AISubs v3.5
Bagon!
It's started again today.
It's a match between Keiaki and Kakezani.
It's Keiaki vs. Dai as a start!
Keiaki vs. Dai as a start!
Happy New Year!
That's right, it's already 2020.
Once again, happy New Year!
It's 2020, so I want to do my best this year as well.
I will announce this project.
This project is "What I want to do in 2020" presentation meeting!
As this is the first broadcast in 2020, the members will announce what they want to do in the program!
Tsuchida will judge the contents of the program with three cards!
If a clock decision card comes out, the program will be fully backed up and realized!
The first thing I want to do is this!
Bread!
Wait a minute!
The first thing I want to do, Tsuchida-san!
I want to be a baker!
Stop it!
I want to be a baker!
She wants to be a baker!
Who is this?
Oh, it's Rika!
Why do you want to be a baker?
Why?
She's doing it on her own!
Tell her how you feel!
I want to be a baker, so I want to train myself!
You want to train yourself to make bread!
When did you start thinking about it?
Many years ago!
What kind of baker do you want to be?
I want to be like Nako-chan!
Nako-chan?
What is Nako-chan?
She sells gelato!
Nako-chan Gelato!
We want to open a shop that sells gelato and bread!
Together?
It's a bakery and a gelato shop!
Wait a minute!
What are you going to do with this location?
Are you going to look for a property?
Can you go?
I want to go!
But she was born in the 50's!
That's nostalgic!
She was working at a bakery!
All you can see is the bakery being troubled!
She was like that all the time!
She was very angry!
What are you saying?
Beat me up, you idiot!
Beat me up with your hands!
Why?
It's a big location, right?
Tsuchida's judgment is...
Mike King's team won!
I'd like to see Rika's training location too.
That's right.
Are you okay with being scolded all the time?
I'll do my best.
You don't cry, do you?
No.
You don't cry, do you?
I don't cry.
Right? All the time.
You can't say "hmm" to your teacher.
It's not "hmm."
Stop it.
You can't do this.
This is amazing.
With that said, let's look forward to Rika's training location!
Next is what Moriya wants to do.
She wants to open a smoothie shop!
I make smoothies with black sheep's special footage.
When I see that, I want to drink it.
I've had the opportunity to be scolded at a handshake party.
So I want to open it.
That's fast!
It only smells like making money.
Moriya's smoothie has a business plan.
First of all, it's a business model.
It's a mobile sales car.
Mobile sales car.
That's right.
With a store, it costs a lot of money and it takes a lot of time.
So it's a car type.
The location and target are people with high consciousness.
How much is it?
The price is...
High!
No, no, wait a minute!
I won't buy it!
I'm sorry!
No, no, wait a minute!
It's expensive!
Is it that expensive?
It's about this much.
It's expensive!
It's nothing.
It's not a mobile sales car.
The ingredients I use are expensive, too.
I don't know if I can make money with this.
What?
It's a business plan.
She's good.
The smoothie is the base of the menu.
If you have time, you can make an acai bowl.
Like salad?
It's in a bowl like this.
It's like a smoothie liquid.
It's in the bowl.
Acai bowl.
It's hard for me to explain about the acai bowl.
It's like an old man.
And...
She's particular about it.
Vegan!
Vegan, right?
I'm a vegan president.
No, no.
I'm not a vegan.
Oh, you're a vegan.
For old men who are getting less interested in it,
she decided to actually make it.
What is it?
She's particular about this blender.
It's a machine.
I like it the most.
You like machines the most?
It's easy to make it with a smoothie.
Do you always drink it?
I usually eat a lot of vegetables.
It's not about the taste, but about my health.
I think there are people who don't like the taste.
So far, you've only had delicious food, right?
Yes, that's right.
It's like a superfood called cacao nibu.
Superfood?
Cacao nibu?
It's cacao nibu.
Cacao nibu.
It's a chocolate part of cacao.
What's cacao nibu?
Nibu...
A part of it is good cacao nibu.
Nibu...
Nibu is a little bad cacao, isn't it?
Lastly...
Unadjusted soy milk.
Soy milk.
What should we do?
Shall we add champagne?
Put all of them on a mission and it's done!
It looks like black.
This is like a song title.
Black smoothie.
Smoothie is rare.
It's a style of saying "sheep" no matter what.
Black smoothie.
What will it taste like?
Let's eat.
Thank you.
Let's eat.
It's delicious.
The aroma of sesame seeds goes well with the fruity taste and it's very delicious.
It's like a king's brunch.
You can say it properly.
I'm not good at it.
The old man didn't like it.
The judge is positive about it.
If we have the right timing, we might shoot it.
The next thing I want to do is...
I want to be able to do backflips.
Who is it?
Kobayashi.
Kobayashi?
You can do it now.
I'm injured.
Kobayashi, why do you do backflips?
It's cool and...
I sometimes do dance tracks at Keyakizaka's live shows.
I thought I could use it at that time.
It would be even cooler if you could do more than just Kobayashi.
It's cool.
Who else wants to do backflips?
Takumoto, do you want to do backflips?
I'm scared of backflips, so I'm trying to fix it.
I think you can do it normally.
My teacher came here today.
So you can try it for a moment.
So, we asked backflip pro, Nozawa sensei.
Kobayashi and Takumoto will try backflip practice.
Can you do it right away?
If you listen to me, you can do it.
Really?
Can you do it all?
If you do what I say...
Sensei, it's unfair.
It's unfair.
If you can't do it, you can't do what I say.
That's right.
If you follow what I say, you can do it.
What do you start with?
First of all, get used to the feeling of flipping over.
Then, with my super assistance...
It's "super assistance", isn't it?
It's not "assistance", is it?
It's "super assistance".
I'll turn it with my super assistance.
You can turn it all of a sudden.
Let's do it right away.
First of all, Kobayashi will try it.
First of all, I'm going to get the feeling of turning it over.
I'm scared, I'm scared, I'm scared.
It's scary, isn't it? It's messed up.
I don't think I can trust Nozawa-san that much yet.
I might even be a kid.
I'm sorry.
Did you forget that you're a super kid?
I'm scared.
Would you like me to close my legs there?
Yes, I'll put my hands together.
Stretch your elbows and raise your shoulders up.
Squeeze your buttocks and put your strength in your thighs to stretch your knees.
What should I do?
It's a stick now, isn't it? Put your strength in your thighs.
In that state, you'll fall backwards.
No, no, I'm scared.
Oh, I see.
This is a one-piece stick.
Turn your neck and look for the floor.
There is a slope.
Please fold your legs and get off there.
How is it?
I can't do it without help.
I don't know. You might be able to do it. Try it.
Next, Takemoto will try it.
Stretch your elbows and raise your shoulders up.
Squeeze your buttocks and put your strength in your thighs to stretch your knees.
In that state, you'll fall backwards.
Believe in Nozawa-san!
Please fold your legs and get off there.
Look for the floor!
There is a slope.
Please fold your legs and get off there.
How long can you do it?
If you can do it for an hour, you can do it.
How are you doing now?
I'm doing what I said.
Is there anyone who can't do it?
Yes, there is.
Is there anyone who can't do it?
Yes, there is.
There are many people like that.
Is there anyone who can do it?
Yes, there is.
Can you practice at the end of the studio and announce it later?
Yes.
This program is brought to you by SONY MUSIC and sponsors like you.
Kobayashi and Takemoto have been practicing backhand all the time over there.
It's a little distracting, isn't it?
It's been in the audience's sight for a while.
The girls are spinning around in the audience's sight.
They are going to proceed to the studio while looking at Super Lady.
Let's continue this program.
Next is this.
I want a driver's license.
Who is this?
It's Nako.
I'm thinking of going to Thailand.
I looked it up.
There is a tour where you can get a driver's license.
It seems like you can get it right away.
Do you have any special skills you want to have?
Not only singing and dancing.
I feel like I'm alive more than I think I'm dead.
You feel like you're alive, don't you?
That's right.
Maybe you'll appear in a live show.
Elephant! Elephant!
That's great!
And you're an elephant keeper?
My relatives have a license for elephant keepers.
What's that?
Really?
Do you have such relatives?
I'd like you to be an elephant keeper.
You have relatives overseas.
What will you do, Tsuchida?
I'd like you to turn the camera yourself.
I see.
Is that so?
I see.
You'll turn the camera yourself.
If you like the video, we'll buy it.
(Laughs)
What do you think of that?
I'll think about it.
(Laughs)
You're the one who's going to think about it.
Why are you standing up?
Think about it.
Yes.
Are you okay?
I was surprised.
Are you okay?
You made a terrible noise.
I'm sorry.
Did you forget about being an elephant keeper?
Next is Tamura. She wants to predict 2020.
As a group and as an individual, I'm curious about what kind of year it will be.
But if you don't like it at the beginning of the year, won't you be depressed?
But I personally want to hear what's not good.
On the contrary, if you ask me what's good, I'll be happy.
Are you happy? You're in good shape.
With that said, Yoshiyuki Hamaguchi, who has an amazing hit rate, told us about the luck of the members.
This time, I asked all the members in advance and ranked them according to their luck.
But I have a lot of things to do today, so I don't have time to announce them all.
I'd like to announce only the top three and the worst one.
The third place in 2020 luck ranking is...
"BALLOON OPENING"!
We did it!
Wait a minute!
What is this?!
Um...
What is this?!
Um...
Sensei!
Oh, this is...
It's not just the members of the contract company, is it?
Yes, the MC is also in it.
We're in it, too!
Is that so?
Oh, my God! I'm getting nervous all of a sudden!
We're in it!
We did it!
Wait a minute! Sensei!
What do you want me to do?
In 2020, everything will be balanced.
What?!
Everything will be balanced?
Is it balanced?!
In 2020, there will be no negative aspects at all.
In April, there will be a new development.
For example, at work, there will be a new one, and the income will be stable.
Wow!
I'm so happy!
After four years of retirement, my income is stable!
It's the best!
I did it!
Alright, should we stop doing this?
Should we?
Next, the second place goes to...
This person!
Ozeki Dagen!
Ozeki, I'm so happy!
Ozeki...
Ozeki is not here!
Ozeki is not here today!
It's his day off, isn't it?
Then...
Can I not read it?
Just in case...
Ozeki is...
Teacher...
Unfortunately, he passed away.
But this year, he will keep pushing forward without stopping.
In April, there is a possibility that artistic work will be developed.
And in 2020's fortune ranking...
The first place goes to...
The luckiest person in 2020 is...
This person!
Zen!
Thank you!
Don't shake it all of a sudden!
I'm not used to using "the"!
"The" and "gerald"!
Among the "tarot" cards, there is one "tarot" card that is said to be the best.
It's called "the world"!
It's "jojo"!
It comes out perfectly, and you can achieve your wishes and achieve your goals!
2020 itself is a very perfect year.
No matter what you choose, the goal ahead of you will be gorgeous!
Wow!
How about this? You're first place, Nagasawa-kun!
I've said this because I like fortune-telling, but I've never been told a good thing, so I'm very happy!
In addition, Nagasawa-kun! This year, something incredible will happen!
In my life, July and August of 2020 are unforgettable years for me.
It's a possibility of a lifetime!
But it's not a lifetime of good things!
It's something you'll never forget for the rest of your life!
It's the Olympics!
Suddenly, I'm not used to using "the"!
I love "the"!
I'm not used to using "the"!
It won't come out, Nagasawa-kun!
On the other hand, what has become the most popular fortune-telling ranking in 2020?
Let's take a look!
Who is it?
Koinkei!
I have something I want to say.
What is it?
Three years ago, we all did it like this, and we met again at that time.
Was it fun?
It's a different show every day.
But, well, well, well, well! Let's hear what Yocchan has to say!
Among the tarot cards, there is a scary card.
A devil card.
Yes.
It came out.
In 2020, the environment...
Even if you try to do something, you feel like "Does it make sense to do this?" or "What am I doing this for?"
It's moving in a negative way, but by making it someone else's life, your luck will go down even more.
May is a season when your physical condition is easy to deteriorate.
Only in that case, I think you can prevent it by just having your body cooled down.
Do you want me to bring you a blanket?
When we recorded in May...
A blanket and soup.
This is a solution, but I think it's very important to reconfirm what you think is fun.
Shock?
It's a shock!
But it's for thinking.
That's right.
Because everyone's luck may be better than others'.
Then, if it's a reunion of a good group, it may be better than others'.
That's right.
Overall, it's better.
I want to go there.
Do you want me to tell you?
As a group?
No, no.
Keyakizaka's 2020 will be...
No way!
That's right!
Lastly, we'll have you tell us about Keyakizaka46's 2020.
March is also bad.
My wish list is upside down.
What's your wish list?
I'm scared!
I'm scared! Something's coming out!
It's upside down!
Yes!
Teacher!
First of all, there's a magician's card that's upside down.
The fact that this comes out at the beginning means...
It doesn't quite go as planned.
It won't go as planned in 2020!
The flow of Kiyagi-zaka is...
However...
There's a ninja's card.
It's like you're looking for something in the dark.
You're shining this lamp.
You're chasing something that doesn't have an answer.
It's like Kiyagi-zaka 46!
Next, there's a tank's card that's upside down.
You're trying to move forward, but...
The tank doesn't move.
That's terrible!
Say something to the captain!
There's something amazing about Kiyagi-zaka.
No matter what the situation is, even if it doesn't move...
It moves forward.
A devil's card comes down and...
A devil's card may destroy everything.
But it's upside down.
That's how you avoid things like that.
Even if you're in a very dangerous situation...
Even if you're exposed to a dangerous situation...
A dark year has begun.
That's cool!
You're going to say it again and again.
How do you feel, captain?
I feel like I'm going to cry.
I was really worried about it.
If it's going to be a good result in the end...
I want to work hard for it.
It's not like it's been smooth sailing so far.
That's right.
We've all overcome it.
That's right.
I'm a tearful tarot reader now.
Is that a new song?
Isn't it too lame?
Isn't the name of the song too lame?
Tearful Tarot.
Thank you very much, teacher!
Thank you!
An hour has passed since the backhanding.
Will it work?
For now, let's see the results.
Yes.
Are you ready?
Yes.
Then, Kobayashi-kun, will you go first?
An hour has passed since the backhanding.
Will he be able to backhand?
Please!
You can do it!
He can't do it by himself yet.
But with one hand, he can improve his backhanding.
You can do it!
You don't put in that much strength.
If you let go of your hand, you might drop it from your face.
I'm worried about that.
Whether his face will drop or not, let's have a tarot reader read it for us.
If it's okay...
He'll do it.
It's all up to Yocchan.
Next, what about Takemoto, who was a little scared?
Please!
Yes, please.
Oh!
But it's beautiful! Beautiful!
Takemoto has also made considerable progress!
The learning of backhand is becoming realistic!
If you two continue like this...
If we continue like this, we can do it!
Ah! We can do it!
We can do it!
Tenal and Roque, you want to continue, don't you?
We want to do it!
Now, Tsuchida-san, please judge!
Ah! Roque wins!
This is...
Since it's so beautiful like this,
I really want to see you do it without any help!
That's right!
Until it's completed...
Well then, Nozawa-sensei!
Yes!
When you do it for Roque, it will be a good promotion, won't it?
Thank you very much!
With that said,
until we can do backhands,
the show will be fully back-up!
Oh, yes! We can!
What in the world is this?!
This show is brought to you by Sony Music and...
This show is brought to you by these sponsors.
The second half of the next episode!
Koike, who has been hypnotized, is licking the serve!
And Fujiyoshi is in a huge panic!
I don't know! I don't know!
Which one? Which one?
I don't know!