AISubs v3.5
Baka!
I'm Tsubasa!
I'm Sabi!
Thank you!
Anyway, this is the last episode of the year.
That's right.
Time flies.
A lot of things happened this year as well.
So, this is the final episode of the year.
Here it is!
Annual End-of-the-Year Project 2018 Mass Production Special!
This year's episode is also the last!
So, let's make up for what we have left in our hearts this year and head for a pleasant new year!
Do you know what this is?
Yes, I do.
It's been three years in a row.
Yes, it's been three years in a row.
It's getting a little old.
The production company that makes this show, K-MAX, usually uses it.
So, they bought it three years ago for this show and have been using it since then.
They have been using it.
So, it has a lot of history.
So, let's make up for what we have left in our hearts this year and head for a pleasant new year!
The one who got the wrong survey but didn't make a bad project
Shredder is proud of you!
Let's take a look at the wrong survey
What is your weak point?
This is what I'm talking about
"This is what I'm talking about" is what the staff is asking
Here is Sugai's answer
Even now, I hesitate when I leave the dressing room or start up the engine
Even at first, I hesitate when I start up the engine
What about when you go to a concert?
I start up the engine before a concert
This is good
Even fans don't know what it's like when you leave the dressing room
This is great
Even we don't know about it
That's good
Let's start from here
There is only one thing I like about you
I thought you would praise me more
That's it
This is also a wrong survey
The reason why we made this project wrong is what we received from the staff
There weren't many weak points that could be overcome in the studio
That's right
That's why we couldn't make this show more popular
Let's take a look at the wrong survey
Here
Oda
Falls asleep right away
Saito
Can't stay still
Sato
Changes clothes late
Suzumoto
Always sleepy
Habu
Can't do only the right finger patting
Can't write well with the left hand
Shit!
This is
Always sleepy
Suzumoto
Cute
Not "cute"
Don't forgive her for "cute"
Suzumoto, you wrote "always sleepy"
What do you think will happen in the studio?
I wonder if there is a teacher who says "the way not to be sleepy all the time"
There may be a teacher like that
A teacher who says "the way not to be sleepy all the time"
Since it's not allowed, we decided to make it a "failure"
With this "failure" survey, we will let you "ascend"
Wait a minute.
What's wrong?
Hey!
The sharpness is getting worse.
It keeps dropping.
I'm scared.
Everyone's
thoughts are heavy.
It's getting
unbearable.
It's too much of a survey.
Will we make it today?
I'm worried.
But we made it.
We made it to heaven.
Thank you very much.
What is this?
Every year.
We have to leave behind all the miscellaneous things of the year.
Let's move on to the next questionnaire.
The next questionnaire is about the secret rules and promises between members.
It looks interesting.
Members who have spent more than three years together.
The secret rules and promises between members may be made naturally.
Please tell me about that.
Fans want to know about that, too.
That's right.
This is a good answer, of course.
Let's look at Uemura's answer.
This one.
The engine of the live show is always different. I do it twice recently.
This is good, right?
That's right.
I don't know.
It's not a fixed engine every time.
It's about humility, kindness, and bond.
After that, like a voice-out?
Connect little finger and thumb and make a circle.
Please do it for me.
So, let's have everyone do the two-pattern engine that we've been doing recently.
Then, please do the voice-out.
Let's do our best to record the last "kirakira kirakira kirakira" in 2018.
One, two...
Energy, kindness, bond, "kirakira" shining, "kirakira" high, "o-t-c"!
Why is it like this?
Oh, this!
This year's last recording will be the best!
Your voice comes out!
Certainly!
Don't think about it!
It was like that in my hometown's ladies' club.
The map will come out! I'll break through with enthusiasm!
I'll go see it on the first day!
It's the first day of debauchery!
Don't ask for 80 people! Stop it!
Don't do it with it!
When did this happen?
To speak out, I thought I wanted Akane's enthusiasm to be injected.
This is when I was shooting a drama.
I was able to do it.
You didn't show it on TV.
This is a good question.
Isn't this a good project?
This is good.
Next, Koike.
Koike's question.
Is lunch box in order of speed?
It's usually like that.
I thought it was decided by rock-paper-scissors.
Everyone, gather up! It's rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors.
Difficult, right?
It's pretty...
In this number, we're almost all a group.
Next, Nagasawa.
Nagasawa's answer is...
On someone's birthday, room's electricity suddenly turns off.
This happens on birthdays all over the world.
Someone turns it off?
Like a surprise?
And happy birthday happens?
And members bring you cake?
It's ordinary.
It's the same everywhere.
Did you think it was only Keyaki?
One more.
It's a H.A.B. answer.
H.A.B.'s answer is this.
When you knock down a seat like a Shinkansen or a plane, you call out to the members behind you.
This is normal for people.
This is a rule that is natural for people.
It's normal for people regardless of members.
H.A.B. calls out to you properly.
Call...call...call...
What do you mean "call out"?
Call...call...call...
Basically, it's something you should call out.
That's right.
So nothing happened since the engine.
That's right.
H.A.B.'s answer was correct.
It's a draw, so this poll is over.
(snoring)
(yelling)
(laughing)
(yelling)
(laughing)
(yelling)
(laughing)
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
The next survey is "local information only you know about".
You remember this, don't you?
We want to know about good places and customs only locals know about.
Good example is Ishimori's answer.
"Hagi-no-tsuki-ni-shimai-hin-ga-aru".
Yes, it's called "hagi-no-surabe".
It's not original, but...
Is "hagi-no-tsuki-ni-shimai" new?
Yes, it's new.
Because I've never seen it before.
Is it a phantom?
It's not a phantom.
It's a phantom!
Miyagi Emi will definitely sing the theme song of "Yagiyama Beni-land".
I think everyone can sing it.
Do you know it?
Oh, I know it!
It's good!
I want to hear the real one.
"It's interesting that we don't know what the song is about".
We still don't know what it is about.
We always say the same thing, but we don't know what it is about.
We don't know the lyrics.
We don't know.
If you say like that, I want to go to the location.
That's right.
But we've done it before, haven't we?
You remember it well.
We're doing it now, right?
Yes!
Actually, when we did "Shredder" project for the first time two years ago, we used the same project for "Shredder" project.
I remember it very well.
Do you remember it?
Yes, in fact!
Even in "Shredder" project two years ago, there were a lot of results in the survey with exactly the same content!
It's been 13 years since "Shredder" project, and I thought that the project would be well-organized.
That's why we asked for this survey again.
Here is Ozeki's answer for "Shredder" project two years later.
"There are places where it is thriving and there are places where there is a lot of nature in Canada".
That's a serious answer.
That's true everywhere.
If there are places where it is thriving, there are places where there is nature.
Not only in Canada, but all over the world.
All over the world, right?
That's right.
Here is Oda's answer for "Shredder" project two years later.
It doesn't snow in Shizuoka at all, so I get very excited when it snows.
When I was in high school, it started snowing during class and class was interrupted because everyone was making noise.
At that time, I was also making a lot of noise, 'Wow, it's snowing a lot! It's snowing a lot!'
My teacher at school told me that I was trying to get attention from boys by pretending to be pure girls like that.
What is this story?!
It's snowing! I thought it was going to be quiet, but what was I talking about in the end?
Furthermore...
- Hub... - Is it Hub again?
- Hub in Tokyo... - What does it say?
Local information that only Hub knows...
First of all, this!
Five years ago, a big beehive that was near my house disappeared.
Because you destroyed it!
Next, this!
When you hear "pio pio", it's morning.
It's morning!
Lastly, this!
When you hear a child's voice, it's a sign that school is over.
That's right!
- What is this? - Ishimori-kun is shedding tears.
- It was funny, wasn't it? - It's a neighbor, a neighbor.
It's a neighbor, isn't it?
Let's use a shredder to finish this crazy survey!
It's broken!
It's really broken!
It's a home address.
Habu-san, you got it, right?
Yeah, it's about to break.
Are you crazy?!
What is that?!
What was that?!
It's about to break.
What is that?!
Why are you commenting on a shredder?!
I really thought about it.
Moriya-san, you're angry.
Let me say it in 2018!
What members don't want to miss next year and want to say in this year are produced in large quantities!
First of all, what we want to say in the year of Moria is this!
Presentation project! How is it going?
I can finally say it! I've been waiting for it!
What is it?
What is it? I forgot!
Presentation project!
This kind of...flip...
What is a "flip"?
It's like this!
This kind of...flip?
And we want to go to a local location!
Miyagi's?
Yes!
What is it like?
There's a city and there's a hot spring!
I remember it!
Nijika talked about it in a good episode!
Miyagi!
You were curious about it, weren't you? Let's go!
What do we do about this?
Let's go to Miyagi's location!
Let's go!
We can't go in 2020!
However!
We can't go with all of these people!
We can't go!
In that case!
We have to decide who goes to Miyagi!
But Moria hasn't been decided yet!
Why is that?
Really! I've been thinking about it a lot!
Excuse me! Excuse me!
We want you to win in a game like this!
Moria is strong in games like this!
That's right!
If there's no one from Miyagi...
What will happen?
That's what Takei said!
Miyagi is a good place!
That's what Takei said!
As a result of the fight!
Only Habu will go alone!
I'm scared!
I'm scared of Habu!
He won't tell me about Miyagi!
There's a possibility!
So, Moria!
Finish it up!
Brain!
Body!
I want to go with you!
I've prepared everything!
Next is Sato's "What you want to say all year!"
What happened to the fair-roke battle and the three losers' rokes?
What's this?
What?!
You're going to battle for such a roke?!
Do you know this show?!
I did it!
So who won in the end?
These three.
How did you win?
Soccer shoot or...
When you were beaten up and couldn't lose!
You broke the goal!
That's right.
It was behind the world cup!
That's why you couldn't move!
Because of the world cup!
I see, I see.
What, what, what did you do?
Trampoline...
I was surprised!
What?!
I thought you wanted to go to a dreamland or something like that, but you went for a trampoline!
It's perfect now!
Can we do it now?
Now?
No, no.
You can do it.
And we'll insert that pattern later in "on air"!
Oh, today?
Today's show?
Today's show...?
Today's show...
How many minutes of fighting fit in a trampoline?
Five minutes.
What do you mean?!
No matter how much excitement you get after a trampoline, you can only last five minutes!
That's true.
OK, now...
Okay...
V sign.
Oh, I see.
All three of you should do V signs.
What should we do?
No problem.
One, two...
Let's trampoline!
Yayyyyyyyyyyyyyyyyyy!
If we hadn't said it at the time of recording, it probably wouldn't have happened.
Did you really think we wouldn't say anything?
We were like, "Oh, we're not going!"
So, to fulfill Uemura's request, we came to enjoy various kinds of trampolines.
Mr. Airjoy Trampoline!
Wow!
One year!
Wow!
Are you going to teach me?
Let's do it together!
One, two, three!
Wow!
It's amazing!
I can't do it!
The three of them don't have much trampoline sense,
but they decided to try a simple trick that even beginners can do.
Wow!
First of all, I can't spread my legs.
Wow!
First of all, Sato will try.
Go for it!
Wow!
Isn't it too bad?
Next, Uemura will try.
Wow!
I'm a little scared.
Finally, Saito will try.
Wait, I'm scared.
I'm scared.
Wait, I'm scared.
I don't know the rhythm.
The next three members will use a trampoline to hit a spike ball.
It looks like it's going to be difficult.
But, Saito is going to try it.
I'm going to try it.
I made a mistake.
My hand was like a trampoline.
I shouldn't fly here, right?
I can't reach it.
I can't do it.
I can't reach it.
Here, Uemura will also challenge himself.
I landed on a pink place.
They couldn't show their sense of humor until the end, but after that, they enjoyed the trampoline and were very satisfied.
And with the hope of the three of them, they went to a nearby yakiniku restaurant.
We did it !
Awesome !
In front of me is a stone-shaped yakiniku restaurant. I've never seen it like this before.
Let's eat it right away.
Wow ! It looks like a masterpiece.
It's glossy.
Yes, it's glossy.
Su-chan, are you hungry ?
Look at his reaction !
It's delicious, isn't it ?
It's delicious.
You don't do exercise, do you ?
No, I don't.
That's why I really wanted to move my body.
But today, I felt that my physical strength was weak.
That's right.
How was this year for you ?
I felt like I had the most various things in the last three years.
That's true.
I felt like I could overcome any challenges.
I feel like we talked about various things as members.
Various things.
That's right.
When I was asked "What did you do your best for ?"
I couldn't think of anything.
Next year, I hope I can say "this is it" in me like "I did my best"
Other members took pictures and so on.
They talked in various directions.
Many of them became models.
Some of them became models.
Some of them stood on the stage for the first time in kanji.
Individuals also went to various places.
As a result, I'm glad that I can be one when I do something in the group.
Individual work is also solidified so that everyone can go with confidence.
I hope I can say "this is it" in me like "I did my best"
Everyone is talking for a long time.
That's right.
Today's shooting was fun.
I was able to exercise a lot.
We were very satisfied.
Finally, Ozeki made a shocking statement.
This program is brought to you by Sony Music and...
...the sponsor you are watching.
I drank Tsuchida's water.
What are you talking about?
I drank Tsuchida's water by mistake.
I drank your water.
Wow! It's your water!
Look! She's kissing indirectly!
It's so sudden!
I haven't said it for about a month.
Anyway, Ozaki, in 2018...
No, I just wanted to say this.
You wanted to say it.
OK, what else? Oh, Nagasa-kun?
Before, in a program, you said you were using the same contact lenses all the time.
Since then, I've been worried about you at handshakes and such.
I'm fine now.
What do you mean? What do you mean?
That's too much of a hassle for you, so you're telling me not to say it?
I bought it on Monday.
You know, you bought it on Monday, but you had good eyesight!
You don't need people with 1.0!
You're telling me that!
Next year, I'll buy it.
Not next year, but from now on!
Right now!
Next year!
Wait, wait!
Don't wait until next year!
She's trying to get close!
Don't do it, OK?
OK.
For now, you didn't use it all the time, right?
Right, I didn't use it all the time.
That alone is good to hear, right?
So, fans, don't worry!
So, this year's broadcast is the last one.
Next year, I'll buy it! Not next year!
So, everyone, happy new year!
Happy new year!
Goodbye!