AISubs v3.5
This time, we have a special project that may bring out a new member of a certain group.
Wow!
But somehow, having Mopin here means...
Isn't it too fresh?
It's too fresh.
I've never sat with a girl like you.
Yeah, you're right.
We're all different ages, you know.
Oh, you're right.
So, you're going to bring us out, right?
Yeah, maybe.
What?
Huh? What do you mean?
What are you going to do?
Then, let's start!
Good evening, everyone!
I'm Akiyama Moa of Tsubaki Factory.
It's been a while since I did a narration, so I was really looking forward to it today.
Recently, I'm not sure whether I should cut my hair or not.
I don't know what's going to happen in the future, so I hope you're looking forward to seeing me in the future.
[Big Love Situation]
Mopin's "Big Love Situation" that you should never be embarrassed about!
Yeah!
Big love!
Mopin is usually the cheerleader of the cheerful group,
but among the members, he's the most shy one.
That's also attractive,
so I'd like you to act without being embarrassed.
I see.
So, Mopin will act as a cute Mopin that the members came up with.
That's nice!
Even in a situation where you might be embarrassed,
don't be embarrassed and act it out!
Am I that embarrassed?
Do you want me to laugh and deceive you?
No, I mean...
It's the beginning of hell.
I mean...
It's so embarrassing to say cute lines.
But it's not here.
I want to see it!
I'm so scared of it.
Up until now...
Thank you for your hard work. You were so cool.
I'll be cheering for you from now on.
It's so embarrassing.
I get embarrassed easily in funny projects.
This time, I'll do my best to embarrass myself.
Along with four themes,
the members will act out situations that will embarrass them.
It's a battle between me and everyone I want to embarrass.
At first, the staff will decide who embarrassed you the most.
If you're chosen, you'll get expensive products.
Thank you!
How do you feel about it?
I don't know.
I don't know what social people will say.
I don't know what kind of lines will come out.
Do you want it?
If you want it, you can choose it yourself.
You can choose your favorite theme.
We'll choose it for you.
That's right.
Let's look at it one by one.
First of all, let's look at the situation that Yumi came up with.
Yumi, please roll the marping roulette.
There are quite a few.
It's a cute off-day marping roulette.
What's off-day marping?
It's not off-day, but...
I'll be more and more cute.
So it's as usual, right?
Yes, well...
I want to show you as if I'm not lying.
But you're too cute.
You have to be cute.
Must, must.
Let me do it.
Well, Yumi and marping, please get ready.
Yes.
Before acting, they had a meeting.
They didn't think of everyone's mean settings.
But they got lost.
They're embarrassed.
It's a fight.
They're embarrassed.
It's a fight.
They're embarrassed.
They're ready, but...
Yumi and produce's "Too cute off-day marping"
By the way, the settings are...
You go to a big shopping mall...
And you get lost.
And you finally find it.
That's how it starts.
Then, "Too cute off-day marping"
Where did Yumi go?
Thank goodness. I found it.
Thank goodness!
You've been looking for it, haven't you?
I was scared.
Don't let it come off.
Hold hands.
How cute!
Let's go.
That was embarrassing.
That was embarrassing!
This is embarrassing.
It's embarrassing.
It's embarrassing but...
But...
There was a 'fuhn' in the line.
'fuhn'? 'fuhn'?
But...
It was embarrassing and said 'fuhn'.
That was a small voice.
It's embarrassing, but it's okay.
It's okay.
What are you talking about!
To be honest, I'm a little embarrassed about this.
I'm a little embarrassed, but I'm not embarrassed.
Do you want to do it again?
Oh, it's okay.
Next is Runo.
She seems to be a sociable person, but...
Runo, come here.
The other side.
Oh!
Yay!
You're fast.
Yay!
What is it?
Next is a sociable person.
A sociable person.
A sociable person?
You got two-fifths right.
Wow!
You were aiming for it.
It's a serious drama.
When I was doing a few plays, I was like a career woman.
So you might be able to do it.
I'm against it.
What?
Now?
Yes.
No, but with acting skills.
Oh!
I'm happy.
As expected.
Runo.
Produce.
A sociable person who is too cute.
What is your role?
A sociable person.
I'm the superior.
Oh!
You're the superior.
Yes.
So, I finished my work.
And I said, "I'm going to eat."
Oh!
That's great!
Now, it's a sociable person who is too cute.
Start!
Oh, it's already noon.
I'm hungry.
Let's have lunch.
Okay!
Let's go eat!
Cute!
Let's sit here. Can we sit next to you?
I get nervous when I'm sitting next to you and I can't eat.
But I'm on a diet today, so it's perfect.
But what's with that cute face at the end?
This is weird!
What? What did you write?
It's from the script.
That's not it!
It said "make this face white".
Did you make my face white?
I did it a little awkwardly.
It's because you're embarrassed.
How was it, Luna?
Your face turned red!
Isn't it cute?
Can you make my cheeks darker?
Chubby cheeks?
Are you chubby?
Even when you were biting me, you looked real and cute.
Like you were nervous.
That's true.
Like you were staring at me.
I don't like that!
What kind of show is this?
She's really embarrassed.
I'm not embarrassed!
Next up is the off-the-peak cuteness that Yume came up with.
Off-the-peak...
Off-the-peak?
I'll go with "off-the-peak".
Off-the-peak!
It's a little new.
New?
What's the setting like?
We're ninjas.
That's fun.
We're ninja partners.
Off-the-peak.
We're idols, but we're ninja partners.
Okay.
Sorry, I didn't know you'd say that.
Now, let's start off-the-peak cuteness.
Did you bring your shuriken?
I did!
Did you bring yours?
I did!
Okay!
Let's do our best today!
We'll do our best!
Today, we'll never hide it.
We'll always be in front of you!
You're so cute!
I think the ninjas we're looking at now are a lot better.
We don't feel like we're ninjas.
We don't feel like we can hide normally.
But it was good. I like their innocence.
Next is Kiso-chan.
Here we go.
She's not moving.
She's spinning.
Next is off-day Maupin who's too cute.
I think she's a little nervous.
You're so cute!
You're so strong!
Next is off-day Maupin who's too cute.
The setting is...
She's on a picnic.
Suddenly, the wind blows and her hat flies away.
That's Maupin in that situation.
But it's not realistic.
She's on a picnic.
She looks like she's having fun.
Off-day Maupin who's too cute.
Here we go.
She's so cute!
Picnic is fun, isn't it?
The weather is nice, too.
Her hat flew away!
It's gone!
She looks like a baby.
My precious hat.
Don't leave Maupin.
I found a cute flower.
It's a flower perfect for Maupin.
Time's up!
She's embarrassed!
She was embarrassed at her last punch.
She was embarrassed.
It's embarrassing!
It's like a middle-aged man's embarrassment.
She was cute!
Next up is Marin Fukuda.
I've thought about it.
That's nice.
Please trick me with a muppin.
There's one that hasn't been released yet.
An idol hasn't been released yet.
An idol with a star hasn't been released yet.
I remembered!
It's a sheep!
Isn't it amazing?
The cutest muppin in the world.
The setting is...
I'm Akiyama's boss.
At the end of work...
As a gift...
I'll give you a drink.
That's the scene.
Don't you feel sleepy?
You can't sleep, can you?
I feel like I'm watching a girl's manga.
Your eyes melt?
You're too cute!
It's a girl's manga.
Let's start with the cutest social butterfly.
Good work, Akiyama.
Thank you.
Good work, Marin.
Did you bring me juice?
Thank you.
I'll drink it now.
It's bitter!
Marin...
Black coffee is bitter and I can't drink it.
Next time...
Please bring me sweet strawberries.
You're so mean, Marin.
The moment I finished the last part of "The Great Kushii Entered"!
That's too crazy!
You know, we plan a lot of things.
But we don't say "Unya" or "Punpun" or anything like that.
So it's all about my desire.
Wow, you're good!
I saw a fresh side of you.
My first impression of you was magical.
It was cute!
It was fresh.
You showed me a side of you only I could see.
Who? Who?
Who did you show me?
Everyone else was saying "Punpun", but you said "Can we drink punpun?"
It was really cute.
It was cute!
Punpun!
Stop it!
It was cute!
Stop it!
Punpun! Stop it!
Next up is Riko!
Who is it?
It's a cute Marvin from his school days.
The setting is a middle school student.
They love each other, but it's hard for them to be honest with each other.
What about you?
It's after school.
It's "jcdc".
It's a cute Marvin from his school days.
Let's start!
Naoki, do you want to go home with me?
It's cute.
Sure.
What?
You don't look happy at all.
That's not true.
Well...
Oh, it fell.
Am I the only one who likes you this much?
Time's up!
In the last line, you said "I'm so embarrassed that I made a mistake on purpose" once, didn't you?
I didn't make a mistake on purpose! I just made a mistake on purpose!
That was cute!
Your dialect was really good!
It was really good!
My heart was pounding!
You're so cute!
I'm jealous of people who went to the same middle school as you.
That's too much!
I want you to say it!
Next up is Mizuho Ono!
Mizuho Ono!
That's nice!
Mizuho Ono!
Let's see your muffin roulette!
Too cute! Muffin Day Muffin!
That's nice!
She's very active!
I want to see her eyes!
I want you to end it!
Are you really scared of it?
Don't say it!
It's close!
It looks like you're ready.
Mizuho Ono!
Too cute! Muffin Day Muffin!
The setting is...
We're watching a movie together.
We're watching a movie.
That's the setting.
I see.
Too cute! Muffin Day Muffin!
Start!
What movie do you want to watch?
"Horror" is nice.
It's hot today.
That's nice. "Horror"?
I'm scared of it.
Are you scared of it?
Isn't it bad?
I'm not scared of it!
It looks like you, doesn't it?
Let's see!
Too cute! Muffin Day Muffin!
I'm scared of it!
Can I grab you here?
I'm not kidding you.
She's really shy.
We were kind of shy.
She was shy.
She wasn't shy.
She was the only one who wasn't shy.
How was it?
I wasn't shy, but...
It's kind of embarrassing to say.
My teacher said it's different between shy and shy, but...
I wasn't shy, but...
Unlike everyone else, we did it in a way that suited us.
Obviously...
There weren't any words coming out.
I think she was already shy.
Mayo. Mayo.
Mayo?
I thought it was mayonnaise.
Next, Tanimoto Ami-chan.
Yes!
I don't want to be called "Ami-produce" anymore!
The "Ami-produce" situation is...
Off-duty.
It's weird, isn't it?
If you say it like that...
So, off-day Mouffin's setting is...
sleeping together.
Wow!
Staying overnight?
Isn't it a little bad?
Too-cute off-day Mouffin, start!
Good night.
Ah, cute.
Are you already asleep?
Mouffin, you have to hug me or I can't sleep.
Hug me.
So-cute.
I love you the most in the world.
So-cute!
I love you the most in the world!
She said it herself!
In black letters!
Look at this scary spell.
I love you the most in the world.
So-cute.
Isn't it good?
It was wonderful.
Very good.
This is embarrassing.
Hugging is cute.
Next up is Shiori Yagi.
Hi, Shiori.
The chosen situation is...
Too-cute off-day Mouffin.
The setting for "off-day Mouffin" is...
It's about me coming to Akiyama-san's talk show for the first time.
You're our guest, Shiori.
I see.
Too-cute off-day Mouffin, start!
It's my first time coming to Akiyama-san's talk show.
What should I call you?
It happens a lot.
Call me "Mouffin."
Please drag me into your swamp.
Mouffin gun, fire!
Bang!
I'm going to steal your heart!
The end!
Wait a minute!
It's different!
It's cute!
It's bigger than I thought!
It's pretty big!
It's bigger than I thought!
It's pretty big!
That's right!
I thought so too!
It's big!
It's like a zombie!
I imagined it to be cuter!
Everyone is saying it's cute,
so we will say it again!
We will say it with the cutest voice in the world!
Will you say it?
Of course!
If it's cute, we will say it!
Until Maopinju fires!
3, 2, 1!
Maopinju, fire!
Bang, bang!
I will steal your heart!
Wow!
Awesome!
Really?
Until now?
Yes!
That's weird!
That's a joke!
The last one is Saori Onoda!
Saori, fire Maopinju!
Which one is it?
What will it be?
Oh!
Too cute, taking a bath with a muppet
Taking a bath with a muppet
How about you, Chishin?
I think a muppet is cutest when taking a bath
So I'd like you to take a bath with a muppet
Sounds good
Please take a bath with a muppet
Please get ready
How about girls?
I'm happy that you're taking a bath with a muppet
It means you'll forgive us, right?
It means you'll show me how you take a bath
I'm happy
For free
You're so passionate
Yes! It's perfect!
I'm so happy now
I'm looking forward to it
The setting is a home party
Home party
You do it often, don't you?
Yes, I do it often
I'd like you to show me that feeling
Sounds good
I've never said it before
Too cute, taking a bath with a muppet
Let's start!
Let's eat!
I'm so happy!
Which one should I eat first?
Which one do you like, muppet?
I made this dish for you, Saori
I wanted you to eat it first
I wanted you to eat it
It's so cute, isn't it?
What do you think of it?
I made this dish for you, Saori
I wanted you to eat it first
That's all I wanted you to say
Really?
You said a lot of things
But, I came up with an idea
You said "I knew it!"
Can I add this?
You can add more things
But, you agreed with me
I think you're good
You're good at communicating
It was cute
She showed me a red heart and told me to be careful with this heart
Her determination was very detailed
It was very detailed
She's so cute
So we've finished our challenges
For those of you who want to try other challenges, we've prepared "Okawari Moupin"
Okawari Moupin
It's great
I don't know about it. Time out!
I'm already full, but I'll eat "Okawari Moupin" here
Ami will eat "Okawari Moupin" at the station of her school days
The setting is "Sekigae" (Change of seats)
"Okawari Moupin" at her school days, which is too cute
Start!
I'm next to you again
It's like fate
I hope I'll be next to you for my next "Sekigae"
She's so cute
I want to be praised
She's so cute
It was your first time, wasn't it?
It's like you're always using it
I'm not using it
With this, everyone's presentation is over
Who will win the Grand Prix?
Well, I'm not embarrassed
So, we have produced a cute Mao-pin today. How was it, everyone?
It was cute.
It moved a lot.
I felt like I was hiding it.
We can do this one too.
Yes, yes, yes.
We can do it this year.
We can do it, we can do it.
We can do it this year.
We can do it.
Let's do it together.
If you can do it, please do it.
I never thought I would be featured in a cute project like this.
I see.
While I was active in Tsubaki, I thought I didn't have to do a cute project like this.
I had to do it today. It was tough.
Really?
I couldn't see it.
No way!
You were happy about it.
No way!
But I didn't want my parents to see it.
I think my dad would be happy about it.
That's right.
He'd be like, "How can you see it like that?"
He'd ask you to do it.
He'd say, "Do it like this."
That's right.
I was embarrassed all the time.
It was cute.
It seems like the staff has decided who was the most embarrassing.
Who was the most embarrassing?
It's Wano Mizuho!
That's a good one!
It's a movie!
"Off No Hima Oki" movie.
Was it like that?
I felt really embarrassed.
I was embarrassed.
I'm happy about it.
But I chose a situation that was close to my usual feelings.
I think "Off No Hima Oki" has been conveyed to you.
You should do it!
You should do it! Don't misunderstand me!
Can I be caught?
I was a little embarrassed.
I'll hold your hand when you sleep.
Stop it!
And for Mappi who lost, there is a penalty game.
This is the worst!
I have nothing else to do.
Is there such a thing?
Please dance a cute dance to the music.
I'm good at it.
Mappi, come forward.
Then, music, start!
I'm sure we'll find it somewhere.
Will it come?
What?
Are you embarrassed?
One more time!
Stop it!
What?
Let's do it one more time.
One more time?
You're a little cocky.
I want you to hit me with a club.
Come on!
Is it coming?
Are you ready?
I'm ready.
Is it coming?
Yes!
What is this?
So...
That's all for Mopin's "Big Love Situation" which you must not be embarrassed of.
Ta-da!
Finally, we'll show you the off-shot of the recording.
My impression is...
I think it's Misono's first time.
Normally...
Misono and Ami's "I love you the most in the world."
I love you the most in the world.
"I love you the most in the world" was better.
"I love you the most in the world" is true.
But if it's "in the world," it'll be like usual.
So, in order to show more of my feelings, I said "I love you."
If I had said it that day, I would have cried.
- I was really crying. - You were really crying.
You were interested in it after it was over, weren't you?
And I said things I didn't want to say to Akiyama- san.
That's terrible.
But you said it, so you can say it.
Please let me say it.
If you say it, you'll become a human being and go to your room.
Don't make me say it.
It's Ohana-san!
You can do it!
I'll have the next person say it!
This person will mess around, too, so you can't say it.
She'll mess around more than me!
- You can't say it. - You can't say it.
You can't say it.
Thank you!
- Is it okay now? - Thank you!
Everyone, please buy it!
Thank you!
- You can't say it! - You can't say it!
I can't say it!
- You can't say it! - You can't say it!
You can't say it? Then I'll lift it up like this.
Aren't you excited? Why? Why?
Earlier, I was buzzing in this plane.
Tsubaki Factory's Kammuri Digger Program
Let's go, Tsubaki Factory!
We, eleven people, will do our best for thirty minutes!
If you watch this program, you will love Tsubaki Factory even more!
The next program is a quick and easy quiz that will make your brain work!
It's "Egymesis' Power"! Please look forward to it!