AISubs v3.5
They will definitely become an idol group that represents Reiwa.
Equal love means equal love!
In this show, they will challenge various variety projects with cute themes.
We will support and watch them grow.
The MC is us, Sisonne!
You can't miss their unique collaborations!
Yahoi! I'm Naatan!
I hope I can be cute today as well!
Do you love equal love?
Let's start with "Invincible Song"!
But first, please introduce yourselves!
Let's go!
I'm Yamamoto Anna!
When you compare yourself to an animal, people say you look like a mocha!
Do I look like one?
I'm Morohana!
When you compare me to an animal, people say I look like a lion!
Because my neck is really big!
Ah!
I'm Noguchi Yori!
When you compare yourself to an animal, people say you look like a Tibetan fox with narrow eyes!
I'm Takiwaki Syoko!
When you compare yourself to an animal, people say you look like a penguin!
Members have told me I look like a penguin!
I'm Takamatsu Hitomi!
When you compare me to an animal, people say I look like a lion!
I look like Sana, but my voice is really loud, so people say I look like a lion!
Gaoo!
I'm Sasaki Maika.
If I were an animal, I would be a lazy person.
I'm always hungry and sleepy.
I love being lazy!
I'm Kaito Nagisa.
If I were an animal, I would be a rabbit.
I'm a lonely hunter who is trapped in the world.
Please tell me you love me!
I'm Saito Keara.
If I were an animal, I would be a koala.
It's because we have similar names!
I'm Otoshi Marisa.
If I were an animal, I would be a kawauso.
Can I be spoiled by you?
I'm Obahana.
If I were an animal, I would be a bird.
I'm always squeaking and crying!
I'm Ota Nemiri.
If I were an animal, I would be a cat.
Just like a cat, I'm free-spirited.
Make me nostalgic!
Invincible song, opening song...
Please listen to it!
Cinema
Would you like to eat dinner with me?
I want to go somewhere with you
Maybe I was a little too selfish
Do you like aggressive girls?
Or not?
Let's make a movie together
What will you do next?
I sent you a message, pretending you didn't know where we were meeting up.
I know it's a little late, but love is all about winning and losing, and I hear it all the time.
I'm sorry I couldn't help you, but you're greeting me like you always do.
Thank you for watching and I hope you enjoyed it!
Thank you very much!
Once again, we are Equal Love! Nice to meet you!
The song we will be performing today is "Cinema" which is included in the new album "Everything is a secret"
VISA is the first center! How do you feel?
I am very nervous but I will do my best!
You are very cute!
The song "Cinema" is about a movie date. Do you have an ideal date?
I always say this but I want to go to a movie date show from a yakitori restaurant!
I want to go on a romantic date!
You are an adult!
Yes, I want to go on an adult date!
You are an adult!
Yes!
She is childish!
By the way, it is already summer. Do you have any challenges you want to do this summer?
I want to go to a lot of delicious shaved ice shops!
I want to go!
I want to go to a lot of fluffy shaved ice shops!
Let's go eat together!
I want to go!
Let's start "Can you love Equal Love?"
Let's start with this segment with Shisonne!
Shisonne!
Thank you!
Hello! We are Shisonne!
Thank you!
Before we move on to the next segment, what do you think is the most important thing for an idol?
Yes!
Yes, Sasaki-san!
What? Being cute!
It's not wrong, but it's not like that!
It's different!
I don't know!
What is it?
It's okay!
Being able to kiss!
Kiss?
I don't need it!
You don't need it, do you?
Wow!
You don't need it, do you?
You've never seen it, have you?
I don't need it!
As idols, we need you, everyone, to be "better".
Many people feel "better" like everyone else in the world.
That's right.
So we've prepared this project.
Who is an Abeneji idol?
We're going to ask you two questions.
Which one is cuter?
If you think A is cuter, please go to the red zone.
If you think B is cuter, please go to the blue zone.
For each question, choose which one of A or B is cuter.
In the end, the members with the most votes will get Abeneji Points.
As an idol, who is the Abeneji Idol whose feelings can be understood by many people?
Of course, for the members with the least points, there is a punishment game.
First of all, which one is cute for breakfast?
Cute for breakfast?
It's cute for breakfast.
A. Breakfast
B. Bread
That one!
Start!
It's neither of them.
Please stand in the middle.
We'll ask you about it later.
Neither of them is cute for breakfast.
Now, which one will be chosen by which team?
First of all, this team is for breakfast.
There are few people.
Why?
Japanese people love breakfast.
Because girls who eat a lot of rice are the cutest in the world, aren't they?
It's cute for breakfast.
Men love rice more, don't they?
Yes, they do.
Isn't sticky natto ugly?
Natto is not ugly!
Hey!
Apologize to the little music club!
Apologize to Iori.
I'm from Ibaraki.
Now, there are many Bs and many Bs for bread.
Are you confident that it's bread?
Bread!
Why?
I have an image that rice is hard and bread is soft.
It's hard and soft.
No, no, no.
It's not a big bite.
Men like big bites, don't they?
It's better to eat a lot of food than eating little by little.
I like eating a lot of food.
But, isn't it for dinner?
No, no, it's for breakfast.
You should eat properly.
It's for breakfast.
It's for breakfast. It's for breakfast.
By the way, what is for breakfast?
It's meat.
Do you eat meat in the morning?
I eat 300g of meat in the morning.
300g?
Every day.
Every day?
How do you cook it?
I make shabu-shabu or sukiyaki.
I eat 300g of meat in the morning.
You like meat, don't you?
I like meat.
You are like a lion.
You eat raw meat.
I like meat.
What do you like?
I like cup noodles.
I only eat cup noodles.
Do you eat it in the morning?
I eat cup noodles in the morning.
What do you do?
I eat rice.
I don't think rice is cute.
You like it, don't you?
What you eat is not cute.
You don't need to say it's cute.
The heroine of a drama says "bread".
When did you watch the drama?
It's rice.
The heroine of "Asadora" says it's rice.
Like mentaiko.
Mentaiko is delicious.
It smells good.
Do you like it?
It smells like bread.
Do you like it?
I put rice in the soup of ramen.
That's right.
When it comes to ramen, you think of "miniya".
You like ramen, don't you?
I like it.
There is rice in ramen restaurants.
There is no bread in ramen restaurants, is there?
What do you think of it?
I want to put rice in the soup of ramen restaurants.
I want to put it in.
It's very delicious.
It's really delicious.
You like bread, don't you?
You think it's cute, don't you?
I like both cute and cute.
That's right.
I like bread, too.
I like rice, too.
You should present each of your favorite rice and bread.
It's cuter for babies to eat with their hands than to eat with spoons.
It's cute if you use a spoon.
That's right.
You can make rice balls and eat them with your hands.
That's right.
Can we decide now?
Yes.
The winning team will receive points.
Which do you like better, cute or rice?
I like rice.
I was about to panic for a second, but I think it's rice.
I think it's cuter for an old man to eat rice.
When I was thinking about which one I wanted to see, I thought it would be better to eat with chopsticks.
I'm going to eat rice from now on.
Please eat rice.
As a result of saying that rice is cute, the six of you will gain one point.
Let's decide more and more.
If you buy a pet, which one is cuter?
A. Dog B. Cat
If you think it's a dog, go to A.
If you think it's a cat, go to B.
Please move. Start!
Overwhelmingly rare.
I thought it would break more.
Which one is cuter?
A. Dog B. Cat
It breaks like this!
The ten of you chose A. Dog.
Natan, what's the reason?
I'm selfish, but it's really cute.
When I get home, it comes up to me and licks me.
Even when I'm sleeping, it asks me to take it with me.
In that sense, dogs are cuter, but they may be cuter.
In that sense, the only cat fighting in the beginning is...
I also have a cat.
It has to be this one.
I see.
By the way, which one do you think, Jiro?
It's not a personal opinion, it's a public opinion.
If you say it's a public opinion, I think it's a cat.
I think it's a dog, too.
A. Dog B. Cat
It's not "meow, meow, meow," but "meow, meow, meow" is scary.
I think it's a cat.
You can change it up to the last minute.
This is also an image that you often see in cats.
I got it!
One person.
Saki, you changed it to a cat.
I changed it. The big cat with one eye was really cute.
That's how I got hooked on it for the first time.
In Igoram's case, it's more of a dog.
If you don't mind, can you give the two of you points for cats?
I will definitely stay here.
You have to invite it in a little more.
Cat.
Meow.
Miri, meow.
Meow.
Why did you come to see me when I was dead?
So, there are nine people who answered "A."
And there are two people who answered "B."
"A" was a majority vote, so everyone gets one point!
"B" and "B" both get no points.
What a shame.
"Kawaii no" is overwhelmingly "dog" and as a result, only Takamatsu and Sasaki who chose "cat" will gain points.
Then, which one is "kawaii no" when confessed by someone you like?
"A", don't answer right away and say "what a shame".
"B", say "I like you" right away.
"Kawaii no"?
"Kawaii no", it depends on the situation, but let's choose it. Ready, start!
How "what a shame" is it?
"What a shame" is Nagisa-san's turn.
"What a shame"... Eh, which one is "what a shame"?
"A" is "what a shame", "B" is "I like you" and you answer right away.
- Which one is it? - Hiroshima-san, which one is it?
- I'll go with this one. - "What a shame"
- Both of them are good, but I'm confused. - "B" is common, but...
"What a shame" is rare, but why did you choose it?
When I imagined it, I thought "what a shame" is cute, but it's not like "me too", it's more like "let's make it cute".
- For a moment, right? - For a moment, like a TV show.
- "What a shame" for a moment? - "What a shame" for a moment...
- Which one is it? If it's "what a shame" Nagisa - san says it's "what a shame" - Then I'll go with it.
- Can you do it for me?
- "A" - Then say "I like you" and confess again.
I like you
A
I like you too
- I don't like it. - It's funny. - As a man, I don't like it.
- What are you showing me? - I'll think about "B".
- If you present it... - Even though it's decided...
- Rather than "I like you too", "Me too!" is more honest. - Can you do it? - I can't. - You can't do it. - You don't think it's cute. - I can't. - Then I'll do the girl's role. - You like it, don't you? - Then confess. - You like it right away. - Jiro - chan, I like you. - Me too.
- What? - Everyone... - Everyone's fine with it, right? - I like you. - I like you. - I like you. - But "right away" is like that. - You have to get it back. - You have to do it properly. - Can you do it? - Yes. - Can you do it? - Confess, Jiro. - Yes, "right away" means... - I can't stop liking you. - I can't stop liking you. - I finally said it. - Then you do it, Jiro. - I've been waiting for you. - Hitomi-chan, I like you. - Thank you.
- She said it first! - She said it first!
- She said it first. - Everyone was surprised. - I thought...
- I thought you had collapsed or something. - You said it first!
- That was cute. - Saying "thank you" was cute. - I was waiting for you.
- "Right away" wasn't there either. - Can you do "right away"?
- She's in charge of it. - Okay, Okashima-san.
- Give it to her. - To Risa-chan.
- Please make it simple. - Okay, let's go.
- Three, two, one, go! - Please go out with me.
- What should I do? - What should you do?
- I like you, too. - You like me?
- Shall we go out together? - Yay!
- Let's go. - Let's go.
- Wait, wait! - That's good.
- Takamatsu is getting bigger and bigger. - He's so cute!
- He's like a zombie now.
There are 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 people.
- Four of us. - Four of us.
- The person who chose "B" will get points. - Yay!
When you confess your love, you say it right away. It's a cute reaction.
Here, you can get points in different ways.
Next, this may be necessary in the future.
- What is it? - Yes.
When an idol is late, which one is cuter?
- Late? - Huh?
A. Saying "my bangs haven't been decided"
B. Saying "I overslept"
Now, which one? Start!
- Which one is cuter? - Which one is cuter?
- Cute. - What should we do?
B is cute.
It also depends on the image of the group you are in.
There's one in the middle.
For now, A is cuter.
B is 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 people.
Even if you're confused, it's 3 people.
I'm not confused. Neither of them is cute.
- They're cute. - What are you talking about?
- Neither of them is cute. - There's an old man who thought of this.
- Don't say "C". - Don't say "C".
By the way, what is my cuteness?
Not being late.
Seriously?
- You're a leader. - You're a leader.
- Is there actually one? - Who is late?
- Honestly? - Yes?
- Self-reflection or addition. - Self-reflection.
It's you!
What's wrong with you?
Oh, I see.
I spend a lot of time in bed.
I can't sleep in the morning.
You wake up in the middle of the night and sleep like you're out of your mind.
That's the worst.
And there's also B.
To be honest, you're cute when you're asleep.
I'm being honest.
You're making a cute collaboration.
I don't care if you're late or not.
Let's think of being late as not a bad thing.
Not a bad thing.
Let's say you think you're cute when you're late.
You're all too serious. You shouldn't be late.
But you're sleepy, aren't you?
Oh, come here!
Are you sleepy?
To be honest, I'm sleepy.
One more person. Why?
On a date...
Yes, think of it like a date.
On a date, if you're suddenly late, you'll think you're really sleepy.
But if you look in front of you, you'll think you're sleepy.
Is the time bad?
No, no. That's what I'm saying.
That's what I'm saying.
If you're suddenly late, you'll think you're definitely late.
Think of it like that.
On a date...
On a date is fine. On a date, on a date, on a date.
If you're an important person, you won't wake up?
But you'll think you're that kind of person.
That's right.
I asked you to come here for a second. Why?
I didn't decide in advance. I thought you'd be annoying.
Well, it depends on the person.
To be honest, that's what I think, too.
If you're late and you say you're late because you're making bangs,
you'll probably be like, "Huh?"
I won't make it.
Oh, I didn't make bangs.
Actually, it might be me, but if you can't make girls' bangs to make it, how about it?
I want to try it.
Okay.
Naotan...
Naotan cheats most of the time.
Do I? Do I make bangs?
Yes, you make bangs.
He's waiting for you to go on a date.
I'm sorry. I'm a little angry.
I met you and I wanted to make my bangs beautiful, but it didn't work out.
So I'm a little late. Are my bangs cute?
Cute.
Thank goodness.
No, it's not.
I'm easy.
It's too easy.
I can't say it's cute.
You're right.
He's in a special group.
Special group?
You can't lose to Team B.
I want to see Team B.
Let's go to Nobuchi.
Nobuchi will go back soon.
I can't do it. What should I do?
You're late.
Cute.
Thank you.
I'm sorry, Jiro.
I'm sorry.
I'm angry.
What's wrong?
I fell asleep.
Oh, you didn't wake up.
I'm sorry.
Am I big?
No, you're not.
You're in a different position.
Your power balance is suddenly...
You're borrowing a lot of money.
How is it?
Kiara is still in doubt.
Should I do it for you?
I'm late.
I'm sorry.
Which one will you do first?
I'll do it first.
Don't do it with your bangs.
Ready, go!
I'm sorry.
I'm sorry I'm late. It took me a while to make bangs.
It's going up right away, and it's going in, so I have to lower it a little.
Let's go eat shabu-shabu.
A match between old men and young men.
Let's go eat shabu-shabu. Isn't it cool?
Next, say "I'm sorry I overslept."
I'm sorry I overslept.
I might be hot-tempered.
I'm not saying "I'm sorry I overslept." I'm not making excuses.
Honestly, I'm not like that.
Now, it's decided.
The members who went to B have points!
You've completed four questions so far, and you've got points as you can see.
The last question is left.
Shisonne or Kawaii?
Who is the average idol?
You'll find out in the second half of the show!
Do you love Japan?
Can you do it, Na-tan?
From now on, finally corner issue "Can you do it, Na-tan?"
That member will also appear as a guest.
Yahoi! I'm Na-tan.
Can you do it, Na-tan?
It's a channel where Na-tan tries various cute things.
But before that, do you know that Na-tan is a little different today?
Eh? Your eyes are wide open?
Chichichi, that's what you always do!
The correct answer is that only your right twin- tail is a little bigger!
Well, isn't it cuter if the right is a little bigger than the left and right are the same?
Also, your eyes are pink!
I put in pink for you! What do you think?
Okay! With that said, I'd like to move on to the main topic!
This time, Na-tan is going to try something cute!
Dukudukudukuduku!
Ta-dah! It's "Denguri Gaishi"!
Let's do "Denguri Gaishi"!
Everyone, if you can do it cute, please like it!
I'd be happy if you could say "I love you" in a loud voice!
If you can't say it, I'll turn you into a giant and pull you out of the Sky Tree!
Okay, here we go!
Can you do it cute again today?
Everyone, even when you're doing "Denguri Gaishi", you can only look at me!
But I used to be a mechanical gymnast, so I think I can do it!
Here I go!
Ah! I did it!
Don't turn your heart around and only look at me!
Na-tan! I love you!
I love you!
See you!
I love you!
My dad and I always wake up with cute alarm clocks.
My dad's snoring is a little loud, but I hope it's a good wake up call again today.
Wake up! If you don't wake up, I'll bite you to death!
Can you do it? I'll dive you!
Please don't dive me.
I'll break your bed!
No, you can't do that.
You went too far. You were cute in the beginning.
Wake up the cute girls, everyone!
You can't wake up the cute girls at all, can you?
Zero-chan...
Let's wake up together.
I'll wake up with you!
And I'll break your bed!
I'll break your bed!
No, I said you can't do that.
I said you can't do that. There's more.
But you said you'd do it.
Don't invite me. Just go home.
Just go home.
I'll break your bed later.
You're scary!
Why do you want to break my bed?
No one will wake up the cute girls!
Oh my!
Good morning! Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
I know it's rainy today and you don't want to wake up and you want to hang out at home.
But the sun...
Why are you talking without permission? What's wrong with you?
Listen to me!
What? A dog?
The sun...
It's not a dog! It's not a high-end dog's ear!
You can't wake up now! You have to wake up the cute girls!
Good morning! If you don't wake up, I won't make you breakfast!
What will you make me?
Omelet, fried eggs and ham!
There are only omelets!
There are too many omelets!
There were only omelets!
If you want to be cute like that, you should eat pancakes!
Wake up! Don't sleep! Don't sleep twice!
She didn't put most of her strengths into it...
Good morning!
It's Emilion-neesan!
Good morning!
If you wake up...
I'll give you a reward!
Reward?
What?
You want a reward, right?
I do!
The reward is...
Shall I give you more garlic?
Garlic...
More garlic...
Look! It's starting to smell like Jiro, right?
Ah! What about oil?
I'll give you more oil!
What about vegetables?
More vegetables!
What about caramel?
Caramel...
Shall I make it stronger?
Good morning!
Why?
You'll get tired of it in the morning.
The heaviest one has appeared!
The heaviest one doesn't leave in the morning.
It's like a tower, right?
It doesn't leave in the morning.
Be quiet!
We're talking about Jiro, right?
You're treating him like a host, aren't you?
Shall we eat?
Let's eat!
Shall we go eat?
From this time, it's like a main store!
That's right!
It's fine! You're doing it since morning!
You're doing it since morning!
You're doing it since morning and you're talking about a main store!
It's fine! You're from Keio University!
Thank you!
Yes!
It's strange! Give me some ramen, too!
Shall we go to Hasegawa?
We're not going to Hasegawa!
It smells like curry...
What is it?
All right! Let's go on a ramen trip!
At first, I thought of something weird with that voice...
Cheese! I'm Naa-tan!
I wonder if I can be cute today as well?
Before I try to be cute,
I'll put this bear aside...
and have it watch over me like this...
I'm Naa-tan, who everyone has been waiting for,
but I wonder if you can tell that I'm a little different than usual?
If you're everyone who always love me, you know, right?
Oh, wait, you know already?!
Huh? My face is small?!
That's just how it is!
The correct answer is...
my first greeting!
Normally, I'd say "cheese!"
but today, I raised my face a little and said "cheese!"
Alright, with that in mind, let's get started!
This time, I'm going to try to be cute...
Wait a second...
Ta-dah! A ball of hair!
A ball of hair! And look at this!
Mr. Bear! Come on! Come on, come on!
Alright, with that in mind, if I can be cute,
please say "I love you" with a loud voice!
I, Naa-tan, can say "I love you" and "water"...
I can say both of them!
If you don't say that, I won't be able to do it!
Got it?!
Alright, I hope you all love me!
Alright, here I go!
I wonder if I can be cute today as well?
Here I go!
I hope I can use my knee cushion for this!
Here I go!
Ready and...
Ho!
Please accept my feelings...
with a plate...
Nagisa, you can do kendama as well?!
Just by being alive and existing, you can do kendama?!
You're a genius!
Nagisa, you're a genius!
I love you so much today as well!
Bye-bye!
Do you love me?
Many people know who is the cute Average Idol.
Here is the current winning point!
The last question!
Who will be the Average Idol?
Here is the collaborative "cute" answer!
Which one is "cute" in Sisonne?
A. Jiro!
B. Hasegawa!
Ready! Start!
Which one is "cute"?
Ready! Start!
Which one is "cute"?
A. Jiro! B. Hasegawa!
Which one is "cute"?
Which one is "cute" regardless of the current point?
I really can't decide...
I don't know!
Think about it!
Don't act like you don't care!
Old men are cute, too!
They are cute!
Old men are cute, too!
The point will be decided!
Come here!
I'm still in the middle!
Why did you say "come here"?
Your clothes are cute!
I said "clothes are cute" when I didn't have anything to say!
You didn't want to say it!
I didn't want to say it!
Your clothes are cute!
You don't have anything to say about it!
They are cute!
Your clothes are cute!
Jiro has a cute image!
But when Hasegawa does cute things, there is a gap and he is even cuter!
See! See!
He doesn't do it all the time, but he can be a little mischievous!
See!
He always looks like he's in trouble and is cute!
Don't say such good things!
Jiro is cute!
He is cute, isn't he?
He becomes cute immediately!
He is cute even when he is dressed up!
What else?
He looks good in anything!
He looks cute!
He is cute!
He eats the trash in the trash can.
Morohashi is very picky about dirty things.
I am more picky about cute things.
I choose both cute things.
I see.
You are picky about other things.
Wait a minute.
I have an Instagram account.
Jiro follows me and likes my posts.
Hasegao, do you follow me?
I know you follow me on Twitter.
Do you follow me on Instagram?
I didn't know about Instagram.
It's my first time hearing about it.
But I will follow you right now.
I didn't know about Instagram.
I love both of you.
If you don't tell me, I will do it.
You are playing with my heart.
No, I am not.
I am sorry.
I am not playing with your heart.
I will choose one of you.
Please say you like me.
What?
You two.
You are cute.
Can I say it?
Yes.
I like you.
You are cute!
Please say it.
I like you.
Wait a minute.
You are not a child.
I like you.
You are not a child.
You are not a 42-year-old man.
I like men in their 40s.
I like you because you follow me on Instagram and like me.
No way.
I didn't know about Instagram.
No way.
Then, it's decided.
I am sorry, Team B.
Team A is in 10th place.
Team B is in 10th place.
Here is the final result!
The one who shines as an Average Idol is...
Miria, Hoppa, Nobuchi, and Yamamoto!
These four are Average Idols.
And in 1st place,
There is someone who doesn't understand the cuteness of Average Idols at all!
And that person is...
Morohashi Otoshima!
What?
Unfortunately, we don't know how many of you feel.
Otoshima and Morohashi will be punished!
For you two who don't know the cuteness of Average Idols at all...
You will drink a cute juice!
What?
Cute!
You will become cute just by drinking it!
It's a cute juice!
It's a magical juice!
It's amazing!
Just a little bit of it doesn't make you cute...
So drink it up!
Drink it up!
Otoshima, drink up the cute juice!
I will drink it up!
It's cute!
Drink it up!
The end.
It tastes like okaka.
Okaka juice?
It tastes like dashi.
What does it taste like?
It's bitter.
The dashi is rotten.
Wait a second.
It's time for you to drink the rotten dashi.
We will drink it up after hearing about it.
We will drink it up right away.
Let's drink it up!
It's cute!
It's good.
I'm really okaka.
No, you're not okaka.
You're okaka.
I heard you're okaka and you look delicious.
If you think it's funny,
you can have one.
You can have one.
You're cute and dynamic.
I want to see your
Showa pose.
I want to see your Showa pose.
I'll get ugly.
That's good.
Okaka.
Am I okaka?
You're okaka.
Okaka.
That's all.
Thank you for listening!
Three seconds before you wake up.
Two... one...
If you're not going to wake up...
You're skipping breakfast for today!
- She's got it all figured out. - She's got it all figured out.
If you say it like that...
You're skipping miso soup and miso too!
She's a bit older...
- I feel like she's older. - You're skipping tofu too!
- Skipping tofu... - But hot water...
- Jiro... - Yes?
- Let's sing it. One, two... - Let's sing it!
- Kabu, kabu, kabu... - Kabu, kabu, kabu...
- Hiroshima, Hiroshima... - Hiroshima, Hiroshima...
- In the morning... - In the morning...
- How about Hasegawa? - How about Hasegawa?
- You don't know this, do you? - You don't know this, do you?
- You're all colored red and blue. - See you!
- It's not "see you"! - Ouch!
She's got it all figured out!
She knows how to open doors!
Kata, kata, kata, kata...
What?
Pappo, pappo...
Pappo, good morning, pappo! Wake up, pappo! Jiro- chan, pappo!
Poppi, pappo...
Poppi? You're going to put it in your car?
No, I'm not going to talk about it.
Pappo, wake up, Jiro-chan! Pappo!
Pappo...
Look, she's giving it back.
Why are you laughing? She said it herself.
Look, she's talking about it.
Pappo...
You're the one who started it. Take responsibility.
Pappo...
Take responsibility.
Pappya...
Look, she's changing. Look, you started it.
Shinobu-chan, wake up, pappo!
Pappo!
Pappo, pippi!
Pappo, pippi, peppe!
Pappo, pupu, pippi, hepe!
Pappo, pappa...
Waah!
Look, she's sorry!
It's okay! It's okay! Go home!
What's with you, weirdo?
I wish you'd woken up sooner!
You say weird things all the time.
He's crazy.
What's with him?
Hey, are you okay?
My son is suffering more and more!
You're the one who should've woken him up, right?
Jiro, daddy!
Good morning!
Jiro, daddy!
Good morning!
If you don't wake up, I'm gonna take off your sweater!
Is that okay with you?
Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Good morning!
Is this a watch from the Showa era?
Yes, it is!
It was a watch from the Showa era!
I was imagining a cute little girl, but I'm not sure if "deans" means "boy" or not.
Are you going to go get some bugs, deans?
I'm a boy, after all!
What does it mean? Is it okay for me to be a Showa boy?
Deans!
Can you answer me with "deans"?
Don't answer me with "deans", seriously!
Deans! Deans!
This is no good!
It's such an unpleasant morning!
I'm gonna get another night's sleep!
Watch out!
She's coming at me from a completely different angle than I imagined!
Good morning!
Good morning! Wake up!
Wake up, wake up!
If you're sleeping like that, I'll tickle you!
Distant tickling!
First, Jiro's armpit!
Really?
Wow, it works!
Shinobu's armpit, too!
Stop it!
It doesn't work for me!
Stop it!
Jiro, tickle me, too!
Stop it!
Are you awake?
I'm awake!
You're awake!
I'm glad you look well!
"Look well"?
I thought you were dead!
Do it again!
Tickle me, tickle me!
No, you're having fun!
Do it again!
It's fun, isn't it?
It's funny, isn't it?
Puppy!
Pipe!
Pipe?
Don't tickle me now!
Don't say "pipe"!
Why do you want me to make you laugh like this?
I want you to wake me up cutely!
Go to sleep!
I'll wake you up cutely like this!
Don't do it!
Don't tickle me like that!
Don't do it!
Wake me up cutely!
Wake up cutely
Can you love me?
As! I'm not Nagira, I'm Naa-tan!
Can I be cute today as well?
I'd like to try cute challenges again, but...
But before that...
Hey, can you see this?
This!
I'm Nagisa, an active idol!
This pink outfit is perfect for Kawaii Nata!
I always wear this and dance live!
Yay!
So, today...
I received letters from people who watch my YouTube videos every day!
I've already received about 10,000 letters, but...
I'd like to choose one of them and read it for you!
"Always Kawaii Nata", "Hello", "Thank you", "Hello"!
"You become Kawaii no matter what you do", "That's amazing"!
That's not true! I'm still training!
I have a question for you, Nata!
I think all animals are Kawaii, but...
I don't think Gorillas are Kawaii at all!
What should I do?
Gorillas are not Kawaii?!
Oh, you call Gorillas "Gorilla-tan", but...
Don't you think Gorilla-tan is super Kawaii?!
Gorilla-tan's nostrils are very round!
So, if you focus on Gorilla-tan's nostrils, they're round!
They're round and Kawaii!
They're round and fluffy!
I hope you realize how Kawaii Gorilla-tan is!
With that in mind, I'd like to give it another go!
This time, Nata will be doing a Kawaii challenge...
with tongue twisters!
But I don't think I can do it.
So, if I can do it Kawaii this time...
I want you all to love me more than usual!
Here we go!
Can I do it Kawaii today?
Three, two, one, go!
Quick words, start!
Here we go!
Red pajamas you wear, blue pajamas I wear!
I did it!
Two, two, ten!
Was it kawaii?
You can't say "I love you" in quick words!
You did it well, Naa-tan!
I... I... Um... Naa-tan's... Um...
"Invincible Song" ending!
The last song you'll hear is "24/7" by us!
Yes! This song was chosen by Sachara-san for a survey, and it's a song where members who want to challenge dancing have gathered!
Please pay attention to our performance!
Now, please listen!
24/7
I don't know
Navigun dyed white
I thought it would look good on you, after all it's "sounds good"
You think so too, don't you, cherish?
"Once more" is not a promise
Look, it's not enough
Go back, hey, feel more beautiful now
It's always "up to you"
White or yellow, it's your chance
It doesn't matter which one it is, shake it, shake it, yeah!
Hold me in your arms
Say it, "24/7"
I'm getting ready, it's "up to you"
Up to you
Before you know it, "24/7"
It's getting special
I'll show you
Say it, "24/7"
Hold me tight, it's "up to you"
Accept me
We finally met, so go
Do you want me to color you?
Maybe it's "perfect" but "perfect"
I want you right now
Mash up and "hash tag"
A better one, baby
It's not enough anymore
Within you, it's "one percent"
I'm not good at it, but
Hold me tight, it's "up to you"
Hold me tight, it's "perfect"
We're the best, "gori gori"
Yeah!
It doesn't matter which one it is, it's "up to you"
Make it, make it, "24/7"
I'm getting ready, it's "up to you"
Up to you
Hold me tight, it's "up to you"
It's different now, isn't it?
Come on, more
Make it, make it, "up to you"
Other than "dignity"
Jubilation
But
You're my main adventure, just take it!
It doesn't matter who I am, shake it, shake it! Yeah!
Hold me in your arms and tell me "24/7"!
I'm getting ready, right on the up to you (up to you)
Before you know it, 24/7!
I'll show you how special I am 24/7!
Just you and me 24/7!
Tell me you love me 24/7!
And with that, how did you like today's "Can you love 'equal' love"?!
How did you like it?!
Yes! Lastly, we'd like to say goodbye with a cute group exercise!
Yes!
It's a group exercise!
Okay!
This is cute!
Can you love 'equal' love?!
Make sure you watch it next time too!
One, two...
Do you love EVOLVE?!
From now on, it's "Tell me more about EVOLVE" and "I love you EVOLVE" collaboration project!
Member Awareness Award!
"I love you EVOLVE" viewers!
Good evening! We are...
NATTAI COMPANY!
In this segment, "I love you EVOLVE" and "Tell me more about EVOLVE"
collaborate beyond the frame of the show!
Since it's a joint project, "equal love" is also discussing the same topic.
Are you watching?!
"equal love" praised our song and said "I love you" in great detail.
I was very happy.
By the way, "equal love" members' discussions can be watched on "Tell me more about EVOLVE",
so please check it out!
Then, let's get started!
Today's topic is...
this!
Which member looks good in summer?
Summer!
Then, let's get started!
Can I say it?
Equal Love's Sana!
Correct!
The reason for this is...
I want Sana-san to wear sunglasses on the beach...
And look like a foreigner!
Personally...
Like a foreigner...
On a beautiful beach...
It suits you.
Sana-san was born in the summer...
Summer suits you.
It suits you.
Noimii's Kawaguchi Natsune-chan!
She's always smiling...
She's energetic and funny...
It's summer-like.
That's right!
Because her name has "summer" in it!
That's right!
Natsune, that's right!
That's right!
Equal Love's Takamatsu Hitomi-san!
Correct!
She has a big smile...
And she has an image of "summer" and "shine"...
It suits you.
That's right!
The four of you have an image of "summer" in your minds...
Who is the icon member that suits "summer" best?
Our answer is...
Ta-dah!
It's Morohashi Sana-san!
That's right!
Sana!
We were all on the same page!
Moomin and Kapoor...
Wearing sunglasses...
Wiping our faces...
It's perfect!
That's great!
I want you to do it!
And with that...
We have great news for you!
We have another great gift for you!
Yay!
The keyword is "Morohashi Sana-san," which was found in this survey.
For more information...
"@bscapa," "noticecall me," "senpai," and "motto oshiete kudasai"
Please take a look!
That's it for "Equal Love's" "Knowing Me," "teach me," and "collaboration project" survey!
Thank you very much!