AISubs v3.5
The most energetic idol, Keyaki Taka 46 and the most famous idol, Hiragana Keyaki.
The seniors and juniors have been battling it out on social media with the hashtag #comment su.
For about three months, they've been battling it out with the hashtag #comment.
Kanji Keyaki and Hiragana Keyaki.
Tonight, Junship will fight that battle.
For tonight's final episode, we'd like to say "thank you" to our viewers with a performance.
You all have feelings of gratitude, don't you? Watching TV in the middle of the night.
Yes.
Do you all watch it?
Seriously?!
We don't record it.
You're watching it with all your might. Are you stupid?
Now, we'll announce the performance they'll be trying out!
First up is Kanji Keyaki!
Here it is!
Hmm?
Now, listen carefully.
Glass harp that scratches the edge of the glass and plays sound.
The one who will teach us is Mr. Ohashi Eri.
It's difficult.
It's quite difficult.
And now, this is the performance you will see when you try to play keyaki with your left hand.
Thank you.
Wow!
The one who will teach us how to play keyaki with music and play it dynamically is Mr. Ryuki Kuwana, who has been playing keyaki for 24 years.
This time, each of you will master this difficult performance and show it to us in three hours.
However...
The performance will be broadcasted either in kanji or hiragana.
In the end, only those who win in SNS comments battle will be taught how to play keyaki.
That's why you have to be taught how to play keyaki.
So, please watch it on-time for the last episode.
Now, let's start practicing.
I'm worried about whether I can play it or not.
Are you worried?
Yes, I am.
I don't think I can do it in three hours.
I'm nervous.
For now, the members of kanji keyaki are worried.
Will they be able to play it in three hours?
First of all, you have to decide the song you want to play.
There's "thank you" in it.
Well, that's better.
Then, let's listen to Mr. Kiroro's song.
Oh! Kiroro!
It's a famous song.
Kiroro's "best friend" is a popular song as "thank you song" for new friends.
By the way, how difficult is this song in general?
It's very difficult.
It's fast-paced, too.
Are you OK, teacher?
A glass harp scratches the edge of glass with wet fingers and makes sound by friction.
This is surprisingly difficult.
It's difficult.
Make it a little softer.
It doesn't line up at all.
It's difficult for your hands to come out if they are sticky.
Could you look at me for a moment?
Your hands are not sticky at all.
Is that so?
Have you been doing it all the time?
Yes, it's perfect.
It's perfect, isn't it?
Shida shows unexpected sense.
As a result of this sound output, it is divided into three parts for each level.
Among them, the most difficult part is...
If you don't get the melody right, you won't know what song it is.
I want you to play it beautifully.
Such an important melody part is...
Shida.
Oh, here it is.
Kobayashi.
Shizumoto.
Yes.
Moria.
Yes.
Sugai.
Yes, Sugai.
Yes.
The most exciting part is...
Yes.
The chorus was left to me.
I couldn't make a sound.
I think responsibility is important.
All parts are decided in this way.
Play in a relay format and play as one song.
However, there is a serious problem here.
First of all, I can't read musical scores.
It's like a sign.
I don't know at all.
There are four already.
I thought everyone could read musical scores.
Actually, there are many members who can't read musical scores.
This glass harp is arranged in the same way as a piano keyboard.
So, if you can read musical scores, you can immediately know where you should play.
I can't read musical scores because I don't play the piano.
How many minutes do I have left?
There are only two hours left without practicing.
Will she be okay with the kanji contract?
On the other hand,
What about Hiragana cake, which challenges calligraphy performance?
Let's decide what we will draw.
What do you think is good?
Thank you!
You are not Chinese.
And from Saito...
thank you
"thank you" is simple and good.
The main characters are unanimous and "thank you" is decided.
In addition...
There is a song called "Hiragana cake".
The lyrics say "thank you in advance",
but it also means "don't forget your original intention",
and I think it's like us.
Here is the design completed by members' opinions.
This time, everyone will be divided into their own parts and draw one work.
The main giant mochi is Saito Nagahama, who has been making mochi for eight years.
However, this is the first time for him to hold a one meter giant mochi stick.
Let's see how it looks like.
He is quite bold.
He is careful.
If you hold it normally, it will look like it has ice in it.
If you hold it like that, it doesn't look cool.
That's right! He is just holding a stick and drawing.
Put your waist in and draw rhythmically.
My legs are quite tight.
The more I move my legs, the more my legs shake.
He is repeating it over and over again.
He is letting his body soak up the rhythm.
That's good!
Is it too big?
It's fast and good.
It's much better than before.
Be careful when you draw.
That's right! It looks good.
It doesn't change at all from before.
He was holding a stick and drawing rhythmically.
However, there are other members who are struggling with rhythm.
Bend your knees and draw rhythmically.
If you can, draw rhythmically and move.
That's right!
I can't do it!
Usually, members who are used to dancing struggle to write while keeping up with the rhythm.
I've only written quietly before.
I'm not used to writing dynamically.
I'm still confused.
When I keep up with the rhythm, I can't write like a letter, but I can move like a letter.
Can you resist it?
It's still tough for me.
At that time, members who were in charge of background, not writing, were...
Etika!
This is fun!
Why don't you come up with something original?
I've come up with a lot of originality.
I've added some trees.
This is good.
That's good.
One hour left.
What will happen?
Meanwhile, at that time...
Members of Kanji who couldn't read musical scores were...
Ga?
No, it's not.
Wow, thank you.
I have no idea.
Members helped each other and finally practice started.
However...
The first note is very difficult.
This is the most difficult.
Other members also...
Can you use your left hand?
I can't use it.
If you can't use it, can you extend your right hand a little more?
Otherwise, like a staccato, the melody will be a little messy.
The problem persists in the unfamiliar glass harp.
And that member also...
What should I do?
I feel like I can't do it.
Just looking at the next glass a little earlier is the point.
I'll do it again.
Shida, who was showing his sense of rhythm, also has a big habit.
Why can't you do it?
I'm irritated.
Because I can't do it.
Kobayashi, who is good at musical instruments, was doing well.
It's a little difficult for everyone to work together.
Yes, even if you can make a sound, if each part's breath doesn't match, it won't work as a song.
Indeed, teamwork is important, but...
The three of you are really apart.
I hope we can get along a little more.
However...
If you look into each other's eyes and enter with dignity, there is no mistake.
As long as you meet at the right timing, it's okay.
Sugai and Moriya, who play the chorus melody together,
make eye contact and breathe together.
In addition...
Do my part, too.
I'll do it for you.
I want you to do that part.
Your ears and so on.
Your ears should be over there.
Here it is.
The irritated people also solve problems with the cooperation of Watanabe Risa and Rika.
However, Kanji Keyaki, which has begun to show its teamwork in front of you...
I think I can do it like this, but I don't think I'm at the level where I can broadcast it yet, so I want to practice more.
I don't want to show it in this state.
Kiragana looks amazing, too.
I want to practice more.
However, there is only a little practice time left.
I don't have much time left, so I'll go through it once and it's time to change clothes.
Then...
If you have time to change clothes, I'd like to practice a little more.
May I?
In fact, she had prepared a dress for all of the members for the actual performance.
However, she says she wants to practice even the time of changing clothes.
If you're worried, let's crush it.
Kanji Keyaki takes the last spurt.
It's been a while since I've been so focused.
All I can do is do my best.
Will they be able to complete the performance?
Meanwhile...
Nagahama and Saito, who are in charge of the huge letters, were also facing a problem.
Is it okay for it to be this big?
Is it okay for it to be a little smaller?
It's the balance of the letters.
Do you know what "balance" means?
No, I don't know.
When I saw it for the first time, I thought it was like this.
The size of the letters they write is about 1.5 meters.
Therefore, you can't tell the difference in size until you finish writing.
It will be an unbalanced letter.
I want to make the second stroke of this letter longer.
You don't have to worry about it at all. You can write it as much as you want.
I got it.
How is it?
Did you bend it?
No, I didn't.
When they realized it...
Minoru-chan, your hands are black.
Your feet are black, too.
While their hands and feet are black, they continue to write.
I'll do my best.
They have 30 minutes left.
It's time for the actual performance.
Then...
Five, six, seven, eight. That's it.
We're almost done.
If you don't hurry up, you won't make it in time.
And...
Yes.
Normally, they would do a performance where everyone raises their arms at the teacher's signal.
Everyone's positions don't match at all.
A first performance where 12 people's teamwork is essential.
I can't write anything.
A single mistake can cause a team as a whole to make a mistake, so they keep writing until they run out of time.
I want to express my gratitude in person, but I hope that by doing this, even a little bit of gratitude can be conveyed.
Thank you to everyone who supported the show.
Will they be able to convey their feelings?
And now...
It's finally time for the performance!
Which performance will win the SNS Commentary Battle and be broadcasted?
Katsuki Keyaki or Hiragana Keyaki?
Kanji Keyaki's "glass heart" or Hiragana Keyaki's first performance?
Which will be broadcasted?
The highest number of comments so far is...
Kanji Keyaki with 69,619 comments.
On the other hand, Hiragana Keyaki with 61,011 comments.
If we add up the number of comments on last week's show...
Kanji Keyaki's "glass heart" or Hiragana Keyaki's first performance?
Kanji Keyaki won with 135,998 votes!
Hiragana Keyaki won with 116,867 votes!
Kanji Keyaki won!
Please watch "glass heart"'s performance!
Yeah!
Wonderful!
The second half of the ballroom!
Let's also take a peek at Keaki Hiragana's performance!
Furthermore, after this!
Keaki Hiragana is moved by Sugai's message!
Here is an announcement from the program!
"Kiabingo 3" online video distribution service!
On demand on Tulule and Nittele!
After the broadcast, online distribution starts!
For more information, please visit the program's homepage!
Kiabingo 3
"Kiabingo 3", thank you for your hard work!
- Thank you for your hard work! - Thank you for your hard work!
"Kiabingo 3", it was your first time, wasn't it, Hiragana-chan?
- How was it? - It was a lot of fun!
- That's right!
Actually, I wrote a letter to all of you, Keaki Hiragana, from me, Sugai!
It's a little embarrassing, but...
I'm sure you've been putting up with me a lot, haven't you?
I'm sorry! Thank you so much!
Keaki Hiragana is moved by Sugai's heartfelt message!
Furthermore!
Actually, I also wrote a letter to Kanji-san!
It's a little embarrassing, but...
The complete version of "Kiabingo 3" will be released on Hulu after the broadcast!
And now, we'll show you a little of Keaki Hiragana's performance!
Then, please watch Keaki Hiragana's performance, which unfortunately lost due to the number of comments!
The complete version of this performance will be recorded on the DVD and Blu-ray boxes that will be released in two days!
Thank you for watching Gearing 3!