AISubs v3.5
The Girl's Academy
Please like and subscribe!
I'm going to make a hole in the middle of the board and make a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a
hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a
hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in
the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the
board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in
the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board and a hole in the middle of the board
[music]
Today's guest is Kana Takasugi.
I'm Takasugi Kana. Nice to meet you.
Please look at the camera and tell us about your worries.
I'm Takasugi Kana. I'm Kana's senior in high school.
I have a big heart.
I don't really say it, but my hobbies are watching anime, reading manga, observing animals,
and supporting idol groups.
I'm good at karafuki and seiza and I joined high school when I was in middle school.
Thank you. You're so cute.
You have a lot of hobbies.
I don't really say it, but you have a lot of them.
You have really cute glasses like a baby.
Look at them.
You have a hobby of observing animals.
Do you observe animals?
Yes, I do.
Do you have a cat?
Is that okay?
It's okay.
I was surprised.
You like little things.
I like it.
I like you sleeping. You're so cute.
You have a hobby of observing animals.
Don't you have a hobby of observing animals?
You have a hobby of observing animals.
What's your nickname?
My nickname is "kana-chan" and I'm called "tani- taka" because I'm a tall person.
My nickname is "takana" because I'm tall.
"Takana"!
That's weird.
My nickname is "taka-sugi" because I'm tall and I'm called "shinsaku".
"Shinsaku"!
Which one do you like the most?
I'm used to being called "shinsaku".
What are you doing with "shinsaku"?
Are you stupid? You're used to being called "shinsaku", aren't you?
What are you doing with "shinsaku"?
Oh, I see. How cute you are!
You're quite handsome and really cute!
I heard a rumor...
Yes?
What is it?
What is it? Once a month...
Yes.
From a child's point of view... What was it?
In class...
In class?!
Yes. In class, once a month we have "point session".
"Point session"?
We do that in class.
Yes.
Where do you go with your children?
Yes. We go to a certain country once a month.
Oh, I see.
We go to a kindergarten or somewhere like that.
What do you do there?
Well, everyone goes out in the morning and in the evening, so we pick up wood together...
I see.
We decide who's going to be a mother and do housework together...
Wow!
I'm often asked that.
Do you do housework?
Do you do housework with your children or with your mother?
Well...
Kana, you look hungry!
Kana, eat this!
Kana, leave it and eat it!
Well...
I go out a lot and I'm often told "don't go" and I'm always pulled...
You're energetic, aren't you?
You're cute.
You're so cute! I want you to do it!
I like you. You look like an old man. I'm happy for you.
Neko, you should be more cute.
What are you talking about?
How big is your boob?
When I joined the agency, it wasn't that big, but it was getting bigger and bigger.
You're growing up.
But it's hard for me to go down.
It's hard for you to go down.
I don't know.
But my mom told me that I was cute.
What should I do?
But you're cute, too.
I think I'm popular.
You're popular?
You're not popular?
I'm not popular.
You're so cute, but you're not popular.
I'm not popular at all.
My friends say that I was picked up today.
You were picked up?
You're funny.
I'm scared, I'm scared.
I often ask people if they have any near them.
No, we don't.
That's what they say.
I don't have any.
You don't even notice?
I do notice.
But like...
When you're with kids
and you're lost with your girlfriend
and a little kid comes around you
and you're like, "hey, come here."
I think I have one.
There are people like that.
It's fun.
I'm going in a jersey.
The girl in the jersey is going down more and more.
That's what it looks like.
I wonder if it's hanging.
It's hanging a lot.
It's going to open.
It's going to come out.
It's too cute.
What was it?
There are a lot of interesting episodes.
I heard a lot of Kana-chan's DVDs.
That's right.
Are there any episodes you've had so far?
That's right.
I've been to Izu and Okinawa.
I've been to a lot of places.
You've been there a lot, haven't you?
You've been everywhere, haven't you?
That's right.
But it was my first time going to Okinawa.
I've never been there in private.
So I went there.
You've been there.
I've been there.
It was warm.
That's right.
It's completely different from Tokyo.
There's a lot of nature.
I fell in love with Okinawa.
I love Okinawa.
Let's go to Okinawa sometime.
I want to go.
You said you were good at flap hook.
I'm good at it.
I want to see it.
I want to see Kana's offering.
Can you do it?
Yes, please.
I'll do it.
Please do it, Na-chan.
You're good at it.
Please look at the camera and say it.
You're good at it.
Are you the type of person who says "I'll leave it as it is" for two or three hours?
I say it.
Should I stop you?
You're good at it.
Can you do it like this?
Can you do it while flap hooking?
I haven't done it much.
Can you do it while flap hooking?
You can do it!
Try it.
While clapping hands together!
Give it a go!
She's pretty good at it.
Oh, you can do it!
What are you doing? I'm scared!
I'm scared!
What should I do?
Did you get it?
It's over!
Wow!
She's amazing!
Thank you very much!
I didn't know you were so good at it!
It's my first time.
It's my first time, too!
Anyway, you were the best!
Thank you!
Oh, yeah!
I wrote it in my profile.
She's good at it.
It's my first time seeing it in my profile.
She's good at it.
What does it mean?
She's good at it.
The manager asked her what she should do if she was disappointed.
Then you should become a student council member.
And you don't know anything about it.
I don't know anything about it either.
Please say it together.
I'm sorry.
Students council! Faculty! Students council! Students council! We don't know anything about it!
But it's very plain.
When I see Kana-chan like this, it's kind of cute, isn't it?
It's like she's saying "eh" and then "x", "x", "x".
What's with this cute face of hers?
Cute!
What's up with you?
Cute!
She's gotten too cute.
She's cute, isn't she?
Okay, let's go back one more time.
Let's go.
Um...
Can I ask you one more question?
It's a personal question from me,
Kana-chan, you've been in a lot of gravure movies, haven't you?
Do you have a favorite gravure pose that you like?
Ah, I like...
Do you have a favorite pose that you like?
Um...
Most of my dvd's are turned around.
When I line them up, they're all facing the same direction.
The package, right?
Yeah.
And that's...
Yeah, say it!
The package of Kana-chan's dvd is like this.
Oh, wait!
Are you doing it for me?
Oh, you're doing it for me!
Okay, I'll show you the package of Kana-chan.
The package of Kana-chan's dvd is like this.
It's cute, isn't it?
Darts are like this.
They're all turned around.
You're right!
But it's really cute!
Ah, wait!
Kana-chan's favorite pose is...
Ah, thank you!
Ah, it's nice of you to do it for me like this.
Be careful.
I'm sorry.
It's okay.
Thank you.
I'm glad you like it.
Okay, where is this from?
It's from "Kodoboko"!
Thank you!
Um, in "Kodoboko",
there's a question that makes the guest's eyes wide open.
I'd like Kana-chan to answer it for me.
But Kana-chan, please answer it in a scary way.
I'm sorry.
It's okay. You're not a kid.
It's okay.
I'm not a little kid.
You're not a little kid.
I want you to answer it in a scary way.
Ah, thank you!
Chako-chan, please say to the camera, "I love you, brother!".
Please say to the camera, "I love you, brother!".
You are so cute!
I will say "I love you, brother!".
I like "I love you, brother!".
I love you, brother!
You are so cute!
You are great!
Don't you say "I love you, brother!" in TV series?
I don't say "I love you, brother!" yet.
I haven't said "I love you, brother!" in TV series yet.
You said it first, didn't you?
Do you say "I love you, brother!" in TV series or in TV series?
I say "baby" three times in TV series and then say "baby" in the next TV series.
You say "baby" ten times in TV series!
What should I say?
I want some food, chu!
Really?
I love you, brother!
I want some food, chu!
You are so cute!
Well,,chu, chu Chu, chu, chu, chu, chu, chu, chu
Have you touched her before? With a girl? With a girl?
Have you been touching girls like this? Like girls these days
Isn't she very energetic? Isn't she very energetic?
She does trickletu
Do we have trickletchu
Usually, when you hug and kiss your girlfriend, it escalates a little and goes up.
Of course.
When you get excited, you kiss and hug.
It starts from the first kiss and goes up.
Then, when you kiss each other three times, you kiss and hug.
Really?
You kiss and hug.
What are you talking about?
You are in a bad mood.
And you play "pocky" game.
"Pocky"?
"Pocky" game?
Let me ask you about "pocky" game.
What do you do with "pocky"?
You put it in your mouth and eat it.
What do you do with it?
You put "pocky" in your mouth and eat it.
"Pocky" is something girls like and eat.
You put "pocky" in your mouth and eat.
We both want to go home.
I want to go home, too.
We both want to go home.
You set "pocky" and kiss it.
What are you doing with "pocky"?
You have to do it here.
"Pocky" game?
Can you do it for me next time?
What should I do?
Oh, this is it! Chiku-chan, where do you take a bath first?
Where do you take a bath first?
Me?
Who do you want to ask first?
Where do you take a bath first?
Basically, my head.
Your head?
Yes, my head.
Can you show me?
From my head...
Basically, I take a bath in front of you.
It's good, isn't it?
Chiku-chan, can you show me?
I take a bath in front of you like this.
What should I do for you?
I take a bath in front of you like this.
Like this.
I wash my face, wash my hair, and then wash my body.
Oh, your body.
When I wash my body first and then wash my hair, I can clean it up, but my hair falls off.
It falls off. You don't like hair, do you?
That's right. That's why I start with hair.
Not hair, not hair, not hair, not hair.
I don't like it.
What is this cute style?
Can you move your chest a little?
Oh, it's deep.
It's deep. Oh, it's this deep.
Your appearance and depth are different.
Surprisingly, your appearance is different in every way, but your depth is amazing.
It's as deep as a bus.
You really don't make girls worried.
They say, "Kana-san, bye bye." "Bye bye." "Kana- san, you're cool."
In the same agency, when we were on the cool contest, there were five of us.
Kanachan is a brother, so she's only a half.
That's what I've said.
It's like a gravure movie.
It's cool!
That's what I've said.
I know! I know!
It's like "Fighting Man" and "Cancer"!
That's what I've said.
Shut up!
That's what I've said.
It's like a special exchange.
That's you, right?
That's me.
Kana-chan.
Thank you for coming today.
How was it?
It was fun.
I didn't know you were doing weird things.
I've been doing weird things since this morning.
Really?
There are new things.
I'm so happy!
It's my first time doing a fan club tomorrow.
I was so happy to meet new people.
Thank you.
I didn't know you were doing this for me.
If you have any comments or announcements, please let me know.
I'll make an announcement first.
The fifth DVD will be released in the summer.
The first and the second and the third DVDs have been released.
The fifth DVD will be released next.
It's a DVD with baby words like the first one.
I hope you like it.
Please buy the DVD!
Thank you.
Do you do blogs?
Yes, we do.
Do you do blogs?
Yes, we do.
We have a blog called "kanakana@channel" on Kaneva.
It's "kanakana@channel".
Please check it out!
Please!
Please support us!
It's sad, but we have to say goodbye now.
This was "Idol Check-in with Melody"!
Please check it out!
Bye bye!