AISubs v3.5
Go to your room!
Hello! We are Super Junior! Thank you for coming!
Thank you very much!
Take a look at this.
Is it a new song costume?
This time it's a little different, isn't it?
This time it's a bit of a roll-up.
And it's a roll-up that the members usually wear.
Some people usually wear this kind of costume.
Some people actually wear this kind of costume.
What do you think of it?
It's a little sporty.
It says "koike" on it.
Is it a sportswear?
Yes, it is. I wore it when I was in elementary school.
Hasn't it changed much since elementary school?
No, it hasn't changed much.
I don't know who I should tell about "koike" at home.
You're right.
Oh!
Uemura is just like you imagined.
He always wears this kind of costume when he's at home.
It's a little sporty.
And it has a white heart.
What about Ishimori?
Is it a Uemura T-shirt?
What about you?
I'm wearing "suteteko" right now.
"Suteteko"?
"Suteteko" used to be popular a little while ago.
All of Ishimori's family wears the same "suteteko" costume.
Wow!
All of them?
Yes.
Isn't it confusing?
No, it's not.
"Isn't it your dad's "suteteko" costume?"
Why are you wearing my costume?
No, it's not.
It's just a little different in size.
Oh, I see.
My grandmother's costume is the biggest.
And what our fans wanted to see the most is...
Tsuchiya-san is also wearing "suteteko" costume.
I'm wearing this costume for the first time in 25 or 26 years.
Suteteko
I'm also wearing "suteteko" pajamas.
"Suteteko" pajamas?
This kind of "suteteko" is good for men.
And you can play soccer anytime.
What about you, Kikuno-san?
I'm also wearing "suteteko" soccer.
I'm wearing "suteteko" basketball.
I'm also wearing "suteteko" basketball pants and "suteteko" T-shirt.
I'm wearing "suteteko" basketball pants and "suteteko" T-shirt.
I see.
What are we going to do today in "suteteko" costumes?
Today's topic is...
"Autumn night, my way of sleeping" presentation!
This time, "Autumn night, my way of sleeping" will show you how members usually sleep at home in the studio.
Routines up to going into bed, particularity of sleeping time, sleeping posture, etc. will be detailed.
In addition...
From members' sleeping posture to various internal aspects...
Oh!
Do you know?
Is it psychological?
Do you know psychological things?
Psychological?
Ah! As expected, Tsutsuyo-san is quick to guess!
Today...
It's been a while since you came to the studio!
It's this person! Please come in!
What is it?
It's a rainbow lantern!
It's so cute!
Please come in!
It's really cute, but...
It's cute!
If you change the color of it a little more, it would look like a Santa Claus!
It's nice, isn't it?
I know you're excited, but...
Please have a seat!
I know you're excited to see a rainbow lantern, but...
I know you're excited, but...
Mr. Amon, who has been reciting the members' true psychology for three times before,
will appear in the studio for the first time in three years!
When you sleep is when you're most defenseless,
and that's when psychology appears, right?
In addition, we will also check from a health perspective how sleep appears to affect your body.
First of all, we will announce how Koike sleeps when she is exercising.
Please!
I'm sleepy.
She's been doing this for a while now.
I can't sleep if I don't drink water, right?
She explains everything to you, doesn't she?
It's easy to understand, isn't it?
Just a little.
Just a little, right?
She holds a cup with both hands, right?
She's like a small animal.
I'm going to sleep.
"I'm going to sleep." Who said that?
What is she doing?
There seems to be someone there.
She's putting it in.
She's putting it in?
She's putting the rainbow lantern in.
Good night!
She's weird.
Oh, it's morning already.
It's morning.
I slept well.
I have to clean the bath, or I won't feel like I woke up in the morning.
I'll clean the bath.
It's cold, so I'll leave it like this.
Bath?
You're a harsh woman.
OK, that's it!
She uses a unique way of using a blanket and cleans the bath in the morning.
Why does she do such a thing?
Hey, Koike!
Yes?
I have a lot of questions for you.
When you sleep, what happens to that button?
I sleep with it wrapped around my body.
Otherwise, I can't sleep.
My parents always tell me not to do it because I'm like Miira.
Miira?
She's like a caterpillar.
Like a seaweed roll, she rolls it up and goes to sleep.
She wants to be trapped in her own world.
In Koike-san's case, it's like escaping from fantasy.
She wants to live in her own fantasy world.
She doesn't have much sense of reality.
Wait a minute, Sensei!
What are you laughing about?!
While Nishihiko-sensei is talking...
Are you going to sleep?
I can't sleep at all.
Forget about your parents!
You're all sleepwalkers, right?!
Next time, during everyone's live tour,
we'll use this as a key holder.
For Nishihiko-sensei.
But Koike has a fantasy-like side.
That's true.
And whether you're sleeping or not,
whether it's a dream or reality,
there's no distinction between them.
That's right.
Now, we have advice from Kunii-sensei.
"Usubusene" is said to make it harder for you to go back to sleep
by pressing your heart and organs.
That's probably true.
Because...
That's definitely true.
Have you noticed?
I've been sleeping like that for decades.
You can't change it now, can you?
That's what it seems like.
Please be careful.
Yes, I'll be careful...
Yes.
It seems like nothing happened to Koike.
So, when you wake up...
Yes?
Where will you go?
When I wake up, I'll go clean the bath.
What?!
Why?
I don't like the feeling of not knowing the difference between a dream and reality.
If I know I'm awake, I want to move quickly and clean the bath.
You want to work on moving.
Yes, when I touch water, I know I'm awake.
That's your bath routine?
Yes.
Oh, I see.
I see.
Exercise like this can force your body to switch on and off, so I recommend it!
This program is brought to you by Sony Music and the following sponsors.
Next up is "Throw It Away, Family"! Ishimori's way of sleeping!
I'm tired today, too.
Don't close it too hard.
I usually use a diffuser. It's already 1 o'clock.
What do you use?
A diffuser.
What's a diffuser?
Aroma.
Aroma?
I usually smell the scent I like every day and go to sleep, but today it's lavender.
You're going to explain everything, aren't you?
I'll explain about the chaos of Showa.
I'll turn on the switch.
I'll turn on the switch, too.
Perfect. I'll go to sleep early.
You just leave it on and go to sleep.
A futon.
What's that?
My grandmother made it for me. I've been using it since I was two years old.
It's a little worn out.
It's worn out.
It's a real one.
I can't sleep without it.
This?
I'll have a good dream.
Good night.
It's buzzing.
It's late.
The air is bad.
That's how you wake up.
The air is bad.
You wake up because the air is bad.
A diffuser.
That's why it's so small.
It's really small.
I'll do my best today, too.
Time's up!
What is the truth of Ishimori who is hiding in a wooden futon?
I met her for Ishimori, so I wondered why she was so particular about details because the ventilation corner is on the wall.
So that's a routine where you close it when you sleep and open it when you wake up.
Ishimori, is that so?
Yes.
Why?
I hate opening the window.
When I open the ventilation opening, a cool breeze comes in in the morning.
The ventilation corner is just above the bed, so I hate lying down for about 15 minutes while bathing in it.
You lie down a lot.
When you wake up in the morning with your own defuser, you say, "The air is dirty, the air is dirty."
What is that?
It smells good.
It should be spreading.
Also, this is what your grandmother made for you.
This is a must-have.
It's been remade again recently.
When I was in elementary school, my grandmother made me wear a yukata I was wearing.
Is that real?
It's actually this color.
It's all this color.
But it's worn out, so she made me wear a yukata.
It's like patchwork, isn't it?
That's right.
She does it every time.
I've been using it since I was a kid.
People who can't sleep unless they rely on adults are people who can't grow up.
I see.
Especially for people like this, especially for people who have become friendly, there is a tendency to become extremely childish.
You don't always take it with you when you sleep in a hotel, do you?
I often bring this cutting edge because I can't sleep without touching it.
What?
There is one that I sewed together here, so it's not enough here.
That's right.
You take it with you.
I take it with me and touch it and sleep with it.
No one has seen it before?
No one?
I'm trying not to be noticed.
You're hiding it.
I actually touch it and sleep with it.
You're hiding it and taking your grandmother with you.
She's not my grandmother.
It's almost like a scary story.
She's almost like my grandmother.
Unexpectedly, a lot of things have been decided and Sato's way of sleeping has been announced.
All right!
What happened?
All right!
What happened in the hallway, Sato?
All right!
What is it from the climax series?
I'm tired.
Oh, that's right.
I can't sleep without this.
A pillow that Kagawa of Maniflex is also using.
Maniflex?
It suddenly became like a Maniflex commercial.
That's right!
I want to change my pillow cover every day.
What? You change it every day?
You change it every day?
Pillow cover?
You change your pillow cover.
All right!
Will I die early tomorrow as well?
You won't do anything, right?
That's right.
You change your pillow cover, right?
That's right.
Oh, it's morning.
It's morning.
Good night.
It's Suzumoto's pillow cover.
I can't sleep.
What?
You can't sleep?
It's her first time.
Did you change your phone?
Yes.
What are you looking at?
I'm hungry. Hello, I'm Russian Sato.
You are Russian Sato.
I have an empty plate here.
Who is that?
I don't know.
I'm hungry.
She is laughing.
I want to eat.
She says she wants to eat.
She is like that.
That's great.
Okay.
I'm sleepy.
Shall we sleep?
I don't know.
Russian Sato's video is boring.
I'm sleepy.
Okay.
It's over.
Sato is careful.
She found the idol-like truth in it.
Are you obsessed with it?
Did you buy it recently?
Money Flex pillow.
Pillows are really important.
I know.
Did you buy it recently?
Do you know it?
I had a severe neck pain.
I went to a hospital.
This is amazing.
There are many holes in it.
I want you to do it like this.
I'll do it next time.
If you bring me a dressing room later, I'll do it.
When you can't sleep, eat a lot of food.
I know it.
Is it Russian Sato?
It's Russian Sato.
I'm turning it from where I make it.
Why do you get excited even though you're trying to sleep?
Mr. Nijiko.
How did you like Sato's way of doing it?
There is a saying that you put a blanket between your legs.
It's a saying of a greedy person.
She was greedy.
The members are laughing.
That girl...
I got it.
Was it that kind of laugh?
I want you to watch more videos like this.
Why is that?
I'm not satisfied.
You're not, are you?
There are many reasons why you're not satisfied.
As I said, idols can't eat a lot.
That's right.
That's why you're not satisfied with your food.
Instead of that, you can feel full.
That's right.
It is recommended to put a blanket under your feet because you can expect a relaxing effect.
Next, it's been a while since she's appeared in my routine.
Oh, it's a blanket.
What do you mean?
You're at a hotel for the first time, aren't you?
I'm getting up at 6 a.m. tomorrow, so...
Smartphone, alarm clock...
Huh?
What's going on?
I'm scared of this kind of thing.
Are you serious?
I'm going to sleep.
Huh?
What's going on?
It's like a jockey.
It's like a legendary phantom project.
Who's making that sound?
The end.
After this, the stuffed animal will call out to Haran.
No, I was happy to see him for the first time in a while.
- Jackie and... - Who?
- Another one! - This is...
...a cookie I got from Nijihiko-santa.
- Huh? Cookie? - I got it from Nijihiko-sensei.
- A cookie you got from Nijihiko-sensei? - Huh?
- Hey! You can't say that in a group! - Hey!
- Hey! You can't say that in a group! - Stop it!
Is Katakana and Kanji allowed?
It's not me at all!
I don't know you at all!
- What? What do you mean? - I was dressed up like Santa Claus.
- So you got it from Santa Claus! - Yes.
- Santa Claus comes from all over the world. - That's right.
- Jackie, it's been a while since you were on TV. - Oh, hello!
- How was it? - Well...
- It was hot in my bed. - Oh, I'm sorry.
- Cookie, I'm sorry, too. - Thank you for your hard work.
- Are you two dating? - Huh? - Yes.
- Oh, I see. - I see.
- If you get in there, it's like a love triangle. - It gets in the way of sleeping.
- Well, sleeping with stuffed animals... - Yes.
- The more you have, the older you get. - I see.
- There are a lot of stuffed animals under your pillow, right? - Yes.
Saito will show you the routine as expected.
- It's two o'clock, so I'm going to sleep. - It's two o'clock.
I'm going to put this on and go to sleep.
- I've never seen that before. - A baby's face? - Oh, I see.
- Oh, you're the president of PTA. - I didn't need a pillow.
Oh, you didn't need a pillow!
Put the tennis ball in order to loosen the silver skull.
You're an old woman!
Now, listen to the music and go to sleep.
Huh? That's not good.
Huh? Listen to the music and go to sleep?
Good night.
No, no, it's okay.
Do you sleep with the tennis ball in your hand?
Okay, that's a wrap!
As expected, it was a way of sleeping that an old woman wouldn't hate.
But what do experts think?
She seems to be very careful about beauty, but...
What's wrong with you?
- Cute! - Cute!
Saito, be careful. In this case, the host's "cute" is not cute.
- The one you play with? - That's right.
- The one you play with? - Yeah.
- No, I'm not using it on my small face. - What is it?
- I open my mouth when I sleep.
- Oh! - And my throat gets dry.
- Oh, you're breathing through your nose? - So I force myself not to open my mouth.
- Then you should use a piece of tape here.
I heard that from the members the other day, and I thought I'd use it.
- No, no, isn't it harder for the big shot to sleep? - That's true.
If you have a ball on your back, you'll lose your balance and you'll be a hindrance to sleep.
A blue pressure invites stress and blood flow to the skin.
This can also be a hindrance to sleep.
What's more...
Listening to music while sleeping is okay, cheer up, I want you to say that.
It's a characteristic of this negative person.
"It was bad at that time." There are many people who only reflect and lose sight of their feelings.
There was also a member who nodded.
But Fu-chan is quite positive.
Then it's off.
Don't embarrass yourself!
It's not like that.
Being positive means thinking about that day well and not making the same mistake the next time.
A real positive person doesn't care about anything.
What you did today doesn't matter...
After this, it's too scary! Ozeki's dark routine is revealed!
Ozeki's routine is revealed!
Scary...
Did you see something?
Ah, the curtain is open.
Scary...
Ah, the door...
Isn't it a poltergeist phenomenon?
Scary...
Who opened it?
Scary...
I always sleep with a pillow.
A water pillow?
I can't sleep calmly without it.
All I have to do is sleep.
It's my usual routine.
Huh? What are you doing?
What?
Why did you take it?
Good night!
Screenshot?
Wow, a fortune!
What is this? What's going on?
The end!
There are things that are scary to ask for a reason...
But let's ask him for now!
When you come in and see something, you're like...
Everything is scary!
Including the house?
Including the door...
Even in the summer, there's always curtains...
Or it's a little open...
I close all the doors and go to sleep.
On the contrary, who leaves it open like that?
It's me!
But it's a big room!
The gap is scary...
Confirming is...
There is a desire to control everyone around you as you like deep in your heart.
"How about this?" "How about that?"
So, if such a person becomes a leader halfway,
everyone tries to follow all the rules and the opposite happens.
It's a great thing to see it properly, but it's not chosen, isn't it?
After all, there is no voice that says "Make Ozeki a leader."
That's right. That's right.
Do you have a screenshot of it?
This is really every day,
but I don't know if it's coming the next day or not,
so I want to leave my last moment in the record.
I always screenshot it and then go to bed.
What is that? Why do you screenshot it?
The battery percentage and the time of the day is only that moment, isn't it?
So I want to capture that moment.
Including the date and everything.
Once I wake up in the bathroom, I do it again.
So you delete it in the morning?
No, I save it.
I didn't know you were sick like this.
It's a scream of darkness.
Is that a screenshot, teacher?
Mentally?
Well, it's a rock way of life.
Is that a rock way of life?
Are you screenshoting it?
Wow, you said something cool so suddenly.
As it turns out, it's a rock way of life.
This show was brought to you by Sony Music and sponsors.
Next time, we'll see how well-prepared Oseki and Risa will do it!
In the midst of chaos and fear, they'll challenge themselves to an athletic challenge!
"Wamekitto" for 30 minutes! Look forward to it!