AISubs v3.5
Now, it's started! Let's go! Tsubaki Factory!
How is it, everyone?
I'm looking forward to it!
But you can do it for sure! You can do it! You can do it for sure!
I'm looking forward to it!
Well, I've made it straight today and it's very cute, so I think I can do it at all.
But I think Onoda-san is always cute.
Eh? That's definitely a lie!
No, it's not!
It's a lie!
I always say it!
Yume, you're quiet today.
No, it's not like that. I've been planning this since yesterday.
You've been planning it?!
Rena, you're very quiet today.
But I don't think Rena-chan would do that.
No! Rena, you're wrong!
Kisa-chan, you're very quiet today.
Eh? But personally, I'm very excited.
Good evening! I'm Saori Onoda!
I think it was a strange opening, but I'll explain the reason later, so don't worry!
Recently, I've been living without bangs.
My vision is good and I'm living comfortably.
Everyone, please try to imitate me!
I don't think there are many people who say "try to imitate me".
Try to imitate me!
It's started! Let's go, Tsubaki Factory!
Have you noticed anything?
This?
Yes, Gibbs...no, Vibs?
Everyone is talking about Gibbs.
So, today's project is...
Sharkoon Factory!
From now on, you will become members other than yourself and challenge three projects.
However, while you are wearing Vibs, you are not allowed to come out of your roles.
You must be fully dressed up.
At the end of the show, we will announce the MVP and reverse MVP.
How do you feel?
It's your first time, isn't it?
But we've been together for a long time, so I think I can do it.
I think it's difficult for me.
You can't go back to that team.
That's right.
That's why it's difficult for me.
So, the first shuffle will be decided by the first one to win.
The result is...
This!
I will be fully dressed up!
So, what is the first project we will do today?
Eleven people will work together.
Let's match the answers!
Please answer so that the answers for each topic match.
Yes!
We've done this project many times, so I'm sure we can do it.
I did it!
Don't you think I'm stupid today?
What do you think, Ami?
I think we can do it.
I'm scared.
I'm a little scared.
So, here is the first topic.
What did you like about joining Zubat Factory?
There are so many things!
We can't decide!
There is!
Everyone, there is, isn't it?
I can't decide. What should I do?
There are so many things!
We can do it!
What should I do?
We need to win against other members.
- Other? - That's right.
- Still? - What's this?
- Still? - It's funny, isn't it?
- Is it over? - I don't know! I don't know!
- I don't know! - I don't understand.
- Why don't you write? - Still?
I wrote it.
Here is the answer!
Ta-dah!
As a leader, I have a lot of days off and can sleep a lot.
Oh, I am getting sleepy.
I was chosen by Tsubaki Factory.
What about you, Saori?
I can show my cuteness.
What about you, Mizuho?
I laughed a lot.
What about you, Runo?
I sang a lot.
What about you, Hiresui?
I can't show my cuteness.
What about you, Marin?
I met members of Tsubaki Factory.
I don't think so.
That's Marin for you.
What about you, Kiso-chan?
I met everyone.
That's Kiso-chan for you.
I met Juice=Juice's Inoue Rei and Angerme's Hiraima Yuki-chan.
You like them.
I like eating.
Everyone likes eating.
So, I like eating a lot.
What about you, Shiori?
I'm sorry.
I forgot to say "solo-el" and wrote my own name.
I'm sorry.
I like eating a lot of sweets wrapped in red bean paste.
I like it, too.
But, it's similar, isn't it?
Yes, it is.
But, it's similar, isn't it?
Maybe it's the same.
It's the same, isn't it?
Yumi...
Yumi is...
She is very kind to you, isn't she?
You don't match at all.
The next topic is...
What is good about Tsubaki Factory?
Oh, you match at all.
Hey, you all match at all.
Ms. Ono also wrote something completely different just now.
Shut up!
I bet on it.
You are fast.
I bet on it.
Hey, what are you talking about?
For me?
Be content with yourself.
I bet on it.
Then, let's open them all at once.
Ta-dah!
Oh, a spider!
What?
There is a spider.
Yuumi, are you okay with spiders?
That's right. Yuumi doesn't like spiders.
Yuumi doesn't like spiders.
Yuumi doesn't like living things.
I'm sorry, everyone. It's my fault. I'm sorry.
First of all, I'm the leader.
Everyone is different and everyone is good.
Oh, you are very good.
What is your dream?
To be able to play Susatakuma.
Susatakuma...
There is a lot of wind today.
For me...
A lively place.
What is this for you, Saori?
This is what I always draw.
Saopen?
You are not good at it.
I don't have black eyes.
You don't have black eyes.
For me...
There are various genres of songs.
What?
Why did you become a C?
For me...
The expression of songs.
I couldn't write songs in kanji.
I feel like I did it before.
For me...
I thought it was cuter.
So I changed it to katakana.
For me...
The members are really kind and nice.
It's the same as before.
We are idols, right?
So...
A cute place.
Ninimo-san, you are different than usual.
That's not true.
Oh, I like it.
Yumi is bright.
Today's Ninimo-san, I like it.
Let's go to the next one.
Personality.
Personality?
Then I'll say it.
Mao is friendly.
Everyone is friendly, right?
You are energetic, right?
You are friendly, right?
Today's Mappi is scary, right?
I'm a goat.
Each goat has its own specialty.
I'm a goat eater.
I've been blogging recently.
I've been going to theater ceremonies recently.
I've been thinking about my future plans.
Oh, I'm sorry.
Please say the next one.
Yumi is friendly.
It's the same.
It's the same, right?
Yeah!
Yumi is friendly.
It's the same, right?
So, everyone is not on the same page.
Everyone is in a bad mood.
Everyone, please go back to your seats.
It's comfortable.
How was it, everyone?
It's difficult.
I can't speak at all.
Shiori's cleverness and self-righteousness come from Kishimoto.
But you were quite used to it, weren't you?
It's like a flashy Shiori.
A flashy Shiori.
Like "Parallel World", right?
Like Runo and Marin, you were good at impersonating.
I tried my best.
I was good at "ji".
I was good at "kaito", too.
I thought you could do it quietly.
I was serious.
The side was noisy.
Runo moves a lot.
We have to move a lot.
She doesn't move.
So, from the next corner, we will shuffle with "kushibiki".
We can't choose, can we?
The result of the second shuffle is...
Here it is! I got a muffin twice in a row!
I'm looking forward to it.
Can you make a muffin?
Yes, I can.
I'm most worried about it.
Why? Where?
Let's go, Warabi!
Then, let's start the shuffle project!
The next corner is "Yarendaro Tsubaki Factory"!
In the previous season, we played "Yarendaro Kasai's Tsubaki Factory Edition".
We will randomly draw a card with our name on it.
The members who are chosen will choose one number from this board.
Then, we will do a "challenge" for the first time in a while!
Speaking of which...
Yuumi, you remember, don't you?
I do!
It's my specialty!
Yes!
Leave it to me!
Yuuri, talk properly!
Then, let's get started!
Let's go!
Here we go!
"Yohoo! Runo-chan"!
Wow! Runo-chan!
Runo-chan!
Runo-chan is so cute!
Runo-chan!
Draw in front of me!
Not in front of you!
Yamagishi! Yamagishi-san, please draw!
Can I do it?
Yes!
Walk as a model and say something in front of the camera!
I'll do my best!
That's good!
When the balloon flies...
It flies and flies and...
No! I don't know anymore!
Yukki! Yukki, I don't like it!
Why? But it was good!
Yukki, I don't like it!
Next is Onoda Saori-chan!
Which one do you like?
Saori is...
She's the cutest, so first place!
Oh, first place?
Onoda-san, you're cute!
15 seconds. Music, start!
Saori's the best!
Saori, you can do it!
You can do it, Saori!
You can do it!
Saori, you can do it!
You can do it!
You're the best!
Isn't it easy?
Wow!
Kaori is the best!
You're the best!
The next one is me.
Create a new kanji and announce it.
Riko, you're good at kanji, aren't you?
Riko will definitely be able to do it.
It's like a picture, isn't it?
Yes!
I did it!
If you say such a thing...
Ta-da!
Wow!
It's "aiken".
Wow!
Riko, you're good at it!
Tanimoto Ami-chan.
Yes!
Which number do you like, Ami?
Number nine!
Here I go!
Wait a minute!
Shut up!
Ami-chan, you're really good at it!
It's number nine.
Ami-chan, you're really good at it!
I'm cute Tanimoto Ami!
Everyone is in love with my beauty!
Everyone is in love with me!
Huh?
That sounded like me, didn't it?
Which language?
Tanimoto Ami.
It sounded like me, didn't it?
Okay, here's the next one!
Okay!
Mizuho!
Yes!
Which number do you like, Mizuho?
I like number three!
Me!
What are you saying?
I've never seen it before!
One of you can impersonate someone at school.
Riko!
Do you have sparkles in your eyes?
Kizuo, I want you to curl my hair. Do you have a hair tie?
Does anyone have a cape?
That's me!
I'm Saori!
I'm Misogi!
I'm Taniko!
Mix us up!
I'm Saniko!
Mix us up, too!
I won't talk to you!
You're not Taniko!
Next!
Mao!
Yes!
Mao?
I've never heard you call me "Mao"!
Yes!
What's your number?
Is that how you walk, Gamba?
Is it okay for anyone?
What?
Is it that annoying?
I'll start!
While playing the recorder, do a moonwalk!
I can do it! I can do it! It's a moonwalk!
Yes!
What if you can't do it?
I can't do it!
Can you do it, Akiyama-san?
Next!
Kiso-chan!
Yes!
Nyan-san!
This one!
So what? I'll do my best to arrange it
Let me ask you first
So what is it?
Good job, Kiso-chan!
Minima-san, you're the best!
Nyan-san!
Minima-san, you're the best!
Kiso-chan, you're good!
When I'm with everyone
What's with that face?
Good!
Next up is Marin!
Yes!
So what? I'll do my best to arrange it
What number do you want?
Number 100!
Number 100?
It's number 6!
In 15 seconds, knock down Mayweather
Who is it?
It's not Marin!
Oh no!
Marin-kun, what's wrong?
Who is it?
What is this?
Isn't it different from Marin's voice?
Shut up!
Wait a minute!
Marin, who is it?
Has she changed?
Marin, are you okay?
What is this hand?
It's noisy!
Next is Yumi!
Yumi!
Go ahead!
Repeat your ideal proposal!
Yumi!
Will you dance with me
until we die?
You're ugly!
Yumi, you're ugly!
I got you!
I won't talk to you anymore!
I don't like it!
Yuti, you did your best!
Next is Yume!
Yume!
Yume, you can do it!
I was born on April 1st.
I'm 14 years old.
It's the opposite!
I'll go into my own adventure
and come back by myself!
That's it!
That's great, Yume!
I'm looking forward to it!
I'm sensitive to stimulation.
Don't show me!
I'll hide my eyes.
I forgot how to stand!
Your own...
Yume-chan, you're great!
Everyone, please support me after my dream!
Next, Shiori!
It's finally my turn!
Do your best, Shiori!
I had something I wanted to do.
What was it?
Dancing? I've been working hard on it.
I'm really into it now.
I wanted to do this, but I got tired of it.
Hurry up and pick one!
Okay!
A cute confession in 15 seconds.
I'll imitate Onoda-san.
Me?!
Welcome back!
I've been waiting for you.
Today, I made your special dish.
Please eat it!
Onoda's special dish...
I did my best!
I did my best, Onoda-san!
Everyone, please go back to your positions!
How was the second round?
There were some people who were terrible.
Really?
There was a lot of laughter in the middle.
Akiyama said that a lot.
But I didn't say it out loud.
Don't you do it like this?
No, like this.
I don't do it like this.
It's shuffle time again!
The result is...
This is me! I'm Riko-chan now!
The last project for today is...
Zubaku Half One Minute Challenge!
One Minute Challenge Short Version!
We have prepared things you can use for this,
so please appeal yourself as much as you can!
The time limit is 30 seconds,
so you can do anything!
Let's start with Runo!
Runo!
Let's start with Runo!
The top batter is Kiso-chan, who has become Runo!
Everyone, thank you for coming today!
The penlights in the venue were sparkling and it felt like I was looking at the stars!
Thank you very much!
I'm Runo Yoh!
Thank you very much!
I'll do my best!
You know...
Don't you usually go back to work?
Go back to work?
Next is Yume who has become Marine.
Good evening!
Hello, everyone!
My hobby...
My favorite hobby...
Let's try!
Do your best!
Marine, Marine, Marine!
Oh, I may have forgotten the kanji.
I hope you can see it with your eyes and heart.
Eyes and heart?
Heart and eyes?
I can't do it!
I can't write it!
Yes, I wrote "the charm of Tsubaki Factory" that I think.
Tsubaki Factory is a word with a lot of softness and things like that.
Marine!
Is that so?
Marine, what's wrong with you? You're in a bad mood today!
But you did your best!
Thank you!
Next is Yume who has become Shiori.
I like "takarazuka"...
Shiori, do your best!
"takarazuka"...
Oh, I like "gekidanshiki"...
Huh? Shiori, Shiori!
I like "gekidanshiki", so I'll do something while doing "gekidanshiki".
The first time I was born
The history is amazing!
What's that?
Next is Mopin who has become Yume.
Actually, I wanted to do acrobatics, but I can't do it because of my skirt.
So, I'll play the piano for the first time.
Piano? Can you play the piano?
Thank you very much.
Next is Riko, who has become a moppy.
I'm good at wacking, so I'll do it.
Do you have a floppy disk?
You'll see.
I'm looking forward to it.
Moppy is cool.
You're cool, Moppy.
I've never seen you like this.
Who wants to say something?
Next up is "Have you become me yet, Shiori?"
I guess I'll play the piano too.
Let's go with "danguri korokoro"
One, two...
"danguri korokoro" "danguri ko"
oh, it's hard to get into the house
dojo comes out and says 'konnichiwa'
don-chan, let's play together
Good job, Shiori!
Monoda-san, you're so cute!
Monoda-san, you're so tall!
Let's go back to our seats.
Next up is "Have you become me yet, Ami-chan?"
I don't have any fruit that I'm good at...
I guess I'll go with this one that looks like a fruit.
Is that how you hold it?
That's a difficult way of holding it.
Please give me an introduction!
My name is Ono Mizuho.
I'll be 23 years old on September 29th.
Mizuho's "ho" isn't "inaho's "ho".
It's "alku's "ho". Remember that!
Wow!
Next is Marine, who got on Yume-chan.
This is all I have now.
Oh, no.
Yume-san!
Yume!
You guys should try it, too.
Really?
Let's do it.
Mina!
Hey!
H! A! N!
Hey!
Mina, I'm asking you here.
Here?
Is it your first time doing this training?
I haven't done it much.
You haven't done it much, have you?
Oh, it's hard!
Hey! Hey! Hey!
If you want to get a beautiful body like me, please try it.
Mina, you want to do it, too?
Let's go together.
Next is Runo, who got on Ami.
Well, I can smell pretty well, so I'll guess people's smells.
Wow!
Bring me more.
Ready, go!
A! A! A!
Mizuho.
Wow!
Mizuho.
A! A! A! A!
Sunny-san?
Mizuho-san!
Ri... Riko?
Riko?
Isn't Ami in a bad mood today?
She might be in a bad mood today.
Miracle might have been angry.
Next is Mizuho-chan, who became Kiso-chan.
I'm Kiso-chan!
Let's do "I am Kiso-ran" while doing flip-flops!
Give me the words!
Let's do it with "Ki-so-ran"!
I have a blue and beautiful heart more than the sky.
"Ki-so-ran"!
Let's do it!
"I am Kiso-ran"!
Let's do it!
"Ran" is...
"Ran"!
"Ran" "ran" "ran"!
"Ki-so-ran"!
Kiso-chan, you are doing it like this!
Hey, Niirima-san, you are violent!
Please don't do it like that!
Wannabe-chan, you became violent!
Was it like that?
I am Kiso-ran
The last one is "I will become Riko and do a challenge"!
I can write a song, so I will do it now!
Let's do it!
I wrote a potato
and grew a lot of grass
Can you show me?
Can you show me how you write a song?
and grew a lot of grass
I will speed up for convenience of time!
and grew a lot of grass
I'm done!
Congratulations!
With this, all projects are over!
I feel tired.
I don't want to be anyone and I want to be myself.
I want to be myself.
First of all, we will announce who didn't do their best today.
The one who will receive the punishment is...
Akiyama Mao-chan!
The reason is not Fukuda-san.
It's simple.
Mao-pin, please be yourself and do your best!
Shall I beat you up?
That's all.
I didn't know who it was until the end!
You are difficult, Marine.
You are not Marine!
You don't look like me at all.
Next, we will announce the MVP!
The one who did their best today is...
Onoda Saori-chan!
The reason is simple.
Mao-pin.
The firewood is the same today.
Sometimes I can see it from my house.
I don't know who I am anymore.
Really?
You don't know?
No, I don't know.
Once again, we were able to know everyone's strengths one by one.
Thank you, everyone!
Thank you!