AISubs v3.5
Last week and this week as well, we will check how mature the new members are!
Here is the next check!
Mature's tolerance check!
Here, we will see if we can deal with various situations as adults!
Here is the first situation!
Rejecting the invitation of the person above you!
This is harder than I thought!
This is really hard!
It's really hard, teacher!
It's really hard to reject!
It's hard!
I'm trying not to hurt you!
So, for this situation, we have prepared this situation!
How to reject when two people invite you out for a meal!
Wow, I don't like this!
I don't like it!
I don't like it when two people go out for a meal!
I don't like it!
Here is the setting!
When you go to say hello to Sabe, who has just finished recording, you will be invited out for a meal!
The teacher will give you five out of ten points for this!
The key is whether you can reject him or not without breaking your relationship with Sabe!
First of all, you will sit down and try!
I received it!
Thank you for your hard work!
Thank you!
Thank you for your hard work!
It was good today, wasn't it?
Oh, thank you!
I received a lot of money from you!
Really?
Yes!
Where did you like it?
No, your movement is interesting, but I can do it, too!
Thank you!
I don't know how many times I've been there...
The episode there was really funny!
Thank you!
Ah...
Checking the surroundings!
I'm checking the surroundings!
It makes me feel like no one is here!
What about after this?
Ah, I'll just go home after this!
Ah, you'll just go home!
Then, it's perfect!
What is it?
Well...
Excuse me for a moment!
Stop screaming!
I didn't get this kind of video!
What?
Everyone, this is just an act, so there is no misunderstanding!
Let's start over!
I see!
So, you don't have work anymore?
Yes, I'm done for the day!
Then, do you want to go eat?
What?
Just the two of you!
Just the two of us?
It's a really good Italian restaurant!
A lot of business people go there!
Ah, I see!
Okay, let's go!
I'll take a picture of you!
No...
Say it!
But...
Say it!
I've never gone to a meal with a man, so...
I want to go with someone I like!
That's good, isn't it?
I see.
To be honest, I like this member more than you two.
I'm sorry.
Relax!
Don't be silly!
What is Gozeki's score?
It's 3 points.
3 points.
Is it normal?
It's normal. I can say I can't say no.
But I think that reason hurts me a little.
That's true.
I said it for no reason.
Did you see Sarbe's expression at the end?
I want to go with someone I like.
I don't want you to misunderstand me.
You have a very positive attitude.
I don't misunderstand you.
The next challenger is Moriya.
Thank you for your hard work.
Thank you for today, too.
Thank you for today.
Thank you for coming.
I'm glad you came today, too.
Is your work done for today, Moriya?
Yes, it's over.
Oh, it's over.
Then, do you want to go out for a meal together?
A meal?
Yes, a meal.
I'll get you something delicious.
Do you know that I'm depressed all the time while recording?
Are you making me do it because you care about me?
Yes, you weren't well.
I'm sorry for making you worry about me.
No problem at all.
I have a cheese pork cutlet restaurant.
Really?
Yes.
I have my own private room, so it's okay.
I have my own private room.
Oh, well...
I can go out from the back door at the end of the show.
Oh...
But it's an important time now.
I want to avoid dangerous things.
But I don't care about that.
It's not dangerous.
As a host of the show, I want to hear a lot of things.
Yes, I want to hear a lot of things.
I have a wife and children, so it's much more dangerous.
I'm sorry.
Then, I'd like to hear a lot of things from you, too.
If it's with a few members, I'd like to ask my manager for permission.
Can I ask my manager for permission?
Are you going to ask your manager?
Yes.
Okay, then...
What's going on?
It's over.
What is this?
This is not what you do at a care-taking event.
It's not like that.
It's true.
Moriya's response.
How many points did she get?
4 points.
She got 4 points.
It's better than usual.
What did you like about it?
At first, I didn't know if it was because I was depressed.
I liked that part of it.
After that, she tried to negotiate with me.
She didn't answer me right away.
She negotiated with me.
In the end, she decided not to go there and live there.
At first, I didn't know if it was because I was depressed.
She is good.
The next challenger is HABU.
Last week, she ate a great meal.
At a beautiful night view restaurant, she said she wasn't a nice adult.
As promised, I will keep this a secret from you.
Will she refuse me?
- Thank you for your hard work. - Thank you for your hard work.
- Excuse me first. - Oh, Habu. Hey, Habu.
- Is your work done for today? - Yes, it's done for today.
- You're early. You should have told me earlier. - Oh, but I'm a little early tomorrow.
- Oh, you're early tomorrow. - Yes. - Oh, well, then...
- Do you want to go somewhere? - Where?
- Let's go eat something together. - Together?!
- I was thinking of studying anime and stuff like that. - But this season, Umaru-chan is interesting.
- What? What? - Umaru-chan. Himoto Umaru-chan. - I can't remember you.
- Excuse me. - Oh, but... - Tell me about the store. Tell me about the store.
- What do you want me to tell you? - Tell me about the store.
- You have to tell me about the store. - Oh, but I'm a little early tomorrow.
- Do you want to go to Okonomiyaki? - It looks like a great night view.
- Is there a good place? Is there a good place? Do you know it? - Do you know it?
- The store I invited you to. Do you know it? - Have you been there?
- I went with Tsuchida-san the other day. - She went with Tsuchida-san!
- She went with Tsuchida-san the other day! - She went with Tsuchida-san!
- If you went with Tsuchida-san, you can go, can't you? - I can go, but...
- I'll get angry. - Let's go, let's go, let's go. - No. - Let's go, let's go, let's go, let's go.
- Let's go, let's go, let's go. - Sorry, sorry. - We have to go, we have to go.
- Let's go, let's go, let's go. - No, no... - Wait, wait.
- It's over! - Finished!
This response from the store. Will they get points?
- 5 points. - Oh!
- Oh, wow, wow! 5 points! - I'm so happy. - Huh?
- I was using one technique of refusal, so I changed it to 5 points. - What's that? Where is it?
- Something like "You're early tomorrow." - Oh, you tried it.
"I'm early today," "Tomorrow I'm early," and so on and so forth.
If you say the same thing over and over again for reasons you refuse,
and you think you can't do it anymore, you'll leave, right?
That's the right thing to do when you refuse.
There is also a way of refusing to negotiate properly,
but when you think you can't do it anymore, you might leave.
So I think this method is very good for people who are strong in love.
The best characteristic.
Amazing!
Thank you.
The next challenger is Ushio.
Thank you for your hard work. Thank you very much.
Wait a minute.
Are you 20 years old now?
Yes, I'm 20 years old today.
Let's celebrate together.
We run a restaurant together.
A sushi restaurant.
I love sushi.
It's a private sushi restaurant.
Taisho Itamae is in front of you now.
I'm happy to be invited by you.
But I have a restriction that I can't remove today.
What is it?
It's about my family.
You can come here anytime you like.
You are my family.
You are Serbian.
Yes, I am.
You can come here anytime you like.
Let's go.
Yes, I will.
Ushio is disqualified.
That's not good.
Ushio is in trouble.
He's shut up about what he's talking about.
I don't know how to refuse him.
I don't want to hurt him.
I don't know what to do.
I wanted to tell him about me.
I love sushi.
You have a lot of unnecessary information.
You're going to get caught by a man like Petenshi.
I'm worried about you.
What should I do?
I think it's the same.
If you say "my family", they will go behind you.
If you say "I'm sorry", they will go behind you.
If you say it harder than that,
they will say "what?"
Can you not hear me?
What?
The next situation is "commentary of fighting".
A member will start fighting with Serbe.
Please comment on it without leaving any trouble.
At first, Kato will comment on the fight between Serbe and Watanabe Miho.
Ready, start!
Don't mess with me!
You're the one who's messing with me.
What you're saying is wrong!
What's wrong?
What is it?
I'm better at basketball!
No, you're wrong.
I'm better at it.
I'm better at it!
We're both girls, so I don't think we can compare.
No, you can't compare.
But girls and boys are stronger, right?
I'm better at it, right?
What's with you?
What?
I think Serbe has more power.
Then I'm better at it, right?
I said "yes" just now!
I'm better at it, too!
What?
I'm better at it!
Who's better at basketball?
I'm better at it!
What?
What's with you?
Then among boys, Serbe is the best at basketball,
and among girls, Miho is the best at it.
No, it's not like that!
It's not like that.
She thinks like a ball,
so I only think like a basketball is talking.
Then she's the best!
A basketball is talking and I'm the best!
You can't play basketball without me! You're the best!
Kato's praise is 3 points.
The ending was bad, but if you give it a high score...
I think it's because I'm trying not to get too excited.
If you get excited at the same time, you'll be like "stop it, stop it!"
You can't say "yes" or "what's up?"
But if you fight in that tone, you won't actually stab Kyoshu, right?
Well, I did stab him, but...
The next opponent is Koike. The commentator is Ishimori.
Ready, go!
No, that's not it. I'm sure this is better.
What's better?
There's nothing good about it at all.
Huh?!
What was it? Where was it again?
Kyogo's western restaurant.
Kyogo's western restaurant? I've heard of it.
Why?
Saitama's fried fish is better.
There's koshin over there.
Huh?!
What are you talking about?
There's koshin over there!
Huh?!
What are you talking about?!
Saitama's is by the sea.
Is this okay?! Huh?!
Is this okay?!
Why are you using Kansai dialect?!
There's only koshin today! There's only koshin!
Huh?!
There's a lot of them in Saitama.
Western restaurants are in the top 5 rankings for 5 years in a row.
What's that? Where did you get that information from?
I'm sorry, but...
What's wrong with you?
It's not me! It's not me!
It's not me!
It doesn't make sense!
What's wrong?
Western restaurants are the best.
Kyogo's is really good.
Saitama's is better. Saitama's is better.
Saitama's is better than Kyogo's.
I'm sorry, but I'm Miyagi.
I'm Miyagi.
Saitama's has a lot of famous people.
Kyogo's has a lot of famous people too.
There's no one like Kyogo's.
There's a lot of them!
There is!
There isn't!
There's no delicious food, right?
There's akashiyaki.
What's there in Saitama?
What? There's nothing there.
Time's up!
Stop it!
Don't hurt Saitama!
Ishimori's praise is 2 points!
I was nervous whether he would come or not.
Wasn't that your plan? Your first laugh?
I thought it was your plan.
You got angry and laughed with me.
I thought it was a good plan.
It was peaceful.
Why is he laughing when we are angry?
It's like that.
I'm Miyagi.
This program is brought to you by Sony Music and...
I said something I shouldn't say.
This program is brought to you by our sponsors.
The next situation is "greeting in the dressing room".
Before recording, we go to the dressing room and say hello, but...
This time, in order to create a more realistic situation, we actually have a guest come to the dressing room.
Of course, that guest is not informed of anything. Who is that guest?
The one and only guest is...this person! Please come in!
Wait a minute...
She's laughing! She's laughing!
She's looking at an erotic site!
This is Kenta Tokui of Heisei Nobushikobushi!
She's laughing! It's disgusting!
What is it?
She's laughing!
Well, you know...
Even in the entertainment industry, it's a little difficult.
She's famous for being a little weird.
She's a special person.
By the way, in order to do a serious verification, she has come as a plan to talk about idol theory.
First of all, Kyoku Saito goes to the dressing room where Matsu Tokui is.
Will she be able to respond to adults?
Oh, you're Tokui, right?
Yes!
Good morning!
I'm Akiaki Hiragana's Kyoko Saito.
I'm Kyoko Saito of Akiaki Hiragana.
Thank you for coming!
You're Tokui, right?
I'm Tokui of Akiaki Hiragana.
Thank you for coming!
I'm glad you came.
Thank you!
I'm sorry!
Good luck!
Thank you!
What?
What's going on?
She's holding it up again.
She's my senior.
I didn't know what to say.
I just said "thank you" to her.
Thank you for coming.
What's Kyoko Saito's score?
It's 3 points.
3 points!
I think it's good for you to realize that you can talk with your seniors for a long time.
Instead of thanking yourself,
if you can say something about Tokui,
like "Tokui, I'm glad I saw you the other day."
Tokui hasn't said that much.
Don't say that!
The next challenger is Nagasawa.
Nagasawa!
She's been playing with her phone.
Is she alive?
Oh, she's alive.
Excuse me.
I'm Nagasawa Nanako of Akiaki Zaka46.
Nice to meet you.
Thank you for coming in this cold weather.
It wasn't that cold.
Did you come to see Akiaki Hiragana's concert?
Yes, I did.
But I saw Akiaki's concert once.
Oh, did you?
I saw it.
I forgot about it.
Do you like idols?
Yes, I like idols.
Do you have any idols you recommend?
I like idols, too.
Really?
Yes, I like them.
Which one do you like?
At first, I liked Nagisaka.
I still like her.
Yes, I like teachers.
Do you like beautiful girls?
You're asking too much!
Come back here, Nanaka-san!
Do you like after school princesses?
I love them.
As I thought!
I like girls with long skirts.
I see.
Girls who don't show off too much.
Do you like Pledia?
I don't know her.
You know Platinum's Paspo, right?
Yes, I do.
I think she's in her 30s.
Oh no, it's going to be too long!
Too long!
Do you know Tokyo Joshiryu-san?
Oh, A-mix.
Yes, A-mix.
Do you know Shoji Mei-chan?
Yes, Shoji Mei-chan.
You even mentioned her personal name!
She's our leader.
Come back here!
She's from Yamagata.
She's from Yamagata?
What are you trying to show me?!
What is this?!
That's enough!
As it was about to end, the staff came in and forced it to end.
Do you know Nagasaki-kun?
What is it?
It's a school greeting.
Did you forget?
I'm in trouble even if I go and talk to idols.
I'm sorry.
Nagasaki-kun had fun, didn't he?
Yes.
The result is 3 points.
It's okay for the story to be exciting, but it's a shame that it's too long.
It's also a minus that we forgot you came to our concert.
Let me check with the new members.
By the way, is it suitable for adults?
As expected of adults!
Let me study it.
You're already an adult, right?
Yes.
The adult members don't try to look at us at all.
Then...Rika!
Let's go!
Let's go, Rika!
How old are you this year, Rika?
I'm 22 years old.
You're 22 years old, right?
You're already an adult.
You've done school greetings, haven't you?
Eh? Eh?
You've done school greetings, haven't you?
I'm not alone.
You're not alone, huh?
Well, you're not alone, either.
If you're an adult, you can do it like this.
After this, Nobukobu is good at...
Tragedy!
Watanaberika
It's his first school greeting in his life.
It's like we're watching a rerun.
You're always there.
You're right.
Yes?
You're late.
Excuse me.
I'm Watanaberika of Akihazaka 46.
I'm Nobukobu. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
She's laughing.
She's laughing at you, Nobukobu.
You look cool on TV.
Oh, really?
Did I appear on TV?
What did you appear on TV?
Oh, no!
Well...
I appeared on a comedy show.
You didn't appear on a comedy show!
Is it a comedy show?
You didn't appear on a comedy show!
Is it a comedy show?
What?
Is it a comedy show?
You might be in it.
Oh...
You know it and you appear in it.
This is a time of hell.
Why isn't she going out?
Tokui, don't look at her like that.
She's so cute.
She's always like that.
What should we do?
Tokui doesn't look like that.
That's right.
Tokui is in trouble.
She doesn't go home at all.
I hope you have fun.
Okay.
I'll do my best.
Good luck.
Thank you very much.
She looks like Tokui's face.
This happens, right?
But the damage is big, right?
That's right.
Until now, you've been playing with your phone all the time.
That's right.
But now you don't play with your smartphone at all.
I feel like I'm doing something wrong.
How did you feel when you tried it yourself?
I can't stop shaking.
No, I think Tokui-san is shaking a lot.
I can't speak at all, but I'm always here.
This guy doesn't come out at all.
What's the use of it?
By the way, Rika's judgment is 5 points.
That's kind of you.
And the most victim, Tokui, explains everything in the studio.
How was everyone's greeting?
The one who left the strongest impression is...
The last person.
North American.
Even if it's a greeting like that, if it's big, you'll fall for it.
You'll fall for it?
If you do that at Hamada-san's school, you'll be on Hamada-san's show.
What are you talking about?
Go home, you!
What are you talking about?
What have you been told today?
Can I talk about idol theory?
Oh, there's no such thing.
I've been doing it on my own.
That's why I was so happy when I heard it.
You've been talking about it, haven't you?
There are more and more.
No, you didn't call me for that today.
You're on a roller coaster right now.
You're on a roller coaster, but it's a roller coaster...
What is it?
You're on a roller coaster, but it's a roller coaster...
The roller coaster is really good.
You can go around for a lap, but you can't ride it.
Mr. Tokui! Mr. Tokui! Mr. Tokui!
You're not asking for it today, are you?
Mr. Tokui, that's...
It's not "quick japan."
Please talk about it.
"Feeling Couple" shooting, episode four.
This program was sponsored by...
I've never seen anything like this before.
Oh, my God.
Next week, "Feeling Couple Location" Episode 4.
What is Suzumoto's plan for the location?
And Suzumoto is thrilled about the reward of the treasure.