AISubs v3.5
Hello, everyone! I'm Takasui Kana.
I'm Choco Marin.
We started "Kana Marin TV" again this month!
Yeah!
OK! Let's call our energetic friends!
Come on!
Yeah!
They are very energetic.
Just in case.
OK!
Let me introduce myself.
This month is the Olympic month.
So, I'd like you to introduce yourself to the athletes and sports you enjoy at the Olympics.
OK!
I'm Hikari Maeda. I'm 16 years old. I'm a first- year high school student.
I'm not sure if I can be one of the athletes here.
Oh!
Is that so?
Yes!
Thank you!
I'm Hikari Ito. I'm 19 years old.
Well... I'm not sure if I can be one of the athletes at the Olympics.
But, I like soccer.
So, I'm sure I can be one of the athletes at the Olympics.
That's great!
I'd like to see you in person!
OK! That's it!
OK!
I'm Takasui Kana. I'm 17 years old. I'm a third- year high school student.
Speaking of the Olympics, I'm not good at sports.
So, I don't watch TV.
Is that so?
So, I only watch the news.
I turn on the TV and watch it.
I see.
Recently, I've been watching music that is close to my age, like 17 years old.
So, I pay attention to it.
Like "Go for it!"
I love you!
OK! Thank you!
I love you!
Thank you!
I'm Marin Kato, 14 years old, third year middle school student.
I know only soccer rules.
So, I'd like to complete soccer.
The heat here is different from here.
It's too intense here.
But, I'd like to see other sports.
I'd like to see maniacal sports.
I'd like to tell you what I know on my blog.
So, please visit my blog!
It's the latest trend.
I'm Amina Watanabe, 17 years old, third year middle school student.
To be honest, I don't have a TV at home.
So, I put a CD or a card in my computer and watch TV.
To be honest, I don't have a TV for one month and five days.
If you have any recommendations, please let me know!
That's what I'd like to say.
Actually, I'm going to work in Akihabara.
Unfortunately, I only had an opening today.
You didn't tell me!
I didn't tell you!
What are you going to do?
We're going to be alone.
You two?
Do your best!
But, I think it's OK for one, two or three of us.
We'll do our best for Amina!
We'll do our best!
Thank you for your hard work!
Bye!
See you!
She said it!
She really said it!
I'm embarrassed, but let's do our best!
Kamiya Sae, 18 years old...
No, it's 17 years old!
17 years old, high school, third year student!
Among the members of AQUS,
she is a girl who is often seen, but has a very maiden heart!
Wait, wait!
I want to say she is the most maiden!
Sorry, don't pull me!
I want to cheer for track and field competitions in the Olympics!
Wait, wait!
Bolt!
It's Bolt, isn't it?
Yes!
He is very fast, isn't he?
I want to run as fast as he does!
I want to do my best, too!
I think so, too!
It's impossible!
But I have a lot of support!
Everyone, do your best!
Go for it! Gold medal!
So, I will do my best today, too!
Okay!
Let me explain this program again!
Okay!
This program is a variety program where we try various things depending on the theme of "wearing swimsuits and doing anything"!
Okay!
This month is the Olympic month, so we would like to celebrate the Olympic Games!
Olympic Games!
Okay! Everyone, look back!
Okay!
(Laughing)
Okay!
Okay, then!
Let's start this month's "KANAMARIN" program!
Let's start!
The first event of the Olympic Games is...
boasting about your butt!
What?
Boasting about your butt?
I've never heard of it before.
No, you haven't.
I hope you'll all boast about your butts.
Okay, then.
Kana-chan's team will do the boasting about your butts.
Okay, let's do it.
We'll start with Hikarin, who is good at boasting about your butts.
Okay.
Let's do it.
Okay.
Speaking of butts, my butt in front of me...
is touched by others at school.
And they say...
Nice butt!
They say "nice butt" to me, which is my boasting about my butt.
What are the points of your butt?
The point of my butt is...
It's chubby, and it's plump, and it's a plump ass.
It's Prickets.
That's a cute name.
It's Prickets.
It might be Prickets.
It's Prickets as you can see.
That's amazing.
It's not a boss.
What kind of butt?
People often say that my butt is round and pointy and beautiful.
What do you mean by your butt is pointy?
Do you know?
When we were shooting, the cameraman said, "Suzuka- chan, your butt is pointy and beautiful."
I thought you were praising me.
I'm praised!
But it's a good thing.
My butt is pointy and beautiful, isn't it?
Kano-chan.
It's too high.
Your butt is too high.
My butt is...
It's embarrassing.
My butt is too high and I don't have much confidence in it.
You said it in this position.
I don't have much confidence in it, but there are people who praise my butt a lot.
People who come to the shooting session often say that my butt is cute.
My butt is pointy and beautiful.
Sometimes people call me "Kojika-chan".
I think my butt is like a deer.
I don't have a tail, though.
You do.
I don't have a tail.
That's a lie.
Speaking of butt episodes...
It's common for children to sit on people's knees, isn't it?
I love sitting on people's knees.
When I sit on people's knees, my butt is usually thin.
When people say "My butt hurts," my butt gets bigger.
You're not proud of it.
I think my butt is Kojika-chan's number one.
Next up is Marine Team.
Sae-chan, please introduce yourself.
Yes, I'm Kamiya Sae.
My hip is 92 centimeters.
It's thick.
And I've been trained in classic ballet.
When I touch it, it's already soft.
It's a beautiful body.
It's soft.
It's soft and it feels good when you touch it.
I think it's my number one.
I want to sleep with it on my pillow.
Please enjoy it.
I won't lose.
Next up is Sae's beautiful butt.
Please show us Marine's beautiful butt.
Ta-da!
It looks like this.
It's a young butt.
Can you see it?
It looks young.
It's young and it feels good when you touch it.
Me too!
If I say Aqua's number one young and comfortable butt, it's mine.
It's mine.
It will definitely be number one in the ranking.
Please touch it, Sae.
Wow!
It's so elastic that I want to wear it as a pillow.
It's Sae's butt.
My seniors told me that I'm young and hard.
It's hard and not sloppy.
It's Hajime's butt.
It's not sloppy.
My butt is No.1.
That's all.
Please give me your judgment.
Why?
Because I have a butt.
Because you are young?
If you have a chest, I will help you.
Oops!
But this is a butt pick.
I can't say anything.
Don't take my shirt.
We won.
I can't say anything about my butt and chest.
Hanamarin TV.
The second game of the butt pick is...
"Shiritsumo" competition.
"Shiritsumo"?
"Shiritsumo" is...
This is a table.
We will do like this.
Like this?
From "Genkiippai Marin" team...
Saya Kamiya will go.
Please.
From "Kana-chan" team...
Yes.
Suzuka will go.
Suzuka Ito of "don" will go.
"don" will do it for us.
OK.
Saya-chan, Suzuka-chan.
Please enter the table.
I will do my best.
Go up!
I will go up.
I won't lose.
Ready?
I thought I would never lose!
I thought I would win for sure!
But you did it.
I didn't expect it.
Don can't lose.
I can't lose.
Well, Suzuka, Marinci, please vote.
I won't lose.
Go for it, Don!
Kobutsupe!
No, no, no!
You're an old lady!
I'm an old lady?!
What did you just say?!
Here I go.
Go for it.
You can do it!
Ah!
Don, I'm sorry, but you're not up for it.
You're not up for it.
But this is a battle, so Don will keep winning.
Don, you're not up for it.
I want to drink kobutsupe!
Thank you very much.
What about this?
One more time?
One more time.
Either one is fine!
Marinci's team is...
Kota!
Revenge!
Well, then...
Go for it!
Next time, I won't lose to an old lady.
I won't lose to a little girl like you, Akari!
Don, next time too, please.
Marinci!
One more time!
Go for it!
Well, then...
Suzuka and Marinci...
Please.
Wait, I can't do anything.
I can't lose. Please vote for me.
Marinci, you can do it!
I'll wait for you.
Ready...
She survived!
What was that?
Which one was it?
One more time!
I think you improved a little.
One more time, please!
Ready...
She survived!
No way!
Okay, then...
Kana and Marinci...
Please vote for me!
Okay!
You can do it!
You can do it, Marinci!
You can do it!
You're the best!
Ready, set...
I won!
I did my best, too.
I won, didn't I?
Marin won!
I'll do my best!
One more person.
Perfect victory!
I'll fight against Sokkuri-san.
Hikari is...
Hikari...
Marin...
Yes!
Please do your best!
I'll do my best!
Don't lose!
I won't!
Hikari, do your best!
I won't!
Do your best!
I'll do my best!
Please do your best!
I'll do my best!
I'll win for sure!
Ready, set...
I was surprised!
I did my best!
Ready, set...
I won!
Who won?
It hurts!
Who won?
One more time!
Please!
But that was a shock!
Let's do it with more power!
Yes!
I'll do my best!
I'm glad you declared it.
Sexy dynamite!
Here we go!
Ready...
Go!
What?
Look at me, Ikari!
Wait, wait, wait!
Why did you fall like that?
It was too sexy and I won.
No!
That was like a manga!
It was like a manga!
You fell beautifully!
Is it possible to judge it?
Let's do it!
Why?
It was worth falling!
Why?
Hanamarin TV!
Yes, Olympics!
The last event of the third event is...
I think we will play a word chain game!
Yeah!
It looks really fun!
What? What? What?
I feel like I'm in a hurry by playing word chain, don't you think?
This time too, right?
Yes!
First of all, Kana-chan's team will play a word chain game!
Yes! Me and Sai-chan will show Kana-chan the words we want her to word chain.
Kana-chan will play those words!
Kana-chan's team will play "vegetable"!
It says "vegetable" so do your best!
We will do our best!
Cucumber!
Tomato!
Correct!
Eggplant!
Correct!
One, two...
What?!
It's a cute movement, isn't it?
Cute, cute!
Is this a pricket?
It might be difficult from the beginning!
It might be difficult!
Pumpkin?
Correct answer!
Gobo (butterfly pea)
Correct answer!
Horento (spinach)
Correct answer!
Amazing!
Wow!
Hanamarin TV!
Next, it's Marines team's turn!
This time, it's decided which team will win, so I'm a little excited!
Marines team's topic is "fruits"!
Yay!
I think there are a lot of long words for "fruits", but Marines, please try your best with short words!
Okay!
Ready...
Start!
Banana!
Correct!
Yay!
Apple?
Correct!
One more time!
Grape?
One more time! From the beginning!
I don't know if I can do it.
I don't know if I can do it at all.
Suica!
Can we do it one more time?
Yes.
Let's go!
Yes!
Ah, but somehow...
One more time!
Somehow... somehow... somehow...
Strawberry?
Correct!
There was a hit there.
Certainly.
Somehow cute, somehow cute.
Certainly cute.
What?
Somehow cute.
It's long.
Pineapple!
Correct!
Yay!
Yay! I'm so happy! I'm so happy!
I'm so happy! I'm so happy!
I'm so happy!
Hanamarin TV!
Yes! Since the Takasui team won, as a reward...
Yes!
It's time for an announcement!
Yes!
It's my first time!
Yay!
It's my first time!
Let's start with Hikarin!
Yes!
I, Hikarin Maeda...
Announcement is...
September...
Wait, wait, raise your hand.
September! September!
The second DVD will be released in September!
Please look forward to it!
Yes!
I'm Takasui Kana!
The sixth DVD will be released in September!
Yes!
I've released the first, second, third, fourth and fifth DVDs...
and I'm finally releasing the sixth DVD!
Thank you!
Yes!
All of us are blogging on Ameba...
so please check it out!
We also have information about shooting sessions...
so please check it out!
Please check it out!
Yes!
Okay, then...
the losing Marines team will have a penalty game...
Yes!
The punishment game is...
What is it?
The punishment game is...
You have to hit a balloon with your butt!
Wow!
Isn't that what comedians do?
It's scary, isn't it?
Really!
Why are you scared?
Because I like it!
Because you like it!
Haramani TV!
Okay, Morishi News!
Captain Morishi, please hit the balloon!
One, two...
My butt!