AISubs v3.5
Scream!
High-class!
This time, Hirano Natsuyaki will challenge Fuji- class highland for the first time!
Ba-gong!
This week's show has started too!
"Keyakitte Kakenai!" (I'm not tired of writing!)
Hello, I'm your host, Suwabu.
And I'm Kushida.
Thank you!
And these guys are Keyakitten!
One, two...
"Yun"!
What a strong wind!
It's strong, isn't it?
Today, we have all of you from Hiragana.
So, we're going to do something different!
Oh, really?
That's right.
So, let me announce today's show!
Hiragana Keyaki's First Reaction Check!
In the past, the kanji members...
Ah, it's been a while, but I think it was in the beginning...
...did "fujikyu" and various reactions.
That's really early!
You're drooling, Ozeki!
There was one!
Don't "shii" me! Make me cry, Bambam!
There was one!
Everyone did that?
That's right.
Eh, this time too, "fujikyu"-san?
It's "fujikyu"-san, right?
Wow, "fujikyu"-san is so grateful!
Thank you so much!
You make me record you anytime and anywhere!
That's right, I like "fujikyu"-san...
No, it's the most "fujikyu"-like amusement park in the world!
That's true!
It's seriously a good place!
So, what do you think of the members of Hiragana?
Do you think you can do a good reaction?
But what I'm curious about is...
Yes?
Will Saito Kyoko be able to make a high voice?
Ah!
Did Saito say that too?
Ah, he said it!
His voice is being played with too much and he's starting to become conscious of it!
He has to lower his voice a little!
Is it electric?
His voice is so high!
"Is it electric?" and so on...
It seems like there are a lot of things...
That's right!
So, let's take a look!
First of all, let's take a look at the "jet coaster" which is the standard of reactions!
Here you go!
Hiragana Keyaki - First Reaction Check!
First up is the screaming machine!
This time, the members will try...
Takabisha! Takabisha!
This is a very popular ride in Tokyo Highland - Takabisha!
This Takabisha's number one eye-catching point is...
No matter what you say, it's this angle!
Even in Greece, it's recognized that the maximum falling angle is...
What a shock! It's 121 degrees!
What kind of reaction will the members show to this unknown fear?!
First up, these two will try!
I love "jet coasters" so much...
That when you feel like you're about to fall, you jump on purpose...
I love it so much...
I'm so happy...
Just by looking at you, I feel like I'm about to pass out...
You have a cute face, but you're really crazy inside...
I'd like to fight for myself...
You don't look like you're about to pass out...
You're like an old lady...
Really?
Even when you're riding it, you're already a beautiful lady...
No way!
This is it!
The coaster with two people on it starts moving...
The action check starts now!
And now, they've arrived at the point of fear!
Here it comes!
Don't pass me!
I can do it!
Don't! Don't! Don't!
I can do it!
I can do it! I can do it!
That's what happens when you're scared...
She hid it!
Thank you!
That was the scariest thing in my life!
She's cute!
But her reaction...
Her heart...
Next up...
These two will challenge!
Ever since I heard I was going to Fuji-Q...
I've been scared...
What should I do?
You cried earlier, too...
I want to cry...
You're already crying...
There's a world out there...
I can't do it...
I can't do it... I can't do it...
I can't do it...
This is good! This is good!
This is 100 points!
I can't do it... I can't do it...
Cry! Cry!
This is what Rika didn't ride before!
Even at such a high altitude, the coaster starts!
The coaster rises towards the falling point!
I can't do it! I can't do it!
This is fun!
And finally, the coaster falls!
Look at her lips!
And the coaster spins even more violently!
It's fun at such a high altitude!
It's cute!
I can't do it!
This is good, professor!
I was scared!
Shushi, were you crying?
I've never been to a theme park other than on a long trip...
I was scared...
These two will continue their challenge!
I'm looking forward to it! I'm really looking forward to it!
I'm a little nervous right now...
I'm excited...
Do you want me to do it for you?
I can't do it! I can't do it!
It's not scary if you lift it up.
It's definitely scary!
I'm scared! I'm scared! I don't want to do it!
But it's probably less scary if you lift up your legs.
I don't want to do it!
Higashimura is showing such leisure, but...
When the coaster starts...
Meanwhile, Kakisaki is...
She's talking a lot!
My head is about to explode!
The coaster that reached the highest point...
Stopped at the last minute of the straight line!
When is it going to fall?!
Kakisaki is having fun with Higashimura...
Ah, I see.
No way! Your head was so small and your helmet was so swollen that you had to wear a towel, right?
Yes.
That's the best!
The best!
I didn't know that towel could last this long!
That's right.
How was the Takase-Sasaki duo?
Takase has always been here.
Takase was funny, wasn't he?
He was funny, wasn't he?
Yes.
His face was crazy, really.
Yes, it was crazy.
It was crazy.
Yes.
How about Takamoto and Ushio?
Yes, Ushio.
I think Ushio is scary, but he doesn't look like it.
That's right.
His face is always smiling.
It doesn't match with his spirit.
That's right.
I've been told that for a long time.
I'm angry, but I don't look like I'm angry.
That's why if someone like Ushio becomes president of the United States, there won't be a war.
Ah, it's a deep story.
Yes.
How was my reaction when I saw you, Saito?
I thought you were cute.
I wondered why you didn't look like an idol.
That's true.
You were cute to some extent.
Your camera performance has changed in a year or so.
You look like a fish eye now.
What is it?
What is it? You look like a fish eye now.
You look like a fish eye now.
You don't look like it at all.
This program is brought to you by Sony Music and other sponsors.
Hiragana cake! First reaction check!
Next up is Shiho Kato.
Last time, Nako-chan rode it by herself.
I respect her, too, so I'm going to try it by myself.
I want to break my own shell with this.
Kato's coaster, which respects Nagasawa-kun so much,
is about to start!
Nako! Nako!
What?
A high school believer!
And the coaster has finally arrived in Saikoubu!
No! No! I'm scared! It's so high! What is this angle?!
I can't do it! I can't do it! I can't do it!
She's speaking properly.
It's important for her to speak properly.
Nako! Nako!
When I said "Nako! Nako!" I felt a lot of strength.
I thought "Nako-chan is amazing."
I'm already here because of your nosebleed.
Next, these two will try it.
I always do like this.
You look like you like it.
The coaster with these two is going up to the drop point.
I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
I've never felt like this before.
It's vertical.
She made it!
I'm scared! I'm scared!
Don't stop!
Wait!
And the coaster is falling at an angle of 121 degrees.
I can't do it! I can't do it!
You look like you're having fun.
I can't do it! I can't do it!
I can't do it!
What is that?
It was fun!
But my hands can't stop shaking.
I can't do it.
These two will try it for the last time.
I can't do it with a sling or a coffee cup.
It makes me feel sick.
I'm good at it, so it's fun for me.
I feel like my organs are going to pop out at the moment of falling.
But after it's over, I feel refreshed and relieved.
I feel free.
I feel refreshed.
I feel free.
You look like you're free.
I don't want to ride it anymore.
I'm scared.
I can do it!
I can't do it!
If my hands can't stop shaking, I can't do it!
I can't do it!
I really can't do it!
I can't do it!
You have to do it!
But five minutes passed without Saito's resolve.
OK, then...
You're so silly.
I should have waited.
Saito has retired!
And here...
Kyoko!
I'm Saito Kyoko.
I'm sorry.
What's wrong with you?
It's the change of the world.
I can't help it even if I see Sasaki's face one more time.
I love ramen. I'm Saito Kyoko.
I'll fall with this.
It's amazing!
I can't do it anymore! Somebody help me!
Saito Kyoko!
I'm sorry!
Are you doing this?
No!
I love ramen! Saito Kyoko!
You can say it if you get used to it!
Wait! I'm scared!
I love ramen! Saito Kyoko!
Shut up!
I love ramen! Saito Kyoko!
I love you all!
She's like a normal high school girl!
I'm back!
I'm really sorry!
Are you okay?
I'm really sorry!
Did you have fun?
Yes!
It was fun!
I'll do my best!
I didn't get on the Saito Kyoko I chose!
But I'm great!
I said "I'm really sorry" at the end!
I said "I'll do my best" and I had fun!
There wasn't a single Watanabe Rika!
There wasn't any Rika, but there wasn't anything at all!
That's right!
I don't know why Sasaki got on it, but instead...
I love ramen! Saito Kyoko!
You're messing with me!
What's that?
"Cut" is closed today.
"Cut" wasn't there.
"Cut" was fun!
The believer of "nako"
That's a spell to not be scared, right?
Before I got on it, Shiho sent me a video of me saying "good luck"
Did you get a message saying "it's over"?
Shiho said while "nako nako"ing me, "you did a good job"
While "nako nako"ing you?
That's how you say it in my world.
I said "nako nako" in a high-speed car.
But it's true that everyone is still cute.
Is that so?
Is the camera this way?
What do you mean?
It's this way.
I see!
So you put the camera here on the mat?
It's fixed and there's a distance, but it's this way.
So it's this way!
I don't understand!
Shidao, do you like it this way?
No, I like it this way.
You don't like it?
It's this way.
How many times are you going to do that?
This way?
After this, Hiragana Kiyoki is in a haunted house.
Hiragana Kiyoki's first reaction check!
Next is "haunted house"!
The members will be trying out Fuji-Q Highland's world- renowned scream "mystery labyrinth"!
In the past, the members would fall into fear and make most of them suffer.
In this "mystery labyrinth", what kind of reaction will Hiragana Kiyoki's members show?!
First, these three will try it out!
Have you been in a haunted house before?
Yes, I have.
Have you?
Yes, I have.
But I retired at the entrance.
Wait a minute!
I don't like it!
I'm scared!
This girl...
Wait!
No, no!
Wait!
Someone's in trouble!
I really don't like dolls like this.
Kakizaki's dash is amazing!
I'm scared!
I'm scared just by the sound.
That surprised me.
I feel like I'm going to cry!
That was scary, wasn't it?
I'm scared!
I can't do it!
She's going to cry.
That was scary, wasn't it?
Next, these three will try it out!
Wait! I'm scared!
Has it started? Has it started?
I'm scared!
I can't do it!
I want to see it again. That was funny.
There's nothing there!
Don't try to catch up with the camera!
I'm scared!
What? What? What?
Ouch! Ouch!
Don't hit me!
I just hit you.
I'm scared!
This is really bad.
You can't peel it off!
What? What?
You can't peel it off!
Don't hit me!
I'm scared!
No!
There's nothing there!
What?
I don't know who was screaming.
It was like...
Insolence!
What's happening?
That actually happened.
Oh!
I'm tired now...
I can't breathe!
Her words are dangerous!
Next, these three people will try to achieve success!
It's a battle posture...
Come forward!
The time has passed.
Come sideways!
Come back!
OK!
It's easy!
Wait a minute.
What should I do?
It's not in there, but wait, wait.
I'm sorry, I'm sorry.
Really, really, everyone is...
Let's go at a speed like a double-decker train.
Let's go.
How fast is it?
One, two...
Ah!
0isu.
What is it? What is it?
What is it, Mimyama?
Calm down.
It is really high.
Too high! Too high!
Too high! Mimyama, you are doing well.
You are generous.
I hurt my foot.
Where did you hurt it?
It hurt.
I want to join the orchestra or the trio this time.
Not three, but twelve of us went in together.
No, you know, you say that every day, don't you?
In the end, these two challenged.
I thought I wouldn't go in for the rest of my life, so I really don't know what it means this time.
I don't like it.
I've been crying all the time.
How long can you afford it?
I've never been in, but I love it.
Let's do our best.
I'm so happy to be relied on from time to time.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
I'm serious.
[The sound of a baby crying]
It's okay. It's okay.
You're so noisy!
No, no, no.
You're noisy, Takamoto.
It's okay.
Nothing happened. It's okay. It's okay.
It's okay.
What's this?
What? What?
[The sound of a baby crying]
It's good.
It's funny and good.
The last one, Takamoto, got 100 points, didn't it?
It was excellent.
"Idol is a haunted house" was good.
Also, Sasaki and Mirei were good, too.
It's hard to find such a high pitch voice, isn't it?
It's true.
Even in X-Japan city, you can find such a high pitch voice.
[The sound of a baby crying]
It was really high.
Yes, it was.
Saito, Sasaki and Higashimura were great, too.
Yes, they were.
They were fighting against each other.
They were trying to take off their cameras.
They were trying to do something with their speed.
I thought they would come from behind.
Yes.
Let's watch it one more time.
Saito and Kyoko's first appearance.
Let's watch it one more time.
Please watch Saito and Kyoko's first appearance.
Wait, I'm scared.
Has it started? Has it started?
[The sound of a baby crying]
It's great.
Has it started? Has it started?
Has it started?
I'm scared.
Looking back at the reaction of the members...
I...
What did you see?
I saw Sasaki and Kyoko fighting against each other.
I saw Ozeki and Rika fighting against each other.
Was there something like that?
Yes.
Let's watch the legendary scene of Ozeki and Rika.
Wait...
I can't do it! I can't do it!
What are you doing?
Ozeki, it was dangerous at the end.
For a while, I was hit by a wall and it was in my head all the time.
When I saw Pei-chan, I thought, "Oh, it's a wall."
This person is a wall.
Are you okay?
Oh, this is also Oda-sensei's sister's song.
Oh, will you go?
Yes, it's called "Moriya".
Oda Moriya.
Play back the memorable scenes in which new characters were born!
It's easy.
But...
You're right.
But it's still scary.
"Yaaan", it'll come out for sure.
Ah, yaaan
Yaaan
"Yaaan" What's wrong?
"Yaaan" "Yaaan" It'll come out, right?
Yaaan
Hey, you're annoying me!
Hey, Kimichi, wait a minute!
Wait a minute, Kimichi!
Wow, that's amazing!
Ms. Oda is amazing!
After all, I'm most afraid of Oda's sweater!
The sweater was scary!
I'm afraid of it! Once again, that destructive power!
That's right!
How did this guy come and come to Fuji-Q?!
Seriously, it's ugly!
Not only the sweater, but the jeep below it is ugly, too!
The jeep, too!
Everything is ugly!
How did you like Oda just now, Iguchi?
I thought his sweet words were really cute!
His sweet words were cute?!
Yes!
What kind of eyes did you have?!
You looked cute in the camera, Iguchi!
I want to be scolded for my sweet words!
What's with you?!
You're such a pervert!
You want to be scolded for your sweet words?!
What kind of feeling is that?!
We went to Fuji-Q's jet coaster haunted house!
How did you like it?!
Next time, we'd like to go around and ask the members of Kanji, too!
Once again...
Oh, Ms. Sugai!
This kind of thing is very personal...
Because it's a critical situation, you might see unexpected sides of the members...
There are members of Kanji who we haven't met yet!
Huh?!
There are?!
Is that so?!
There are members who have separated from cooking...
Cooking and so on?!
So I'd like you to do the second part!
I see!
It'd be nice if you went up there!
Yes, you should go there and focus on the members!
Ms. Sugai suddenly said, "Because it's a critical situation like this..."
What were you all talking about?!
I thought you were going to say something...
I thought you were going to say something about the team...
I thought you were going to say something like a captain...
What are you talking about?!
I thought you were going to say something like a jet coaster...
If we have another chance, we'd like you to go up there with Kanji!
After this, it's Rika and Nagasawa's special holiday!
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
Next episode, Rika and Nagasawa's special holiday!
And what's in Nagasawa's backpack?!