AISubs v3.5
Let's go!
SUBAKI FACTORY
Are you enjoying summer, everyone?
I recently started working out at home for the live show on August 25th.
I don't know how long it will last, but I'll do my best!
From now on, Kishimoto Yumina will be back!
I'm back!
How was it when you were off?
Well, I saw everyone's Hokkaido locks and stuff.
And after that, Shiori and Maopin gave me a souvenir, a Hokkaido souvenir.
And Mizuho-chan also gave me an email and sent me a picture of buttermeals and said, "This is the one you like, right?"
I smelled it and smelled it, but it didn't give me any.
Wait, is it just like a doubt?
Do you have it at home?
It's not due yet, but it was probably until September, so I brought it with me.
I'm glad! I've been wondering about it for a long time, like, "Did you find it and finish it?"
I have it!
I have it! I have it!
I'm glad! I'm glad!
I'd like to do it with 12 people!
It will be held at Kawaguchiko Stellar Theater on August 25th!
Major debut 5th anniversary live Tsubaki Factory's Summer Festival 2022!
It's almost there!
Yes!
Are you ready for this?
I don't have time yet!
I feel like it's still ahead of us!
In fact, at that live venue, the "Let's go! Tsubaki Factory!" booth will be exhibited!
I'm glad! I'm glad!
That's nice!
At the booth, there will be a lottery and a photo spot where you can take photos!
That's amazing!
It's our first time!
We'd like to go to that booth, too!
I'd like to take a picture!
And today, we'd like to create goods that will be distributed at the live venue!
Yay!
This time, we'd like to create original goods that will be distributed at the live venue!
What goods will we create?
This time, we'd like to create original poly paint stickers!
Poly paint! Poly paint!
It's our first time!
We'd like to think about the design of the stickers for each member!
It's our first time, isn't it?
It's our first time!
It's our first time to be able to paste what we've drawn directly!
We haven't designed costumes and T-shirts yet, have we?
No, we haven't!
I'm happy!
Where can we paste it?
Here? There?
Where do you want us to paste it?
Here? There?
Here?
It's nice here!
It means we can combine it with other members!
That's right!
What if we paste it all here?
That's right!
Let's color it all!
This time, we'd like to design a sticker called "○○paste" and...
...two original poly paint stickers that each of us can draw freely!
Yay!
I'm looking forward to it!
Each member's individuality will be revealed!
Let's think about the design right away!
Yay!
It's about to start!
What should we do?
Which one should we start with?
One...two...three...
If it's "○○paste", we can read it from the front or from the back.
What?
That's true!
How about "○○paste"?
"○○paste"?
Wow!
"○○paste"!
"○○paste" is something you can say without closing your mouth!
"○○paste"!
"○○paste" is difficult, everyone.
Right now...
I'm imagining what will happen if I put it on my cheek.
Look!
- Oh, that one? - I made it water drop.
- This one. - It's water drop.
Let's make a font using water drop.
With water font.
To make the letters easier to understand...
I drew it thick and covered it with member colors.
That's what I'm doing.
The key is how to make it look cute.
I want to make it stand out when I put it on.
Water drop is difficult.
- It's like an alien. - That's right.
- Water drop is impossible. - It's difficult.
- I don't like water drop. - Me neither.
- I don't like water drop. - But you're good at it.
- I like that water drop. - Right?
- If you don't have it, it won't be balanced. - If you don't have it...
- If you don't have it, you have no choice but to use it. - Use it, use it.
Ta-da!
Wait, I made a mistake. I drew it black.
Oh no, oh no, oh no.
How is it?
I'm not very good at drawing.
I'm not sure.
It's difficult.
What should I do?
I can't read it.
Oh, I think it's good.
It's hard to balance.
The letters...
They keep shifting.
What should I do?
I drew it like a ruler.
Huh? Huh? Huh?
It said "gakugakugaku", but is it okay because I'm painting it?
No.
Super serious face.
I forgot that serious face is amazing.
"shakuzen" (marriage certificate)
It's burning!
"shakuzen", yay!
"shakuzen", it's like "zen" (marriage certificate)
"keikon shoku" (marriage certificate)
It's a fire! It's a fire!
"keikon shoku" (marriage certificate)
I'm scared, but I'm really crying.
"riko", it's okay.
You did your best.
I felt it wrong.
It's okay. Just do it as it is.
It's true.
It's rare.
It's okay. Let's burn. Let's burn.
Let's burn.
It's disgusting.
They laughed and cried and struggled more than they thought, but somehow the design was completed.
First of all, let's take a look at Runo's design.
Runo
It's cute.
It's amazing.
What did you write under it?
Well...
superheartlovelychukenturno
What?
You're good at it.
I put a ribbon on it.
Are you particular about the ribbon?
You're good at it.
It's cute.
And "tsuruno"
I know what you mean. It's like "tsuru" of apple.
Next, please show us another original design.
It's cute.
It's a barcode.
It's cute.
I'll put a barcode here.
If I cut it for you, will you change it with Runo's?
I'll change it.
Runo, what did you imagine about it?
It's often called "pura" in products.
I'll change it with Runo's.
It's cute.
It's sexy.
It's cool.
The barcode and design are impressive.
Next is Marin.
I have a lot of drafts.
This is it.
It's cute.
It's cool.
I drew it thinking about how exciting it would be if I put it on myself.
It has a name "tsuya".
It's "tsuya" and "senneya".
Did you put a lace on it?
No, I didn't.
You put it on beautifully.
It's cute.
What about the last one?
It's a little small.
It's this one.
It's cute.
It's "OSHIKATSU WARABI" (pushed cutlet warabi)
Pushed cutlet warabi.
You have it at home.
Yes, we do.
Really.
Everyone, please try it.
As expected of Marin.
The picture and letters are also very cute.
Next is Shiori.
I am this one.
Shiori is good.
This is a fairly simple design for both men and women to wear.
Both ways of reading "shiorioshi" (pushed cutlet warabi)
are "shiorioshi" (pushed cutlet warabi)
So above and below it is also written "shiorioshi" (pushed cutlet warabi)
in Katakana and Roman characters.
So that it is the same.
Yes.
Here is the original one.
It's cute.
The theme of this one is "handsome goat".
It's really good.
Handsome goat.
Sunglasses.
It's cute.
I hope you can also wear it in a handsome mood.
It's cute.
It really looks like it.
It looks like it.
I want you to make "goat" as a standard illustration.
Next is Yumi.
I drew the ears of a peach and a cat.
It's cute.
The letters are beautiful.
Everyone is good.
Everyone is good at different things.
It's a Japanese font, isn't it?
Yes.
The second one is...
When I say "me", it's a cat and a peach.
I drew a bear and drew it passionately.
It's amazing.
It's cute.
The quality is getting better and better.
It's cute.
Yumi has a lot of things she likes.
Next is Martin.
It's really simple.
I think it's good.
Here we go.
Ta-da!
It's cute.
I want you to put it sideways.
I drew a flower coming sideways.
It's nice.
It's normal.
Let's put it vertically.
You're a man-and-woman reaction warrior.
There are two original ones.
Which one do you like?
"Tasuketsu"?
"Tensha"?
"Tensha".
It's not "mime".
"Kousha" might be good.
"Kousha".
The second one is... "Tensha".
With the sun and moon?
It's hot and the night is beautiful.
This one and this one is "Tensha".
"Tensha".
I like both of them.
Shall we say "Tensha" from the beginning?
Why did you say "Tensha"?
Then, I'll go with "Zensha".
"Zensha" !
Nice !
It's decided.
Very fashionable.
Fashionable and stylish "Azuki-agari" is followed by "Saori".
"Saori-oshi" is here.
"Saori-oshi" !
It's easier to pronounce than anyone else.
Only "shi" is a little thick and cute.
Saori-oshi
"Saori-oshi" is a small number of words.
Saori-oshi
And there are two designs.
I want you to combine them.
I see.
Saori-oshi
This is for girls.
This is like a happy smile.
This is a heart shape.
But, it's difficult to draw a hand.
So, I drew only a heart shape.
Your bangs are wonderful.
Saori-oshi
Then, I want you to combine it with this bear.
I've seen it before.
I drew this picture for a birthday event goods in 2019.
I wanted to draw this bear like my own character.
I haven't drawn anything for about two years.
I'm back here and I'm going to draw it.
I want you to draw this bear in white.
I want you to draw two bears below it.
I'm rooting for you.
I want you to draw it like that.
You are very cute.
Saori-oshi
I want you to put it on your cheek.
You are very cute.
You are a very cute character.
Next is me.
I'm not good at drawing pictures.
I couldn't draw pictures.
So, I decided to do it myself.
It's like this.
You are cute.
You are good at drawing.
I thought there were a lot of people who colored their letters.
So, I thought it might be a good idea to do it like that.
That's right.
I think my fans will know what color it is if I put it up.
I think it's easy to understand.
This is my favorite book.
I also wrote another book.
Tanoshimizuho
It's the opposite pattern.
I thought it would be nice if you could put it on with a feeling of fun.
So, I drew it with flowers.
You are cute.
I want you to put it up during your live performance.
That's amazing.
I want you to do it like this.
That's good.
It's good to put it up here.
Please put it up on your cheeks.
Next is Kiki.
This is me.
That's good.
That's a lot of letters.
My name is Kiki.
So, I put a broom in it.
I also put a ribbon in it.
It's like you're walking.
That's right.
I write my name in a circle.
That's true.
I tried to make it like that.
Yes, and this is the original one.
It's so cute.
Ice cream?
Yes, I made the eye shape similar to ice cream and made it like a cone.
Well, it doesn't matter which one it is.
It's so funny.
Yes, I made it into a double cone.
And here, since the title is "heat", I drew the sun.
So, I made it look like it's melting.
It's so cute.
And for Kohaku, I made it into sunglasses.
It's so cute.
And for the inside, I made it white.
So that it looks like ice cream when you put it on.
That's the design I made.
It's so cute.
As I thought, Kiki is a dog.
It's so cute.
Next up is Yume.
For me, it's this one.
It's so cute.
Please ignore this black one.
You don't like it, do you?
I don't like it.
But it's cute.
It's so cute.
I made it into Roman characters.
Because I thought there were a lot of kanji and hiragana.
So, I made it into "kishimon-oshi".
It's so stylish.
I thought that the white letters would turn black.
Oh, I see.
So, please ignore all of these black ones.
It's so cute.
It looks like you'll stand out.
Thank you.
The other one is this one.
It's so cute.
But please ignore the black one.
You don't like it, do you?
You don't like it?
I can only stand out in black.
"Shakunetsu 2022" is...
I tried to write it in a triangular font that you can't read right away.
It's so cute.
You're good at it.
I think there's a sticker like that.
The point is that this "ni" looks like lightning.
It's cute.
You're good at coloring.
I did it.
Thank you very much.
You're good at coloring.
I'm happy.
Thank you, teacher.
It's a very easy-to-read and nice logo.
Next is "ami-chan" which Kiso-chan liked.
First of all, "ami-oshi" is...
It's easy to read.
It's simple and nice.
It's easy to read.
It's cute.
This one was difficult, so...
The other one is...
Ta-dah!
Here it is!
It's cute!
It's so cute!
It's me!
It's cute in the middle.
Yes, it's the sun.
And I'm in the middle.
I've seen you a lot.
I see you a lot.
You're all around me.
There are 11 of you.
I don't want that face.
I'd give you 100 points if you didn't have a face.
I didn't think you had a face.
I've seen you a lot.
It's like "ami" and it's cute.
It's amazing.
I love it.
It's nice.
It's cute.
It's like "ami" and it's cute.
Is it your style?
It's very unique and you can feel it.
Next, Kiso-chan!
Ta-dah!
Saraoshi
Da-nyan
Kiso-rappo
I thought "simple" would be the best with Ami- chan.
Next!
I thought everyone would come with illustrations,
so I made it into letters that everyone could use.
Wow!
Saikyou Idol
Wow!
"Saikyou Idol" and "daredareoshi" would definitely be used with this.
Wow!
I made it like this.
We are "saikyou" (the strongest)
so I made it "saikyou idol" (the strongest idol)
Wow!
It's a nice word sticker.
Last is Riko-chan!
Ta-dah!
This is "simple".
But it's cute.
I always use "nikotama" (smiley face)
"nikotama" (smiley face)
I definitely use it when I take pictures.
Wow!
So I made "nikotama" (smiley face) into a heart shape.
I wrote the kanji wrong again.
It looks like a flip game.
I wanted to draw an illustration, but I couldn't think of anything, so I wrote it in kanji.
"tsubaki shika katan" (only Tsubaki can win)
I want everyone to put this on, too.
Everyone's designs are ready.
Everyone is very unique and cute.
I can't miss "tanoshimizuho" (fun)
The stickers we made are for those who bought the goods at the live venue.
First come, first served.
It will be given out to those who won in the lottery held at "ikusei tsubaki factory booth".
I want this.
Me, too.
Everyone, please take it in your hands and put it where you can see your body.
Let's have fun together at the live venue.
You can get our original stickers at the live venue.
Everyone, please get it.
From now on, it's an off-shot of a trip to Hokkaido as a reward.
First of all, it's an off-shot of eating seafood rice cake.
I'm going for a walk with Runo.
Runo's cute natural behavior is explosive.
Since we're in Hokkaido, let's go and see the scallops that Yagi-chan likes.
There's a lot.
Eno, do you like seafood?
I like it, but I also like salmon roe.
Oh, really?
Yeah, and today...
Huh?
It's a crab!
Crab! Everyone, look!
Zuwa-i-gani.
Crab.
Taraba-gani.
It's a taraba-gani.
I see a crab!
Look, look!
There's one that wants to meet us and is jumping out.
It has eyes!
This is amazing!
It's amazing!
It has hair.
It's moving!
It's alive in Hokkaido.
Really?
Crab is alive?
It's alive.
Ah, it's cute!
It's communicating with the fish.
Ah, it's cute!
I got it, I got it!
Salmon.
Did you know about salmon?
That's right.
Salmon.
That's right.
It's delicious!
Marin is not looking down at all.
I was already on the escalator but I was able to open only one window.
No, no, that's not it!
Marin was able to get in without opening one window and was able to get in.
I think I said it, didn't I?
It's not like that.
It's a misunderstanding.
What?
It's a misunderstanding.
It's a crab.
It's stuck in a crab.
Everyone tries what they can eat.
How much?
How much can you eat?
It's a lot.
Is it good?
I want to eat a crab.
I'll eat it.
It's very soft.
It's hard to chew.
I couldn't chew it at all.
It's elastic.
It's like...
How can I say?
It goes through between my teeth.
It's like...
It's soft and delicious.
The crab is cute, too.
Can you take a picture of me?
How do you like it? The crab is so big.
But I'm grateful that I can eat what I live like this all the time.
I was moved. Thank you very much.
Next is an off-shot at Sapporo Shitsujigaoka Shopping District.
If you look at the streets of Hokkaido with a telescope...
There is a narrow level.
No way!
Can you see it?
What did you see?
There are a lot of Tokyo Towers.
No way!
Riko, look at it instead of me.
There is no Tokyo Tower.
It's so close!
There are a lot of Tokyo Towers.
I want to see it, too!
It would be fun if you could see it.
It's amazing!
It's like an audition game.
It's running to the center!
It's so cute!
I can see it! It's white!
I can't do it anymore.
They sang a lot of songs in the bus.
It's cold, but let's play.
Jingle bells, jingle bells, what time is it?
It's cold, but let's play.
Don't do it in a cliché version.
It's a mess.
Jingle bells, jingle bells, what time is it?
It's cold, but let's play.
Mountain horse park where we did park golf.
Actually, me and Maopi ate something bad in secret.
We came to the mountain horse park.
There are a lot of horses here.
Oh, cows.
There are a lot of cows.
Horses, horses, go for it!
This is amazing.
We did our best with cute horses.
We did our best.
How was it?
I think we were the most energetic.
That's right.
We had the most fun.
We talked the most.
Yes, we talked the most.
I think we've had teamwork since we left.
I want to go back to what we were talking about.
I think we had the best teamwork.
I think so, too.
I thought we would win for sure.
I think we made the most delicious food.
I wonder if we are the winners of our own.
This is cream.
This is chocolate mix with milk.
Yes.
Oh, I bought one.
Oh, yes.
Thank you.
Actually, I bought this kind of ice cream at the end of my work yesterday.
Thank you.
It's too much.
I'm surprised.
I'm happy.
Do you want me to give you?
And in the bus, as usual, there is a lot of driving.
Let's eat sweets in rhythm.
In rhythm.
We haven't met yet.
We don't have time to talk.
Let's eat sweets in rhythm.
Don't eat ice cream.
You are good at it.
The last one is an off-shot of Chikotsuko.
We threw stones and took pictures and had a lot of fun.
Let's take a picture.
I can see the mountains.
The scenery here is amazing.
It's good to take a picture in this shade.
It's very beautiful.
The air is cold.
It's sunny, but it's very cool.
It's cool.
Can you stand up?
Did you take a picture?
Yes, I took a picture.
You're ugly.
Your smile is disgusting.
But, you're beautiful.
I feel like I'm going to use up all of my energy.
You're good.
I'm going to ask you a favor.
Go!
Did you ask me a favor?
Why did you ask me a favor?
I'm happy.
I'm glad you asked me a favor.
I'm happy you asked me a favor.
I feel like I'm going to use up all of my energy.
I'm happy you asked me a favor.
Go!
You're ugly.
I'm happy you asked me a favor.
Why did you ask me a favor?
I'm happy you asked me a favor.
Go!
I've visited Hokkaido many times.
It was fun to visit again.
I'd like to visit other places as well.
Playing a serious role and acting beautifully.
Special series drama competition.
"Next episode of "Let's go, Tsubaki Factory" is"
Competition with original dramas that members seriously thought about.
If you run to me, you can go over there.
Between me and that woman, which one is more important?
Do you think you can buy happiness with money?
All of you should be able to meet new sides of you.
What do you mean?
I tried my best.
Don't miss it!