AISubs v3.5
This week's project is "Let's solve the problems of first-year students"!
First-year students who have joined the group for only half a year.
They should still have many questions and worries about their special jobs in the entertainment world.
So, we will quickly solve the worries and questions that first-year students have.
In "Zen Honsen"...
You know how there are a lot of cameras during recordings like this?
If there are too many cameras, you don't know which one you should look at.
I get nervous during the program and do it.
What does first-year students have to say about these worries?
You should look at the space next to the camera.
You should overcome it with teamwork.
Simple questions are also first-year students who have solved their worries.
Secondary questions are also first-year students who have solved their worries.
It seems like first-year students want to ask questions directly to their members.
Matsuzaira, who do you want to ask first?
I haven't been able to say anything since I became an idol.
I want to learn from HUB, who I respect and who has a good sense of humor.
I want you to think about it.
You want HUB to make a copy of you?
Does HUB have a good sense of humor?
HUB has a great sense of humor.
If you ask HUB, who has a good sense of humor, first- year students will say...
Are you kidding me?
I thought about it myself.
There are a lot of good things like ricopin in tomatoes.
So I thought about adding ricotash and ricopin.
But I can't eat tomatoes.
You can't eat a little.
It's funny.
It's not suitable for you.
If you squeeze it, you can make a good catch copy.
The hub solved the problem.
It's difficult.
Matsudaira.
riconico...ricopin...ricopinatsu.
She said "pinatsu" instead of "ricopinatsu".
She said "tomato" instead of "pinatsu".
riconico...riconico...ricopinatsu.
Can you do it?
Matsudaira, look at the camera.
riconico...riconico...ricopinatsu.
Cute.
Is it cute?
Do you want to do this in the future?
Please use it.
But if you're a ricopin character, you can eat it after you say "ricopinatsu".
I can't stop laughing, teacher!
As expected of you, teacher!
"ricopinatsu", "eat it", "eat it", and "shall we open our eyes?"
"eat it", "nyoki nyoki nyoki", "nyoki nyoki nyoki", and what do you say last, teacher?
"paa" like.
Can you do it, Matsuzawa-ira? Please.
Yes, um... "ricorico", "niconico", "ricopinatsu", "eat it", "nyoki nyoki", "paa"!
That was a good one!
Do you like peanuts?
I really hate them.
You really hate them?
Ah, you hate them.
I like dry peanuts.
Ah, there's something like that.
Next, Matsuzawa has something he wants to ask the MC, Sorbe.
I've heard that you have dark eyes.
Yes, yes, that's right.
So, um...
I was wondering how you raise your tension in the show.
I really think about how much I can get for this job.
If I do that, naturally...
No, naturally, my tension...
Everyone might be like "what?", but...
That's right!
Really!
Because we're making money like this and raising our families!
Because it's a job! It's a job!
For example, if it's really early in the morning and there's a tough location...
There's a lot of them.
Even if it's tough, if you go out like this because it's tough, that's rude!
Even if you get that much money, it's rude!
Okay! Let's do it properly!
That's what I'm saying!
Yes!
You're a professional, right?
I'm a professional, really, because I have money.
That's right, that's right.
What I want to say to the production team is...
There are times when you get nervous later.
Yes, yes, yes!
Wow, this job is tough!
And when you look at the list later...
That much?!
I worked hard for it!
Huh?!
You should have told me earlier!
I could have done better!
On the contrary, I worked so hard for it!
Well, whatever!
That's life.
Also, there are people who are cheering for you in front of the camera.
Those people are the ones who make you smile.
Those two people.
Mainly the latter.
Didn't you think about it on the way?
Oh no, the sensitivity is dropping!
Not yet, I want a commercial!
Is this okay, Matsuda?
Yes, thank you very much.
Okay, you like money, don't you?
Money is important!
Right?
It's important, right?
Matsuda Ira has a question she asked when she first appeared.
When I first appeared on the show,
Servi-san had a very surprised face.
After I watched the show myself,
Servi-san had a terrible face.
I wondered if I had done something.
I want to know about it.
What was it?
Did I know about it?
Matsuda Ira, do you have any idea about it?
At that time,
after I bowed and walked over here,
when I watched it on the VTR,
my hair was smooth,
so Servi-san must have looked over here and been surprised.
No, it's not smooth.
It's really smooth.
No, it's not smooth.
I'm not saying that's a lie.
We don't say whether it's smooth or not.
And we didn't look over there.
But really, at that time,
Servi-san's face looked terrible.
It's like there's a VTR.
Let's watch it.
I see, you're not good at basketball.
Let's have her appear now.
Please come in!
She's changed.
Oh, you're right.
She's changed a little.
Nice to meet you.
I know it.
Like this, right?
I know it.
You know the reason, right?
You know it, right?
Because she's cute?
No, no, no.
No, no.
Not at all.
Well, I think the opposite.
She wasn't scary at first.
She's weird.
But her hair is loose now.
It was loose, but...
No, no. It's just that a weird girl came.
Just by walking, right?
Before walking, first of all...
Yes, this, this, this.
And...
And I think she was looking at me.
Yes, she kept looking at me.
And she didn't move her upper body.
So...
It was scary, really.
She looked like a ghost.
Yes, yes.
She looked like a ghost.
It was scary, scary, scary.
Scary, scary, scary.
What is this girl? What is this girl?
But weren't you happy?
Look at yourself in the mirror.
It's scary!
It's like a stalker came to you.
It's like you met her for the first time and she approaches you with that face.
I finally met you.
But you don't know why she came to you.
It doesn't make sense.
That's it.
Are you satisfied?
Yes.
She said it and it's the answer.
It's a simple question.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
13-year-old Ten-chan also has something to say.
I wonder if I'll always have that hairstyle.
It's a simple question.
Are you interested in it?
This?
If I become an old man, maybe I'll have a bald head.
Do you really have a bald head?
Do you look like a bald head?
No, I don't.
It's cute.
If you lose some weight.
It may not grow for a long time, so I'll grow it now.
I see.
So you'll try various hairstyles.
That's right.
If you keep growing and become an old man and really have a bald head...
Maybe you should have permed your hair back then.
Maybe you should have challenged more in that room.
I've never thought about it.
When did you start?
I started in the second year of middle school.
On the day of the second year of middle school sports festival, I suddenly said "bald".
I thought I would be laughed at.
And as a result, I wasn't laughed at at all.
There is also a baseball club, and it is normal for middle school students to have a bald head.
I don't think it suits you.
Maybe you have a hairstyle that suits you.
Maybe you just haven't challenged it yet.
So this time, please prepare a wig that suits you.
If you like it, you might want to grow your hair out now.
But if you grow your hair out, it will look like this.
It's like Gerard.
If you grow it out at first, it will look like this.
Try it like this.
Is it okay?
Because there is a judge, Ten-chan.
Please.
I'm scared.
If I transfer this girl to school, it's hard for me to talk to her.
I think it's a good one.
I don't know, but it suits you, doesn't it?
It suits you, doesn't it?
How about you, Ten-chan?
I think I'll be told to take off my hat.
It's like you're wearing it.
It's not bad.
I'm getting used to it.
Should we just do it like this?
I'm getting used to it.
This might be good.
Is it good?
Yes, please.
This is good, isn't it?
This is good, isn't it, Tenzan?
What do you think, Tenzan?
This is really good, isn't it?
Look!
It looks like a band band, doesn't it?
Are you playing the bass?
You're playing the bass at a pretty high position.
What do you think, Tenzan?
This is really good, isn't it?
Is it good?
It looks like a band band, doesn't it?
But I think it suits you.
It suits you.
Should I buy it?
If you wear glasses with this, people won't notice you in the city, right?
That's right.
Oh, you're wearing glasses.
Surprisingly, there are people like this.
Yes, there are.
What?
Aren't there writers like this?
Yes, there are.
There are writers like this, right?
Yes, there are.
This time, it's an anti-nationalist movement.
Yes, there are.
What kind of concert is this?
How is it, Ten-chan?
It's good.
Is it good? Did you like it?
It's better than you think, but there may be others.
Not at all.
Here we go.
Yes, there are.
Not at all.
You look like Ikemen Modoki.
Who said Ikemen Modoki?!
I can hear you.
How is it, Ten-chan?
I don't want you to come closer.
Why is that?
What is it?
How is it, Ozaki?
Please give me a break.
Please give me a break?
What is it?
I think you look better in pure black.
Pure black.
Not flashy, right?
You probably look erotic.
Do I look erotic?
Is it okay?
Here we go.
What do you think?
I can't tell their gender.
I think there is a middle school student.
Isn't she an old lady?
I don't think she has a friend's mother.
She does, doesn't she?
"Have you eaten?" "No, I haven't."
"I made curry. Have you eaten?" "No, I haven't."
"Have you eaten?" "No, I haven't."
That's amazing.
What do you think?
I want Sugai-san's sexy one to wear this.
See? She wants you to do it.
She wants you to do Sugai-san's sexy one with this wig.
She said something amazing.
Shall we remove the file?
Sugai Jiki-den's sexy one, which Sugai-san showed last time.
Oh, my.
How do you like it?
I dropped it.
This is a friend's mother's style.
Sabe will do it.
Oh, my.
Hey!
What did you do? I dropped it.
What are you doing?
You use it in school, don't you?
You idiot.
What is it?
I think it's Keiri.
Keiri's old lady.
I think it's Keiri's old lady.
Keiri's old lady.
Finally, here is our instruction manual!
It's been half a year since the second generation joined.
However, there are still many members who can't show their true selves in front of the first generation.
So, let's show the first generation what we want them to know about the second generation.
First of all, this is what we want you to know, Morita.
Seats can be taken by yourself, so please be careful.
This is...
I started blogging, so I need to take a seat by myself.
So, I take a seat by myself, but sometimes someone comes in like this.
Oh, I see.
Seats in the United States are light, aren't they?
Yes, they are.
That's surprising.
It's like I can't use it.
You look like you can't use it.
Especially, Matsuda came in a lot, and there was a time when it wasn't popular at all, so I posted it.
There is a picture of it.
Yes, please have a look.
Oh, it's taken beautifully.
It's taken beautifully.
Did Matsuda try to take it by himself?
When I take a seat by myself, I'm always like this.
But it doesn't feel like you're putting your hand on your shoulder.
It's like a hand when you cut a green onion.
Oh, it's Matsuda's turn.
This is good.
Oh, above the stomach.
Matsuda.
Seats have a better camera angle than the top of the stomach.
That's right.
That's amazing.
That's right.
Do you always hide and go in?
I always hide and go in.
Hey! I'll take it!
I'll take it!
I'll take it! Get out of my way!
It's my blog!
I only go to Marina.
I go to Marina and Marina is like...
Marina, right? Matsudairina, right?
I was surprised.
Marina...
A new girl came in again.
An old man who can't keep up.
"Go over there! Go over there!" I love that reaction.
I want to go there, too.
She'll definitely come.
When I see Yumi, I'm like, "Oh, now!"
When I see her, I'm like, "Oh, now!"
I see.
But there are people who don't want to take selfies and come in.
I just realized it.
I thought it was weird.
I want to take a selfie first.
But before I take a selfie, the members come in.
I say, "I'll take a selfie, so wait for me."
They say, "Okay!"
Okay!
Who said that?
Okay!
A lot of people come in.
I don't know why they come in.
It's because of Oda, right?
People want to see Oda's reaction.
That's why they come in for Oda's selfie.
But if Seki comes in for a first-generation member's selfie,
it's proof that they've gotten closer.
That's true.
For a first-generation member who hasn't gone yet...
For now, it's because of Oda.
Because it's easy for Oda to go.
It's easy for Oda to go. He'll be fine.
Next is what I want to say to a first-generation member of Takemoto.
Inoue still can't say "job."
Oh, she still can't say "job."
The other day, we were planning a family survey.
Inoue's parents added a catchphrase like "idol who can't say job."
Since then, she still can't say "job."
She's getting better.
What about you, Inoue?
I can say "job" if I'm conscious of it.
But I can't say "job" if I use it in my daily life.
But I don't care about it.
Oh, you gave up already?
You gave up already.
But you can say "job" if you're conscious of it, right?
Yes, I can say "job" if I'm conscious of it.
Then, you can say "job" now, right?
Yes, you can say "job" now, right?
She's confident of her job.
Then, please say "job" consciously of it.
I'll say "job."
Please say "job."
I'll say "job."
You almost said it.
What about this?
Adabujuban.
Zenzenzensei.
Jazz. Jazz singer.
But I don't want you to mess with me anymore. I'm getting tired of it.
Can you mess with her enough without forcing her?
No, I'm not messing with you anymore.
Takemori's cold feeling.
We're tired of it now.
We can't mess with you anymore.
Let's calm down now.
But you can still mess with me?
No.
You don't want me to mess with you anymore?
No, no, no.
You can't leave me alone?
I'm thinking about it in my heart.
Oh, you are?
Are you determined to not mess with me?
Oh, but I've been able to say it for four years now.
Oh, I see.
Then I'm sorry.
It might not be funny in a variety sense.
I'm sorry.
But I made a mistake in proving that you've grown up.
Was Tamori able to overcome her weakness?
Kyushu Airport.
You've said it quite a lot.
No, it's not that much, but I'm getting tired of it.
Public Administration Bureau.
It's kind of cute.
Prime Minister's Fear Disorder.
One more time!
Prime Minister's Fear Disorder.
It's like it's playing backwards.
Prime Minister's Fear Disorder.
You still get caught up in little things like that.
That's right.
It's like... how do I say it?
I get stronger like now.
I can't say it.
So when I read it as a representative, I get stronger and say, "Oh, I can't say it here."
You're doing your best.
Our captain is doing his best.
Now, next.
Next, I'd like to tell you about Tamura's first generation.
Matsuzaira says, "I'm sorry for the bad reaction, but please don't worry about it."
Is this true, Tamura?
When I'm talking with the members and Riko-chan is in front of me, I'm like, "What? What? What?"
She suddenly came in and I was like, "Whoa!"
We were talking about nothing and I said, "Whoa!" and she said, "Oh, I see."
- I'm mad! - I'm mad!
- I think everyone gets mad at that. - Everyone gets mad.
Even though you're getting excited, you're like, "Oh..."
- I hate it. - I hate it.
- It's a low-key excitement. - Oh, right.
- There was a scene like that in "Hidden Street" that we filmed before. - Eh?
Let's watch it one more time.
At the annoying moment of the punishment dialogue...
He's surprised for once!
In the previous hide and seek, it was shown!
Tamura and Inoue are excited about the story of thunder...
Fuuun
Everyone who is in their first year of high school, there is something like this about Matsudaira!
I've never seen someone say "fuuun" like that!
It's not like that at all!
It's not like that?
It's more...
It's more energetic when you come in.
It's more forward.
I see!
It's more like "nanana" and then "fuuun"
It's more intense.
Matsudaira...
Why did you do something like that?
It's not a bad intention.
I'm just interested in it.
That's probably why I'm asking you.
At first?
Yes.
And...
fuuun
And my reaction at that moment was...
Cold.
"fuuun" means...
Didn't you overcome it in Matsudaira?
I won't deny it!
fuuun
If you overcome it, will you react?
That's true.
When you go beyond your imagination.
I've never overcome it.
Then it's tough!
She does it all at once.
Yes, if you really get along, you'll do it like that.
But I've never said "fuuun" to you.
fuuun
This is this!
fuuun
This one also activated "fuuun".
Ms. Nagako may not have noticed it.
That's right!
After this...
We'll get closer to Keyaki Republic!
This program is brought to you by Sony Music and my sponsors.
Next episode, we'll get closer to Keyaki Republic!
Last year, we used five times as much water and scaled up Keyaki Republic!
The hosts and members are excited!
And not only will we show you the live scene, we'll show you a lot of behind-the-scenes, too!