impersonations.
Yes!
So, everyone, are you confident you can do it?
No, we're not!
You're not confident?
Please listen to me! I really came here yesterday!
And the topic was...
The topic was...
That's why you're here!
Eh? Isn't this something you can just give me?
No, no, that's not it! Stop it! That's not what you see on TV!
Well, we know what you did yesterday, so we're going to see how much you've improved in one night!
Rather than seeing if you're similar or not, we're going to see how far you've come, and of course, we're going to see how much you've improved in one night!
Yes!
By the way, we have another judge with us today!
Wow!
Who is it?
It's Noriya Awako!
Yes, it's Noriya Awako!
You're laughing, but you don't know what you're saying, do you?
First of all, do you know who Awaya Noriko is?
It's Noriya Awako!
Noriya Awako, what kind of relationship do you have with Awaya Noriko?
We're one heart and one body!
Ah, so you're one heart and one body!
Then you don't have to change your name, do you?
Yes!
Today...
What are you giving me for one night?
We're not here for you to eat pickles or anything like that.
I'm sorry about that.
Today, they're called "Ikurabu", right?
Yes, yes!
They're an idol group.
They've been imitating each other all night, so we'd like you to take a look at them.
Naked?!
They're not naked!
Their legs are sticking out, but...
They're coming!
They're a little yellow, so they're getting used to it.
The judges will judge you properly.
Everyone, we'd like you to show us what you've got.
We'll do our best!
Yes!
After this, Ikurabu will try to imitate each of them.
There is no shortage of good judges for imitations.
Noriya Arco sensei has judged that they are similar or not similar.
For the worst imitation, there is an embarrassing penalty game.
Now, according to information such as video sites, Ikurabu has memorized the topic of imitation in one night.
It is "Princess of Peaceful Song", Ayumi Hamasaki.
As you know, besides "m" seasons, there is one more song.
It is "Princess of Peaceful Song".
The total sales of the CD is more than 50 million copies sold by solo artists.
Everyone is nodding. Do you know it?
Of course we know it.
Do you know it, Kiana-chan?
My mother often played it in the car.
You are the mother's generation.
Shall we start now?
Yes.
I am thinking about how to decide the order.
If you are confident in your classroom, you can do it.
There is an order.
You can do it as soon as possible and run away.
You can see the situation and pass it at the end.
Who will do it first?
I will do it first.
I like your photos.
I don't know if it's transparent or not.
I don't know if I should cut it or not.
The top batter is Noguchi Iori.
He will imitate the hit song of "Princess of Peaceful Song" by Ayumi Hamasaki overnight.
Go ahead.
Ayumi Hamasaki's hit song "Princess of Peaceful Song"
Please give us your response.
Wonderful. This is really wonderful.
Well, it was similar. You were good at singing.
You could even make mistakes in lyrics.
But you could sing.
That's right.
Your imitation was of high quality.
Yes, it was similar.
You made a mistake and laughed a little.
You looked like a Japanese doll.
You were cute.
Are you complimenting me?
Of course you looked like a Japanese doll.
It's just an old example.
I was nervous and my lyrics flew away.
But you did it in one take.
You did it realistically.
I'm frustrated. I want to do it again.
But you did it well.
Really?
I'm glad you did it.
Thank you very much.
Who will go next?
You were the top batter just now.
Shall I go?
Can you do it?
How do you feel about it?
I practiced with my mom.
I see.
Your mom's evaluation is perfect so far.
I don't have enough people.
Can you do your mom's part?
Is there something between us?
That's right.
I see.
Do you want me to do it?
Yes, please.
I can't do it.
It's okay.
I'll do it.
That's great.
Nagisa Saito will do an imitation of a princess of "Utahime" with Hasegawa.
"Utahime" Princess Aimi will do an imitation of a princess of "Utahime" with Hasegawa.
All right!
Let's run to the stairs like this!
What's going on?
Sensei! Sensei!
Help me!
Sensei, please!
Sensei!
Please protect me properly!
Yes, yes!
Please protect me properly!
Hey, Hamasaki-san, be careful!
Yes!
There is a person in yellow.
Protect me!
Should I protect you from a person in yellow?
I'm also in yellow.
Yes!
Let me go out!
Hey!
Ayu-sama is passing by, so you guys can go home!
Go home!
I'm sorry, but...
It's too scary!
Hey...
Um...
Wait a minute.
What's wrong?
I was told to protect you.
I'm tired every day.
Can you make me laugh?
Make me laugh.
Can I make you laugh?
Yes!
All right!
Wow!
What are you going to do?
I'll show you my heart.
That's funny!
Ayu-sama!
One more time!
One more!
One more?
Yes!
I'm sorry.
I'm leaving early tomorrow.
I'll end my speech here.
No, I didn't leave!
Well, well.
Didn't you pass?
That's all!
I'm Ayu!
Thank you!
Wow!
Thank you!
Congratulations!
Thank you, Sensei!
I'm so happy!
What is this?
I was surprised!
Wow!
Well, that was Nagisa Saito.
Sensei, which one was better?
Her voice was similar.
That's right.
Really?
Yes.
But my burden is not going away.
You are...
Sensei!
Sensei, I...
You are...
Maybe it would have been better without you.
Suddenly...
Did you do this, Mom?
No, I didn't.
But you did it for me.
You did it for me.
Wow!
I'm sorry for dragging you down.
But Sensei, your voice...
Your voice is amazing!
Your voice is high quality.
Thank you!
You are wonderful!
I'm sorry.
You are not sweating more than me, are you?
I'm sweating more than you.
I'm sorry for making you worry.
No, no, Sensei.
Well, that was Nagisa.
Thank you!
Certainly, voice and atmosphere are the same.
Yes!
Who will go next?
Shall I go?
Oh!
By the way, I'm interested in anything but Showa.
Are you interested in Heisei?
I'm interested in it.
Okay, okay.
Well...
I'll go!
Will you go, Madam?
I'll go!
Good luck!
"The Showa Woman," "Oobada," "Heisei's Singing Princess" impersonation challenge!
Go ahead!
Oh, singing!
Singing!
Good, good, good!
Nostalgic!
Nostalgic?
♪ Oh, yeah! Oh, oh, yeah! Yeah! Yeah!
Wow!
Please give it up for her!
Thank you very much!
That was great! Were you singing?
Yes, I was!
Can you do it one more time?
Yes!
Let's go!
Three, two, one!
No, that's it!
Sing it!
You're making fun of me! Stop it!
Ayu...
I wanted to hear you sing a little more.
I knew it!
The way you pinched your nose and everything...
That was great!
Ayu, your technique was wonderful!
Thank you!
All right! Thank you very much!
Thank you!
It's quite original.
Yes!
It's good, isn't it?
I wanted to hear you sing a little more.
Yes! I wanted to hear you sing a little more.
Yes!
I wanted to hear you sing a little more from where you pinched your nose and everything.
All right! Next!
You're doing well so far!
You're warming up!
Your hands are getting faster!
Since we're at the same time, let's play rock- paper-scissors!
Since we're at the same time...
Rock-paper-scissors, first!
Miniya will...
Maika-chan, let's go with Miniya!
All right!
How is it? Are you confident?
I'm not!
No, no, no! Don't say that!
This!
Huh?
Why are you making me do it?
Oh, it's all right!
It's not like Nagisa!
All right!
It's not like Nagisa!
All right! Then we'll do it!
Yes!
Sasaki will...
challenge Ayo's weird impersonations!
This is Sasaki Maika-san and Hamasaki Ayumi-san's weird impersonations!
Go ahead!
I'll do the interview.
Oh, the interview!
I see!
Yay!
May I ask your name one more time?
I'm Ayo!
Oh, it's you, Yamami!
I'll ask you about your favorite food. What's your favorite sandwich?
Thank you!
By the way, Yamami, what's your favorite season?
Spring is a nice season, isn't it?
And one last question! What do you drink first thing in the morning?
Thank you!
We'll give you a score!
How was it?
It was good.
The quality of impersonation is very low.
Why is it bad?
It's common to say, but it's normal.
The fact that you worked hard to make the meta part is highly rated.
And the courage you showed in the beginning.
I see.
The last round.
Thank you for your consideration.
Thank you very much.
I think you gave up impersonation early and tried to make the meta part.
That's right.
I didn't think it was like me.
But you managed to deceive us.
That's right.
That was great.
I'm glad.
Thank you for your introduction.
Thank you very much.
Let's move on to MIRI.
Do you want to see how others impersonate you?
Yes.
Next.
Are you ready?
Yes, I am.
Go for it.
"Dakibaki" is a maniac impersonation of "ayu" in commercials.
Go ahead.
Oh, I got it.
What is it?
It's "ayu".
Which one do you want, peach or apple water?
I'm running a campaign.
I'll give you 3 points.
Dakibaki
You don't know it, do you?
Let's do it.
It's a commercial that everyone knows.
It was great.
Her voice was similar.
She was different from other "Dakibaki" actresses.
I think actresses can do it, too.
Are you interested in being an actress?
Yes, I am.
Thank you for saying it casually.
It was great.
Who hasn't said it yet?
Takuma, you said it first.
Are you ready?
Yes, I am.
Let's do it, Takuma.
There is a line in front of you.
The next one is an impersonation of "Zenryoku Shoujo" by Takamachi.
Go ahead.
Everyone!
Thank you for today!
ayu
Would you like me to introduce you to the best commercial here?
That's good.
Please welcome it with a big hand!
guitar
gyocho
namanae
And the vocalist is...
Aya!
Please give her a round of applause!
That was great!
What do you think, Sensei?
I give you 100 points!
In a sense, it was a great performance!
It was a great performance, but...
When you do a performance like that, you can't leave out the word "gyocho"!
"gyocho", that's right!
Thank you, Yoshio-san!
That's right!
Yes, it was really good!
And, you know...
You can touch everyone around you.
Yes!
That technique...
Yes!
I give you 100 points!
Wow!
That was really scary, wasn't it, Shogun?
Nice one, Adamas-san!
With everyone's success so far...
And with their high-profile performance...
The second half will continue!
Thank you very much!
Will they be able to love "gold love" next?
Thank you very much!
Yes!
I think "hasegawa" is really interesting!
You're throwing it away!
I'm really happy and grateful for "shinobu"
Why are you throwing it away?!
I'm older than you by about 20 years!
Isn't that weird?!
hase-chan
"hase-chan" is weird, too!
"hasegawa-sama" or "san" is the worst!
"shinobu-chan"?
It's not "shinobu-chan"!
We're not friends!
Even if "shinobu" comes, I won't say that!
Even if "shinobu" comes, I'll say "shinobu-san"!
Shut up, "shinobu"!
You're not "shinobu"!
You're not "shinobu" when you say "ninja"!
Do you know that "nin" is "nin"?!
Oh, I'm sorry, "nin" was "nin" who is strong against "nin"!
Well, we'll continue with this, so please watch it!
Please!
The channel will stay as it is!
Next, it's a popular improvisation corner where the "icorabu" members borrow "shitonne"'s chest!
Hey, Jimmy Cheerion, come out!
Yes!
I don't think there's anyone else who does "reo" anymore!
Yes! Yes! Yes!
Yeah.
Come on, this culture!
I don't want to lose it.
Yes! Yes! Yes!
Yeah.
Okay, let's go!
Yes!
Let's go!
Yes!
Come on!
It's expensive!
It's a lot! It's a lot of "gyo" today!
"Gyo" "gyo" "gyo"
Yeah.
Oh, it's changed!
It's changed!
Come on!
Yes!
Oh, it's here! It's here!
Okay!
Oh, what's this?
Oh, "gyo" "gyo" "gyo"
Hey!
What's up?
"Gyo"!
Huh?
"Gyo" "gyo"
"gyo"?
"Gyo" "gyo" "gyo" "gyo" "gyo" "gyo"
What kind of fish is this?
"Gyo"!
"Gyo" "gyo" "gyo" "gyo" "gyo"!
You said, "welcome".
"Gyo" "gyo" "gyo" "gyo"!
Making a heart and...
Yeah.
"Gyo" "gyo" "gyo" "gyo"!
Yeah, you can't catch this!
Hey!
Wake up! Wake up, you fucker!
"Gyo"!
Wake up!
Wake up, you bastard!
This is dangerous, you bastard!
You've got poison, you bastard!
No, no!
Release, release!
Watch out!
Sorry, I caught you!
Hey, you! Get out of here!
Release, release!
Go away!
You can't do that, Jiro!
You're going with her, so no!
Jiro, come back!
No!
You're worse!
You can't do that!
Jiro!
Jiro, you!
You!
Jiro, you're done with the first one, Jiro!
You're done with the first one, you bastard!
Watch out!
Watch out for yourself!
I'm gonna release you now, you're done!
You're not gonna sell anymore of this poison, Jiro, stop!
Jiro, stop it!
You can't go, Jiro!
Jiro!
You're done with the first one, you bastard!
Hey, that's not gonna end!
You can't do that, Jiro!
See, Jiro's dead!
Where did you get that poison from?
Damn it...
I'm done for today.
Oh, it's floating!
Hey, Jiro!
You're gonna get poisoned, you bastard!
You can't do that, you bastard!
You've got poison in you, you bastard!
- You've got a lot of poison in you! - There's a dangerous fish in there!
- Hey, watch out, you bastard! - Okay!
Hey, you've got love in you, you bastard!
- You can't touch it! - I'm sorry!
- Here we go! - Okay!
Alright, here we go, here we go!
Come on, big one, big one!
- Hey, it's hooked! - It's hooked!
- It's hooked!
It's big! It's big!
- It's a big one! - Hey, it's a lot of poison in you!
Here we go!
- It's in his mouth! - It's in his mouth!
Hey, this guy...
He's trying to spit it out of his mouth!
Hey, stop it, you bastard!
Huh?
Yeah...
What kind of fish is this?
Yeah...
- It's dirty! - Dirty!
This guy's really dirty!
Dirty!
This guy's dirty!
He's not thinking about anything for the next one!
- Dirty! - Dirty, you bastard!
So this is land!
It's over, you bastard! It's wrong!
Think about it, you bastard!
- I don't know if it's a good one or not... - Yeah...
- Hey, here we go! - Okay!
- Here we go! - Here we go!
- Let's see... - Oh, what's this?
- Hey! - Oh, this is a good one!
- Hey! - This is a good one!
- Hey! - Oh, this is a good one!
- It's a crab, look!
- Hey! - Let's go to Ryugu Castle together!
- Huh? - Did you get invited by a crab?
- Hey, hey! - That's a turtle!
- She's looking for Taro Urashima!
- Let's go to Ryugu Castle with me!
- Have you ever seen Taro Urashima?
- I'm Jiro Urashima, is it okay?
- Jiro, let's go! - Jiro, let's go!
- It's true, right? - Can we open this the door?
- Can we open it? - Is it a treasure?
- It's a crab, I'm sure it's a lie! - Is it true?
- Let's go! - Let's go!
- Hey, Jirooooooo!
- You're trapped, Jiro!
- Come here, come here!
- Jiro! - Come here!
- Jiro! Hyaaa!
- Jirooooo!
- Hey, you crab!
- I don't need your lead, you idiot!
- Why the hell did you invite me?!
- I'm sorry, crab!
Don't call me "kani" all of a sudden!
Damn it, Jurora!
Where did you go, you sea slug?
Where did you go? Oh, you left me behind, Jurora!
Hey, Jurora! Are you okay?
Boo!
Landing!
What's up? I'm Naa-tan!
Can I be cute like you today?
Today, I have a friend with me!
It's Tokomatsu!
Boo!
Landing!
Landing...
What's up, Tokomatsu?
I'm sorry, I'm not good at this kind of thing.
Oh, okay!
Since I'm here again, I'd like to read your letters!
It's a very popular segment, isn't it?
I received more than one letter!
And I chose one of them!
Ta-dah!
Naa-tan, nice to meet you!
Nice to meet you, too!
Naa-tan, speaking of which, I heard that it's your number one habit to look back and say something!
So, please, look back and say something!
Well, I'm number one at everything but looking back and saying something.
Hmm, this is a problem.
What should I do, Tokomatsu?
Huh? You're asking me?
Huh?
Hmm... I see...
Huh?
If you say it like that, I'll try it!
Look back and say something, okay?
Okay, here I go!
Okay!
Now, my points are doubled!
Okay, then, I'll do it, Tokomatsu!
Really?
Yes!
Your points are doubled?
Yes!
What does that mean?
Because my points are doubled!
Okay!
Go ahead!
Now, my points are doubled!
Yay! Doubled! Doubled! Yay!
Okay, let's go!
This time, I, Naatan, will try to be cute by folding a handkerchief!
Oh!
Oh, I'm in trouble...
I'm in trouble right now, Naatan...
I can't be cute like this...
This is impossible...
It's okay, Naatan!
I can do it! I'm rooting for you!
Hurry up! It's not over yet, so stay back!
Sorry, Naatan!
Okay, so...
This time, I don't think I can do it...
But if you can be cute...
Please give me a lot of love!
Okay, let's go!
Can I be cute today, too?
Three, two, one, go!
Okay, now...
I brought this over here...
Ta-da!
It's a handkerchief!
Okay, I'd like to spread it out like this once!
Okay, I have to be cute today!
Here I go!
Handkerchief, handkerchief...
Will you make me cute?
You're cute!
You're the cutest in the world!
Look!
Ta-da, ta-da, ta-da, ta-da!
Um...
If you're sad and crying...
I'll give you this handkerchief!
Okay, it's done!
Did I make you cute?
Okay, here you go, Takamatsu-chan!
No, no, wait! Are you serious?!
I'll spread it out!
Ta-da!
Here I go!
That's the spirit!
Do your best!
Wait...
Here I go!
Three, two, one, go!
Handkerchief, handkerchief...
You're the cutest in the world!
If you're crying...
I'll wipe it for you!
Oh, that's how it is!
Look forward to the next episode, too!
This has been Naa-tan!
Seriously...
Naa-tan...
You're going to fold the handkerchief in a cute way, too?!
It's like you're an idol...
or a wife?
Are you like my wife?
Naa-tan!
Will you marry me?!
I'll wipe Nagisa's tears!
I'll fold the handkerchief!
Naa-tan, fold me in, too!
I... I...
I did my best, too...
See you later!
I'm going to fall!
Hello!
Yes!
"Kimi wa ikou" Lab is recording "Aiseru ka?" right now...
How is it?
Well, we're having a lot of fun recording it...
Are you all having fun, too?!
Nope!
Next up is this segment!
Please enjoy!
Kagayaki dashita watashitachi nara
Performing an impersonation that you've memorized in one night stand...
"One Night Stand Impersonation Grand Prix"!
Next up is...
A big hit song impersonation by leader Yamamoto!
Let's begin!
Yamamoto Anne-chan and Hanasaki Ayumi-san's "One Night Stand Impersonation"!
Please enjoy!
It's nostalgic!
It's good!
Kagayaki dashita watashitachi nara
Yes!
Kara no shinita wo tsukamu naro
Wow!
Kara no shinita wo tsukamu naro
Kara no shinita wo mitsukeru naro
Yes!
Please give us your opinion!
Anne-chan...
Thank you!
I have something to say.
You sang only one verse.
I didn't sing much.
But I could see that you tried to imitate the movement of the audience.
You tried to imitate the movement of the audience.
How do you like it?
I did my best!
Did you watch the video carefully?
Yes, I watched the video from 1 minute and 50 seconds.
You memorized it.
It was wonderful and nostalgic.
The song is wonderful, too.
You all have your own originality.
Yes, we do.
I thought you would imitate us.
Who wants to go next?
Do you want to imitate Mininya?
I don't think Mininya will imitate us.
It may be rare.
I don't think Mininya will imitate us.
Mininya's imitation challenge!
I'm AYU.
Is it over?
It's over.
It's been a while.
I'm HASEGAWA.
I'm AYU.
HASEGAWA?
It's been a while.
I'm AYU.
Good luck.
I have a special guest today.
I'm nervous.
Are you nervous?
It's okay.
Good luck.
It's over.
Please give me a score.
What is it?
You were doing your best.
Your voice doesn't sound like mine.
That's right.
You're not good at impersonating.
No, I'm not.
You did your best.
Don't you have anything you're good at?
Cinnamon.
Cinnamon?
From Sanrio?
I'd like to hear it.
I'm Cinnamon.
I'm a boy.
I fly in the sky.
I'm Cinnamon.
I don't know Cinnamon.
That's too bad.
It's the opposite.
It's the opposite of a boy.
But it's wonderful.
Thank you very much.
You're cute.
Who's next?
Yes.
Kira-chan, let's go.
Yes.
Kira-chan doesn't know it very well.
But her mother asked her in the car.
She has information.
Kira-chan doesn't know Ayu at all.
What kind of impersonation will she do?
This is Ayumi Hamasaki's one-night impersonation.
Let's watch it.
I'm Kira-chan.
I'll do an impersonation of Ayumi Hamasaki.
I'll do my best.
Don't give me a penalty.
Hello, I'm Ayu.
I'm Ayu.
Hello.
She only has this.
There is a possibility that she only has this.
What is your name?
And you?
I'm scared.
Please give me your answer.
Wonderful.
That's bad.
The story itself is short, but her voice is very similar.
The cuteness that idols need when they appear was perfect.
I see.
When I wore it, I didn't think about it, but I said, "Please give me your answer."
That's good.
Ayu is in a good position.
That's good.
Wonderful.
That's good.
Everyone is better than I expected.
That's good.
How many people are left?
Who is left?
Otoshima was faster, right?
Yes.
Otoshima, are you ready?
Let's go.
Pay attention to Ayu's impersonation of Otoshima, a mysterious character.
I'm excited.
Is it okay here?
Yes.
Is it really okay here?
Yes, it's okay.
Okay, I got it.
Go down.
I'm sorry.
Hello.
Can I ask you a question?
Sure.
What did you eat for breakfast today?
It was delicious, wasn't it?
What is your favorite animal?
She likes fish.
Please give me your answer.
Teacher, why?
Do you think it was good?
It was interesting, but...
I don't know the meaning of "here" and "that" at first.
Is "here" really okay?
I had a strange and scary time.
I think we can do it without "this".
Does it help?
Yes, it does.
Please say "that" once.
Here you are.
Take it and show me.
Here you are.
I don't want it!
You look like you're doing it.
Sorry, we found out.
It's a shame, but thank you very much!
Thank you!
Lastly!
Yes?
Can you do impressions of each member?
Yes!
You have observation skills, right?
Can you do impressions of each member?
Yes!
Impressions of each member!
Morohashi will do the challenge!
I'm Morohashi Sana and I'll do an impression of Yami Hamasaki.
Here you are!
She's coming in.
Is it a live show?
Is she crying?
It's probably the second half of the show.
I'm not sure if it's a set or not.
It's a live show.
She said "I'm not sure if it's a set or not."
She's a fan.
Sorry! Thank you!
Today is very...
fun.
I'm sure tomorrow will be...
fun, too.
She's good.
That's what I think.
She stopped crying.
It's hard not to cry.
Please give her a round of applause.
Thank you very much.
Your quality is very high.
Your courage to challenge difficult things is also highly rated.
It's a perfect score.
That's great.
You don't have to do the live video anymore.
You've been doing it all this time.
Ayumi Hamasaki is said to be the singer of "Kitaai Collaboration" in Heisei.
I'm Sana.
What are you doing?
Where are you going?
She gave him a V-sign.
Oh, no!
I was going to do it.
I'm going to do something unnecessary.
Now, let me announce the results of "One Night Cute Imitation Grand Prix".
Ayumi Hamasaki's imitation and "One Night Day Condy Collaboration".
Who will win the Grand Prix?
And where is the punishment game?
Now, Ms. Noriya, please announce the winner!
Who is it?
Let me see...
Here it is!
Ms. Noriya, please!
Mr. Takamatsu!
Congratulations, Mr. Takamatsu!
The winner of the one-night cute impersonation grand prix is...
Mr. Takamatsu!
I won!
He showed me his best performance at the beginning of the show.
Yes, he did.
It was very similar.
I like Yocchan.
Yes, you do.
When Yocchan appeared...
Yocchan and the bird got stuck together.
Wonderful! Congratulations!
Ms. Noriya and Mr. Takamatsu, thank you!
Thank you!
On the other hand...
Yes?
Who did you want him to do his best?
Mr. Otani!
Mr. Otani wanted him to do his best.
Yes!
Unfortunately...
Mr. Otani will receive a terrible punishment.
What is it?
This is...
At the front entrance of the one-night studio...
Until the audience leaves...
Mr. Takamatsu will do his impersonation.
No!
Shall we do it together?
No!
Hey, Nagata...
Shall we do it together?
Let's do it together!
Then, shall I do it?
Who will do it?
Now, it's time for the punishment game.
You can do it, right?
I did my best in the penalty game.
Next time for sure, I'll aim for the championship!
I'll do my best!
Hello!
Do you love us or not?
We still have more!
This corner is...
Here you go!
You really didn't get a 67 today, did you?
No, I didn't.
Here we go!
You're here today, right?
This is a good spot.
Here we go!
What's going on?
I got caught!
What's going on?
What do you mean you got caught?
I got caught!
What do you mean?
I got caught!
Who got caught?
Oh, I'm sorry. It's me.
You got caught!
Yes.
You got caught!
Yes.
You got caught by yourself!
Yes.
I'm sorry.
You got caught by yourself.
Yes.
You got caught.
I got caught.
What the hell am I now?
But it was good. It was dangerous.
It was dangerous.
I didn't think you'd be dragged in.
No, you're right.
Are you ready?
Yes.
One, two...
Here we go!
You haven't changed at all.
I want to eat it.
Oh, you got caught!
Slowly...
Oh, you're energetic!
You're energetic!
Hey, you!
What's wrong with you?
The net! The net!
You got caught!
Hey!
You're energetic!
Hey!
You got caught!
Thank you for waiting!
How many fish did you catch today?
No, no...
So far...
I caught about three.
That's not much.
When you're in the sea, there are a lot of fish!
That's true.
Come here!
We're using the net right now.
Come here!
There are more fish in the deep water.
Be careful, Jiro.
We're not doing this.
Will you take me with you?
We're using the net.
Let's do it!
Jiro!
Why can't you remember anything, Jiro?!
You're a piece of shit!
Don't let go of me!
What are you?!
I don't know if you have fish or not!
It's fish!
It's not fish!
You're just saying that!
Go away, Jiro!
Jiro!
I believed you, Jiro!
Mysterious power!
I'm coming back to life!
This guy is scary.
This guy is ignoring the settings.
Hey, Jiro!
Get up!
You can breathe in the sea!
That's amazing!
Hey!
This is going to be super weird!
This is not a joke!
Don't throw me!
I can't stand it!
Hey, Jiro!
Bye-bye!
Huh?!
You suddenly got up!
I'm all alone!
Hey, Jiro!
Stop doing this!
I'm all alone!
Why are you ignoring the settings?!
Hurry up and go home!
You're no good!
I'm sorry!
It's not going to take much!
Okay!
Not one at a time!
Okay!
It's here!
Hey! Isn't this big?!
It's big!
Isn't this good?!
It's here!
How is it?!
It's a great fish!
Yeah!
It's not Suzuki!
It's Saito!
It's a new species!
It's a new species of fish!
It's Suzuki!
I don't know what Saito is!
It's not Suzuki!
It's Saito!
Saito...
Saito, try it!
I don't want to eat Saito!
Is Saito good?!
It's really good!
What?!
What does Saito taste like?!
Huh?!
It tastes like salt!
It tastes like salt?!
Saito is better than Suzuki!
Hey, you!
Don't say things like Dachal!
I want to eat it!
You want to eat it?!
Then, I'll eat it!
I'll eat it!
I'm almost there!
I got it!
Let's catch it!
Okay!
I'll take you with me!
What's going on?
Saito is angry.
Take me with you.
Can you go home by yourself?
Let's go together!
Let her go by herself!
I'll take you with me!
Why are you drowning in front of Saito all of a sudden?
What's going on?
This meeting will never happen again!
Hello!
Do you love "equal love"?
We will continue!
Next is this corner!
Was it too fast?
Huh?
If you want to become a beautiful flower and be given to the common people,
don't write it!
Pretending not to hear the same language as you,
you'll only get dirtier and more similar.
Trouble sheets don't change.
If you make an effort,
you'll get it sooner or later.
Embrace me, even if you kiss me,
I can't give you a definite answer.
It pierces me, it makes me scared, it's so dear to me.
The world we wished for
is a semi-dark gray where someone is crying.
The world we wished for
is a semi-dark gray where someone is crying.
Before morning comes, we are captured.
We run away as we are.
We don't even realize that blood is coming out.
We don't need light.
That's why in the dark...
Pretending not to hear the alarm bell ringing.
I'm just watching it get dirty.
Just like this, until we fall down together.
Deep into you, you can't feel me.
Let's go, let's kill it with our own hands.
Love is a cryoshock in the dark.
Thank you very much!
So, how was "Kimi wa = Love" today?
How was it?
We're glad you liked it!
Thank you very much!
Then, "Kimi wa = Love" will you love it?
Don't miss the next episode!
Bye-bye!
Can you love Revolve Love?
From now on, we will collaborate with Noimii Oshiete and Revolve Love!
Member awareness survey!
Revolve Love viewers, we are...
Natte Kalbi!
In this segment, Revolve Love and Noimii tell us collaborate beyond the program!
By the way, you can watch the members' discussions in Noimii, so please check it out!
This is the sixth time, but do you have a topic you want to discuss?
A member who looks like she's going to cut up a fish.
Interesting!
I'm curious about who Noimii is going to cut up.
I'm curious, too.
I don't know what kind of image I'm going to have when I'm chosen.
I'll keep that topic in mind!
So, today's topic is...
Iconoi members who have the image of reading books are...
Seria and Ura, start!
Iconoi, right?
Yes.
Who are Iconoi members?
Iconoi members who have the image of reading books are...
Shiorin and Momoken.
I see.
But, you also read books in a cafe, don't you?
Yes, I do.
Sometimes...
It's not that common, but...
When I have time...
I read books on that day.
I buy books on that day...
and read them all in a cafe...
and finish my day.
I see.
What about you, Ikoroto?
I read books like "Nagisa-san".
I see.
You have a great vocabulary.
Yes, you do.
You read books like "Japan".
I read "Maika-san".
Yes, you do!
I have an image of you reading mystery novels.
Yes, you do.
I have an image of you reading mystery novels.
Yes, you do.
What should we do?
There are many members who have an image of you reading mystery novels.
Yes, there are.
Who has an image of you reading mystery novels?
Our answer is...
Ta-dah!
It's Nagisa Saito of "=LOVE".
Yeah!
When I'm working...
I can feel your enthusiasm...
and I can hear you reading books.
So, I think it's you, Nagisa-san.
You're right.
I think so, too.
Our answer is...
Nagisa Saito of "=LOVE".
We have a wonderful announcement.
We have a wonderful present for you.
Wow!
I'm happy!
The keyword is "Nagisa Saito of "=LOVE".
For more information...
please refer to...
"bs.scapa".
"note" equals "ni".
"Senpai", please tell me more!
Please check it out!
That's all for our annual sales survey.