AISubs v3.5
Care Room, let's start!
Monday night's fun!
Hiragana Keaki members in their own pajamas
Talk about behind-the-scenes and private things
Relaxing girls' talk show
Care Room!
The sharing method was interesting today as well, wasn't it?
Yes, it was fun.
It was interesting.
A confrontation?
Yes.
It was a revenge match.
How was it, Miku-chan?
The picture was especially interesting.
I liked the part between Iguchi-san and Memi-san.
Osumou-san...
I really couldn't tell.
The time was so short.
If I panicked, I wouldn't be able to see the handwriting.
Memi-san was really good.
Really?
I thought Osumou-san was amazing.
When I wrote the handwriting, I thought I would be able to tell it was Osumou-san.
But I couldn't tell.
Why didn't you notice?
What was the name of the student again?
Tanuki?
Yes, Tanuki.
We couldn't see the handwriting, so we were wondering what it was.
But I feel like I've only seen Tanuki in illustrations.
I haven't seen it in real life either.
I haven't seen it either.
Is it there?
Is it in Nagano?
It's there.
It's running on the road.
It's not like it's there all the time.
But it's there sometimes.
You say it like it's there all the time, don't you?
My friends say it's there all the time.
I've never heard you say it like that.
It's scary.
Wow.
I've only seen it running.
How does it run?
Does it run in a two-speed or four-speed direction?
No, it's four-speed.
It's funny if you say it in two-speed direction.
Do you know the image of Tanuki as two legs?
I know.
It comes out of its stomach.
It's in an anime.
It's in front of a store or something like that.
It's there.
I think it's there.
I've only seen it like that.
Personally, I'm the type of person who rides with everyone.
Me, too!
It was fun.
Everyone was pretty focused.
Hey, Mai-chan, be quiet. Be quiet.
Manafi said, "Hey, Mai, be quiet."
What else did we do?
Oh, we climbed a hill.
That's right.
It was so much fun.
It was so much fun!
It was the funniest thing we did this year.
But wasn't it pretty scary?
It was pretty scary.
It was like a mental responsibility.
But if you think you can do it, you can do it.
It was lower when you go closer.
The shadow was pretty funny.
I thought I couldn't do it because of my endocrine system.
You were flying in a weird way.
It was really funny.
You were flying back and forth.
I heard you're doing hardball at school.
Your posture is pretty hardball.
Were you confident in flying?
Have you ever done it?
I did it in the track and field club.
Did you do it in the track and field club in elementary school?
There was a track and field competition in autumn.
I joined it and did high jump.
But there were only three girls.
Two of us became athletes.
I was the last person to be exempted.
What was Fukiya club?
It wasn't a club, it was a club for everyone.
Did you join Fukiya club in elementary school?
It's funny.
I joined Fukiya club for about two hours.
Do you want to join Fukiya club?
I'll show you how to do it.
It's amazing.
I brought a ball and shook it.
I thought elementary school students were doing it.
But everyone was flying with a lot of leisure.
I didn't fly.
I wanted you to fly.
I thought I couldn't do it and ran away.
I was saved by Manafi.
I was really anxious about the last three people.
When I, Kumi and Kage flew away,
the rest of us were anxious.
I wanted you to do a limbo dance on that ball.
I really want you to do a limbo dance.
I saw it on "JUKIER BINGO 3".
I'm glad you saw it from behind.
I want you to do it.
I think you can go up to 10 cm.
You met Sandwichman for the first time in Bingo.
How was it?
I've been watching Bingo for a long time.
When I first met Sandman, I was shocked.
It's right in front of me.
He's so kind.
When I'm near him, he talks to me.
He tried to remember my name.
I was happy.
I want to be with you again.
If you can go up to 5 cm again, is there anything you want to try?
I want to do a brain battle.
I want to do something like a fool decider.
It's a strong girl.
You can level up to the lowest child.
I don't remember because it's too old.
I can't do multiplication and division.
It's a disadvantage.
It's all education.
I don't study anymore.
I think you could have done it in high school.
I think I could have done it.
You're in that age range.
I'm in first year of high school.
What are you doing now?
You're smart.
It's not good at all.
I want to know what you're doing.
What do you use these days?
Probability?
What do you call it?
I know.
It's like "fukumu".
Do you have a small "ni"?
I like "ni".
She found out.
I can't do it, either.
Let's make it a common sense question.
Can you do it, grandma?
If it's common sense, I can do it.
You can do it, right?
There is common sense.
Maybe.
How about you, Memi?
Me?
Let me see...
I want to go to the mountains.
Mushroom-hunting?
Mushroom-hunting!
But I want to do it in my private life.
How about fishing in the river?
Fishing in the river?
I have an idea!
I want to be famous and go to school.
Sounds fun!
I don't want to be caught.
Can you do it?
I can do it.
You don't want to be caught?
I want to sing and go home.
Sounds good!
I want to sing and go home.
I have an idea!
What is it?
I want to "jack" Shibuya.
I don't know if I can do it.
There is a big monitor in Shibuya.
I want to go out and say, "I'm Kiyaki Hiragana!"
Please cooperate with me!
People in Shibuya will be surprised.
We haven't decided what we will do yet.
We will say, "Shibuya has been taken by Kiyaki Hiragana!"
Sounds good!
I want to do it.
I want to "jack" Shibuya.
Sounds good!
"Jack" is fun.
I want to "flashmob" Shibuya.
Sounds good!
I want to "flashmob" Shibuya.
What kind of situation do you like?
I want to "flashmob" Shibuya.
I want to go out of Shibuya.
Out of Shibuya.
I want to go out of Shibuya.
The street is always crowded before the release of the song.
I want to dance there.
Sounds good!
The song is quite forward-thinking,
so it would be perfect for me.
Indeed.
The streets.
I want to go there.
- Let's do it. - Wow! One by one.
Can we all do it separately?
- One by one? - Huh? Two people?
- Let's do it one by one. - Let's do it one by one first!
- It's getting more and more. - Let's do it one by one forever.
- I don't like it! You're just a weird person! - You're just a weird person!
Sounds fun.
Konoka-chan, do you have anything you want to do?
A cooking competition or something like that.
- Sounds fun. - I'm not particularly good at cooking myself,
but I think I can make some surprising dishes.
- Is there anyone who can cook? - Isn't it Manyam?
- Oh, Manyam. - It's similar to azuki beans.
- How about you, Ikisei-san? - Cooking?
- I don't know anything about it. - Me neither.
- But weren't cookies delicious in the beginning? - Oh, yeah!
- But there's bread in my ear. - In your ear?
In my ear?
I think there's bread in front of me.
But somewhere...
I went to play with Mi-pan. And Mi-pan suddenly came out and was holding a piece of dough.
And in the middle of the night, she made cookies with her heartless.
She didn't use her shoulders. She rolled them up and made cookies.
She became a professional. It was funny to say it in the middle of the night.
- She made a tissue with her heartless. - What happened? It was so cute.
- She made a tissue with her heartless. - I wanted to make more of it.
- It's so cute. - It's so cute.
- By the way, isn't the bamboo shoot of "Otakei" really cute? - She's a really good friend of mine.
- This is a really big incident for me. - But you don't look at it, do you?
- No, we do. - We look at it every day.
I usually write about it in my private life, but I think the bamboo shoot in my private life is really cute.
- I'm a little embarrassed that it came out. - It's cute now. It's really cute.
- It's cute and embarrassing. - It's really embarrassing.
But it was really at my house and it was really on my bed.
- There was a shark. - There was a shark.
There was a shark whose name had not yet been decided, so I was surprised.
- It was really cute. - It's really cute.
- It's cute. - But you know, you're usually really loud in the dressing room. - That's true.
- But you know, you're a girl who suddenly shows herself and I really like you. - Wow, you're talking about me.
- I want to hit you. - I want to hit you because you're so tall.
- Why do you say that? - But I've known you since you were a kid.
- Right, Kumi? - I'm scared.
- I love you. I love you. - I'm scared.
- But you know, you were often attacked on the bed, weren't you, Kumi? - Yes.
- Maybe. - When I'm with you at a hotel or something like that, you always stick with me.
- So I told you not to be with me. - You really stopped being with me. - You stopped being with me.
- I'm looking forward to it. - But you told me it was about time.
- I'm looking forward to it. - Yes.
- Through this bingo, first-year and second-year students noticed each other's strengths and weaknesses. - I see.
- It was the first time for second-year students to participate in a variety show like this.
- But everyone was so active and self-confident. I thought it was amazing.
- At first we were totally... - At first we were nervous and couldn't do anything.
- We were like, "I'm sorry." - "I'm sorry."
- I thought it was amazing. - It was amazing.
- But Icchi-san made it more relaxed.
- So I was able to enjoy it more.
- I'm happy for you.
- Third-year and first-year students are so kind. - They are so kind.
- I was really surprised about Hina.
- First of all, I didn't know she liked comedy.
- Like, the clock thing.
- The party people were like... - You mean comedy?
- They were like "hyuuuun"
- You came up with it yourself, didn't you? - Yeah, it was unexpected.
- I didn't know you'd do such a gag. - I was surprised too.
- It's surprising, isn't it? - But it was so cute.
- It was cute. - I saved it right away.
- I just remembered something. In Miho's prank video...
- Manamo appeared in it. - Manamo?
- She was acting and I was like... - I don't like it.
- She was like "Is anyone there? Is anyone there?"
- She was acting so well and that was what I wanted the most.
- I was like "Is anyone there?"
- Back in the drama period, a first-year student and I pranked each other.
- We bought a pet at Manami's house...
- Even though Manami didn't buy a pet...
- We pranked Manami like "Manami's house is full of pets."
- I got caught. - I got caught too.
- But we laughed and failed. - I was so bad at it.
- So I'm glad you were able to endure it. You guys are amazing.
- I want to do something like that. - I want to do it!
- I'm about to laugh.
- Was there a member who showed a new side of themselves?
- Yes. Takase Mana.
- Up until now, she was funny and funny but...
- But now she's a little different.
- She's like Manafi.
- She's funny. - Everyone's been acting up lately...
- So I think you'll be able to see a new side of me.
- I wonder if there's a member who showed a new side of themselves?
- I think it's Kosaka Nao.
- She doesn't seem like she talks much.
- I think it's like that but...
- She talks a lot.
- She talks a lot and I was surprised.
- I was surprised when she asked the question.
- She said it!
- Because she was acting. - It was amazing.
- She showed a new side of herself.
- For a member like her...
- I couldn't scream like that, so I was surprised.
- She couldn't draw a raccoon, so she was alone.
- She was playing with it.
- She was like, "Should I eat the crab?"
- I think the fans thought of Hiyotan as an adult - like girl.
- She looks like an adult.
- She was cute when she was crying.
- She was cute when she was crying like this.
- What about Mao?
- I don't know if it's a new side of her, but...
- I think Kyoko is the coolest.
- It was fun!
- I think Kyoko should live like a man.
- She has a handsome personality.
- She's been exploding lately.
- She's really handsome in the dressing room. - Super handsome!
- Since "Kyoichi". - Since "Kyoichi", the "Kyoichi" switch...
- The manager is also...
- What do you call it? He looks like a tsundere. - Yeah, and the makeup artist, too.
- Oh, really? - Yeah, really.
- But she's so caring, so when she pats you...
- She checks if you're okay and if you're hurt.
- "Kyoichi" was really fun today.
- The manager took a lot of pictures of me.
- The manager said, "Are you okay?"
- Then Kyoko said, "This isn't good, this isn't good, this isn't good, either."
- "Okay, everything's okay."
- I don't know what you're talking about, but it was really cool and fun.
- It was fun! Kyoko, really!
- What are you talking about?
- You know...
- Sometimes you say Japanese that doesn't exist.
- The last line of "Kyoichi" was...
- I don't know about the others, but for me...
- I don't know what you're talking about!
- I think Kyoko is acting like a tsundere.
- She's cute.
- She's acting like herself.
- She's cute.
- She's cool, but she's cute.
- But she's been saying "You're cute" a lot lately.
- She's been saying it!
- Is that also an effect of "Kyoichi"?
- I don't know about that!
I want to be able to sleep comfortably.
Comfortable! Very comfortable!
My sleeves are a little loose, you know?
- Cute! - Yes, it's loose.
- Cute! - Right?
- Your ears are cute. - Cute!
- It's summer, so... - It's cute.
- It's difficult.
- Why? - I don't usually wear it, but...
- It's cute. - I tried it.
- It's cute. - I like summer clothes.
- That's right. - Really? - You like it, don't you?
I like it. It's fluffy.
- It's cute. - Your ears are like this, right?
- It's not loose? - Not at all.
- It's okay? - It's cute.
- Your hair is cute. - It's fashionable.
- It's amazing.
I borrowed real and fake pajamas.
- Cute! - Cute!
Cute!
Everyone is wearing cute things.
- It's a puddle of water. - Why are you laughing?
- Why? - Why are you laughing?
- It's weird. - It's because you have a good style.
When I sleep, I try to expose myself as much as possible.
- It's a puddle of water. - It's weird.
- It's cute. - It's a puddle of water.
- It's cute. - It's cute.
- What do you think? - It's nice inside.
- It's cute. - It's cute.
- It's really cute. - Why are you pushing a button?
I'm a little embarrassed.
I don't like it.
- It's cute. - It's cute.
It's nice.
It's cute.
- It's cute. - It's fashionable. - It's fashionable.
It's a yellow theme.
When I saw it, I was attracted by its brightness.
- It's white with a little heart. - It's cute.
I think this color suits me personally.
- I like this color. - It suits you.
- How do you like it? - It's fashionable.
- It's cute. - The color is pink, so it suits you.
- Do you like pink? - Yes.
- Look at me. - Look at me.
- It suits you. - It's cute.
It was fun to do "Hearing 5".
I hope "Hearing 5" will continue.
- Let's do our best for the next "Caring". - Let's do our best.
- Let's do our best for the next "Caring". - Let's do our best for the next "Caring".