AISubs v3.5
The most energetic idol now, Keyaki Taka 46 and the most famous idol now, Hiragana Keyaki.
Seniors and juniors will have a forbidden serious battle with the number of hashtags and comments on social media.
Tonight is the day of Hiragana Keyaki.
In front of the TV, everyone will decide the fate of the aftergroup.
The show will start until the end of the show.
And this time...
- Are you okay? - A waterfall came in.
A grand documentary about Hiragana Keyaki.
- You can do it! - You can do it!
What happened to the girls?
And how many comments will be collected?
Everyone watching on TV, please post more and more hashtags on Twitter and LINE.
The collection will be only during the broadcast time of the show.
The members of Hiragana Keyaki were thinking of a plan to collect more comments.
- When you stretch out your body... - It's like powder.
- I want to try it! - Me too!
- Like cream puffs. - I want to try it.
- I want to measure my physical strength. - Measure your physical strength?
I've never shown myself in a fashionable way.
I'm sweating and crying.
For some reason, they only show their bodies.
What is the plan that will collect many comments?
Sasaki Kumi will announce the first plan of Hiragana Keyaki.
- Yes. - Yes.
- A waterfall came in. - A waterfall came in.
Keyaki Zaka endurance dance for 60 minutes!
Why do you want to do this project again?
There are many girls who are confident in their physical strength, and the way they sweat and suffer is reflected in the hearts of fans.
I don't want to see you suffering, but I want to see you sweating and doing your best.
Yes, this time I came up with the popular song of Hiragana Keaki, "Fly Higher Than Anyone".
This is a physical strength plan that challenges the limit of dancing for 60 minutes with all members of Medley with two songs of discordant harmonies.
Are you confident in your physical strength?
I've been playing soccer since I was little, so I think I'm confident in my endurance.
I still have that experience in elementary school.
What's so funny about it?
I was first place from first grade to fifth grade.
That's amazing! What about the members who are not confident in their physical strength?
I don't have any physical strength at all, so I'm very anxious today.
Are you okay?
In fact, even in the pre-interview before recording, Kato said she was anxious.
I always feel like I'm going to collapse in lessons, but I'm really scared today because I'm enduring it.
Everyone is doing their best, but I don't want to retire, so I don't want to retire myself.
There is only one reason why they have such strong feelings.
I want everyone to think that Hiragana Keaki is amazing.
Yes, Hiragana Keaki is still less famous than Kanji Keaki.
By showing everyone how hard we work, we want to win the comment survey with only Kanji Keaki!
We're definitely going to dance with everyone until the end!
Great! Great!
So, from now on...
Thank you in advance!
So, this is the rule!
When you're dancing higher than anyone else, you'll be reading out the members' introductions.
And, when you're dancing in unison, you'll be waiting for the "trial zone".
You'll have to do some pretty tough moves.
I see.
If you keep dancing, you'll have to introduce yourself for that long.
Are you okay?
Yeah...
And now...
It's time to start!
Keaki Zaka's Endurance Dance for 60 minutes!
Start!
Now, Keaki Hiragana from Shiden!
Let's survive!
No, let's all survive with a smile!
Now, Mao Iguchi!
He's an active 21-year-old.
He eats a lot of snacks at the convenience store with his friends.
In two years, he's gained a lot of weight.
Huh? I wonder how much he's gained.
Now, Keaki Zaka, who's been killing cows, is the number one talker.
He's been talking nonstop since he was three years old.
His parents are in trouble!
And now, Memmy Kagutaki!
He's the youngest, 15 years old.
When he's nervous, his chin moves at high speed.
His nickname is "Chin-Me".
Now, Yuka Kageyama!
She's the number one chin-me champion.
Keaki Hiragana's number one "trial" is...
Her national language test is...
She got an A+ in her test!
That's amazing!
She got a "trial"!
That's amazing!
And now...
It's a tough trial!
What is it?
It's the aerobics teacher's turn!
Yes!
That's right!
While the public is watching...
The teacher will also do a "trial" with her!
She has to do a "trial" with the aerobics teacher!
That's right!
She has to do it like this!
This is tough!
This is a "trial", isn't it?
But everyone's still smiling, right?
They're still smiling!
They're still fine!
Now it's the other way around!
Yes!
Her legs aren't up yet!
Lift her up more!
She's starting to get up!
Yes!
Thank you, Sensei!
Thank you!
One minute has passed!
59 minutes left!
60 minute endurance dance!
Now, it's Kato Oshio!
She's a member of high school who got her part- time job at a convenience store for 3 years.
She's a high speed machine gunner!
Oh, she was doing that!
Kyoko Saito!
She's 19 years old and she's good at singing and has a low voice!
She's an idol she admires!
Akina Nakabori!
She's cool!
Kumi Sasaki!
Her personality is a shy hunter!
She's fat and she doesn't want to leave her room unless she has a reason!
She's like that!
Now, it's Sasaki Mirei!
Her hobby is watching idols!
She's addicted to "Tokyo Joshi Ryu" and "World Star"!
She's an idol fanatic!
Even though she's an idol!
Now, it's Sensei again!
It's aerobics again!
Yes, it's aerobics hell again!
Oh, something's coming!
What?!
What's this?!
This is it! This is it!
Fear! Fear!
Face the wind!
Face the wave of the entertainment world!
It's the other way around!
Look closely at Sensei!
She can't breathe! She can't breathe!
She's amazing!
Okay! She cleared it!
She's wonderful!
Isn't it too hard for her to clear it in one go?!
It's hard, isn't it?!
She's holding up well!
Now, it's 58 minutes left!
She still has a long way to go!
Now, do your best! Do your best!
Takase Manaa!
Kiragana Keyaki's No. 1 single-eyed beautiful girl!
Even though she doesn't want to be one, she doesn't want her little sister to do it for her!
She's adorable!
Takamoto Ayaka!
She's worried about people's eyes!
She's most concerned about her conversation with Keyaki's members!
She's depressed!
It's hard, isn't it?!
Higashibura Mei!
The number one crybaby girl!
Higashibura recently cried because she got cut too much with a hairdryer!
Unlike her image, she's in great need of help!
Mao Iguchi is good at spicy food!
She's been eating a lot of spicy food lately!
What's next?
What is it?!
A man in blue!
He's the captain!
Captain Ito is here!
This is tough!
He's not kneeling!
His muscles are spinning!
He's not kneeling!
This is pretty tough!
He's not kneeling!
His muscles are hurting!
He's starting to feel pain!
He's cleared it!
They chose this tough challenge to beat Kanji Keaki!
However, the tough challenge they didn't expect comes one after another!
Another G-Type exercise!
They're losing their stamina!
Who is your ideal type?!
Who is it?!
It's Junyeol!
Junyeol!
Even if you bite at that distance, you can't do it.
Calm down, Sophie!
Sphinx!
Now, Junyeol, get to the other point!
Junyeol, you have 47 minutes left!
You're in my way!
Your will is disturbed, though.
Now, it's Sasaki's neck!
The gesture of a man who plays billiards is the moment when he puts water in the bottle he drank and puts it on his head.
There's no such thing!
Sasaki's charm point is his soft cheeks that stretch when you press and squeeze!
It's cute, the movie.
Takase is fluent in English, French, and German.
But when he calls his mom at home, it's "Mom!"
That's nice!
That's nice, Mom!
Takamoto Ayaka!
Her favorite food is Takamoto's favorite food, macaroons!
But she fails every time!
She's not good at it at all!
She's amazing at making macaroons!
Isn't her movement getting better and better?
That's right!
Fubi-chan is holding her stomach!
It's about time!
Now, it's about time!
Mr. Aerobito!
He's getting scared again!
Ah, it's no good!
The members are starting to turn away!
Now, they're smiling!
It's tough for the members in the front row!
That's right!
It's easy to understand!
Now, it's time for a break!
Run to water and oxygen!
Water and oxygen!
Now, drink water, oxygen, milk, and sweat!
How long is the break?
It's one minute!
Give me oxygen!
What's oxygen?
Breathe in! Breathe in!
Now, breathe in!
Press the button and breathe in!
Ah, I don't want it anymore!
Can you drink it?
It's no good!
Are you okay?
It's no good!
Now, the break is over!
Now, they're dancing again!
The wind is really strong!
Now, it's a 60-minute Keyakizaka endurance dance!
As expected of them!
When you're thirsty, you turn into an idol!
44 minutes left!
Let's all do our best!
Cattle are monkeys!
My favorite movie is "Barry Poppins"!
That's why, when I have an umbrella, I always imitate "Barry Poppins"!
It's "Kakizaki Memi"!
"Kakizaki" has a brave side. When he's depressed, he screams and cries in the bathroom.
That's tough, too.
"Kageyama Yuka" had a dream of becoming a doctor when she was a child.
But now, she's interested in politics.
She has a cautious mind.
"Kato Shiho" Kato's hobby is observing humans.
Recently, when he finds a couple, he follows them from behind.
He's scary.
"Kato" is worried about his physical strength. How is his condition?
Kato-chan's smile...
It's expressionless.
It's gone a little.
But he's not a coward!
He's coming!
Balloon! Balloon!
Calm down!
I hate balloons!
Scary! Scary! Scary!
Scary! He's coming!
He's crying!
Sasaki Kumi
Kousou Sekibou
He's here!
Explosion!
"Kumi-chan" is crying!
"Sasaki Kumi" is crying!
But "Kountain-san" is crying!
"Sasaki Kumi" is almost half done!
What will happen in the next challenge?
"Higashimura" and "Katato" must escape!
Esway Buck
There will be a count down for sure!
She's about to cry!
But she's holding back!
Is Kakeyama-san okay?
She's crying again!
Are you okay?
Wow! She's crying!
She's smiling!
That's an idol for you!
20 minutes left!
Saito Kyoko! What made you happy recently?
The staff gave you an award for writing "I love ramen, Saito Kyoko!"
What made me happy?
Sasaki Kumi! Sasaki Kumi!
When I saw your eyes the other day in the city,
I noticed you were pulling toilet paper!
Sasaki Kumi!
Takase Mana!
Hang in there!
Double attack!
Chuuei is making a noise!
Nessie! Chuuei!
Chuuei!
Nessie!
Chuuei!
Nessie!
Chuuei!
Boom boom boom boom boom boom boom funky
Water and oxygen
There must be a village in the sky
Ms. Kageyama, what do you think?
It's amazing!
Balloons are scary.
But it's just a big balloon.
Balloons are scary.
I don't like balloons.
Your mood doesn't change much.
Break is over.
Wait a minute.
Is Kato okay?
If one person escapes, the plan is over.
The 20 minute break is over.
60 minutes of endurance dance.
The remaining goal is visible.
I'm alive.
Let's go.
Mei Higashibura.
She is quiet.
But sometimes she gets angry.
Recently, she got angry at the wind.
She got angry at the wind.
Mao Iguchi.
She likes karaoke.
No. 18 is Sakuranbo of Osaka.
Sanina Ushio.
She was fat when she was a student.
Her classmate gave her the nickname "strawberry daifuku".
It looks delicious.
Memi Kakizaki.
She is the youngest.
Her skin is transparent.
Her skin is white.
Her ears are shaved off.
She has a lot of things she doesn't lose.
It's over.
She is still quiet.
Let's go.
My face is a daifuku.
It's an endurance dance.
She doesn't have this kind of experience.
She is happy.
It's cold and pleasant.
It's hard.
Is it okay?
Her hair is frozen.
The staff is doing too much.
It's like a TV show.
It's hard.
But she wants you to remember what you said before you started.
We are all doing our best.
But I don't want to retire.
I don't want to retire.
Let's do our best together.
But...
The tempo of the song has increased.
The tempo of "fuyohan" has increased.
The staff is doing too much.
It's hard.
Saito, are you okay?
Let's have fun.
Can you have fun?
5 minutes left.
Everyone is sweating.
One more minute.
Let's do it.
It's fast.
It's hard.
It's the first time for Hiragana Keyaki to do it alone.
She's doing her best.
She's showing her guts.
No one has fallen yet.
Takamoto, are you okay?
Hang in there.
It's hard.
Are you okay?
I want to do my best so that everyone thinks that Hiragana Keyaki is amazing.
She wants everyone to know the greatness of Hiragana Keyaki.
She wants to win the Kanji Keyaki.
Her thoughts are taking them to the end of the world.
You can do it!
1 minute left.
Goal tape is in front of him.
Let's do it.
Yuka Kageyama's eyesight is 2.0.
She used eye drops when she was in elementary school and her eyesight improved.
Eye drops have nothing to do with it.
She likes to say "try it and you won't know".
That's amazing.
Kyoko Saito thinks of Tobita-san's image.
A person who doesn't care about what people say.
That's right. I don't care about it.
Takano and Ayaka think of their strengths and weaknesses.
Glog doesn't think of their weaknesses.
I like it. It makes me happy.
That's amazing.
30 seconds left.
It's a countdown to the end.
This is the end.
Will everyone clear it?
That's amazing.
She suddenly became energetic.
10 seconds left.
14 seconds left.
7 seconds left.
6, 5, 4, 3, 2, 1...
Okay!
They all cleared it!
Great job!
Wonderful!
This is amazing!
They danced so hard!
They showed their tenacity and unity!
Iragana cake!
They did it!
This is amazing!
I got it all!
You got it all!
This is beautiful!
This is amazing!
I love you, Chuei!
Is that so?
Chuei!
Everyone was dancing so hard that they weren't listening to my joke!
But they were laughing!
Everyone, look at my joke!
I will never forgive you!
2, 1...
I forgive you!
I will forgive you right away!
I have a request.
What is it?
I want you to tell me a joke.
Really?
We have a recommended joke for you!
Chuei's favorite joke is...
"Blue Ray and DVD Parks" will be released on August 4th!
Look forward to it!
Chuei's recommended joke is...
I will do it!
Don't mind! Sharpie! Hakuhatsu! Jin Ramen Man!
I love this song!
Do you want to try it?
Chuei's recommended joke is...
I shall feed you ramen bowl
Make two of them.
It's my first time.
Make two of them.
Twitter and LINE comments are being collected until the end of the show.
Please post more and more with this hashtag.
And after this...
Girls' talk in pajamas
Keabim
Here's an announcement from the show.
"Keabim 3" is an online video distribution service.
"Girls' talk in pajamas" is now on-demand.
After this broadcast, online distribution will start.
For more information, please visit the show's website.
It was amazing.
This time, it was "Keakizaka 46 Endurance Dance Survival".
How was it, everyone?
Kyonko didn't sweat at all.
I thought I'd be the first one to retire.
I thought you'd retire.
Yes.
If only I had retired there, we wouldn't have been able to say that we all retired.
I'm glad you think like that.
What do you do on your days off?
We used to go to Harajuku together.
Yes, we did.
After that, we went to Yoyogi Park.
Yes, we did.
We ran in Yoyogi Park.
We ran.
In addition, the members' private talks and first public photos will be distributed on Hulu after the broadcast!
We all dried up for 60 minutes!
For more information, please visit the show's website.
Next week, we'll take a peek at the next "Kanji Keaki" project!
"Kanji Keaki" and "Hiragana Keaki"'s social media comments battle!
Next week is...
"Kanji Keaki" challenges "deto now ni tsukatte ii yo" which is hot on social media!
She's been taking pictures of herself.
For some reason, she's been taking pictures of herself.
My picture.
"Kanji Keaki" challenges "deto now ni tsukatte ii yo" which is hot on social media!