AISubs v3.5
Tonight's care bingo is "Who is the most manly member?"
It took me a lot of time to think about it.
Who is the most manly member of "Date-no-osasoi"?
I don't have much experience with men.
She is so pure.
It is obvious that she has unexpected love skills as a teenage idol.
In addition, even in a serious competition with men, she has surprising techniques.
She is showing her arms.
It is possible for them to meet.
She is touching here.
Is she in love with me?
Those who rule the variety world rule the entertainment world.
To grow into national idols, they face various trials.
All out! Keyakizaka 46 Variety!
Keyakizaka 46 Variety!
So, today...
Who is the most masculine?
Are you guys idols?
We are idols.
Idols who are not so masculine are like insects.
We are not insects.
Please do your best not to become insects.
So, the first round is...
Answering e-mails before going on a date.
I'm going on a date with my senior whom I admire.
An e-mail from my senior whom I admire says...
Let's meet up tomorrow at this and that time.
Sorry for being far away.
I'm looking forward to it.
In fact, we have already answered to all of you in advance.
Those e-mails...
50 general men have already read them.
And they gave us points.
Out of 20 men, only 5 men can go on a second round.
It's a good thing.
Do you have confidence in your e-mails?
Yes, I do.
It took me a lot of time to think about it.
It took you a lot of time to think about it.
I don't think men can go on a date with men like me.
She is like Oda.
I would like to announce the top 5 people.
The fifth place is...
HUB!
Is it true?
It's true.
The fifth place is...
What kind of e-mails did they reply?
Here it is.
I got it.
I'm not good at getting up early in the morning.
But I'm looking forward to tomorrow.
I will definitely get up early.
Can I call you "monico" or something like that?
There is also an emoji at the end.
At first, we didn't know what "monico" meant.
It was Kikka Koji's song.
That's "monica".
It's like Kikka Koji's "delete".
How about you, Nagahama?
If you call me "monico" or something like that...
Right?
Then I'll call you "monico" from tomorrow.
Really?
Wake up by yourself.
There is a general comment on HUB's email.
26-year-old company employee.
I'm weak in the morning, but I'm special tomorrow, so I'll do my best.
And 37-year-old fleeter.
I sleep before noon every day.
It's very helpful for me to overcome the morning.
Why is this person sleeping before noon?
It's related to work.
HUB, who was chosen as the fifth place, prepared this man-to-man seat for you.
Do you have anything to say to the members who are not man-to-man?
If you use cute emojis a little more, I think you can take over this seat.
But there are still four people higher than you.
Let's move on to the fourth announcement.
The fourth place is...
Nagasawa!
What did you do for her? Here it is.
Please read it.
"I'm looking forward to our date tomorrow. Let's take a heart pose and take a picture together.
I know it's going to be crowded, but can you find me a pink dress as an eye mark?
If you don't mind, can I make you a lunch box?"
Nice! It's a lunch box!
What time do you get up to make a lunch box?
I usually get up at 4 a.m., so I can get up at that time.
You usually get up at 4 a.m.?
Yes.
Are you a news delivery man?
How about you, Oda?
First of all, I don't like the pink dress.
You don't like it, do you?
Nagasawa, you don't like it, do you?
I don't like the pink dress, either.
You don't like it, do you?
I don't like it!
Whose order is it?
Let's move on to the third place!
Will Saito be chosen?
Koike!
Here is her transformation.
Thank you very much.
It's nothing like that at all.
I was thinking about you, and it came to me in no time.
Just kidding.
I'm really looking forward to tomorrow. Good night.
I used to send it to my dad and practice.
Are you sending it to your dad and practicing?
I don't really have that experience.
So I thought I'd practice with my dad for when that happens someday.
Really? You're the dad of a man who can do that.
My dad said, "Can I try picking up sleeves?"
We used to pick up and walk together a lot.
You're so pure.
You're already number one at that point.
You're already number one for us.
How about you, Hirote? Can you say, "Just kidding. Hehe."?
Should I face the camera?
Just kidding. Hehe.
That's good.
That's cute.
Can you say it, Oda?
Just kidding.
Just kidding. Hehe.
Let me announce number two.
Number two is...
Ishimori!
- What? - You're surprised yourself, aren't you?
What?
Now, let's see how she responded.
Okay, it's my first time here, and it's more fun from afar.
If you don't get an 'ohayo' message at 00:00, wake me up, okay?
I see.
That's nice.
Well, you probably don't know this, but it's quite a technique.
Don't you usually wake up your seniors?
- From afar. - I see.
You might think it's weird, but I'm sure she'll send you an 'ohayo' message.
- She might say, "Give it to me," but... - She might say it, but...
- It's a great technique. Did you have that intention, Ishimori? - I don't know.
I absolutely want an 'ohayo' message.
- You do, don't you? - Yes.
That's why I never set an alarm myself.
I only change the sound of the message to music, and then I wake up.
In the end, she doesn't send me any messages.
- She doesn't. - No, she doesn't.
- I really want you to wake me up. - Yes.
- Now, it's time for the first announcement. - Yes.
Before that, I'd like to announce the worst three people who are hated by the general public.
- This is embarrassing. - I don't think there are any.
First of all, the worst three people.
This is the 18th announcement.
The worst three people are...
I don't want to be one of them.
Now, who is it?
- Oda! - No way!
- No way, no way, no way! - No way!
- I'm really surprised. - Let's see what kind of response she sent.
Here it is. Yes, please read it.
I'm really looking forward to it, too.
Even if it's far away, if I can meet my seniors, it's totally fine.
I'll go to bed early today for tomorrow. Good night.
What do you mean "it's fine"?
Berisa.
I don't like "it's totally fine"
You don't like "it's fine"?
"It's fine" means I'm going to show my biggest cuteness.
Do you usually use "it's fine" or "it's totally fine" when you talk?
- You don't say "it's fine"? - I say "it's fine".
- You say "it's fine"? - Why do you say "it's fine"?
Now, let's move on to the worst two places.
- The 19th place is... - I don't want you to choose me.
- Yonetani! - No!
(I'm the one who chose you)
- I'm surprised, too. - No, you're not.
- Yonetani sent you a mail with a bit of ingenuity. - Wait, wait, wait, wait.
- It's the other way around. - I see.
No, no, no, wait, wait, wait.
- No, no, no, it's not like that. - There's no panic.
- Now, this is Yonetani's reply mail. - I don't want to read it anymore.
I understand. It's not like that.
If I can go with you, I can be happy anywhere.
I'm looking forward to it, too.
Yes.
I thought this was the end of it.
It's amazing.
It's been a long time.
It's stressful.
Hey, read it! Read it!
I love you. I'm sorry for saying it all of a sudden. I want to say it again. Good night.
Wow!
It's so fun!
Are you screaming like this?
You thought about it so hard, didn't you?
Please save me.
No, it's not "save me."
I was thinking about what I should do.
I wrote "I love you" for now.
Don't be scared like that.
There was a comment like this.
I'm a 22-year-old company employee.
This method is scary.
I feel the darkness.
Wait! Wait!
I'm a 37-year-old flutist.
It's the same one, isn't it?
It's just heavy.
You didn't say it.
What do you think of it?
It's scary.
It's scary for me, too.
Why did you write this?
Well, then...
There is one person who will go higher than that.
I will announce the worst one.
It's hard to go higher than this.
It's "death"!
Everyone looks like "why?"
My prediction was right.
- Your prediction was right? - Yes.
Let's see how you transformed.
- This is... - Read it.
Tomorrow, I'll meet you. I'm looking forward to it. I'm totally surprised.
This prediction is wrong.
Personally, I don't like myself pretending to be a girl.
So, I'm not good at using emojis and aiming for something.
When I say "surprised", it's like "I'm looking forward to it!"
I can't do that.
- But you're calm, aren't you? - Yes, I'm calm.
It's like a dome.
This is how you use it.
Now, it's time for the first announcement of who is the most manly member.
- Saito. - Saito's turn has come.
When I wasn't looking at the camera, I fixed my hair.
Now, the first place goes to...
Who is the most manly member of Henshin Mail?
"nogi bingo 6" will be released on Blu-ray and DVD box.
The "nogi" camera will also be filmed.
It's difficult, isn't it?
I'm sorry. I'll cut it out.
When I wasn't looking at the camera, I fixed my hair.
Saito's Henshin Mail battle for first place.
Who will win first place?
The first place goes to...
Moria!
Sorry, Fu-chan.
It's fine.
This is Moria's reply.
You did a good job today. I've been looking forward to it.
Don't eat too much, okay?
Okay, good night.
Don't eat too much, okay?
When we get older, will we be healthy?
Will we be human dogs?
What did you like about it?
This is from a 22-year-old student.
I like that you don't ask me to make you lunch.
I like that you make me lunch.
I'm a 37-year-old freelancer.
I get scolded by my boss every day.
I'm happy you did a good job today.
I like that you make me lunch.
I'm happy you did a good job today.
Why do you only listen to her?
The final round is...
Date Matching Clothes
Some girls bought clothes for this day.
Who do you think will win?
- Pub-chan. - Pub-chan.
- She's stylish. - She's stylish.
She's the only girl who's walked down a mountain in her hair.
- She's walked down a mountain. - Pub-chan?
Who's the ugliest person?
Who's the ugliest person in her hair?
Oda?
Oda!
You sound like Oda.
No, no, no.
How about you, Ozeki?
You're ugly.
Am I ugly?
Ozeki can't say it either!
Am I ugly too?
Ozeki can't say it either!
I want to do only ugly things!
Ugly things...
Now, the first one.
It's Habu-chan's appearance.
The theme of the match is...
I am my senpai's healing goddess.
Now, let's have her appear.
Here she is!
That's nice.
Senpai, thank you for your hard work.
What's in the water bottle?
The water bottle is good for healing, so I make nutritious drinks.
Nutritious drinks? You make them?
How do you make them?
I use some medicinal herbs and stuff like that.
Medicinal herbs and stuff like that?
Like green onions and stuff like that?
Not medicinal herbs, but green onions and ginger and stuff like that.
Shida-chan, what do you think?
It's a really cute girl-like outfit that I can't wear.
You can't wear it?
No, I can't wear it.
Why do you look down on yourself like that?
You're a better woman than you think you are.
Who do you think you are?
Who do you think you are, saying things like that?
You're getting a little flustered, aren't you?
Next up is Nanako Nagasawa's appearance.
If you're happy with me even a little...
You're not naked, are you?
You're not, are you?
Then, here you go!
If you're happy with me even a little...
Now, Ms. Himezuri...
I'm sorry for being late.
You were late?
Let's enjoy today.
Here you go.
How late were you?
30 minutes.
You were 30 minutes late!
You were pretty late.
Now, what do you think is the key point of your outfit?
I usually wear a skirt and a knee-high top, but...
Even though it's a little short...
You did your best.
Now, I'd like to ask the "ugly ass team".
How about you, Odeki?
Hmm...
I don't like it, but...
I wear something like that, too.
Really?
Everyone said you were ugly, Odeki.
Do you think so?
You're fierce.
You're fierce!
I'm not good at combining things.
You're not good at combining things.
Like patterns on patterns.
Do you wear patterns on patterns?
And I wear the same clothes over and over again for a whole day.
That's the worst.
Now, the "my pace" Kansai girl...
Minami Koihiken.
The theme of her match outfit is...
"Look at me as I am".
Senpai, I'm really sorry for being late.
You're cute!
How do you like my outfit?
I think it's good, but...
My shoes are covering me.
They're covering you.
Your shoes are covering you.
And now...
Nijika Ishibori's match outfit.
The theme is...
"I'll show you my appearance for the first time".
The theme is...
I'm sorry for being late because I was worried about today's outfit.
Actually, I bought it for today.
Is that so?
You bought it secretly.
I'm not conscious of you.
I'm sure you are.
Next, Moriya Akane's appearance.
The theme of the match outfit is...
"I want to shorten the distance with my seniors today".
Let's see her appearance.
Keyakizaka's strongest fisherman appears in a sexy match outfit.
She looks like an adult.
Here is an announcement from the program.
Keyabingo will start streaming on the Internet after the broadcast.
For more information, please visit the program's website.
It's a serious match outfit battle between men and women.
Finally, Keyakizaka's strongest fisherman, Moriya.
Keyakizaka's strongest fisherman, Moriya.
You can hold an umbrella.
Now, it's your turn.
Oh, you're going to dodge it.
Let's go in together.
She looks very mature.
Yes, she does.
No matter what you say, she's already showing her skills.
If you hold an umbrella and dodge it, there's a possibility that you'll get in contact with it.
Oh, you can touch it like this.
Oh, I see.
And you can put your legs out a little.
Now, it's your turn.
Oh, it's me.
You're right.
You're right, you're right.
This is...
It only looks like Totoro.
From now on, Tomizawa will choose the first place.
Well, Mr. Tomizawa, please judge.
Well...
Yes!
Moria!
I got the position of manly queen.
Because...
After this, Moria, who became the first place, will also participate in "Pajama girls' talk".
"KeaRoom"!
The most manly thing you did the other day was "Who is the contestant"?
How was it, everyone?
It was fun, wasn't it?
It was fun.
I was embarrassed, though.
You were surprised, weren't you?
No, I wasn't.
I was just thinking about how to make you excited.
I thought about it with all my might.
You thought too much about it.
Do you have anything you've been doing everyday since you were little?
When I was in elementary school, I ate natto every morning.
But I think it's popular again.
I think it's popular again.
A lot of people eat natto.
I like it.
I don't think natto makes you fat.
No, I don't.
So I think it's okay. I don't feel guilty about eating it.
I know.
When I'm hungry, I eat natto.
I know.
What do you put in natto?
Green onions are good.
I'm not good with spicy food.
I can't eat mustard.
So I put sugar instead of mustard.
What do you mean?
I put sugar in natto and add chicken ball.
That's amazing.
Natto is this much of an arrangement.
You're kidding, right?
When you add more sugar, it becomes more sticky.
I see.
Try it. It's really good.
I want to eat it.
I won't eat it.
I definitely don't want to eat it.
I love it.
The complete version of Moria showing her kiss face in the first place of the men's championship will be distributed on Hulu after the broadcast!
For more information, click on the program homepage!
Akane's "Here" is open for you!